Loading ...
ende
 
 
Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Werbung

Deutsch-Englisch Übersetzung für: Reihenfolge

iSie haben nur nach Übersetzungen von Deutsch nach Englisch gesucht.
Stattdessen in beiden Richtungen suchen?  

Substantive

      order     die Reihenfolge  Pl.: die Reihenfolgen
      sequence     die Reihenfolge  Pl.: die Reihenfolgen
      succession     die Reihenfolge  Pl.: die Reihenfolgen
    sequential arrangement [tech.]     die Reihenfolge  Pl.: die Reihenfolgen
    engaging sequence [elec.]   Reihenfolge der Kontaktgabe
    descending order   absteigende Reihenfolge
      alphabetic order   alphabetische Reihenfolge
      alphabetic sequence   alphabetische Reihenfolge
      ascending order   aufsteigende Reihenfolge
    hierarchy to be maintained   einzuhaltenden Reihenfolge
    reverse order   umgekehrte Reihenfolge
    chronological order   zeitliche Reihenfolge
    random order   zufällige Reihenfolge
    cyclic order   zyklische Reihenfolge
    the correct order   die richtige Reihenfolge
    sequence control valve [aviat.]   das Reihenfolge-Steuerventil
      endianness [comp.]   die Byte-Reihenfolge

Verben

      to serializeAE
serialiseBE, also: serializeBE sth.
    etw.Akk. in serielle Reihenfolge bringen brachte, gebracht |
      to serializeAE
serialiseBE, also: serializeBE sth.
    eine serielle Reihenfolge von etw.Dat. erstellen erstellte, erstellt |

Adjektive / Adverbien

      sequencing  adj.   in eine Reihenfolge bringend
      in order of appearance [cine.]   in der Reihenfolge ihres Auftritts
      in alphabetic order   in alphabetischer Reihenfolge
      in alphabetical order   in alphabetischer Reihenfolge
      last in - first out   in umgekehrter Reihenfolge
      in reversed order   in umgekehrter Reihenfolge
    in the order specified   in der festgesetzten Reihenfolge

Beispiele

      in the order of their arrival   in der Reihenfolge der Eingänge

Weitere Aktionen

Aus dem Umfeld der Suche

Sequenz, Folge, Ablauf, Aufeinanderfolge, Reihe, Abfolge

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Reihenfolge Letzter Beitrag: 27 Jan 10, 08:25
Bitte um Korrektur to aim optimally at urban problems or to aim at urban problems optimall... 8 Antworten
Reihenfolge Letzter Beitrag: 24 Jan 07, 21:58
Is it: The descriptions given by the different witnesses all were alike. Or: The descri... 1 Antworten
reihenfolge... Letzter Beitrag: 04 Jul 06, 15:40
Bitte sage mir in welcher Reihenfolge du die folgenden Personen magst....Frings, Ballack... 3 Antworten
Reihenfolge Letzter Beitrag: 27 Aug 02, 16:23
Die Anmeldungen werden nach der Reihenfolge der Eingänge berücksichtigt. Applications will ... 1 Antworten
ordering - Reihenfolge Letzter Beitrag: 23 Okt 08, 18:34
the ordering of the two variables is unimportant. the correlation of A with B is equal to B... 1 Antworten
Reihenfolge / Tempora Letzter Beitrag: 04 Nov 07, 19:03
Ich bins nochmal: At the end of the course, the room was normally filled with laughter, ha... 11 Antworten
endianess - Byte-Reihenfolge Letzter Beitrag: 17 Feb 10, 15:32
http://de.wikipedia.org/wiki/Byte-Reihenfolge http://en.wikipedia.org/wiki/Endianness Steht... 4 Antworten
Thread-Reihenfolge Letzter Beitrag: 01 Apr 14, 11:50
Wie wäre es, wenn innerhalb eines Threads der neuste Beitrag immer ganz oben und der ältest... 7 Antworten
hierarchy to be maintained - Änderungshierarchie Letzter Beitrag: 14 Dez 03, 19:31
Die Originalübersetzung ist sicher im ursprünglichen Zusammenhang korrekt, aus dem Zusammen... 1 Antworten
Reihenfolge Ort- und Zeitangabe Letzter Beitrag: 22 Aug 09, 09:48
Kann mir jemand sagen, wie noch mal die Reihenfolge im Englischen geht? Heißt es on Feb. 13... 8 Antworten
Reihenfolge der Adverbien Letzter Beitrag: 17 Mai 10, 21:44
Mir wurde gerade im anderen Forum bestätigt, dass der Satz "They are in the country/USA ill... 3 Antworten
Reihenfolge von "!" und "?" Letzter Beitrag: 23 Nov 12, 15:39
Was kommt zuerst bei einem entrüsteten, fragenden Ausruf wie z.B. "Wie bitte" oder "Was wil... 2 Antworten
Reihenfolge von Adjektiven Letzter Beitrag: 12 Mai 05, 09:03
Unsere Englisch-Lehrerin hat uns eröffnet, daß bei der Aufzählung mehrerer Adjektive eine R... 4 Antworten
  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː
  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː