Loading ...
ende
 
 
Portugiesisch
Brasilianisch

Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Werbung

Englisch-Deutsch Übersetzung für: assistance+accident

iSie haben nur nach Übersetzungen von Englisch nach Deutsch gesucht.
Stattdessen in beiden Richtungen suchen?  

Substantive

      assistance after accident     die Hilfeleistung  Pl.: die Hilfeleistungen
      accident     der Unfall  Pl.: die Unfälle
      assistance     die Hilfe  Pl.: die Hilfen
      accident     der Zufall  Pl.: die Zufälle
      assistance     die Unterstützung  Pl.: die Unterstützungen
      assistance     die Betreuung  kein Pl.
      accident     der Unglücksfall  Pl.: die Unglücksfälle
      assistance     der Beistand  Pl.: die Beistände
      accident     das Missgeschick  Pl.: die Missgeschicke
      accident     das Unglück
      accident   der Zwischenfall
      assistance   die Arbeitserleichterung
      assistance     die Assistenz
      assistance     die Beihilfe  Pl.: die Beihilfen

Verben

        to provide assistance | provided, provided |     Hilfe leisten | leistete, geleistet |
        to have an accident | had, had |     verunfallen | verunfallte, verunfallt |   - Amtssprache   auch  (Schweiz)
        to meet with an accident | met, met |     einen Unfall erleiden | erlitt, erlitten |
        to meet with an accident | met, met |     verunglücken | verunglückte, verunglückt |
        to be in an accident | was, been |     einen Unfall haben | hatte, gehabt |
        to be in an accident | was, been |     in einen Unfall verwickelt sein | war, gewesen |
        to be in an accident | was, been |     verunglücken | verunglückte, verunglückt |
        to be of assistance (to so.) | was, been |     (jmdm.) helfen | half, geholfen |
        to enlist so.'s assistance (for sth.) | enlisted, enlisted |     jmds. Hilfe (für etw.) in Anspruch nehmen | nahm, genommen |
        to have an accident | had, had |     einen Unfall haben | hatte, gehabt |
        to meet with an accident | met, met |     einen Unfall haben | hatte, gehabt |
        to provide assistance with sth. | provided, provided |     Hilfe bei etw.Dat. bieten | bot, geboten |
        to render every assistance | rendered, rendered |     jede Hilfe leisten | leistete, geleistet |
        to render every assistance | rendered, rendered |     jegliche Hilfe leisten | leistete, geleistet |

Adjektive / Adverbien

      by accident   aus Versehen
    without accident   unfallfrei
      by accident   zufällig
      by accident   durch Zufall
      by accident   versehentlich
      without an accident   unfallfrei
      accident free   unfallfrei
      involved in an accident   an einem Unfall beteiligt
      accident-prone  adj.     zu Unfällen neigend
      accident-sensitive  adj.     störanfällig
      accident-proof  adj.     unfallsicher
      accident-free  adj. [insur.]     unfallfrei
      accident-prone  adj. [insur.]     unfallgefährdet

Definitionen

    medical family assistance by official insurance   die Familienhilfe   - Regelleistung der gesetzlichen Krankenversicherung
    medical family assistance by official insurance   die Familienkrankenpflege   - Regelleistung der gesetzlichen Krankenversicherung

Phrasen

      a fatal accident   ein tödlicher Unfall

Beispiele

      historical accident in   geschichtliches Einwirken auf
      caused by an accident   durch einen Unfall verursacht
      in a railway accident   bei einem Eisenbahnunglück
      The accident was very upsetting for her.   Der Unfall hat sie sehr mitgenommen.
      with the assistance of a new partner   mit der Hilfe eines neuen Teilhabers
      the maximum possible assistance   das Höchstmaß an Hilfeleistung
      Did you notice the accident?   Hast du den Unfall mitbekommen?
      a reasonable amount of assistance   Hilfe in angemessenem Umfang

Weitere Aktionen

Aus dem Umfeld der Suche

aid, support, help

Es konnten keine Forumsdiskussionen für assistance+accident gefunden werden

  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː
  
äÄöÖüÜß
Lautschrift
Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː