LEO Ergebnisse für "responsible"

Deutsch-Englisch
Wörterbuch | Forum | Trainer

Deutsch-Französisch
Wörterbuch | Forum | Trainer

Deutsch-Spanisch
Wörterbuch | Forum | Trainer

Deutsch-Italienisch
Wörterbuch | Forum | Trainer

Deutsch-Chinesisch
Wörterbuch | Forum | Trainer

Textlink-Werbung:

-	Nachhaltig Sprachreisen mit MondiLingua
-	GratisEbook: Englisch ohne Vokabelpauken
-	Au Pair in den USA - kostenlose Broschüre
-	Sprachreisen & Auslandspraktikum
-	Sprachaufenthalte in Malta
-	Nachhilfe - Die Schülerhilfe
-	Sprachreisen & Sprachkurse mit iSt
-	Linguland Sprachreisen und Sprachschulen
-	Sprachcaffe - Sprachreisen & Sprachkurse
-	anders englisch lernen
-	Leiterplatten - Discount

Suchtipps \| Abkürzungen \| Neuer Eintrag \| Fehler melden \| FAQ \| Nützliche Links \| Kontakt
Toolbars \| Lion \| PDA \| Statistik \| Über uns \| Mitwirkung \| Werbung

	ENGLISCH	DEUTSCH
der ausgewählten Wörter im Trainer		34 Treffer
	responsible adj.	haftbar	0_1_0_0_0_cdc1_14a6a_0_0_a535_cdc10_800cdc10_800c_80_cdc10a_0_4dc10_0_0_0_80_800cdc1_800cdc10a5_800cdc10a_cdc10a_80_dc10a53
	responsible adj.	haftpflichtig	0_1_0_0_0_cdc1_14aa3_0_0_a551_cdc10_800cdc10_800c_80_cdc10a_0_4dc10_0_0_0_80_800cdc1_800cdc10a5_800cdc10a_cdc10a_80_dc10a55
	responsible adj.	mündig	0_1_0_0_0_cdc1_1ff0e_0_0_ff87_cdc10_800cdc10_800c_80_cdc10f_0_4dc10_0_0_0_80_800cdc1_800cdc10ff_800cdc10f_cdc10f_80_dc10ff8
	responsible	der Träger - Organisation	0_1_0_0_0_cdc1_2f1d4_0_0_178ea_cdc11_800cdc11_800c_80_cdc117_0_4dc11_0_0_0_80_800cdc1_800cdc1178_800cdc117_cdc117_80_dc1178e
	responsible (for so./sth.) adj.	verantwortlich (für jmdn./etw.)	0_1_0_0_0_cdc1_31934_0_0_18c9a_cdc11_800cdc11_800c_80_cdc118_0_4dc11_0_0_0_80_800cdc1_800cdc118c_800cdc118_cdc118_80_dc118c9
	responsible adj.	verantwortungsbewusst	0_1_0_0_0_cdc1_3193c_0_0_18c9e_cdc11_800cdc11_800c_80_cdc118_0_4dc11_0_0_0_80_800cdc1_800cdc118c_800cdc118_cdc118_80_dc118c9
	responsible adj.	verantwortungsvoll	0_1_0_0_0_cdc1_31944_0_0_18ca2_cdc11_800cdc11_800c_80_cdc118_0_4dc11_0_0_0_80_800cdc1_800cdc118c_800cdc118_cdc118_80_dc118ca
	responsible adj.	zuständig	0_1_0_0_0_cdc1_372c0_0_0_1b960_cdc11_800cdc11_800c_80_cdc11b_0_4dc11_0_0_0_80_800cdc1_800cdc11b9_800cdc11b_cdc11b_80_dc11b96
	to be responsible for sth.	etw.^Akk. verschulden \| verschuldete, verschuldet \|	0_4_0_0_1_4216c_328d2_0_0_19469_216c1_2024216c1_20242_202_216c19_0_216c1_0_2_2_202_2024216c_2024216c194_2024216c19_216c19_202_1
	to be responsible for sth.	für etw.^Akk. einstehen \| stand ein, eingestanden \|	0_4_0_0_1_4216c_3db95_0_0_1edca_216c1_2024216c1_20242_202_216c1e_0_216c1_0_2_2_202_2024216c_2024216c1ed_2024216c1e_216c1e_202_1
	to be responsible to so.	jmdm. gegenüber verantwortlich sein	0_4_0_0_1_4216c_40673_0_0_20339_216c2_2024216c2_20242_202_216c20_0_216c2_0_2_2_202_2024216c_2024216c203_2024216c20_216c20_202_1
	to be responsible for sth.	für etw.^Akk. haften \| haftete, gehaftet \|	0_4_0_0_1_4216c_42268_0_0_21134_216c2_2024216c2_20242_202_216c21_0_216c2_0_2_2_202_2024216c_2024216c211_2024216c21_216c21_202_1
	to be responsible for sth.	schuld an etw.^Dat. sein	0_4_0_0_1_4216c_4afa8_0_0_257d4_216c2_2024216c2_20242_202_216c25_0_216c2_0_2_2_202_2024216c_2024216c257_2024216c25_216c25_202_1
	to be responsible for sth.	für etw.^Akk. verantwortlich sein	0_4_0_0_1_4216c_4e89b_0_0_2744d_216c2_2024216c2_20242_202_216c27_0_216c2_0_2_2_202_2024216c_2024216c274_2024216c27_216c27_202_1
	to be responsible for sth.	für etw.^Akk. zuständig sein	0_4_0_0_1_4216c_516b9_0_0_28b5c_216c2_2024216c2_20242_202_216c28_0_216c2_0_2_2_202_2024216c_2024216c28b_2024216c28_216c28_202_1
	to be directly responsible to so.	jmdm. unmittelbar unterstellt sein	0_4_0_0_2_2277e_4e27d_0_0_2713e_277e2_2042277e2_20422_204_2277e27_0_277e2_0_2_2_204_2042277e_2042277e271_2042277e27_277e27_204_
	jointly responsible	mitverantwortlich Adj.	0_40_0_0_2_30f9c_1f87e_0_0_fc3f_10f9c0_200430f9c0_200430_2004_30f9c0f_0_f9c0_2_0_20_2004_200430f9c_200430f9c0fc_200430f9c0f_f9c
	party responsible	der Verantwortliche (ein Verantwortlicher) \| die Verantwortliche	0_40_0_0_2_3add2_4e8a3_0_0_27451_1add22_20043add22_20043a_2004_3add227_0_2dd22_2_0_20_2004_20043add2_20043add2274_20043add227_a
	person responsible	der Sachbearbeiter \| die Sachbearbeiterin	0_40_0_0_2_3b8d4_4a41e_0_0_2520f_1b8d42_20043b8d42_20043b_2004_3b8d425_0_38d42_2_0_20_2004_20043b8d4_20043b8d4252_20043b8d425_b
	person responsible	der Verantwortliche (ein Verantwortlicher) \| die Verantwortliche	0_40_0_0_2_3b8d4_4e8a3_0_0_27451_1b8d42_20043b8d42_20043b_2004_3b8d427_0_38d42_2_0_20_2004_20043b8d4_20043b8d4274_20043b8d427_b
	responsible authority	zuständige Behörde	0_40_0_0_2_4216e_516bd_0_0_28b5e_216e2_20044216e2_200442_2004_216e28_0_216e2_2_0_20_2004_20044216e_20044216e28b_20044216e28_216
	responsible body [law]	der Träger \| die Trägerin - verantwortliche Körperschaft	0_40_0_0_2_4216f_4d5a0_0_0_26ad0_216f2_20044216f2_200442_2004_216f26_0_216f2_2_0_20_2004_20044216f_20044216f26a_20044216f26_216
	responsible for coordination	der Federführer	0_40_0_0_2_42173_f164_0_0_78b2_21730_2004421730_200442_2004_217307_0_21730_2_0_20_2004_200442173_200442173078_20044217307_21730
	responsible for coordination	der Federführende (ein Federführender) \| die Federführende	0_40_0_0_2_42173_3f07e_0_0_1f83f_21731_2004421731_200442_2004_21731f_0_21731_2_0_20_2004_200442173_2004421731f8_2004421731f_217
	Who is to be responsible?	Wer ist verantwortlich?	0_80_0_0_1_4216c_4e89b_0_0_2744d_216c2_40024216c2_400242_4002_216c27_0_216c2_4_0_40_4002_40024216c_40024216c274_40024216c27_216
	is responsible	ist verantwortlich	0_80_0_0_1_4216c_4e89b_1_0_2744d_216c2_40024216c2_400242_4002_216c27_0_216c2_4_0_40_4002_40024216c_40024216c274_40024216c27_216
	is responsible	ist zuständig	0_80_0_0_1_4216c_516b9_0_0_28b5c_216c2_40024216c2_400242_4002_216c28_0_216c2_4_0_40_4002_40024216c_40024216c28b_40024216c28_216
	the buyer is responsible for	der Käufer ist verantwortlich für	0_80_0_0_2_19d54_43ca2_0_0_21e51_19d542_400419d542_400419_4004_19d5421_0_1d542_4_0_40_4004_400419d54_400419d5421e_400419d5421_9
	He is not responsible.	Er ist nicht verpflichtet.	0_80_0_0_2_387b8_4efcd_0_0_277e6_187b82_4004387b82_400438_4004_387b827_0_7b82_4_0_40_4004_4004387b8_4004387b8277_4004387b827_87
	responsible for their acceptance	verantwortlich für deren Akzeptierung	0_80_0_0_2_4216d_4e89d_0_0_2744e_216d2_40044216d2_400442_4004_216d27_0_216d2_4_0_40_4004_40044216d_40044216d274_40044216d27_216
	responsible for any consequences	verantwortlich für alle Folgen	0_80_0_0_2_42172_4e89f_0_0_2744f_21722_4004421722_400442_4004_217227_0_21722_4_0_40_4004_400442172_400442172274_40044217227_217
	He was responsible for the failure.	Er war an dem Versagen schuld.	0_80_0_0_2_42177_50030_0_0_28018_21772_4004421772_400442_4004_217728_0_21772_4_0_40_4004_400442177_400442177280_40044217728_217
	responsible for measures	für Maßnahmen verantwortlich	0_80_0_0_2_42179_4650b_0_0_23285_21792_4004421792_400442_4004_217923_0_21792_4_0_40_4004_400442179_400442179232_40044217923_217
	principle that the party responsible* is liable for the damages*	das Verursacherprinzip	0_100_0_0_5_3e362_32e41_0_0_19720_1e3621_800a3e3621_800a3e_800a_3e36219_0_63621_8_0_80_800a_800a3e362_800a3e362197_800a3e36219_

LEO wird unterstützt durch:

ÜBERSETZUNGEN
Alle Sprachen [DIN]

Generated by dictQuery on leomuc2. CPU µs (usr/sys): 5259

Nutzungsbedingungen/Datenschutz \| Impressum