Filter
Ein
Online-Service
der LEO GmbH
Deutsch-Englisch
Wörterbuch
|
Forum
|
Trainer
Deutsch-Französisch
Wörterbuch
|
Forum
|
Trainer
Deutsch-Spanisch
Wörterbuch
|
Forum
|
Trainer
Deutsch-Italienisch
Wörterbuch
|
Forum
|
Trainer
Deutsch-Chinesisch
Wörterbuch
|
Forum
|
Trainer
Suchrichtung:
<>
Verlinkung
:
N
J
English version
Ankündigungen
586.924
Einträge
7.777.582
Anfragen
Werbung
Werbung
Textlink-Werbung:
-
Nachhaltig Sprachreisen mit MondiLingua
-
GratisEbook: Englisch ohne Vokabelpauken
-
Au Pair in den USA - kostenlose Broschüre
-
Sprachreisen & Auslandspraktikum
-
Sprachaufenthalte in Malta
-
Nachhilfe - Die Schülerhilfe
-
Sprachreisen & Sprachkurse mit iSt
-
Linguland Sprachreisen und Sprachschulen
-
Sprachcaffe - Sprachreisen & Sprachkurse
-
anders englisch lernen
-
Leiterplatten - Discount
Suchtipps
|
Abkürzungen
|
Neuer Eintrag
|
Fehler melden
|
FAQ
|
Nützliche Links
|
Kontakt
Toolbars
|
Lion
|
PDA
|
Statistik
|
Über uns
|
Mitwirkung
|
Werbung
ENGLISCH
DEUTSCH
der ausgewählten Wörter im Trainer
100 Treffer
Übereinstimmung mit einem Suchwort
data
used with sg. or pl. verb
die
Angaben
Pl.
data
used with sg. or pl. verb
die
Daten
Pl.
data
used with sg. or pl. verb
das
Datenmaterial
data
used with sg. or pl. verb
die
Einzelheiten
Pl.
data
used with sg. or pl. verb
die
Gegebenheiten
Pl.
data
used with sg. or pl. verb
die
Informationen
data
used with sg. or pl. verb
der
Messwert
data
die
Messwerte
data
used with sg. or pl. verb
der
Sachverhalt
data
used with sg. or pl. verb
die
Tatsachen
Pl.
data
used with sg. or pl. verb
die
Unterlagen
kein Singular
data
used with sg. or pl. verb
der
Wert
data
used with sg. or pl. verb
die
Werte
Pl.
data
used with sg. or pl. verb
die
Zahlen
Pl.
data
used with sg. or pl. verb
das
Zahlenmaterial
data
-addressed
adj.
inhaltsadressiert
data
-dependent
adj.
[math.]
datenabhängig
data
-sensitive
adj.
datenabhängig
governance
[pol.]
die
Herrschaft
governance
[pol.]
das
Regieren
governance
[pol.]
die
Regierung
governance
[pol.]
die
Regierungsführung
governance
[pol.]
die
Regierungsgewalt
governance
[pol.]
die
Staatsführung
governance
[pol.]
die
Steuerung
ASCII
data
file
[tech.]
die
ASCII-Datei
ATC
management
data
[tech.]
die
ATC-Verwaltungsdaten
Data
Protection
Act
[abbr.: DPA]
(Brit.)
[law]
das
Datenschutzgesetz
[Abk.: DSG]
Federal
Data
Protection
Act
[law]
das
Bundesdatenschutzgesetz
[Abk.: BDSG]
Gerber
data
pl.
[comp.]
die
Gerberdaten
Pl.
German
Data
Protection
Act
[law]
das
Bundesdatenschutzgesetz
German
regulation
for
data
exchange
with
[law]
die
Datenübermittlungsverordnung
data
terminal
[comp.]
der
(
auch:
das
)
Data
-Terminal
Securities
Master
Data
System
[finan.]
Wertpapier-Service-System
[Abk.: WSS]
Tele
Services
Data
Protection
Act
[law]
das
Teledienstedatenschutzgesetz
[Abk.: TDDSG]
to
analyse
BE
data
Daten
auswerten
to
analyze
AE
data
Daten
auswerten
to
collect
data
Daten
erfassen
to
collect
data
Daten
erheben
to
collect
data
Daten
sammeln
to
enter
data
Daten
eingeben
to
exchange
data
Daten
austauschen
to
feed
data
into
sth
. [comp.]
Daten
in
etw
.
Akk.
eingeben
to
input
data
Daten
einspielen
to
process
data
Daten
verarbeiten
to
recall
data
[comp.]
Daten
abrufen
to
record
data
[comp.]
Daten
aufzeichnen
to
record
data
Daten
erfassen
to
retrieve
data
[comp.]
Daten
abrufen
to
store
data
Daten
ablegen
to
identify
other
data
elements
andere
Datenelemente
bezeichnen
to
make
data
available
Daten
verfügbar
machen
to
process
data
without
vouchers
Daten
beleglos
verarbeiten
to
record
data
without
vouchers
Daten
beleglos
erfassen
to
transport
data
without
vouchers
Daten
beleglos
transportieren
to
make
data
available
once
again
Daten
wieder
verfügbar
machen
to
store
the
mid-month
and
end-of-month
data
[tech.]
im
Halbmonatsraster
speichern
data
to
be
circulated
zur
Weitergabe
bestimmte
Daten
data
terminal
ready
[abbr.: DTR] [tech.]
Datenendeinrichtung
betriebsbereit
accounting
data
die
Buchhaltungsdaten
accounting
data
[comm.]
buchhalterische
Daten
acquisition
data
[comm.]
die
Bezugsdaten
acquisition
of
data
die
Erfassung
von
Daten
actual
data
[comm.]
die
Istdaten
Pl.
address
data
die
Adressdaten
address
data
die
Anschriftsdaten
adjustment
of
data
die
Datenberichtigung
aged
data
die
Altdaten
aged
data
veraltete
Daten
allocation
data
die
Zuordnungsdaten
alpha
data
die
Alphadaten
-
nur aus Buchstaben
alphameric
data
[tech.]
alphanumerische
Daten
alphanumeric
data
[tech.]
alphanumerische
Daten
amount
of
data
die
Datenmenge
analog
AE
data
[tech.]
die
Analogdaten
analog
AE
data
[tech.]
analoge
Daten
analogue
BE
data
[tech.]
die
Analogdaten
analogue
BE
data
[tech.]
analoge
Daten
anonymised
data
anonymisierte
Daten
applicant
data
die
Bewerberdaten
application
data
die
Antragsdaten
Pl.
application
data
die
Anwendungsdaten
Pl.
areal
data
[geol.]
die
Flächendaten
arranged
data
die
Verabredungsdaten
auxiliary
data
[tech.]
die
Anhaltszahlen
Pl.
bad
data
ungültige
Daten
bank
data
[bank.]
die
Bankverbindung
basic
data
die
Basisdaten
basic
data
die
Eckdaten
basic
data
die
Grunddaten
Pl.
batch
of
data
[comp.]
der
Datenstapel
bcd
data
[tech.]
die
BCD-Daten
benchmark
data
die
Eckdaten
Pl.
benchmarking
data
[tech.]
die
Eckdaten
benchmarking
data
[tech.]
die
Eckwerte
billing
data
[comm.]
die
Abrechnungsdaten
Pl.
billing
data
[comm.]
die
Rechnungsdaten
Pl.
block
of
data
der
Datenblock
boiler
data
[tech.]
die
Kesselangaben
booking
data
die
Buchungsangaben
Pl.
mehr >>
Informationen aus dem Umfeld der Suche
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
(keine)
Werbung
LEO wird unterstützt durch:
ÜBERSETZUNGEN
Alle Sprachen [DIN]
Generated by
dictQuery
on leonue1. CPU µs (usr/sys): 9724
Nutzungsbedingungen/Datenschutz
|
Impressum
Copyright © LEO Dictionary
Team
2006-9
Ein Online-Service der LEO GmbH
Ein Online-Service der LEO GmbH
Deutsch-Englisch
Deutsch-Französisch
Deutsch-Spanisch
Deutsch-Italienisch
Deutsch-Chinesisch
