Loading ...
ende
 
 
Portugiesisch
Brasilianisch

Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Werbung

Verben

        to show sth. showed, shown/showen |     etw.Akk. zeigen zeigte, gezeigt |
        to exhibit exhibited, exhibited |     zeigen zeigte, gezeigt |
        to indicate indicated, indicated |     zeigen zeigte, gezeigt |
        to point pointed, pointed |   - with finger     zeigen zeigte, gezeigt |
        to reveal sth. revealed, revealed |     etw.Akk. zeigen zeigte, gezeigt |
        to evidence evidenced, evidenced |     zeigen zeigte, gezeigt |
        to represent represented, represented |     zeigen zeigte, gezeigt |
        to appear appeared, appeared |     sichAkk. zeigen zeigte, gezeigt |
        to arise arose, arisen |   - come into notice     sichAkk. zeigen zeigte, gezeigt |   - erkennbar werden
        to crop up cropped, cropped |     sichAkk. zeigen zeigte, gezeigt |
        to point (north, south) pointed, pointed |     nach (Norden, Süden) zeigen zeigte, gezeigt |
        to demonstrate sth. demonstrated, demonstrated |     etw.Akk. zeigen zeigte, gezeigt |
        to display sth. displayed, displayed |     etw.Akk. zeigen zeigte, gezeigt |
        to illustrate sth. illustrated, illustrated |     etw.Akk. zeigen zeigte, gezeigt |

Substantive

      reciprocation   das Sich-erkenntlich-zeigen

Phrasen

      to bare one's teeth [fig.]   die Krallen zeigen [fig.]
      to give so. the bird [coll.]   jmdm. den Stinkefinger zeigen [vulg.]
    to show one's true colorsAE   sein wahres Gesicht zeigen
      to show one's true coloursBE   sein wahres Gesicht zeigen
      That remains to be seen.   Es muss sich erst noch zeigen.
      to give so. the cold shoulder   jmdm. die kalte Schulter zeigen
      time will tell if ...   die Zukunft wird zeigen, ob ...

Beispiele

      in order to show you   um Ihnen zu zeigen
      That remains to be seen.   Das wird sich zeigen.
      his main thrust is to show   es kommt ihm hauptsächlich darauf an zu zeigen
    it becomes apparent that ...   es zeigt sich, dass ...
      He does not care.   Er zeigt kein Interesse.
      He showed it for all the world to see.   Er zeigte es vor aller Augen.
      she was at her best   sie zeigte sich im besten Licht
      He shows the debts of a company. [bank.]   Er zeigt die Verbindlichkeiten einer Firma.

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

eigen beigen, eigen-, eigene, eigens, eignen, ewigen, geigen, neigen, reigen, zeigen, zeiger, zeigte, zeihen, zeilen, zeiten, zeugen, zügen, zweien, zweige

Aus dem Umfeld der Suche

darstellen, aufzeigen

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

zeigen Letzter Beitrag: 22 Feb 08, 22:07
Der Mime zeigt sein Traum, das Golfspielen. shows or lives which makes more sense here? 1 Antworten
zeigen Letzter Beitrag: 13 Feb 09, 12:41
Warum zeigst Du es (dann) nicht? Appellativ gemeint: Warum zeigst Du nicht, was Du kannst? 1 Antworten
zeigen Letzter Beitrag: 27 Jan 08, 16:32
... ein Zeugnis, welches die hervorragenden Noten in dem Fach xy zeigt. kann ich in diesem... 3 Antworten
reciprocation - das Sich-erkenntlich-zeigen Letzter Beitrag: 28 Okt 10, 14:53
Look what I found incidentally by searching for "sich": reciprocation \t-\t das Sich-erke... 5 Antworten
zeigen or sich zeigen? Letzter Beitrag: 28 Aug 12, 20:02
Die niedersächsische CDU zeigte empört, dass Albrecht trotz Krankheit vorgeladen werden soll.[/ 3 Antworten
to bear a resemblance to so. - Ähnlichkeit zeigen Letzter Beitrag: 11 Nov 08, 14:01
jmdm./etw. ähnlich sehen/sein s.o. 0 Antworten
setzungsarm zeigen? Letzter Beitrag: 25 Okt 13, 17:05
Hallo "Durch die Einbindung eines kompletten Geschosses in den Baugrund wird der vorhande... 3 Antworten
to show an empathy with the Italian culture and environment - eine Identifikation mit der italienischen Kultur und dem Umfeld zeigen Letzter Beitrag: 15 Feb 07, 16:55
Empathy soll ohne Artikel sein. Google search "to show empathy" = 64,000 results, "to show ... 4 Antworten
to look the other way - in die andere Richtung zeigen Letzter Beitrag: 13 Jul 05, 08:30
He passed by the beggar, but he looked the other way. Er kam an dem Bettler vorbei, aber i... 6 Antworten
mooning - den nackten Hintern zeigen Letzter Beitrag: 28 Mär 09, 04:41
Wikipedia http://en.wikipedia.org/wiki/Mooning As I read: "Students at Stanford Universit... 9 Antworten
zeigen wollte - show Letzter Beitrag: 19 Dez 10, 15:47
Sie war ein Model. Da ist es doch normal, dass sie diese Fotos zeigen wollte. She was a m... 2 Antworten
Kompetenz zeigen - show competence Letzter Beitrag: 07 Dez 10, 13:23
*Pausen erlauben --- Allow breaks *Missverständnisse klären, nachfragen --- Clarify misunde... 2 Antworten
serve - beschreiben - zeigen / aufzeigen ? Letzter Beitrag: 17 Feb 06, 21:58
Two eyes serve a movement, that now And again now, and now, and now Sets neat prints into ... 1 Antworten
Klicken Sie hier!
Werbung
LEO wird unterstützt durch

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː
  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː