zurückführt - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

zurückführt
zurückführen (abspaltbare Vorsilbe) (Verb)
zurückfahren (abspaltbare Vorsilbe) (Verb)
zurückfahren (abspaltbare Vorsilbe) (Verb)

Verben

to back  | backed, backed |   - move backwards: car, train etc.	zurückfahren  | fuhr zurück, zurückgefahren |
to go back   - in a vehicle	zurückfahren  | fuhr zurück, zurückgefahren |
to lead back	zurückführen  | führte zurück, zurückgeführt |
to step sth. ⇔  down   - reduce gradually, e.g production	etw.^Akk. zurückfahren  | fuhr zurück, zurückgefahren |   - z. B. Produktion
to reverse sth.  | reversed, reversed |	etw.^Akk. zurückfahren  | fuhr zurück, zurückgefahren |   - Stickrahmen
to reduce sth.  | reduced, reduced |	etw.^Akk. zurückfahren  | fuhr zurück, zurückgefahren |
to retract sth.  | retracted, retracted |	etw.^Akk. zurückfahren  | fuhr zurück, zurückgefahren |
to return sth.  | returned, returned |	etw.^Akk. zurückführen  | führte zurück, zurückgeführt |
to repatriate so.  | repatriated, repatriated |	jmdn. zurückführen  | führte zurück, zurückgeführt |
to ascribe sth. to so. (oder: sth.)  | ascribed, ascribed |	etw.^Akk. auf jmdn./etw. zurückführen  | führte zurück, zurückgeführt |
to attribute sth. to so. (oder: sth.)  | attributed, attributed |	etw.^Akk. auf jmdn./etw. zurückführen  | führte zurück, zurückgeführt |
to reduce sth. to sth.  | reduced, reduced |	etw.^Akk. auf etw.^Akk. zurückführen  | führte zurück, zurückgeführt |
to trace sth. back to sth.	etw.^Akk. auf etw.^Akk. zurückführen  | führte zurück, zurückgeführt |
to ascribe sth. to sth.  | ascribed, ascribed |	etw.^Akk. auf etw.^Akk. zurückführen  | führte zurück, zurückgeführt |

Beispiele

can be traced back	kann zurückgeführt werden
Turkey battles to repatriate antiquities.	Die Türkei kämpft darum, Altertümer ins Land zurückzuführen.