Filter
Ein
Online-Service
der LEO GmbH
Deutsch-Englisch
Wörterbuch
|
Forum
|
Trainer
Deutsch-Französisch
Wörterbuch
|
Forum
|
Trainer
Deutsch-Spanisch
Wörterbuch
|
Forum
|
Trainer
Deutsch-Italienisch
Wörterbuch
|
Forum
|
Trainer
Deutsch-Chinesisch
Wörterbuch
|
Forum
|
Trainer
Suchrichtung:
<>
Verlinkung
:
N
J
English version
Ankündigungen
587.145
Einträge
170.662
Anfragen
Werbung
Werbung
Textlink-Werbung:
-
Leiterplatten - Discount
-
Nachhaltig Sprachreisen mit MondiLingua
-
GratisEbook: Englisch ohne Vokabelpauken
-
SolidWorks Systemhaus
-
Sprachreisen & Auslandspraktikum
-
Sprachaufenthalte, Sprachkurse Malta
-
Nachhilfe - Die Schülerhilfe
-
Sprachreisen & Sprachkurse mit iSt
-
Linguland Sprachreisen und Sprachschulen
-
Sprachcaffe - Sprachreisen & Sprachkurse
-
anders englisch lernen
Suchtipps
|
Abkürzungen
|
Neuer Eintrag
|
Fehler melden
|
FAQ
|
Nützliche Links
|
Kontakt
Toolbars
|
Lion
|
PDA
|
Statistik
|
Über uns
|
Mitwirkung
|
Werbung
ENGLISCH
DEUTSCH
der ausgewählten Wörter im Trainer
100 Treffer
Unmittelbare Treffer
content
das
Fassungsvermögen
content
der
Gehalt
content
der
Inhalt
content
der
Rauminhalt
content
adj.
zufrieden
content
of
sth
.
der
Gehalt
von
etw
.
Akk.
content
-addressed
adj.
inhaltsadressiert
Fe-
content
[tech.]
der
Eisengehalt
self-
content
die
Selbstgefälligkeit
self-
content
die
Selbstzufriedenheit
Verben und Verbzusammensetzungen
to
be
content
with
sth
.
sich
Akk.
mit
etw
.
Dat.
begnügen
|
begnügte
,
begnügt
|
to
be
content
with
zufrieden
sein
mit
to
content
zufriedenstellen
auch:
zufrieden
stellen
to
content
oneself
with
sth
.
sich
Akk.
mit
etw
.
Dat.
begnügen
|
begnügte
,
begnügt
|
to
be
content
to
do
sth
.
sich
damit
zufrieden
geben
,
etw
.
Akk.
zu
tun
to
do
sth
.
to
one
'
s
heart
'
s
content
etw
.
Akk.
nach
Herzenslust
tun
Wendungen und Ausdrücke
to
the
heart
'
s
content
nach
Herzenslust
to
one
'
s
heart
'
s
content
nach
Herzenslust
in
form
and
content
formal
und
inhaltlich
good
in
respect
of
content
-
reference
inhaltlich
gut
Zusammengesetzte Einträge
acid
content
[chem.]
der
Säuregehalt
additive
content
[tech.]
der
Additivgehalt
air
content
[tech.]
der
Luftgehalt
alcoholic
content
der
Alkoholgehalt
aldosterone
content
[biol.]
der
Aldosterongehalt
alloy
content
[tech.]
der
Legierungsgehalt
alumina
content
[tech.]
der
Aluminiumoxidgehalt
alumina
content
Gehalt
an
Aluminiumoxid
ambitious
content
anspruchsvoller
Inhalt
as
regards
content
inhaltlich
ash
content
[chem.]
der
Aschegehalt
ash
content
[tech.]
der
Aschengehalt
ash
content
[chem.]
der
Glührückstand
binder
content
[tech.]
der
Bindemittelgehalt
bond
content
[tech.]
die
Bindungsmenge
calorie
(
also:
calory
)
content
der
Kaloriengehalt
carbon
content
[tech.]
der
Kohlenstoffgehalt
cellulose
content
[chem.]
der
Zellulosegehalt
auch:
Cellulosegehalt
chlorine
content
[chem.]
der
Chlorgehalt
clay
content
der
Tongehalt
contaminant
content
[env.]
der
Schadstoffgehalt
content
-addressable
storage
[tech.]
der
Assoziativspeicher
content
clause
[ling.]
der
Inhaltssatz
[Grammatik]
content
customers
pl.
zufriedene
Kunden
Pl.
content
filtering
Herausfiltern
bestimmter
Inhalte
content
of
cement
[tech.]
der
Zementgehalt
content
of
the
curriculum
der
Lehrstoff
content
of
moisture
der
Feuchtigkeitsgehalt
content
of
oxide
der
Oxidgehalt
content
of
teaching
die
Lehrinhalte
content
validity
die
Inhaltsvalidität
cubic
content
[math.]
der
Kubikinhalt
cubic
content
[tech.]
der
Rauminhalt
data
content
der
Inhalt
data
content
die
Inhaltsmerkmale
Pl.
data
content
beinhaltete
Daten
Pl.
decision
content
der
Entscheidungsgehalt
decision
content
der
Entscheidungsinhalt
domestic
content
einheimischer
Gehalt
domestic
content
[comm.]
nationaler
Anteil
an
der
Wertschöpfung
dry
content
[tech.]
der
Trockengehalt
dust
content
[tech.]
der
Staubanteil
dust
content
[tech.]
der
Staubgehalt
element
content
[biol.]
die
Elementfestlegung
[Forstwirtschaft]
element
content
[biol.]
die
Elementgehalte
[Forstwirtschaft]
element
content
[biol.]
die
Elementzüge
[Forstwirtschaft]
energy
content
[tech.]
der
Energiegehalt
energy
content
[tech.]
der
Energieinhalt
essential
content
[law]
der
Wesensgehalt
fat
content
der
Fettgehalt
fiber
AE
content
[tech.]
der
Fasergehalt
fiber
AE
content
[tech.]
der
Fasergehalt
fibre
BE
content
[tech.]
der
Fasergehalt
fibre
BE
content
[tech.]
der
Fasergehalt
field
content
[tech.]
der
Feldinhalt
fines
content
[tech.]
der
Feinkorngehalt
fines
content
[tech.]
Prozentsatz
an
Feinkorn
gas
content
[tech.]
der
Gasgehalt
germ
content
[biol.]
der
Keimgehalt
gold
content
der
Goldgehalt
groundwood
content
[print.]
der
Holzschliffgehalt
harmonic
content
[phys.] [tech.]
der
Oberschwingungsanteil
harmonic
content
[elec.] [phys.]
der
Oberwellengehalt
harmonic
content
[phys.] [tech.]
Anteil
an
Oberwellen
heat
content
[tech.]
der
Wärmeinhalt
humus
content
der
Humusgehalt
hydrogen
content
[chem.]
der
Wasserstoffgehalt
idea
content
der
Ideengehalt
information
content
der
Informationsgehalt
information
content
der
Informationsinhalt
information-
content
effect
informationsbedingte
Kursentwicklung
iron
content
[tech.]
der
Eisengehalt
job
content
der
Arbeitsinhalt
job
content
der
Tätigkeitsinhalt
lead
content
[chem.]
der
Bleigehalt
lignin
content
[chem.]
der
Ligningehalt
local
content
Herstellung
im
eigenen
Land
local
content
[finan.]
inländischer
Wertschöpfungsanteil
meat
content
die
Fleischeinwaage
mineral
content
[chem.]
der
Mineralgehalt
mehr >>
Informationen aus dem Umfeld der Suche
Orthographisch ähnliche Wörter - Englisch
contents
-
consent
-
convent
-
context
-
contest
-
contend
-
contemn
Orthographisch ähnliche Wörter - Deutsch
(keine)
Grundformen für flektierte Formen - Englisch
(keine)
Grundformen für flektierte Formen - Deutsch
(keine)
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
die Box und ihr Inhalt - the box and its content(s?)
Inhaltliche Analyse
Losing sight of the Content in a Content Management System
content of teaching - Lehrinhalte
light-on-content
[Stil- Rechtschreibungsfrage: Kurzer Text]
Substantiv zu "basiert" oder "basierend"
strafrechtlich relevante Inhalte - illegal content
residual dust content/concentration - Reststaubgehalt
Direkte und indirekte Vermittlung von Inhalten.
content development
Inhalt einer Variablen
In welcher Sprache wollen Sie die Inhalte veröffentlichen? - In which languages do you want to provide the content?
-> weitere Artikel
Werbung
LEO wird unterstützt durch:
ÜBERSETZUNGEN
Alle Sprachen [DIN]
Generated by
dictQuery
on leomuc2. CPU µs (usr/sys): 9663
Nutzungsbedingungen/Datenschutz
|
Impressum
Copyright © LEO Dictionary
Team
2006-9