Loading ...
ende
 
 
Portugiesisch
Brasilianisch

Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Werbung

Englisch-Deutsch Übersetzung für: Wie spricht man aus

iSie haben nur nach Übersetzungen von Englisch nach Deutsch gesucht.
Stattdessen in beiden Richtungen suchen?  

Substantive

      man  pl.: men     der Mann  Pl.: die Männer
      man  pl.: men     der Mensch  Pl.: die Menschen
      man  pl.: men     das Mannsbild  Pl.: die Mannsbilder
      man  pl.: men     die Schachfigur  Pl.: die Schachfiguren
    the Man (Amer.)     die Polizei [ugs.]
      man  pl.: men     die Figur  Pl.: die Figuren   [Schach]
      man  pl.: men     der Stein   [Schach]
      manning     die Besetzung  Pl.: die Besetzungen
      manning [naut.][aviat.]     die Bemannung  Pl.: die Bemannungen
      manning [naut.]     die Besetzung  Pl.: die Besetzungen   - Schiff
      manning [comm.]   die Personalausstattung
      men  pl. [mil.]     die Mannschaft  Pl.: die Mannschaften
    man management   also: man-management   die Personalführung
      man year     das Mannjahr  Pl.: die Mannjahre

Verben

        to man | manned, manned |     bemannen | bemannte, bemannt |
        to man | manned, manned |     besetzen | besetzte, besetzt |

Adjektive / Adverbien

      to a man   bis auf den letzten Mann
      manned  adj.     bemannt
      manned  adj.     besetzt
      manned  adj.     personell besetzt
      as tall as a man   mannshoch
      man-made  adj.     künstlich
      man-made  adj.     von Menschenhand geschaffen
    man-machine  adj.   Mensch-Maschinen-...
      man-made  adj.     künstlich hergestellt
      man-made  adj.     zivilisationsbedingt
    man-on-man  adj.     schwul
      man-made  adj.     nachgemacht
    man-crazy  adj. [coll.]     mannstoll [ugs.]
    man-mad  adj. [coll.]     mannstoll [ugs.]
      man-made  adj. [tech.]     anthropogen
      man-made  adj. [tech.]     künstlich geschaffen
    man-size  adj.     begehbar

Phrasen

      Man!   Manno!
      Man!   Mensch!
      Man!   Wahnsinn!
      Man alive!   Donnerwetter!
      Man alive!   Menschenskind!
      man about town   der Müßiggänger
      a man of your inches   ein Mann von Ihrer Statur
      the man in the moon   der Mann im Mond
      a man in his prime   ein Mann in den besten Jahren
    a man's man!   ein Mann von einem Mann!
      a married man   ein verheirateter Mann
      as one man   geschlossen wie ein Mann
      a hulk of a man   ein Riesenkerl
      as one man to another   von Mann zu Mann

Beispiele

      a man of some account   ein Mann von Ansehen
      a man of genius   ein genialer Mann
      a man of ideals   ein Mann mit Idealen
      a man with principles   ein Mann mit Grundsätzen
      a man of resources   ein Mensch, der sich immer zu helfen weiß
      a man of society   ein Mann der Gesellschaft
      a man of straw   ein Strohmann
      the man in the street   der Mann auf der Straße
      a man of taste   ein Mann mit Geschmack
    an Amish man   ein amischer Mann
      a man of high ideals   ein Mann mit hohen Idealen
      a man of good social position   ein Mann in guter Stellung
      a man of great trust   ein Mann, dem man vertraut
      a man in a high position   ein Mann in hoher Stellung

Weitere Aktionen

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

wie spricht man sojourner aus? Letzter Beitrag: 20 Nov 08, 22:08
wie spricht man sojourner aus? :) 2 Antworten
Wie spricht man das aus? Letzter Beitrag: 27 Jul 11, 15:19
Processus coracoideus/xiphoideus Spricht man bei der letzten Silbe "eu" wie "Eule" aus oder 2 Antworten
Wie spricht man Stourhead aus? Letzter Beitrag: 23 Aug 11, 21:02
Wie spricht man Stourhead aus? Das ist so ein Park in Südengland. http://de.wikipedia.org/w... 8 Antworten
Wie spricht man Báile Átha Cliath aus? Letzter Beitrag: 09 Okt 12, 14:23
Hey, Ich bin gestern von einer Studienfahrt nach Dublin zurück gekommen und jetzt frage ic... 5 Antworten
Wie spricht man Yorkshire richtig aus? Letzter Beitrag: 13 Jan 11, 14:30
Ich möchte gerne wissen, wie man richtig Yorkshire ausspricht. Wer könnte mir behilflich sein? 12 Antworten
wie spricht man das aus "1700"s Letzter Beitrag: 16 Jul 10, 13:57
the hull of a ship likely made in the 1700s was discovered at the World Trade Center. wie ... 5 Antworten
Wie spricht man den Namen Idilia aus? Letzter Beitrag: 03 Mär 09, 15:22
Folgendes steht bei Tante Wikipedia: "Die 17-jährige Idilia Dubb war – nach der kursierenden 8 Antworten
"Counterfeiting" - wie spricht man es aus? Letzter Beitrag: 05 Nov 08, 00:16
Hallo, gehe ich recht in der Annahme, dass "Counterfeiting" im AE als "kaunterfitting" a... 2 Antworten
Eurohawk - wie spricht man das aus? Letzter Beitrag: 23 Mai 13, 13:27
Seit einiger Zeit ist viel vom "Eurohawk" die Rede. Die deutschen Medien sprechen diese Bez... 36 Antworten
wie spricht man 0.3 aus? Letzter Beitrag: 13 Mai 09, 13:53
Hallo zusammen, ist es richtig, dass man im Englischen in der Aussprache die Null weglässt... 15 Antworten
Wie spricht man Fälle (juristischer Art) aus? Letzter Beitrag: 16 Jun 11, 06:51
Liebe Juristen und solche, die sich mit der Juristerei besser auskennen als ich: Wie spric... 32 Antworten
Wie spricht man "to quiesce" aus? Letzter Beitrag: 09 Feb 06, 18:12
How does one pronounce "to quiesce" like quiet in the beginning and then something like see... 11 Antworten
Wie spricht man "to quiesce" aus? Letzter Beitrag: 09 Feb 06, 18:12
How does one pronounce "to quiesce" like quiet in the beginning and then something like see... 11 Antworten
  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː
  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː