endeLEO
leo

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO oder spenden Sie!

 
 

Powered by LinguatecDie Wiedergabe der computergenerierten Aussprache von Linguatec benötigt ein aktuelles Flash-Plugin
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort
Werbung

Unterstützen Sie LEO:

 Zur mobilen Version wechseln

Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Aus dem Umfeld der Suche

irgendwer, jemand, irgendeine, jeder, jede, jedes, irgendeines, irgendeiner, irgendjemand, wen

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

my ass! - Wer's glaubt, wird selig!Letzter Beitrag: 29 Mär 08, 15:46
Kein "falscher" Eintrag im eigentlichen Sinn, jedoch schon ein umstrittener. Ich plädiere f…14 Antworten
a rolling stone gathers no moss - wer rastet, der rostetLetzter Beitrag: 06 Mär 09, 22:13
Surely "a rolling stone gathers no moss" means it's good to hang around, whereas "wer rastet…28 Antworten
werLetzter Beitrag: 15 Aug 07, 14:42
Wer etwas erreichen will, muss ständig in Bewegung bleiben und sich hohen Anforderungen stel…6 Antworten
wer...Letzter Beitrag: 15 Apr 10, 08:20
Wer nicht ans Fliegen glaubt, dem wachsen keine Flügel. Ich brauche eine möglichst genaue Ü…4 Antworten
Honi soit qui mal y pense. - Ein Schelm, wer böses dabei denkt.Letzter Beitrag: 05 Mär 04, 12:23
Als geflügeltes Wort m.E. am besten so wiedergegeben. Wie der Spruch im Original heißt, kann…10 Antworten
He who pays the piper calls the tune. - Wer bezahlt, darf auch bestimmen.Letzter Beitrag: 03 Jan 11, 18:19
Die deutsche Beschreibung lautet wohl besser "Wer zahlt, schafft an !"26 Antworten
He who pays the piper calls the tune. - Wes Brot ich ess, des Lied ich sing.Letzter Beitrag: 03 Jan 11, 11:20
http://books.google.com/books?id=SXBPVaH39eAC&pg=PA674&dq=wer+zahlt+bestimmt+die+musik&s6 Antworten
Heavy is the head that wears the crown. - Wer die Wahl hat, hat die Qual.Letzter Beitrag: 21 Apr 10, 13:02
http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on&3 Antworten
no pain, no gain - Wer schön sein will muß leidenLetzter Beitrag: 06 Mai 04, 09:15
Ich würde die englische Redewendung eher mit "Ohne Schweiss kein Preis" übersetzen.8 Antworten
We reap what we sow. - Wer Wind sät, wird Sturm ernten.Letzter Beitrag: 01 Mai 09, 10:32
reap what you sow ist doch nicht so negativ behaftet wie Wer Wind sät...?11 Antworten
Honi soit qui mal y pense. - motto of the Order of the Garter French - Ein Schelm, wer Böses dabei denkt.Letzter Beitrag: 12 Jul 06, 10:46
IMHO gehört der Satz nicht wirklich in ein Englisch-Deutsches Lexikon. Aber wenn, dann wär …5 Antworten
für wer ... Letzter Beitrag: 20 Dez 16, 12:55
From Bilder deiner großen Liebe by W. Herrndorf:Es war nicht das erste Mal, deshalb wusste i…10 Antworten
The early bird catches the worm. - Der frühe Vogel fängt den Wurm.Letzter Beitrag: 02 Aug 04, 16:51
falsche Übersetzung, bitte löschen61 Antworten



Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Im Web und als APP.
Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen, Aussprache und vielem mehr.
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen