Loading ...
ende
 
 
Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Werbung

Deutsch-Englisch Übersetzung für: Ärgernis

iSie haben nur nach Übersetzungen von Deutsch nach Englisch gesucht.
Stattdessen in beiden Richtungen suchen?  

Substantive

      annoyance     das Ärgernis  Pl.: die Ärgernisse
      nuisance     das Ärgernis  Pl.: die Ärgernisse
      offenseAE / offenceBE     das Ärgernis  Pl.: die Ärgernisse
      peeve     das Ärgernis  Pl.: die Ärgernisse
      vexation     das Ärgernis  Pl.: die Ärgernisse
    pain in the proverbial [coll.][fig.]     das Ärgernis  Pl.: die Ärgernisse
    pain in the arse (Brit.) [sl.] [vulg.][fig.]     das Ärgernis  Pl.: die Ärgernisse
    pain in the ass (Amer.) [sl.] [vulg.][fig.]     das Ärgernis  Pl.: die Ärgernisse
    public nuisance   öffentliches Ärgernis
      scandal   öffentliches Ärgernis

Verben

      to give offenceBE gave, given |     Ärgernis erregen erregte, erregt |
    to give offenseAE gave, given |     Ärgernis erregen erregte, erregt |
      to be offended at sth.     etw.Akk. als Ärgernis empfinden empfand, empfunden |

Weitere Aktionen

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

zu jemandes Ärgernis Letzter Beitrag: 19 Apr 08, 13:38
Zu ihrem Ärgernis verteidigt er auch noch das unmoralische Angebot. Ich kann zu diesem Sat... 2 Antworten
öffentliches Aergernis erregen / Verletzung der moralischen Sitten Letzter Beitrag: 19 Nov 08, 08:12
Ich schaue mir gerade die Biographie von Oscar Wilde auf youtube an. http://www.youtube.c... 2 Antworten
to be a trouble to so. - jmdm. ein Ärgernis sein Letzter Beitrag: 11 Dez 10, 19:07
If men were a trouble to him, women were his abhorrence. With his housekeeper he generally ... 0 Antworten
stellt ein kontinuierliches Aergernis in seinen Texten dar... Letzter Beitrag: 30 Jun 08, 13:06
Kann man sagen: constitutes a continuous nuisance in his texts? (Es geht um ein Stilmittel) 6 Antworten
to make a nuisance of o.s. - ein Ärgernis sein Letzter Beitrag: 29 Nov 11, 22:09
In country towns, bears sometimes rummage through rubbish bins, making nuisances of themsel... 0 Antworten
My biggest pet peeve is people who jump the queue. - Es bringt mich nichts mehr auf die Palme, als Leute, die sich vordrängeln. Letzter Beitrag: 08 Nov 12, 13:25
http://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idThread=28831&idForum=2&lp=ende&lang=de 11 Antworten
minor irritant Letzter Beitrag: 14 Dez 07, 14:52
The outward results may be minor irritants, such as ..... Was bedeutet minor irritants? thx 2 Antworten
pain points Letzter Beitrag: 20 Nov 06, 10:44
http://www.theregister.co.uk/2003/04/15/ms_relieves_patching_pain_point/ MS relieves patchi... 2 Antworten
Eric is obviously an irritation to his father Letzter Beitrag: 16 Nov 10, 12:28
??? 2 Antworten
knack for making a statement... Letzter Beitrag: 21 Jan 08, 18:59
Charley had shown a very irritating knack for making a statement or asking a question that ... 2 Antworten
A bit of a bore Letzter Beitrag: 08 Feb 10, 10:31
Im englischen Asterix in Britain. Gerade entdecken. Asterix, Obelix und ihr Freund der Brit... 13 Antworten
  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː
  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː