LEO Ergebnisse für "sth"

Deutsch-Englisch
Wörterbuch | Forum | Trainer

Deutsch-Französisch
Wörterbuch | Forum | Trainer

Deutsch-Spanisch
Wörterbuch | Forum | Trainer

Deutsch-Italienisch
Wörterbuch | Forum | Trainer

Deutsch-Chinesisch
Wörterbuch | Forum | Trainer

Textlink-Werbung:

-	Leiterplatten - Discount
-	Nachhaltig Sprachreisen mit MondiLingua
-	GratisEbook: Englisch ohne Vokabelpauken
-	SolidWorks Systemhaus
-	Sprachreisen & Auslandspraktikum
-	Sprachaufenthalte, Sprachkurse Malta
-	Nachhilfe - Die Schülerhilfe
-	Sprachreisen & Sprachkurse mit iSt
-	Linguland Sprachreisen und Sprachschulen
-	Sprachcaffe - Sprachreisen & Sprachkurse
-	anders englisch lernen

Suchtipps \| Abkürzungen \| Neuer Eintrag \| Fehler melden \| FAQ \| Nützliche Links \| Kontakt
Toolbars \| Lion \| PDA \| Statistik \| Über uns \| Mitwirkung \| Werbung

	ENGLISCH	DEUTSCH
der ausgewählten Wörter im Trainer		100 Treffer
Verben und Verbzusammensetzungen
	to aestheticize^AE also: estheticize^AE sth. to	etw.^Akk. nur künstlerisch betrachten
	to plow^AE also: plough^AE sth. into sth. to plough^BE sth. into sth.	etw.^Akk. in etw.^Akk. hineinschaufeln
	to Sovietize^AE also: sovietize^AE sth. to Sovietise^BE also: sovietise^BE also: Sovietize^BEsovietize^BE sth.	etw.^Akk. sowjetisieren \| sowjetisierte, sowjetisiert \|
	to re-emphasize^AE (also: reemphasize^AE) sth. to re-emphasise^BE (also: reemphasise^BE) also: re-emphasize^BEreemphasize^BE sth.	etw.^Akk. nochmals betonen
	to re-emphasize^AE (also: reemphasize^AE) sth. to re-emphasise^BE (also: reemphasise^BE) also: re-emphasize^BEreemphasize^BE sth.	etw.^Akk. wieder betonen
	to bad-mouth also: badmouth so./sth.	jmdn./etw. schlechtreden \| redete schlecht, schlechtgeredet \|
	to dispatch also: despatch sth.	etw.^Akk. abschicken \| schickte ab, abgeschickt \|
	to dispatch also: despatch sth.	etw.^Akk. absenden \| sandte/sendete ab, abgesandt/abgesendet \|
	to dispatch (also: despatch) sth.	etw.^Akk. befördern \| beförderte, befördert \|
	to dispatch (also: despatch) so./sth.	beseitigen - verhüllend für 'umbringen' \| beseitigte, beseitigt \|
	to dispatch also: despatch sth.	etw.^Akk. expedieren [form.] \| expedierte, expediert \|
	to dispatch (also: despatch) sth.	etw.^Akk. senden \| sandte/sendete, gesandt/gesendet \|
	to dispatch (also: despatch) sth.	etw.^Akk. verschicken \| verschickte, verschickt \|
	to dispatch (also: despatch) sth.	etw.^Akk. versenden \| versendete/versandte, versendet/versandt \|
	to dispatch (also: despatch) sth.	etw.^Akk. abfertigen - zum Versand
	to dispatch (also: despatch) so./sth.	etw.^Akk. abtun - töten \| tat ab, abgetan \| veraltet regional
	to dispatch (also: despatch) sth.	etw.^Akk. prompt erledigen
	to dispatch (also: despatch) sth.	etw.^Akk. schnell erledigen
	to drive so/sth. ⇔ away	jmdn./etw. wegjagen \| jagte weg, weggejagt \|
	to endorse (also: indorse) sth. [bank.]	etw.^Akk. begeben \| begab, begeben \|
	to endorse (also: indorse) sth. [bank.]	etw.^Akk. girieren \| girierte, giriert \|
	to endorse (also: indorse) sth. [bank.]	etw.^Akk. indossieren \| indossierte, indossiert \|
	to endorse (also: indorse) sth. [finan.]	etw.^Akk. mit einem Indossament versehen
	to endorse also: indorse sth.	etw.^Akk. mit einem Zusatz versehen
	to endorse (also: indorse) sth.	einen Vermerk oder Zusatz auf etw.^Dat. machen
	to entrench sth./oneself [mil.]	etw./sich eingraben
	to escallop (also: escalop) sth. [cook.]	etw.^Akk. überbacken - mit einer Soße
	to extol also: extoll so./sth.	jmdn./etw. erheben \| erhob, erhoben \|
	to forgo (also: forego) sth.	auf etw.^Akk. verzichten \| verzichtete, verzichtet \|
	to forgo (also: forego) sth.	einen Bogen um etw.^Akk. machen
	to Graecise also: graecise sth. especially (Brit.)	etw.^Akk. gräzisieren \| gräzisierte, gräzisiert \|
	to Grecize also: grecize sth. (Amer.)	etw.^Akk. gräzisieren \| gräzisierte, gräzisiert \|
	to illuminate also: illumine sth.	etw.^Akk. ableuchten \| leuchtete ab, abgeleuchtet \|
	to illuminate also: illumine sth.	etw.^Akk. anleuchten \| leuchtete an, angeleuchtet \|
	to illuminate also: illumine sth.	etw.^Akk. anstrahlen \| strahlte an, angestrahlt \|
	to illuminate also: illumine sth.	etw.^Akk. aufhellen [fig.] \| hellte auf, aufgehellt \|
	to illuminate also: illumine sth.	etw.^Akk. ausleuchten \| leuchtete aus, ausgeleuchtet \|
	to illuminate also: illumine sth.	etw.^Akk. beleuchten \| beleuchtete, beleuchtet \|
	to illuminate also: illumine sth.	etw.^Akk. bescheinen \| beschien, beschienen \|
	to illuminate also: illumine sth.	etw.^Akk. erhellen [fig.] \| erhellte, erhellt \|
	to illuminate also: illumine sth.	etw.^Akk. erklären \| erklärte, erklärt \|
	to illuminate also: illumine sth.	etw.^Akk. erläutern \| erläuterte, erläutert \|
	to illuminate also: illumine sth.	etw.^Akk. erleuchten \| erleuchtete, erleuchtet \|
	to illuminate also: illumine sth.	etw.^Akk. illuminieren \| illuminierte, illuminiert \|
	to illuminate also: illumine sth.	etw.^Akk. festlich beleuchten
	to illuminate also: illumine sth.	etw.^Dat. Glanz verleihen [fig.]
	to install also: instal sth.	etw.^Akk. anbauen \| baute an, angebaut \|
	to install also: instal sth.	etw.^Akk. anbringen \| brachte an, angebracht \|
	to install also: instal sth.	etw.^Akk. anlegen \| legte an, angelegt \|
	to install also: instal sth.	etw.^Akk. anpassen \| passte an, angepasst \|
	to install also: instal sth. [tech.]	etw.^Akk. anschließen \| schloss an, angeschlossen \|
	to install also: instal sth. [tech.]	etw.^Akk. aufstellen \| stellte auf, aufgestellt \|
	to install also: instal sth.	etw.^Akk. befestigen \| befestigte, befestigt \|
	to install also: instal sth.	etw.^Akk. einbauen \| baute ein, eingebaut \|
	to install also: instal sth.	etw.^Akk. einführen \| führte ein, eingeführt \|
	to install also: instal sth. [tech.]	etw.^Akk. einrichten \| richtete ein, eingerichtet \|
	to install also: instal sth.	etw.^Akk. errichten \| errichtete, errichtet \|
	to install also: instal sth. [tech.]	etw.^Akk. installieren \| installierte, installiert \|
	to install also: instal sth. [tech.]	etw.^Akk. montieren \| montierte, montiert \|
	to install also: instal sth. [tech.]	etw.^Akk. rüsten \| rüstete, gerüstet \|
	to install also: instal sth.	etw.^Akk. verlegen \| verlegte, verlegt \|
	to install also: instal sth.	etw.^Akk. einsetzen - im Amt
	to lambaste also: lambast so./sth. [coll.] [fig.]	jmdn./etw. scharf kritisieren
	to precis (also: précis) sth.	etw.^Akk. zusammenfassen \| fasste zusammen, zusammengefasst \|
	to puree (also: purée) sth.	etw.^Akk. pürieren \| pürierte, püriert \|
	to re-edit (also: reedit) sth.	etw.^Akk. neu herausgeben
	to re-embark also: reembark so./sth.	jmdn./etw. wieder einschiffen
	to re-employ (also: reemploy) so./sth.	jmdn./etw. wiedereinsetzen
	to re-enact (also: reenact) sth.	etw.^Akk. wiederholen \| wiederholte, wiederholt \|
	to re-enact (also: reenact) sth.	etw.^Akk. wieder in Kraft setzen
	to re-enter (also: reenter) sth.	etw.^Akk. wieder betreten auch: wiederbetreten
	to re-establish also: reestablish sth.	etw.^Akk. neu etablieren
	to reinstall also: reinstal sth.	etw.^Akk. wiedereinsetzen
	to reinstall also: reinstal sth.	etw.^Akk. erneut installieren
	to reinstall also: reinstal sth.	etw.^Akk. wieder einsetzen
	to reinstall also: reinstal sth.	etw.^Akk. wieder installieren
	to rubber-stamp (also: rubberstamp) sth. [fig.] [coll.] [pej.]	etw.^Akk. absegnen [ugs.]
	to rubber-stamp (also: rubberstamp) sth. [fig.] [coll.] [pej.]	etw.^Akk. durchwinken [ugs.] \| winkte durch, durchgewinkt/durchgewunken \|
	to rubber-stamp (also: rubberstamp) sth. [fig.] [coll.] [pej.]	etw.^Akk. ohne vorherige Prüfung genehmigen
	to schlep also: schlepp sth. [coll.] chiefly (Amer.)	etw.^Akk. schleppen \| schleppte, geschleppt \|
	to short-list (also: shortlist) so./sth.	jmdn./etw. in die engere Auswahl ziehen
	to short-list (also: shortlist) so./sth.	jmdn./etw. in die engere Wahl nehmen
	to short-list (also: shortlist) so./sth.	jmdn./etw. in die engere Wahl ziehen
	to show so./sth ⇔ off	mit jmdm./etw. angeben \| gab an, angegeben \|
	to show so./sth ⇔ off	mit jmdm./etw. prahlen \| prahlte, geprahlt \|
	to shrink-pack also: shrinkpack sth.	etw.^Akk. in Schrumpffolie einschweißen
	to shrink-wrap also: shrinkwrap sth.	etw.^Akk. einschweißen \| schweißte ein, eingeschweißt \|
	to shrink-wrap also: shrinkwrap sth.	etw.^Akk. schrumpfverpacken \| -, schrumpfverpackt \|
	to shrink-wrap also: shrinkwrap sth.	etw.^Akk. in Folie einschweißen
	to shrink-wrap also: shrinkwrap sth.	etw.^Akk. in Schrumpffolie einschweißen
	to slew also: slue sth.	etw.^Akk. herumdrehen \| drehte herum, herumgedreht \|
	to slew also: slue sth.	etw.^Akk. schwenken \| schwenkte, geschwenkt \|
	to sugarcoat (also: sugar-coat) sth. [fig.]	etw.^Akk. beschönigen \| beschönigte, beschönigt \|
	to sugarcoat (also: sugar-coat) sth. [fig.]	etw.^Akk. schönen
	to sugarcoat (also: sugar-coat) sth. [fig.]	etw.^Akk. schönfärben \| färbte schön, schöngefärbt \|
	to sync (also: synch) sth. [coll.]	etw.^Akk. synchronisieren \| synchronisierte, synchronisiert \|
	to tend toward (also: towards) sth.	zu etw.^Dat. neigen \| neigte, geneigt \|
	to tend toward (also: towards) sth.	zu etw.^Dat. tendieren \| tendierte, tendiert \|
	to abut on sth. to abut against sth.	an etw.^Akk. angrenzen \| grenzte an, angegrenzt \|
mehr >>
Wendungen und Ausdrücke
	Sth. is in the air.	Etw. liegt in der Luft.