| ENGLISCH | | DEUTSCH | |
| | | 34 Treffer |
 | cattle-show | | die Tierschau | 0_1_0_0_0_2827_2ed8d_0_0_176c6_28271_80028271_8002_80_282717_0_28271_0_0_0_80_8002827_8002827176_800282717_282717_80_827176c |
 | cattle-show | | die Viehausstellung | 0_1_0_0_0_2827_330ef_0_0_19877_28271_80028271_8002_80_282719_0_28271_0_0_0_80_8002827_8002827198_800282719_282719_80_8271987 |
 | no-show | | nichterscheinender Fluggast | 0_1_0_0_0_a0b2_47a21_0_0_23d10_a0b22_800a0b22_800a_80_a0b223_0_20b22_0_0_0_80_800a0b2_800a0b223d_800a0b223_a0b223_80_b223d1 |
 | one-man-show | | der Einzelkampf | 0_1_0_0_0_a72a_cc31_0_0_6618_a72a0_800a72a0_800a_80_a72a06_0_272a0_0_0_0_80_800a72a_800a72a066_800a72a06_a72a06_80_72a0661 |
 | show | | die Aufführung | 0_1_0_0_0_dddd_3c7e_0_0_1e3f_dddd0_800dddd0_800d_80_dddd01_0_5ddd0_0_0_0_80_800dddd_800dddd01e_800dddd01_dddd01_80_ddd01e3 |
 | show | | die Ausstellung | 0_1_0_0_0_dddd_4ea0_0_0_2750_dddd0_800dddd0_800d_80_dddd02_0_5ddd0_0_0_0_80_800dddd_800dddd027_800dddd02_dddd02_80_ddd0275 |
 | to show sth. | showed, shown/showed | | | etw.Akk. anzeigen | zeigte an, angezeigt | | 0_4_0_0_1_dddd_3294_0_0_194a_dddd0_2020dddd0_2020d_202_dddd01_0_5ddd0_0_2_2_202_2020dddd_2020dddd019_2020dddd01_dddd01_202_ddd0 |
 | to show sth. | showed, shown/showed | | | etw.Akk. aufweisen | wies auf, aufgewiesen | | 0_4_0_0_1_dddd_425c_0_0_212e_dddd0_2020dddd0_2020d_202_dddd02_0_5ddd0_0_2_2_202_2020dddd_2020dddd021_2020dddd02_dddd02_202_ddd0 |
 | to show sth. | showed, shown/showed | | | etw.Akk. aufzeigen | zeigte auf, aufgezeigt | | 0_4_0_0_1_dddd_42ba_0_0_215d_dddd0_2020dddd0_2020d_202_dddd02_0_5ddd0_0_2_2_202_2020dddd_2020dddd021_2020dddd02_dddd02_202_ddd0 |
 | to show sth. | showed, shown/showed | | | etw.Akk. ausdrücken | drückte aus, ausgedrückt | | 0_4_0_0_1_dddd_44c2_0_0_2261_dddd0_2020dddd0_2020d_202_dddd02_0_5ddd0_0_2_2_202_2020dddd_2020dddd022_2020dddd02_dddd02_202_ddd0 |
 | to show sth. | showed, shown/showed | | | etw.Akk. ausgeben | gab aus, ausgegeben | | 0_4_0_0_1_dddd_4706_0_0_2383_dddd0_2020dddd0_2020d_202_dddd02_0_5ddd0_0_2_2_202_2020dddd_2020dddd023_2020dddd02_dddd02_202_ddd0 |
 | to show sth. | showed, shown/showed | | | etw.Akk. ausstellen | stellte aus, ausgestellt | | 0_4_0_0_1_dddd_4e9a_0_0_274d_dddd0_2020dddd0_2020d_202_dddd02_0_5ddd0_0_2_2_202_2020dddd_2020dddd027_2020dddd02_dddd02_202_ddd0 |
 | to show sth. [finan.] | showed, shown/showed | | | etw.Akk. ausweisen [Rechnungswesen] | wies aus, ausgewiesen | | 0_4_0_0_1_dddd_4ffd_0_0_27fe_dddd0_2020dddd0_2020d_202_dddd02_0_5ddd0_0_2_2_202_2020dddd_2020dddd027_2020dddd02_dddd02_202_ddd0 |
 | On with the show! | | Weiter im Programm! | 0_8_0_0_1_46195_50408_0_0_28204_61952_402461952_40246_402_619528_0_61952_0_4_4_402_40246195_40246195282_4024619528_619528_402_1 |
| | that was a poor show | | das war schlecht | 0_10_0_0_2_3cfff_5002b_0_0_28015_1cfff2_8043cfff2_8043c_804_3cfff28_0_4fff2_0_0_8_804_8043cfff_8043cfff280_8043cfff28_cfff28_80 |
 | The show is over. | | Die Vorstellung ist aus. | 0_20_0_0_1_46195_4fcf2_0_0_27e79_61952_1002461952_100246_1002_619527_0_61952_1_0_10_1002_100246195_10024619527e_10024619527_619 |
 | The show is over. | | Die Vorstellung ist vorbei. | 0_20_0_0_1_46195_4fcf2_1_0_27e79_61952_1002461952_100246_1002_619527_0_61952_1_0_10_1002_100246195_10024619527e_10024619527_619 |
 | The show is over. | | Die Vorstellung ist zu Ende. | 0_20_0_0_1_46195_4fcf3_0_0_27e79_61952_1002461952_100246_1002_619527_0_61952_1_0_10_1002_100246195_10024619527e_10024619527_619 |
| | All show and no substance | | Außen hui, innen pfui. | 0_20_0_0_2_461c5_3a004_0_0_1d002_61c51_1004461c51_100446_1004_61c51d_0_61c51_1_0_10_1004_1004461c5_1004461c51d0_1004461c51d_61c |
| | Time will show. | | Die Zeit wird es lehren. | 0_20_0_0_3_4d11e_50f7e_0_0_287bf_d11e2_10064d11e2_10064d_1006_d11e28_0_511e2_1_0_10_1006_10064d11e_10064d11e287_10064d11e28_d11 |
 | show through | | Durchscheinen der Druckfarbe | 0_40_0_0_1_46195_3d287_0_0_1e943_61951_2002461951_200246_2002_61951e_0_61951_2_0_20_2002_200246195_2002461951e9_2002461951e_619 |
| | agricultural show | | die Landwirtschaftsausstellung | 0_40_0_0_2_1368f_1c122_0_0_e091_1368f0_20041368f0_200413_2004_1368f0e_0_368f0_2_0_20_2004_20041368f_20041368f0e0_20041368f0e_36 |
| | agricultural show | | die Landwirtschaftsschau | 0_40_0_0_2_1368f_1c12c_0_0_e096_1368f0_20041368f0_200413_2004_1368f0e_0_368f0_2_0_20_2004_20041368f_20041368f0e0_20041368f0e_36 |
| | air show [aviat.] | | die Flugschau | 0_40_0_0_2_13928_10763_0_0_83b1_139280_2004139280_200413_2004_1392808_0_39280_2_0_20_2004_200413928_200413928083_20041392808_39 |
| | air show [aviat.] | | die Flugvorführung | 0_40_0_0_2_13928_10798_0_0_83cc_139280_2004139280_200413_2004_1392808_0_39280_2_0_20_2004_200413928_200413928083_20041392808_39 |
| | auto show [autom.] | | die Automobilausstellung | 0_40_0_0_2_16088_5188_0_0_28c4_160880_2004160880_200416_2004_1608802_0_60880_2_0_20_2004_200416088_200416088028_20041608802_608 |
| | auto show | | der Automobilsalon | 0_40_0_0_2_16088_5191_0_0_28c8_160880_2004160880_200416_2004_1608802_0_60880_2_0_20_2004_200416088_200416088028_20041608802_608 |
| | in order to show you | | um Ihnen zu zeigen | 0_80_0_0_2_39b2d_4327b_0_0_2193d_19b2d2_400439b2d2_400439_4004_39b2d21_0_1b2d2_4_0_40_4004_400439b2d_400439b2d219_400439b2d21_9 |
| | You have to show your colors.AE | | Sie müssen Farbe bekennen. | 0_80_0_0_2_4619f_46fdd_0_0_237ee_619f2_40044619f2_400446_4004_619f23_0_619f2_4_0_40_4004_40044619f_40044619f237_40044619f23_619 |
| | You have to show your colours.BE | | Sie müssen Farbe bekennen. | 0_80_0_0_2_461a0_46fdd_0_0_237ee_61a02_4004461a02_400446_4004_61a023_0_61a02_4_0_40_4004_4004461a0_4004461a0237_4004461a023_61a |
| | his main thrust is to show | | es kommt ihm hauptsächlich darauf an zu zeigen | 0_80_0_0_3_346ad_448d4_0_0_2246a_146ad2_4006346ad2_400634_4006_346ad22_0_46ad2_4_0_40_4006_4006346ad_4006346ad224_4006346ad22_4 |
| | an examination of the goods will show | | Überprüfung der Ware wird zeigen | 0_80_0_0_4_2601d_4dae8_0_0_26d74_601d2_40082601d2_400826_4008_2601d26_0_601d2_4_0_40_4008_40082601d_40082601d26d_40082601d26_60 |
| | an examination of the quality will show | | Überprüfung der Qualität wird zeigen | 0_80_0_0_4_2602a_4dae3_0_0_26d71_602a2_40082602a2_400826_4008_2602a26_0_602a2_4_0_40_4008_40082602a_40082602a26d_40082602a26_60 |
 | no-show | | jmd., der eine Reservierung weder wahrnimmt noch storniert | 0_100_0_0_1_a0b2_49dd6_0_0_24eeb_a0b22_80020a0b22_80020a_8002_a0b224_0_20b22_8_0_80_8002_80020a0b2_80020a0b224e_80020a0b224_a0b |