• Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
leo-frde
Werbung
1 - 50 von 23705 / 2...40 
FranzösischDeutschDomainVerfasserStartLetzte ÄnderungAntw.
badant (participe / adj.) (…deprimierend  04.05.1604 Mai 16, 21:364
le gendarmeder Polizist 04.05.1604 Mai 16, 18:2514
sans recul (fig.) ohne den nötigen Abstand (f… 04.05.16  
(très / assez) vieille Fran…von der alten Schule, altvä… 04.05.16  
le pouls filant der sehr schwache Puls [Med.] 02.05.1604 Mai 16, 14:157
envaper qnjdn benebeln, berauschen 04.05.1604 Mai 16, 13:191
user sa vue / ses yeux; s’u…sich die Augen verderben  03.05.1604 Mai 16, 10:155
la loi pour l'égalité des d…das Behindertengleichstellu… [Recht] 03.05.16  
le tigre de salon / le tigr…der Stubentiger (: Katze) 03.05.1603 Mai 16, 22:112
la romanitéRömertum 03.05.16  
lire un auteur dans le texte einen Autor im Original / i… 03.05.16  
*mettre la pression sur qn.jmdn. unter Druck setzen 19.03.1103 Mai 16, 17:1720
les troupes colonialesdie Kolonialtruppen [Milit.] 03.05.16  
(s')encalminer (vent)sich beruhigen, besänftigen 03.05.16  
le double discours, le doub…die Doppelzüngigkeit 03.05.16  
trouver un terrain favorabl…einen günstigen Nährboden (… 02.05.1602 Mai 16, 17:402
le, la cassandreder / die Unheilkünder(in)… 01.05.1602 Mai 16, 17:283
le rescritdas Reskript, der amtliche … [Verwalt.] 02.05.1602 Mai 16, 15:562
le radar à pénétration de s…das Bodenradar, das Georadar [Tech.] 02.05.16  
faire publier les bansdas Aufgebot bestellen (alt… 29.04.1602 Mai 16, 14:044
la séance des questions (d'…die Fragestunde 02.05.1602 Mai 16, 14:031
le voleur à la danseder Antänzer 29.04.1602 Mai 16, 07:4619
le manque de délicatesse, l…der Mangel an Taktgefühl, d… 01.05.16  
quiétistequietistisch [Rel.] 01.05.16  
le capodastreder Kapodaster [Mus.] 01.05.1601 Mai 16, 11:191
passer comme une lettre à l…ohne weiteres angenommen / … 28.04.1630 Apr 16, 16:3011
approuvergoutieren 30.04.1630 Apr 16, 14:224
expérimentation animale (f)Tierversuche (Pl) [ohne Art… 29.04.1629 Apr 16, 22:272
par procurationper Prokura, kraft / in Vol… 28.04.1629 Apr 16, 21:102
le vol à la danseder Antanzdiebstahl 29.04.1629 Apr 16, 19:5911
la grisailleriedas Grau ( la couleur grise ) crazyyy18.11.0729 Apr 16, 18:4212
la déclaration de mariagedie Ankündigung / die Anmel… 29.04.1629 Apr 16, 15:391
le jugement supplétifder Nachbeurkundungsbeschluss [Recht] 29.04.16  
le crapaud dans un diamant…die Unreinheit, der Einschl… 28.04.1629 Apr 16, 11:232
cochonner (intrans., vieil…ferkeln, abferkeln (Sau) [Zool.] 29.04.1629 Apr 16, 10:551
le demi-carré (géométrie) das Geodreieck 29.04.16  
la lunette d’approche, la l…das Spektiv [Tech.] 29.04.16  
viergenativ 26.04.1629 Apr 16, 08:559
garer le bus (jargon sportif)sehr defensiv spielen, mauern  26.04.1628 Apr 16, 22:188
un motif réel ou supposé telein wirkliches oder vermein… 28.04.1628 Apr 16, 18:212
pour (servir et) valoir ce …für amtliche Zwecke, für al… 28.04.1628 Apr 16, 13:172
la compétence de (la) compé…die Kompetenz-Kompetenz, d… 28.04.16  
à tombeau ouvertmit rasender Geschwindigkeit 27.04.1627 Apr 16, 19:442
crime contre les moeurs, cr…Sittlichkeitsverbrechen, he… [Recht] 26.04.1627 Apr 16, 19:239
de là vient tout le mal das ist die Wurzel allen Üb… 27.04.1627 Apr 16, 18:221
ces temps-ci, en ces temps-…derzeit, in jüngster Zeit, … 27.04.1627 Apr 16, 17:432
la chirurgie de révision, l…die Revisionschirurgie [Med.] 26.04.1627 Apr 16, 17:423
respectivement; plus exacte…respektive (Abk.: resp.)  27.04.16  
réservoir (m) de chasse d'eau der Klokasten 27.04.16  
arsouille (pop.) gaunerhaft, betrügerisch, G… 27.04.16  
1 - 50 von 23705 / 2...40
  Nur registrierte Benutzer können in diesem Forum posten
 
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.