Eingabehelfer öffnen?
 
leo-frde

1 - 50 von 19578 / 12...40
FranzösischDeutschDomainVerfasserStartLetzte ÄnderungAntw.
avoir lieu; se dérouler; ...vonstattengehen  24.04.1424 Apr 14, 11:314
la bagagerieGepäckraum (in Jugendherbe... 18.04.1424 Apr 14, 10:486
la première décennie (d'un...die Nullerjahre 15.04.1424 Apr 14, 09:577
le Full Nelson der Doppelnelson [sport.] 24.04.14  
le taxon Lazare der Lazarus-Effekt [biol.] 24.04.1424 Apr 14, 08:531
le Sherpa / le sherpa der Sherpa (Pl. die Sherpas)  24.04.14  
études à l’appui unter Berufung auf Studien... 16.04.1423 Apr 14, 16:5612
se faire désirerauf sich warten lassen  21.04.1423 Apr 14, 16:411
se soucier de qn / qc comm...sich nicht die Bohne um jd... 22.04.1423 Apr 14, 16:323
ne pas pouvoir faire impre...mit etw / j-m keinen Staa... 22.04.1423 Apr 14, 16:234
la spéciationdie Speziation, die Artbil... [biol.] 22.04.1423 Apr 14, 16:191
canon de beautéSchönheitsideal 21.08.1323 Apr 14, 16:154
les Tatars de Crimée die Krimtataren 23.04.1423 Apr 14, 16:101
le contradicteur der Gegner (der widerspric... 23.04.1423 Apr 14, 16:081
Galien (hist., med.)Galen (gr. Galenos, lat Ga... 23.04.1423 Apr 14, 16:041
*hémorragie intra-cérébraleintracerebrale (intrazereb... [med.] 19.10.1223 Apr 14, 15:587
s’en payer une (bonne) tra...sich köstlich amüsieren; s... 23.04.1423 Apr 14, 12:392
anticonvulsantAntikonvulsivum, Antiepile... [pharm.] 22.04.1422 Apr 14, 16:305
fêlé, fêlée bekloppt / bescheuert / hi... 22.04.1422 Apr 14, 13:562
thymorégulateurThymoregulator [pharm.] 22.04.14  
lobe frontalStirnlappen, Frontallappen [med.] 22.04.14  
le (la) phytothérapeute der (die) Phytotherapeut(in) [pharm.] 22.04.14  
la Bruyère arborescente / ...die Baumheide [bot.] 22.04.14  
*le travail intérimaire die Leiharbeit [econ.] 18.08.1321 Apr 14, 19:115
courant (= au cours de)im Laufe (Gen.), im Verlau... 21.04.1421 Apr 14, 18:072
grand brûlé (subst)Verletzter mit schweren Ve... [med.] 21.04.1421 Apr 14, 13:502
diégétiquediegetisch 18.04.1421 Apr 14, 13:052
malouin, e (adj)aus St. Malo [geog.] 21.04.14  
Piston grippé - Grippage d...Kolbenfresser [tech.] 20.04.14  
Couler une biellePleuellager-Schaden [tech.] 20.04.14  
Coussinet de biellePleuellager [tech.] 20.04.14  
la chasse aux oeufs (de Pâ...die Eiersuche (Ostern) 20.04.1420 Apr 14, 21:161
*faire le pari de qc sich der Herausforderung (... 18.05.1320 Apr 14, 13:293
laisser jusqu'à … Zeit bis … lassen 17.04.1418 Apr 14, 22:094
se compléter (v. récipr.) sich / einander ergänzen 18.04.1418 Apr 14, 14:571
j’ai vaguement entendu dir...ich habe läuten hören / ge... 18.04.1418 Apr 14, 14:543
le mégalodon (:espèce étei...der Megalodon (: Urzeit-Hai) [zool.] 18.04.14  
la sclérose latérale amyot...die Amyotrophe Lateralskle... [med.] 18.04.14  
être le début, le commence...der Anfang vom Ende sein 17.04.1418 Apr 14, 08:251
le marché haussier der Bullenmarkt [bank.] 17.04.1417 Apr 14, 17:428
équato-guinéen, neäquatorialguineisch [geog.] 17.04.14  
dormir du sommeil du justeden Schlaf des Gerechten s... 17.04.1417 Apr 14, 15:122
la fraction du pain das Brotbrechen [rel.] 17.04.1417 Apr 14, 15:022
lancer vers l'arrière (che...nach hinten werfen (Haare) 17.04.14  
la pharmacopée das amtliches Arzneibuch [pharm.] 17.04.1417 Apr 14, 13:304
vent à décorner les bœufs starker / heftiger Wind 16.04.1417 Apr 14, 10:577
lantiponner (vx.) et (pop)(rum)labern, daherreden 15.04.1416 Apr 14, 13:542
prendre conseil auprès de qn j-n zu Rate ziehen 16.04.1416 Apr 14, 12:593
avoir le moral dans les ch...schlecht drauf sein (fam.)... 16.04.1416 Apr 14, 12:523
avoir des antécédents judi...eine kriminelle Vorgeschic... [law] 16.04.1416 Apr 14, 12:472
1 - 50 von 19578 / 12...40
  Nur registrierte Benutzer können in diesem Forum posten