Eingabehelfer öffnen?
 
leo-frde

1 - 50 von 20545 / 12...40
FranzösischDeutschDomainVerfasserStartLetzte ÄnderungAntw.
marcher sur la tête (fig.,...unvernünftig / unsinnig ha... 23.09.1423 Sep 14, 15:384
teinté, e d’ironie ironisch gefärbt 21.09.1423 Sep 14, 14:582
travailler en télétravailim Homeoffice arbeiten 22.09.1423 Sep 14, 13:015
durer plus de ... länger dauern als ...  23.09.1423 Sep 14, 09:521
bon marché wohlfeil (Adj., veraltend)  23.09.14  
qn a les oreilles qui siff...– jemandem klingen die Ohr... 20.09.1422 Sep 14, 12:581
le name-dropping (anglicisme) die Referenznennung, das N... 21.09.1422 Sep 14, 12:354
frapper dans les mains, cl...in die Hände patschen (bai... 22.09.1422 Sep 14, 12:292
être hors de cause nicht verdächtigt werden 22.09.1422 Sep 14, 12:262
remettre qc à plus tard, ...etw. schubladisieren (schw... 01.05.1422 Sep 14, 10:4622
l‘exfiltration f (milit., ...die Ausschleusung, die Eva... 22.09.14  
la perception (bureau) das Finanzamt [Finanzw.] 22.09.14  
lésionnel, -elle läsionell [Med.] 21.09.14  
tomber sous les yeux zufällig unter die Augen k... 21.09.14  
aphotique adj.aphotisch - lichtlos, ohne... 21.09.14  
les moyens du bord die verfügbaren Mittel; da... 20.09.1420 Sep 14, 17:095
être en vogue, être à la modeim Schwang(e) sein 16.09.1420 Sep 14, 13:2418
la portion das Stück, der / das Teil  20.09.14  
la colère tombe der Zorn legt sich / klin... 20.09.14  
taquiner qn.jmdn. (Akk.) frotzeln (ugs.) 19.09.1419 Sep 14, 23:324
glandertachinieren 19.09.1419 Sep 14, 19:395
don du soi m. loc. verbale...die Selbsthingabe  19.09.14  
s’en prendre plein la poir...heruntergeputzt / niederge... 19.09.1419 Sep 14, 18:133
revenir à la raison wieder zur Vernunft kommen... 19.09.1419 Sep 14, 17:492
forcer l'admiration (de qn) (j-m) Bewunderung abnötige... 19.09.1419 Sep 14, 17:341
pot m. de yaourtder Joghurtbecher 18.09.1419 Sep 14, 13:586
le dithyrambe der Dithyrambos / Dithyram... [Lit.] 19.09.1419 Sep 14, 12:072
Se dire + adj. Sich (für) erklären 18.09.1419 Sep 14, 10:113
ne pas perdre le nordzielbewusst handeln / wiss... 07.01.1419 Sep 14, 09:5912
se coller à qcsich an etw. (dran)machen 11.04.1418 Sep 14, 18:281
les mauvaises gens (un adj...die schlechten Leute 18.09.14  
donner des soupçons à qn j-n stutzig machen  18.09.1418 Sep 14, 14:003
dans la douleur mühsam (adv.)  17.09.1418 Sep 14, 13:307
être au nombre de cinq fünf an der Zahl sein; fün... 18.09.1418 Sep 14, 11:562
se rendre à l'évidencesich den Tatsachen stellen... 15.09.1418 Sep 14, 11:559
les basidiomycètes (Basidi...die Ständerpilze (Basidiom... [Bot.] 18.09.14  
l’agaric m. der Champignon (Agaricus) ... [Bot.] 18.09.14  
battre son plein [fig.] / ...auf dem Höhepunkt sein | w... 17.09.14  
le sécréteur der Sekretor, der Aussche... [Med.] 17.09.1417 Sep 14, 15:261
*potBecher 16.07.1117 Sep 14, 14:424
faire qc au ressenti etw. nach Gefühl tun 17.09.1417 Sep 14, 14:302
le making-of (anglicisme),...das Making-of (Angliz.)  17.09.1417 Sep 14, 11:102
cycliste m. - short collan...die Radlerhose, Radhose 17.09.14  
matutinal (pl.: -aux), mat...morgendlich; (veraltet) ma... 15.09.1416 Sep 14, 22:493
élan m. femelledie Elchin; die Elchkuh 29.08.1416 Sep 14, 22:476
La ronflette (fam)Das Nickerchen (fam), Die... 16.09.1416 Sep 14, 16:001
l’avocasserie f. (fam.pej. ) die Winkelzüge eines Advok... 15.09.1416 Sep 14, 15:554
mitbestimmende Demokratiedémocratie participative [Pol.] 22.05.1016 Sep 14, 11:471
le neuf trois / le neuf-tr...Departement 93 (Seine St. ... 11.09.1416 Sep 14, 11:191
pièce à pièce Stück für Stück, stückweise  15.09.1416 Sep 14, 10:491
1 - 50 von 20545 / 12...40
  Nur registrierte Benutzer können in diesem Forum posten