Mit den unten aufgeführten Einstellungen können Sie die Sortierung der Ergebnisse beeinflussen. Wollen Sie etwa bevorzugt Ergebnisse der Stilebene Unterhaltung angezeigt bekommen, so wählen sie dieses Feld aus.
Bitte beachten Sie: Die Einstellungen gelten bis Sie diese wieder verändern.
Advertisement
Advertisement
- Sprachkurse an Colleges und Universitäten
- GratisEbook: Englisch ohne Vokabelpauken
- Au Pair in den USA - kostenlose Broschüre
- Sprachreisen mit TravelWorks
- Sprachaufenthalte & -reisen: Eurocentres
- Sprachreisen mit ESL - Sprachaufenthalte
- Sprachreisen & Sprachkurse mit iSt
- Linguland Sprachreisen und Sprachschulen
- Sprachcaffe Sprachreisen & Englischkurse
- Leiterplatten - Discount
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to want sth. | etw.Akk. wünschen | wünschte, gewünscht | | ||||||
| to want sth. | sich etw.Akk. wünschen | ||||||
| to desire sth. | (sichDat.) etw.Akk. wünschen | wünschte, gewünscht | | ||||||
| to wish sth. | etw.Akk. wünschen | wünschte, gewünscht | | ||||||
| to wish | sichDat. wünschen | ||||||
| to wish so. sth. | jmdm. etw.Akk. wünschen | wünschte, gewünscht | | ||||||
| to require sth. | etw.Akk. wünschen | wünschte, gewünscht | | ||||||
| to want sth. for so. | etw.Akk. für jmdn. wünschen | wünschte, gewünscht | | ||||||
| to will | wünschen | wünschte, gewünscht | | ||||||
| to wish for sth. | sichDat. etw.Akk. wünschen | ||||||
| to wish sth. on so. | jmdm. etw.Akk. wünschen | wünschte, gewünscht | | ||||||
Weitere Treffer
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to wish to do sth. | sichDat. wünschen, etw.Akk. zu tun | ||||||
| to be desperate to be sth. | sichDat. inständig wünschen, etw.Akk. zu sein | ||||||
| sth. leaves a lot to be desired | etw.Nom. lässt viel zu wünschen übrig | ||||||
| to bid so. Godspeed archaic | bid/bade, bidden | | jmdm. eine glückliche Reise wünschen | ||||||
| to wish so. Godspeed archaic | jmdm. eine glückliche Reise wünschen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Can I help you? | Was wünschen Sie? | ||||||
| What can I do for you? | Sie wünschen? | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| any information you may desire | alle Informationen, die Sie wünschen | ||||||
| if the parties wish that | falls die Parteien wünschen, dass | ||||||
| In compliance with your wishes ... | Ihren Wünschen entsprechend ... | ||||||
| leaves nothing to be desired | lässt nichts zu wünschen übrig | ||||||
| in order to meet your wishes | um Ihren Wünschen nachzukommen | ||||||
| Would you like anything else? | Wünschen Sie noch etwas? | ||||||
| I wish I could stay. | Ich wünschte, ich könnte bleiben. | ||||||
| What is wanted? | Was wird gewünscht? | ||||||
| as requested | wie gewünscht | ||||||
| as requested in your letter of | wie in Ihrem Schreiben vom ... gewünscht | ||||||
| Weitere Aktionen | |
|---|---|
| Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| "Wünschen lassen"? | Letzter Beitrag: 28 Jun 09, 21:06 | |
| "I want to make them wish they'd never seen me." Laesst sich dieser Satz so uebersetzen: ... | 4 Antworten | |
| wünschen | Letzter Beitrag: 15 Jan 08, 22:47 | |
| 3 Antworten | ||
| jmdm. etw. an den Hals wünschen | Letzter Beitrag: 08 Mar 08, 21:08 | |
| Zu den Wünschen gehören sowohl die Glückwünsche, als auch negativ besetzte Verlangen, wie z... | 7 Antworten | |
| Wir wünschen guten Empfang. | Letzter Beitrag: 07 Nov 07, 12:50 | |
| 10 Antworten | ||
| Wir wünschen Ihnen einen guten Appetit - We wish you a good appetite | Letzter Beitrag: 05 Aug 10, 13:07 | |
| 17 Antworten | ||
| Rund 1/4 der Eltern wünschen / wünscht sich...... | Letzter Beitrag: 02 Apr 09, 17:52 | |
| 6 Antworten | ||
| sich wünschen | Letzter Beitrag: 15 Mai 11, 23:05 | |
| "Marie und Stefan wünschen sich Geld zur Hochzeit." Wie kann man das "wünschen sich" am be... | 2 Antworten | |
| Jemandem Glück wünschen (in diesem Falle für den Verlauf einer Operation) | Letzter Beitrag: 16 Sep 10, 08:19 | |
| Ein Freund muß ins Krankenhaus für eine ziemlich komplizierte Operation, ich würde ihm gern... | 5 Antworten | |
| wir alle wünschen euch frohe Weihnachten | Letzter Beitrag: 20 Dec 07, 23:54 | |
| 7 Antworten | ||
| wir wünschen uns ... | Letzter Beitrag: 17 Oct 08, 09:23 | |
| 3 Antworten | ||
| Wir wünschen Ihnen bei der Realisierung Ihres Eigenheimes weiterhin alles Gute. | Letzter Beitrag: 20 Mai 10, 16:36 | |
| 10 Antworten | ||
| Wir wünschen Ihnen viel Glück und hoffen genauso sehr auf den Auftrag wie Sie | Letzter Beitrag: 05 Mar 10, 04:54 | |
| Wir wünschen Ihnen viel Glück und hoffen genauso sehr auf den Auftrag wie Sie. Will damit ... | 2 Antworten | |
| vermissen lassen / evtl. zu wünschen übrig lassen | Letzter Beitrag: 11 Mai 06, 21:22 | |
| 4 Antworten | ||
Advertisement
LEO is supported by
