LEO Ergebnisse für "open"

Deutsch-Englisch
Wörterbuch | Forum | Trainer

Deutsch-Französisch
Wörterbuch | Forum | Trainer

Deutsch-Spanisch
Wörterbuch | Forum | Trainer

Deutsch-Italienisch
Wörterbuch | Forum | Trainer

Deutsch-Chinesisch
Wörterbuch | Forum | Trainer

Textlink-Werbung:

-	Nachhaltig Sprachreisen mit MondiLingua
-	GratisEbook: Englisch ohne Vokabelpauken
-	Au Pair in den USA - kostenlose Broschüre
-	Sprachreisen & Auslandspraktikum
-	Sprachaufenthalte in Malta
-	Nachhilfe - Die Schülerhilfe
-	Sprachreisen & Sprachkurse mit iSt
-	Linguland Sprachreisen und Sprachschulen
-	Sprachcaffe - Sprachreisen & Sprachkurse
-	anders englisch lernen
-	Leiterplatten - Discount

Suchtipps \| Abkürzungen \| Neuer Eintrag \| Fehler melden \| FAQ \| Nützliche Links \| Kontakt
Toolbars \| Lion \| PDA \| Statistik \| Über uns \| Mitwirkung \| Werbung

ENGLISCH	DEUTSCH
	34 Treffer
energise-to-open^BE adj.	energielos geschlossen	0_1_0_0_0_524b_3e187_0_0_1f0c3_524b1_800524b1_8005_80_524b1f_0_524b1_0_0_0_80_800524b_800524b1f0_800524b1f_524b1f_80_24b1f0c
energize-to-open^AE adj.	energielos geschlossen	0_1_0_0_0_524c_3e187_0_0_1f0c3_524c1_800524c1_8005_80_524c1f_0_524c1_0_0_0_80_800524c_800524c1f0_800524c1f_524c1f_80_24c1f0c
half-open adj. [math.]	halboffen auch: halb offen	0_1_0_0_0_6cf2_42354_0_0_211aa_6cf22_8006cf22_8006_80_6cf221_0_6cf22_0_0_0_80_8006cf2_8006cf2211_8006cf221_6cf221_80_cf2211a
to open	anfangen \| fing an, angefangen \|	0_1_0_0_0_a78e_2510_0_0_1288_a78e0_800a78e0_800a_80_a78e01_0_278e0_0_0_0_80_800a78e_800a78e012_800a78e01_a78e01_80_78e0128
open adj.	auf [ugs.]	0_1_0_0_0_a78e_3b46_0_0_1da3_a78e0_800a78e0_800a_80_a78e01_0_278e0_0_0_0_80_800a78e_800a78e01d_800a78e01_a78e01_80_78e01da
to open	aufdrehen \| drehte auf, aufgedreht \|	0_1_0_0_0_a78e_3bf8_0_0_1dfc_a78e0_800a78e0_800a_80_a78e01_0_278e0_0_0_0_80_800a78e_800a78e01d_800a78e01_a78e01_80_78e01df
to open	aufklappen \| klappte auf, aufgeklappt \|	0_1_0_0_0_a78e_3ddf_0_0_1eef_a78e0_800a78e0_800a_80_a78e01_0_278e0_0_0_0_80_800a78e_800a78e01e_800a78e01_a78e01_80_78e01ee
to open	auflockern \| lockerte auf, aufgelockert \|	0_1_0_0_0_a78e_3e93_0_0_1f49_a78e0_800a78e0_800a_80_a78e01_0_278e0_0_0_0_80_800a78e_800a78e01f_800a78e01_a78e01_80_78e01f4
to open	aufnehmen \| nahm auf, aufgenommen \|	0_1_0_0_0_a78e_3f2d_0_0_1f96_a78e0_800a78e0_800a_80_a78e01_0_278e0_0_0_0_80_800a78e_800a78e01f_800a78e01_a78e01_80_78e01f9
open adj.	aufrichtig	0_1_0_0_0_a78e_3f9b_0_0_1fcd_a78e0_800a78e0_800a_80_a78e01_0_278e0_0_0_0_80_800a78e_800a78e01f_800a78e01_a78e01_80_78e01fc
to open	aufschließen \| schloss auf, aufgeschlossen \|	0_1_0_0_0_a78e_4015_0_0_200a_a78e0_800a78e0_800a_80_a78e02_0_278e0_0_0_0_80_800a78e_800a78e020_800a78e02_a78e02_80_78e0200
open adj.	ausgesetzt	0_1_0_0_0_a78e_476c_0_0_23b6_a78e0_800a78e0_800a_80_a78e02_0_278e0_0_0_0_80_800a78e_800a78e023_800a78e02_a78e02_80_78e023b
to open	auslösen \| löste aus, ausgelöst \|	0_1_0_0_0_a78e_4a9b_0_0_254d_a78e0_800a78e0_800a_80_a78e02_0_278e0_0_0_0_80_800a78e_800a78e025_800a78e02_a78e02_80_78e0254
to open	ausschalten \| schaltete aus, ausgeschaltet \|	0_1_0_0_0_a78e_4c06_0_0_2603_a78e0_800a78e0_800a_80_a78e02_0_278e0_0_0_0_80_800a78e_800a78e026_800a78e02_a78e02_80_78e0260
to open	einleiten \| leitete ein, eingeleitet \|	0_1_0_0_0_a78e_c616_0_0_630b_a78e0_800a78e0_800a_80_a78e06_0_278e0_0_0_0_80_800a78e_800a78e063_800a78e06_a78e06_80_78e0630
open here	hier öffnen	0_1_0_0_0_3955d_4804d_0_0_24026_1955d2_803955d2_8039_80_3955d24_0_155d2_0_0_0_80_803955d_803955d240_803955d24_955d24_80_55d2402
to open-anneal	blauglühen	0_4_0_0_1_a790_7c69_0_0_3e34_a7900_2020a7900_2020a_202_a79003_0_27900_0_2_2_202_2020a790_2020a79003e_2020a79003_a79003_202_7900
to be open-minded	aufgeschlossen sein	0_4_0_0_1_395b1_399ee_0_0_1ccf7_195b11_202395b11_20239_202_395b11c_0_15b11_0_2_2_202_202395b1_202395b11cc_202395b11c_95b11c_202
to be open-minded about sth.	etw.^Dat. gegenüber aufgeschlossen sein	0_4_0_0_1_395b1_40663_0_0_20331_195b12_202395b12_20239_202_395b120_0_15b12_0_2_2_202_202395b1_202395b1203_202395b120_95b120_202
open-loop [tech.]	offener Regelkreis	0_40_0_0_1_a799_481ba_0_0_240dd_a7992_20020a7992_20020a_2002_a79924_0_27992_2_0_20_2002_20020a799_20020a799240_20020a79924_a799
fail-open valve [tech.]	bei Ausfall des Versorgungsluftdrucks geöffnetes Ventil	0_40_0_0_2_26df2_39d4e_0_0_1cea7_6df21_200426df21_200426_2004_26df21c_0_6df21_2_0_20_2004_200426df2_200426df21ce_200426df21c_6d
hold-open time [tech.]	die Offen-Haltezeit	0_40_0_0_2_2d9b0_48136_0_0_2409b_d9b02_20042d9b02_20042d_2004_2d9b024_0_59b02_2_0_20_2004_20042d9b0_20042d9b0240_20042d9b024_d9
open-air concert [mus.]	das Freiluftkonzert	0_40_0_0_2_39561_10f33_0_0_8799_195610_2004395610_200439_2004_3956108_0_15610_2_0_20_2004_200439561_200439561087_20043956108_95
open-air concert [mus.]	das Platzkonzert	0_40_0_0_2_39561_234f6_0_0_11a7b_195611_2004395611_200439_2004_3956111_0_15611_2_0_20_2004_200439561_20043956111a_20043956111_9
open-air enclosure	das Freigehege	0_40_0_0_2_39562_10ebc_0_0_875e_195620_2004395620_200439_2004_3956208_0_15620_2_0_20_2004_200439562_200439562087_20043956208_95
open-air game	Spiel unter freiem Himmel	0_40_0_0_2_39566_4be81_0_0_25f40_195662_2004395662_200439_2004_3956625_0_15662_2_0_20_2004_200439566_20043956625f_20043956625_9
open-air ground	das Freigelände	0_40_0_0_2_39567_10ebf_0_0_875f_195670_2004395670_200439_2004_3956708_0_15670_2_0_20_2004_200439567_200439567087_20043956708_95
open-air market	Markt unter freiem Himmel	0_40_0_0_2_39568_463d0_0_0_231e8_195682_2004395682_200439_2004_3956823_0_15682_2_0_20_2004_200439568_200439568231_20043956823_9
open-air museum	das Freilandmuseum	0_40_0_0_2_39569_10f05_0_0_8782_195690_2004395690_200439_2004_3956908_0_15690_2_0_20_2004_200439569_200439569087_20043956908_95
open-air museum	das Freilichtmuseum	0_40_0_0_2_39569_10f27_0_0_8793_195690_2004395690_200439_2004_3956908_0_15690_2_0_20_2004_200439569_200439569087_20043956908_95
open-air plant	die Freianlage	0_40_0_0_2_3956a_10e48_0_0_8724_1956a0_20043956a0_200439_2004_3956a08_0_156a0_2_0_20_2004_20043956a_20043956a087_20043956a08_95
open-air restaurant	das Gartenlokal	0_40_0_0_2_3956b_11b3e_0_0_8d9f_1956b0_20043956b0_200439_2004_3956b08_0_156b0_2_0_20_2004_20043956b_20043956b08d_20043956b08_95
open-air school	die Freiluftschule	0_40_0_0_2_3956c_10f35_0_0_879a_1956c0_20043956c0_200439_2004_3956c08_0_156c0_2_0_20_2004_20043956c_20043956c087_20043956c08_95
open-air stage [thea.]	das Naturtheater	0_40_0_0_2_3956d_20a29_0_0_10514_1956d1_20043956d1_200439_2004_3956d10_0_156d1_2_0_20_2004_20043956d_20043956d105_20043956d10_9

LEO wird unterstützt durch:

ÜBERSETZUNGEN
Alle Sprachen [DIN]