Filter
Ein
Online-Service
der LEO GmbH
Deutsch-Englisch
Wörterbuch
|
Forum
|
Trainer
Deutsch-Französisch
Wörterbuch
|
Forum
|
Trainer
Deutsch-Spanisch
Wörterbuch
|
Forum
|
Trainer
Deutsch-Italienisch
Wörterbuch
|
Forum
|
Trainer
Deutsch-Chinesisch
Wörterbuch
|
Forum
|
Trainer
Suchrichtung:
<>
Verlinkung
:
N
J
English version
Ankündigungen
586.924
Einträge
9.355.081
Anfragen
Werbung
Werbung
Textlink-Werbung:
-
Nachhaltig Sprachreisen mit MondiLingua
-
GratisEbook: Englisch ohne Vokabelpauken
-
Au Pair in den USA - kostenlose Broschüre
-
Sprachreisen & Auslandspraktikum
-
Sprachaufenthalte in Malta
-
Nachhilfe - Die Schülerhilfe
-
Sprachreisen & Sprachkurse mit iSt
-
Linguland Sprachreisen und Sprachschulen
-
Sprachcaffe - Sprachreisen & Sprachkurse
-
anders englisch lernen
-
Leiterplatten - Discount
Suchtipps
|
Abkürzungen
|
Neuer Eintrag
|
Fehler melden
|
FAQ
|
Nützliche Links
|
Kontakt
Toolbars
|
Lion
|
PDA
|
Statistik
|
Über uns
|
Mitwirkung
|
Werbung
ENGLISCH
DEUTSCH
der ausgewählten Wörter im Trainer
100 Treffer
Unmittelbare Treffer
content
das
Fassungsvermögen
content
der
Gehalt
content
der
Inhalt
content
der
Rauminhalt
content
adj.
zufrieden
content
-addressed
adj.
inhaltsadressiert
Fe-
content
[tech.]
der
Eisengehalt
self-
content
die
Selbstgefälligkeit
self-
content
die
Selbstzufriedenheit
CO
2
content
-
natural gas
[chem.]
der
Kohlendioxidgehalt
content
of
sth
.
der
Gehalt
von
etw
.
Akk.
Verben und Verbzusammensetzungen
to
content
zufriedenstellen
auch:
zufrieden
stellen
|
stellte
zufrieden
,
zufriedengestellt
|
to
be
content
with
sth
.
sich
Akk.
mit
etw
.
Dat.
begnügen
|
begnügte
,
begnügt
|
to
content
oneself
with
sth
.
sich
Akk.
mit
etw
.
Dat.
begnügen
|
begnügte
,
begnügt
|
to
be
content
with
zufrieden
sein
mit
to
be
content
to
do
sth
.
sich
damit
zufrieden
geben
,
etw
.
Akk.
zu
tun
to
do
sth
.
to
one
'
s
heart
'
s
content
etw
.
Akk.
nach
Herzenslust
tun
Wendungen und Ausdrücke
to
one
'
s
heart
'
s
content
nach
Herzenslust
Zusammengesetzte Einträge
acid
content
[chem.]
der
Säuregehalt
additive
content
[tech.]
der
Additivgehalt
air
content
[tech.]
der
Luftgehalt
alcoholic
content
der
Alkoholgehalt
aldosterone
content
[biol.]
der
Aldosterongehalt
alloy
content
[tech.]
der
Legierungsgehalt
alumina
content
[tech.]
der
Aluminiumoxidgehalt
alumina
content
Gehalt
an
Aluminiumoxid
ambitious
content
anspruchsvoller
Inhalt
ash
content
[chem.]
der
Aschegehalt
ash
content
[tech.]
der
Aschengehalt
ash
content
[chem.]
der
Glührückstand
binder
content
[tech.]
der
Bindemittelgehalt
bond
content
[tech.]
die
Bindungsmenge
calorie
(
also:
calory
)
content
der
Kaloriengehalt
carbon
content
[tech.]
der
Kohlenstoffgehalt
cellulose
content
[chem.]
der
Zellulosegehalt
auch:
Cellulosegehalt
chlorine
content
[chem.]
der
Chlorgehalt
clay
content
der
Tongehalt
contaminant
content
[env.]
der
Schadstoffgehalt
content
of
cement
[tech.]
der
Zementgehalt
content
clause
[ling.]
der
Inhaltssatz
[Grammatik]
content
of
the
curriculum
der
Lehrstoff
content
customers
pl.
zufriedene
Kunden
Pl.
content
filtering
Herausfiltern
bestimmter
Inhalte
content
of
moisture
der
Feuchtigkeitsgehalt
content
of
oxide
der
Oxidgehalt
content
of
teaching
die
Lehrinhalte
content
validity
die
Inhaltsvalidität
content
-addressable
storage
[tech.]
der
Assoziativspeicher
cubic
content
[math.]
der
Kubikinhalt
cubic
content
[tech.]
der
Rauminhalt
data
content
der
Inhalt
data
content
die
Inhaltsmerkmale
Pl.
data
content
beinhaltete
Daten
Pl.
decision
content
der
Entscheidungsgehalt
decision
content
der
Entscheidungsinhalt
domestic
content
einheimischer
Gehalt
domestic
content
[comm.]
nationaler
Anteil
an
der
Wertschöpfung
dry
content
[tech.]
der
Trockengehalt
dust
content
[tech.]
der
Staubanteil
dust
content
[tech.]
der
Staubgehalt
element
content
[biol.]
die
Elementfestlegung
[Forstwirtschaft]
element
content
[biol.]
die
Elementgehalte
[Forstwirtschaft]
element
content
[biol.]
die
Elementzüge
[Forstwirtschaft]
energy
content
[tech.]
der
Energiegehalt
energy
content
[tech.]
der
Energieinhalt
essential
content
[law]
der
Wesensgehalt
fat
content
der
Fettgehalt
fiber
AE
content
[tech.]
der
Fasergehalt
fibre
BE
content
[tech.]
der
Fasergehalt
field
content
[tech.]
der
Feldinhalt
fines
content
[tech.]
der
Feinkorngehalt
fines
content
[tech.]
Prozentsatz
an
Feinkorn
in
form
and
content
formal
und
inhaltlich
gas
content
[tech.]
der
Gasgehalt
germ
content
[biol.]
der
Keimgehalt
gold
content
der
Goldgehalt
groundwood
content
[print.]
der
Holzschliffgehalt
harmonic
content
[phys.] [tech.]
der
Oberschwingungsanteil
harmonic
content
[elec.] [phys.]
der
Oberwellengehalt
harmonic
content
[phys.] [tech.]
Anteil
an
Oberwellen
to
the
heart
'
s
content
nach
Herzenslust
heat
content
[tech.]
der
Wärmeinhalt
humus
content
der
Humusgehalt
hydrogen
content
[chem.]
der
Wasserstoffgehalt
idea
content
der
Ideengehalt
information
content
der
Informationsgehalt
information
content
der
Informationsinhalt
information-
content
effect
informationsbedingte
Kursentwicklung
iron
content
[tech.]
der
Eisengehalt
job
content
der
Arbeitsinhalt
job
content
der
Tätigkeitsinhalt
lead
content
[chem.]
der
Bleigehalt
lignin
content
[chem.]
der
Ligningehalt
local
content
Herstellung
im
eigenen
Land
local
content
[finan.]
inländischer
Wertschöpfungsanteil
meat
content
die
Fleischeinwaage
mercaptan
content
-
natural gas
[tech.]
der
Mercaptangehalt
mineral
content
[chem.]
der
Mineralgehalt
mineral
content
[tech.]
der
Stoffbestand
minimum
content
der
Mindestinhalt
mehr >>
Informationen aus dem Umfeld der Suche
Orthographisch ähnliche Wörter - Englisch
contents
-
consent
-
convent
-
context
-
contest
-
contend
-
contemn
Orthographisch ähnliche Wörter - Deutsch
(keine)
Grundformen für flektierte Formen - Englisch
(keine)
Grundformen für flektierte Formen - Deutsch
(keine)
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
die Box und ihr Inhalt - the box and its content(s?)
Inhaltliche Analyse
Losing sight of the Content in a Content Management System
content of teaching - Lehrinhalte
light-on-content
[Stil- Rechtschreibungsfrage: Kurzer Text]
Substantiv zu "basiert" oder "basierend"
strafrechtlich relevante Inhalte - illegal content
residual dust content/concentration - Reststaubgehalt
Direkte und indirekte Vermittlung von Inhalten.
content development
Inhalt einer Variablen
In welcher Sprache wollen Sie die Inhalte veröffentlichen? - In which languages do you want to provide the content?
-> weitere Artikel
Werbung
LEO wird unterstützt durch:
ÜBERSETZUNGEN
Alle Sprachen [DIN]
Generated by
dictQuery
on leomuc2. CPU µs (usr/sys): 9846
Nutzungsbedingungen/Datenschutz
|
Impressum
Copyright © LEO Dictionary
Team
2006-9