Filter
Ein
Online-Service
der LEO GmbH
Deutsch-Englisch
Wörterbuch
|
Forum
|
Trainer
Deutsch-Französisch
Wörterbuch
|
Forum
|
Trainer
Deutsch-Spanisch
Wörterbuch
|
Forum
|
Trainer
Deutsch-Italienisch
Wörterbuch
|
Forum
|
Trainer
Deutsch-Chinesisch
Wörterbuch
|
Forum
|
Trainer
Suchrichtung:
<>
Verlinkung
:
N
J
English version
Ankündigungen
586.924
Einträge
9.968.893
Anfragen
Werbung
Werbung
Textlink-Werbung:
-
Nachhaltig Sprachreisen mit MondiLingua
-
GratisEbook: Englisch ohne Vokabelpauken
-
Au Pair in den USA - kostenlose Broschüre
-
Sprachreisen & Auslandspraktikum
-
Sprachaufenthalte in Malta
-
Nachhilfe - Die Schülerhilfe
-
Sprachreisen & Sprachkurse mit iSt
-
Linguland Sprachreisen und Sprachschulen
-
Sprachcaffe - Sprachreisen & Sprachkurse
-
anders englisch lernen
-
Leiterplatten - Discount
Suchtipps
|
Abkürzungen
|
Neuer Eintrag
|
Fehler melden
|
FAQ
|
Nützliche Links
|
Kontakt
Toolbars
|
Lion
|
PDA
|
Statistik
|
Über uns
|
Mitwirkung
|
Werbung
ENGLISCH
DEUTSCH
der ausgewählten Wörter im Trainer
34 Treffer
door-
to
-door clause [comm.] [insur.]
von-Haus-zu-Haus-Klausel
0_0_0_0_2_23387_4f9aa_0_0_27cd5_33872_4233872_423_4_2338727_0_33872_0_0_0_4_423387_42338727c_42338727_338727_4_38727cd
to
the
zum
Prep.
0_1_0_0_0_2_36f60_0_0_1b7b0_21_80000021_8000_80_21b_0_21_0_0_0_80_8000002_80000021b7_80000021b_21b_80_21b7b
to
a certain extent
gewissermaßen
Adv.
0_1_0_0_0_3_13490_0_0_9a48_30_80000030_8000_80_309_0_30_0_0_0_80_8000003_800000309a_800000309_309_80_309a4
to
the fore
sichtbar
Adv.
0_1_0_0_0_4_2a952_0_0_154a9_41_80000041_8000_80_415_0_41_0_0_0_80_8000004_8000004154_800000415_415_80_4154a
to
the fore
voran
Adv.
0_1_0_0_0_4_335ba_0_0_19add_41_80000041_8000_80_419_0_41_0_0_0_80_8000004_800000419a_800000419_419_80_419ad
to
the fore
vorn
Adv.
0_1_0_0_0_4_33952_0_0_19ca9_41_80000041_8000_80_419_0_41_0_0_0_80_8000004_800000419c_800000419_419_80_419ca
to
a greater extent
mehr
Adv.
0_1_0_0_0_5_1e922_0_0_f491_50_80000050_8000_80_50f_0_50_0_0_0_80_8000005_80000050f4_80000050f_50f_80_50f49
to
a lesser extent
weniger
Adv.
0_1_0_0_0_6_34f03_0_0_1a781_61_80000061_8000_80_61a_0_61_0_0_0_80_8000006_80000061a7_80000061a_61a_80_61a78
to
the right
rechts
Adv.
0_1_0_0_0_7_256af_0_0_12b57_71_80000071_8000_80_712_0_71_0_0_0_80_8000007_800000712b_800000712_712_80_712b5
to
the right
rechtsherum
Adv.
0_1_0_0_0_7_2571d_0_0_12b8e_71_80000071_8000_80_712_0_71_0_0_0_80_8000007_800000712b_800000712_712_80_712b8
to
give so. a talking-to [
coll.
]
jmdm. die Leviten lesen [
fig.
] [
ugs.
]
0_4_0_0_2_2b1b8_45b81_0_0_22dc0_b1b82_2042b1b82_2042b_204_2b1b822_0_31b82_0_2_2_204_2042b1b8_2042b1b822d_2042b1b822_b1b822_204_
to
have a heart-to-heart talk
sich gegenseitig das Herz ausschütten
0_4_0_0_2_2cd90_4060d_0_0_20306_cd902_2042cd902_2042c_204_2cd9020_0_4d902_0_2_2_204_2042cd90_2042cd90203_2042cd9020_cd9020_204_
to
keep so. up-to-date
jmdn. auf dem Laufenden halten
0_4_0_0_2_31223_45704_0_0_22b82_112232_204312232_20431_204_3122322_0_12232_0_2_2_204_20431223_2043122322b_2043122322_122322_204
to
keep up-to-date
auf dem Laufenden halten
0_4_0_0_2_31223_45704_1_0_22b82_112232_204312232_20431_204_3122322_0_12232_0_2_2_204_20431223_2043122322b_2043122322_122322_204
to
live hand-to-mouth
von der Hand in den Mund leben
0_4_0_0_2_33293_4240f_0_0_21207_132932_204332932_20433_204_3329321_0_32932_0_2_2_204_20433293_20433293212_2043329321_329321_204
face-
to
-face
von Angesicht zu Angesicht
0_10_0_0_1_58f2_38fd6_0_0_1c7eb_58f21_802058f21_80205_802_58f21c_0_58f21_0_0_8_802_802058f2_802058f21c7_802058f21c_58f21c_802_8
year-
to
-date
aufgelaufen im Jahr
0_10_0_0_1_11875_399b5_0_0_1ccda_118751_802118751_80211_802_118751c_0_18751_0_0_8_802_80211875_802118751cc_802118751c_18751c_80
his bride-
to
-be
seine zukünftige Braut
0_10_0_0_1_192a6_51464_0_0_28a32_192a62_802192a62_80219_802_192a628_0_12a62_0_0_8_802_802192a6_802192a628a_802192a628_92a628_80
to
the fore [
fig.
]
am Ruder [
fig.
] -
an der Macht
0_10_0_0_2_11987_38b47_0_0_1c5a3_119871_804119871_80411_804_119871c_0_19871_0_0_8_804_80411987_804119871c5_804119871c_19871c_80
to
top it all off
um noch einen draufzusetzen
0_10_0_0_2_11990_3cda2_0_0_1e6d1_119901_804119901_80411_804_119901e_0_19901_0_0_8_804_80411990_804119901e6_804119901e_19901e_80
to
top it off
um noch einen draufzusetzen
0_10_0_0_2_11990_3cda2_1_0_1e6d1_119901_804119901_80411_804_119901e_0_19901_0_0_8_804_80411990_804119901e6_804119901e_19901e_80
to
a certain degree
bis zu einem gewissen Grad
0_10_0_0_3_11982_415ae_0_0_20ad7_119822_806119822_80611_806_1198220_0_19822_0_0_8_806_80611982_8061198220a_8061198220_198220_80
to
a certain extent
in gewissem Ausmaß
0_10_0_0_3_11983_415a5_0_0_20ad2_119832_806119832_80611_806_1198320_0_19832_0_0_8_806_80611983_8061198320a_8061198320_198320_80
to
a certain extent
bis zu einem gewissen Grad
0_10_0_0_3_11983_415ae_0_0_20ad7_119832_806119832_80611_806_1198320_0_19832_0_0_8_806_80611983_8061198320a_8061198320_198320_80
computer-
to
-plate [abbr.: CTP] [print.]
digitale Druckplattenbelichtung
0_40_0_0_1_3290_3ca21_0_0_1e510_32901_2002032901_200203_2002_32901e_0_32901_2_0_20_2002_200203290_2002032901e5_2002032901e_3290
mark-
to
-market [finan.]
Neubewertung einer Position
0_40_0_0_1_9191_47875_0_0_23c3a_91912_2002091912_200209_2002_919123_0_11912_2_0_20_2002_200209191_20020919123c_20020919123_9191
to
the disadvantage of
zuungunsten (
auch:
zu Ungunsten) von
0_40_0_0_2_11984_5171c_0_0_28b8e_119842_2004119842_200411_2004_1198428_0_19842_2_0_20_2004_200411984_20041198428b_20041198428_1
to
the exclusion of
unter Ausschluss
0_40_0_0_2_11986_39fd1_0_0_1cfe8_119861_2004119861_200411_2004_119861c_0_19861_2_0_20_2004_200411986_2004119861cf_2004119861c_1
to
the fore
am Leben
0_40_0_0_2_11987_38b1d_0_0_1c58e_119871_2004119871_200411_2004_119871c_0_19871_2_0_20_2004_200411987_2004119871c5_2004119871c_1
to
the fore
bei der Hand
0_40_0_0_2_11987_423f7_0_0_211fb_119872_2004119872_200411_2004_1198721_0_19872_2_0_20_2004_200411987_200411987211_20041198721_1
to
the fore
zur Hand
0_40_0_0_2_11987_423f7_1_0_211fb_119872_2004119872_200411_2004_1198721_0_19872_2_0_20_2004_200411987_200411987211_20041198721_1
to
the fore
nach vorn
0_40_0_0_2_11987_4730a_0_0_23985_119872_2004119872_200411_2004_1198723_0_19872_2_0_20_2004_200411987_200411987239_20041198723_1
to
the fore
zur Stelle
0_40_0_0_2_11987_4c518_0_0_2628c_119872_2004119872_200411_2004_1198726_0_19872_2_0_20_2004_200411987_200411987262_20041198726_1
split infinitive [ling.]
Konstruktion, bei der zwischen "
to
" und Infinitiv ein Adverb eingeschoben wird
[Grammatik]
0_100_0_0_7_44a63_4850a_0_0_24285_4a632_800e44a632_800e44_800e_4a6324_0_4a632_8_0_80_800e_800e44a63_800e44a63242_800e44a6324_4a
Werbung
LEO wird unterstützt durch:
ÜBERSETZUNGEN
Alle Sprachen [DIN]
Generated by
dictQuery
on leomuc2. CPU µs (usr/sys): 34831
Nutzungsbedingungen/Datenschutz
|
Impressum
Copyright © LEO Dictionary
Team
2006-9