Filter
Ein
Online-Service
der LEO GmbH
Deutsch-Englisch
Wörterbuch
|
Forum
|
Trainer
Deutsch-Französisch
Wörterbuch
|
Forum
|
Trainer
Deutsch-Spanisch
Wörterbuch
|
Forum
|
Trainer
Deutsch-Italienisch
Wörterbuch
|
Forum
|
Trainer
Deutsch-Chinesisch
Wörterbuch
|
Forum
|
Trainer
Suchrichtung:
<>
Verlinkung
:
N
J
English version
Ankündigungen
586.924
Einträge
9.280.881
Anfragen
Werbung
Werbung
Textlink-Werbung:
-
Nachhaltig Sprachreisen mit MondiLingua
-
GratisEbook: Englisch ohne Vokabelpauken
-
Au Pair in den USA - kostenlose Broschüre
-
Sprachreisen & Auslandspraktikum
-
Sprachaufenthalte in Malta
-
Nachhilfe - Die Schülerhilfe
-
Sprachreisen & Sprachkurse mit iSt
-
Linguland Sprachreisen und Sprachschulen
-
Sprachcaffe - Sprachreisen & Sprachkurse
-
anders englisch lernen
-
Leiterplatten - Discount
Suchtipps
|
Abkürzungen
|
Neuer Eintrag
|
Fehler melden
|
FAQ
|
Nützliche Links
|
Kontakt
Toolbars
|
Lion
|
PDA
|
Statistik
|
Über uns
|
Mitwirkung
|
Werbung
ENGLISCH
DEUTSCH
der ausgewählten Wörter im Trainer
34 Treffer
non-
official
adj.
nichtamtlich
auch:
nicht amtlich
0_1_0_0_0_a19f_479f9_0_0_23cfc_a19f2_800a19f2_800a_80_a19f23_0_219f2_0_0_0_80_800a19f_800a19f23c_800a19f23_a19f23_80_19f23cf
official
adj.
amtlich
0_1_0_0_0_a61b_21df_0_0_10ef_a61b0_800a61b0_800a_80_a61b01_0_261b0_0_0_0_80_800a61b_800a61b010_800a61b01_a61b01_80_61b010e
official
adj.
Amts...
0_1_0_0_0_a61b_21e1_0_0_10f0_a61b0_800a61b0_800a_80_a61b01_0_261b0_0_0_0_80_800a61b_800a61b010_800a61b01_a61b01_80_61b010f
official
adj.
[med.]
amtsärztlich
0_1_0_0_0_a61b_21e2_0_0_10f1_a61b0_800a61b0_800a_80_a61b01_0_261b0_0_0_0_80_800a61b_800a61b010_800a61b01_a61b01_80_61b010f
official
die Amtsperson
0_1_0_0_0_a61b_2211_0_0_1108_a61b0_800a61b0_800a_80_a61b01_0_261b0_0_0_0_80_800a61b_800a61b011_800a61b01_a61b01_80_61b0110
official
adj.
behördlich
0_1_0_0_0_a61b_6297_0_0_314b_a61b0_800a61b0_800a_80_a61b03_0_261b0_0_0_0_80_800a61b_800a61b031_800a61b03_a61b03_80_61b0314
official
adj.
dienstlich
0_1_0_0_0_a61b_a65d_0_0_532e_a61b0_800a61b0_800a_80_a61b05_0_261b0_0_0_0_80_800a61b_800a61b053_800a61b05_a61b05_80_61b0532
official
adj.
förmlich
0_1_0_0_0_a61b_10972_0_0_84b9_a61b0_800a61b0_800a_80_a61b08_0_261b0_0_0_0_80_800a61b_800a61b084_800a61b08_a61b08_80_61b084b
official
adj.
formell
0_1_0_0_0_a61b_10b08_0_0_8584_a61b0_800a61b0_800a_80_a61b08_0_261b0_0_0_0_80_800a61b_800a61b085_800a61b08_a61b08_80_61b0858
to be
official
amtlich sein
0_4_0_0_1_38fbe_38c8b_0_0_1c645_18fbe1_20238fbe1_20238_202_38fbe1c_0_fbe1_0_2_2_202_20238fbe_20238fbe1c6_20238fbe1c_8fbe1c_202_
to bribe an
official
einen Beamten bestechen
0_4_0_0_2_19270_3a75c_0_0_1d3ae_192701_204192701_20419_204_192701d_0_12701_0_2_2_204_20419270_204192701d3_204192701d_92701d_204
to make
official
offiziell machen
0_4_0_0_2_3494e_481ff_0_0_240ff_1494e2_2043494e2_20434_204_3494e24_0_494e2_0_2_2_204_2043494e_2043494e240_2043494e24_494e24_204
to admit to
official
quotation [finan.]
kotieren
[Börse]
|
kotierte, kotiert
|
0_4_0_0_3_13017_1aad5_0_0_d56a_130170_206130170_20613_206_130170d_0_30170_0_2_2_206_20613017_206130170d5_206130170d_30170d_206_
to deal with in the
official
manner
förmlich umgehen
0_4_0_0_3_20e6d_3f978_0_0_1fcbc_e6d1_20620e6d1_20620_206_20e6d1f_0_e6d1_0_2_2_206_20620e6d_20620e6d1fc_20620e6d1f_e6d1f_206_e6d
to get an
official
hearing
von offizieller Seite Beachtung finden
0_4_0_0_3_2af8a_4820c_0_0_24106_af8a2_2062af8a2_2062a_206_2af8a24_0_2f8a2_0_2_2_206_2062af8a_2062af8a241_2062af8a24_af8a24_206_
to take the
official
oath [pol.]
den Amtseid ablegen
0_4_0_0_3_4b5ec_38cda_0_0_1c66d_b5ec1_2064b5ec1_2064b_206_b5ec1c_0_35ec1_0_2_2_206_2064b5ec_2064b5ec1c6_2064b5ec1c_b5ec1c_206_5
to take the
official
oath [pol.]
den Amtseid schwören
0_4_0_0_3_4b5ec_38cdb_0_0_1c66d_b5ec1_2064b5ec1_2064b_206_b5ec1c_0_35ec1_0_2_2_206_2064b5ec_2064b5ec1c6_2064b5ec1c_b5ec1c_206_5
to take on an
official
tone
dienstlich werden
0_4_0_0_3_4b5ed_3c95d_0_0_1e4ae_b5ed1_2064b5ed1_2064b_206_b5ed1e_0_35ed1_0_2_2_206_2064b5ed_2064b5ed1e4_2064b5ed1e_b5ed1e_206_5
administration
official
der Regierungsbeamte (ein Regierungsbeamter) | die Regierungsbeamtin
0_40_0_0_2_12f54_49b5d_0_0_24dae_12f542_200412f542_200412_2004_12f5424_0_2f542_2_0_20_2004_200412f54_200412f5424d_200412f5424_2
administration
official
der Verwaltungsbeamte (ein Verwaltungsbeamter) | die Verwaltungsbeamtin
0_40_0_0_2_12f54_4f497_0_0_27a4b_12f542_200412f542_200412_2004_12f5427_0_2f542_2_0_20_2004_200412f54_200412f5427a_200412f5427_2
authenticating
official
[admin.]
der Urkundsbeamte (ein Urkundsbeamter) | die Urkundsbeamtin
0_40_0_0_2_15f9f_4e6d9_0_0_2736c_15f9f2_200415f9f2_200415_2004_15f9f27_0_5f9f2_2_0_20_2004_200415f9f_200415f9f273_200415f9f27_5
bank
official
[bank.]
der Bankbeamte (ein Bankbeamter) | die Bankbeamtin
0_40_0_0_2_16cf8_3a57d_0_0_1d2be_16cf81_200416cf81_200416_2004_16cf81d_0_6cf81_2_0_20_2004_200416cf8_200416cf81d2_200416cf81d_6
bribing an
official
die Beamtenbestechung
0_40_0_0_2_19273_5d9a_0_0_2ecd_192730_2004192730_200419_2004_1927302_0_12730_2_0_20_2004_200419273_20041927302e_20041927302_927
customs
official
der Grenzer
0_40_0_0_2_2053b_13fbb_0_0_9fdd_53b0_20042053b0_200420_2004_2053b09_0_53b0_2_0_20_2004_20042053b_20042053b09f_20042053b09_53b09
customs
official
der Zollbeamte (ein Zollbeamter) | die Zollbeamtin
0_40_0_0_2_2053b_512cc_0_0_28966_53b2_20042053b2_200420_2004_2053b28_0_53b2_2_0_20_2004_20042053b_20042053b289_20042053b28_53b2
established
official
planmäßiger Beamter
0_40_0_0_2_25ce1_48bf8_0_0_245fc_5ce12_200425ce12_200425_2004_25ce124_0_5ce12_2_0_20_2004_200425ce1_200425ce1245_200425ce124_5c
forest
official
der Förster
0_40_0_0_2_29562_10976_0_0_84bb_95620_2004295620_200429_2004_2956208_0_15620_2_0_20_2004_200429562_200429562084_20042956208_956
government
official
der Regierungsbeamte (ein Regierungsbeamter) | die Regierungsbeamtin
0_40_0_0_2_2b888_49b5d_0_0_24dae_b8882_20042b8882_20042b_2004_2b88824_0_38882_2_0_20_2004_20042b888_20042b88824d_20042b88824_b8
at the
official
rate
zum offiziellen Satz
0_80_0_0_2_39012_48207_0_0_24103_190122_4004390122_400439_4004_3901224_0_10122_4_0_40_4004_400439012_400439012241_40043901224_9
at the
official
conversion rate [bank.]
zum offiziellen Umrechnungskurs
0_80_0_0_3_38fd9_48208_0_0_24104_18fd92_400638fd92_400638_4006_38fd924_0_fd92_4_0_40_4006_400638fd9_400638fd9241_400638fd924_8f
paid to the
official
broker
an den Kursmakler entrichtet
0_80_0_0_3_3a695_451e6_0_0_228f3_1a6952_40063a6952_40063a_4006_3a69522_0_26952_4_0_40_4006_40063a695_40063a695228_40063a69522_a
Please forward to us your
official
receipt.
Bitte senden Sie uns Ihre Quittung.
0_80_0_0_4_3c911_3b948_0_0_1dca4_1c9111_40083c9111_40083c_4008_3c9111d_0_49111_4_0_40_4008_40083c911_40083c9111dc_40083c9111d_c
highest
official
of an administrative district
[pol.]
der Landesrat | die Landesrätin
(Österr.)
0_100_0_0_4_2d71f_454c0_0_0_22a60_d71f2_80082d71f2_80082d_8008_2d71f22_0_571f2_8_0_80_8008_80082d71f_80082d71f22a_80082d71f22_d
medical family assistance by
official
insurance
die Familienhilfe -
Regelleistung der gesetzlichen Krankenversicherung
0_100_0_0_5_119d2_ee23_0_0_7711_119d20_800a119d20_800a11_800a_119d207_0_19d20_8_0_80_800a_800a119d2_800a119d2077_800a119d207_19
Werbung
LEO wird unterstützt durch:
ÜBERSETZUNGEN
Alle Sprachen [DIN]
Generated by
dictQuery
on leonue4. CPU µs (usr/sys): 6105
Nutzungsbedingungen/Datenschutz
|
Impressum
Copyright © LEO Dictionary
Team
2006-9