Mit den unten aufgeführten Einstellungen können Sie die Sortierung der Ergebnisse beeinflussen. Wollen Sie etwa bevorzugt Ergebnisse der Stilebene Unterhaltung angezeigt bekommen, so wählen sie dieses Feld aus.
Bitte beachten Sie: Die Einstellungen gelten bis Sie diese wieder verändern.
Advertisement
- Sprachreisen & Sprachkurse mit iSt
- Linguland Sprachreisen und Sprachschulen
- Sprachcaffe Sprachreisen & Englischkurse
- Leiterplatten - Discount
- Sprachkurse an Colleges und Universitäten
- GratisEbook: Englisch ohne Vokabelpauken
- Au Pair in den USA - kostenlose Broschüre
- Sprachreisen mit TravelWorks
- Sprachaufenthalte & -reisen: Eurocentres
- Sprachreisen mit ESL - Sprachaufenthalte
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to show sth. | showed, shown/showed | | etw.Akk. zeigen | zeigte, gezeigt | | ||||||
| to exhibit | zeigen | zeigte, gezeigt | | ||||||
| to indicate | zeigen | zeigte, gezeigt | | ||||||
| to point - with finger | zeigen | zeigte, gezeigt | | ||||||
| to reveal sth. | etw.Akk. zeigen | zeigte, gezeigt | | ||||||
| to appear | sichAkk. zeigen | zeigte, gezeigt | | ||||||
| to arise - come into notice | arose, arisen | | sichAkk. zeigen - erkennbar werden | zeigte, gezeigt | | ||||||
| to crop up | sichAkk. zeigen | zeigte, gezeigt | | ||||||
| to demonstrate sth. | etw.Akk. zeigen | zeigte, gezeigt | | ||||||
| to display sth. | etw.Akk. zeigen | zeigte, gezeigt | | ||||||
| to evidence | zeigen | zeigte, gezeigt | | ||||||
| to face upwards | nach oben zeigen | zeigte, gezeigt | | ||||||
| to illustrate sth. | etw.Akk. zeigen | zeigte, gezeigt | | ||||||
| to point to so./sth. | auf jmdn./etw. zeigen | zeigte, gezeigt | | ||||||
Weitere Verben anzeigen (13 / 87)
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| reciprocation | das Sich-erkenntlich-zeigen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| That remains to be seen. | Es muss sich erst noch zeigen. | ||||||
| to give so. the cold shoulder | jmdm. die kalte Schulter zeigen | ||||||
| time will tell if ... | die Zukunft wird zeigen, ob ... | ||||||
| to bare one's teeth [fig.] | die Krallen zeigen [fig.] | ||||||
| to give so. the bird [coll.] | jmdm. den Stinkefinger zeigen [vulg.] | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| in order to show you | um Ihnen zu zeigen | ||||||
| That remains to be seen. | Das wird sich zeigen. | ||||||
| his main thrust is to show | es kommt ihm hauptsächlich darauf an zu zeigen | ||||||
| Two years in the army will give him a taste of discipline. | Zwei Jahre bei der Armee werden ihm zeigen, was Disziplin ist. | ||||||
| He does not care. | Er zeigt kein Interesse. | ||||||
| He showed it for all the world to see. | Er zeigte es vor aller Augen. | ||||||
| He shows the debts of a company. [bank.] | Er zeigt die Verbindlichkeiten einer Firma. | ||||||
| Weitere Aktionen | |
|---|---|
| Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| eigen | beigen, Eigen-, eigene, eigens, eignen, ewigen, geigen, neigen, Reigen, Zeigen, Zeiger, zeigte, zeihen, Zeilen, Zeiten, Zeugen, zeugen, Zügen, zweien |
| Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| It could be shown that the car was red. - man konnte zeigen das das auto rot war | Letzter Beitrag: 25 Oct 07, 15:48 | |
| oder muss es lauten: "It could be show that... " could ist in diesen falle ja die vergangen... | 12 Antworten | |
| jemandem den Vogel zeigen | Letzter Beitrag: 20 Sep 10, 16:44 | |
| . | 17 Antworten | |
| to present oneself/sth in the best light - sich/etwas von seiner besten Seite zeigen | Letzter Beitrag: 13 Sep 08, 11:37 | |
| Leo has: to be on one's best behaviorAE sich von seiner besten Seite zeigen to be on o... | 1 Antworten | |
| to look the other way - in die andere Richtung zeigen | Letzter Beitrag: 13 Jul 05, 08:30 | |
| He passed by the beggar, but he looked the other way. Er kam an dem Bettler vorbei, aber i... | 6 Antworten | |
| Du solltest wirklich ein wenig Bedauern zeigen! | Letzter Beitrag: 17 Jul 08, 14:27 | |
| Das ist dir ganz egal, oder? Warum? Du solltest wirklichein wenig Bedauern zeigen! Es ist d... | 12 Antworten | |
| jemanden es richtig zeigen | Letzter Beitrag: 14 Mai 08, 03:35 | |
| Mit Musikalität haben es die Samoaner der einstigen Kolonialmacht Neuseeland so richtig gezeigt | 5 Antworten | |
| "viel Busen zeigen" | Letzter Beitrag: 31 Mar 03, 10:52 | |
| Ihr Kleid zeigte viel Busen. Den Sommer über zeigte sie viel Busen. | 11 Antworten | |
| es soll zeigen... | Letzter Beitrag: 11 Dec 07, 18:20 | |
| "es soll zeigen" their daily live. | 12 Antworten | |
| Härte zeigen | Letzter Beitrag: 13 Nov 08, 18:46 | |
| In diesem Fall will er Härte zeigen. In this case he will/ is ready to show strength? | 6 Antworten | |
| sich zeigen in | Letzter Beitrag: 03 Nov 09, 14:02 | |
| Voraussetzung für das Gelingen war allerdings ein intensives Zusammengehörigkeitsgefühl, un... | 12 Antworten | |
| erhöhte Aufmerksamkeit zeigen | Letzter Beitrag: 25 Jul 09, 23:27 | |
| In Gefahrenmomenten sollen Flugbegleiter erhöhte Aufmerksamkeit zeigen und auf weitere Komm... | 39 Antworten | |
| Merkt euch im Strassenverkehrsreigen: Nur wer einen Vogel hat, kann einen Vogel zeigen. | Letzter Beitrag: 08 Jan 08, 16:18 | |
| Does this have something to do with giving the finger? | 3 Antworten | |
| to show one's teeth - die Zähne zeigen/blecken/fletschen | Letzter Beitrag: 22 Aug 12, 09:33 | |
| LEO: to bare one's teeth [fig.] - die Krallen zeigen [fig.] to bare one's teeth - ... | 1 Antworten | |
LEO is supported by
