Eingabehelfer öffnen?
 
leo-frde
Werbung
FranzösischDeutschDomainVerfasserStartLetzte ÄnderungAntw.
la grotte datant de 30 000...die 30.000 Jahre alte Höhle  19.04.1521 Apr 15, 11:253
le comité est présidé par ... das Komitee steht unter de... 19.04.1521 Apr 15, 11:248
agent comptable m.der Buchhalter 21.04.15  
se dandiner d'une jambe su...[ständig] von einem Fuß au... 21.04.15  
sans appel (loc. adj. et a...sehr deutlich, eindeutig (... 21.04.15  
la peur de (prendre) l’avi...die Flugangst, die Aviopho... [Luftf.] 20.04.1520 Apr 15, 18:501
l'illusion f. des séries die Clustering-Illusion [Psych.] 20.04.15  
rousser (arg. vieilli) meckern, motzen (ugs.) 19.04.15  
initier qc etwas in Gang bringen, in ... 15.04.1518 Apr 15, 17:594
régalec, m - Riemenfisch, m - wiss.: Re... [Zool.] 18.04.1518 Apr 15, 14:301
fût-il ... (sout. )selbst wenn er ... ist / wird  18.04.15  
depuis A jusqu'à Z (a. fig.) – von A bis Z (a fig.), vo... 18.04.15  
ex abrupto (lat., sout.)unvermittelt, urplötzlich 18.04.15  
la jonquille der Märzbecher / Märzenbecher [Bot.] 17.04.1517 Apr 15, 22:502
la chochotte (fam. péj.) der Snob, das Weichei (fam... 17.04.1517 Apr 15, 10:121
locustelle tachetée f.der Feldschwirl (wiss. Loc... [Zool.] 17.04.15  
l’exubérance f., l’exaltat...der Überschwang 17.04.15  
être ennemi, e de qn/qcjdm/einer Sache feind sein 16.04.15  
la justesse die Stimmigkeit  16.04.15  
le délire dermatozoïque / ...der Dermatozoenwahn, das E... 16.04.15  
*le pantalon cargo die Cargohose [Textil.] 16.04.15  
sinondavon abgeseh(e)n 11.04.1515 Apr 15, 19:423
aspirer à ce que (m. subj.)sich danach sehnen, daß 15.04.15  
par le fait même, ipso factoautomatisch, allein dadurch 14.08.1415 Apr 15, 16:192
affectatairezuständig 15.04.15  
l’information f. préalable die Vorabinformation 15.04.15  
ça fait la rue Michel (pop.)das genügt, das stimmt (so) 15.04.15  
DAECHISIS [Pol.] 13.04.1515 Apr 15, 02:222
l‘entente tarifaire f. die Preisabsprache [Wirtsch.] 14.04.1514 Apr 15, 17:393
Le rhabdomancien, le rabdo... der Wünschelrutengänger, ... 14.04.15  
le (sale) gamin, le (sale)...das Blag, die Blage (ugs, ... 14.04.1514 Apr 15, 15:232
assortir de qc mit etw. kombinieren  14.04.15  
le patronage die Patronanz  14.04.15  
la barre der Wohnblock / Häuserbloc... [Archit.] 13.04.1513 Apr 15, 21:467
être, rester dans les clousim erwarteten Rahmen liege... 13.04.1513 Apr 15, 21:382
rabatteur, seSchlepper, -in, Kundenfäng... 13.04.1513 Apr 15, 20:501
urne funéraireUrne 13.04.1513 Apr 15, 19:561
cogner (fig., fam.) stinken, miefen (ugs.), mu... 13.04.1513 Apr 15, 18:092
*la diabétologie die Diabetologie [Med.] 13.04.1513 Apr 15, 11:002
la cartomancienne die Kartenlegerin, die Wah... 13.04.15  
Vaccin issu d’agents vivan...der Lebendimpfstoff [Med.] 10.04.1513 Apr 15, 08:564
faire les 400 coupses krachen lassen 12.04.1512 Apr 15, 21:451
le vecteur die Lenkwaffe [Milit.] 12.04.1512 Apr 15, 16:362
ouvert, e à qc (personne) für etw. empfänglich / zu... 11.04.1512 Apr 15, 12:241
jeter les bases de qc den Grund / den Grundstein... 10.04.1512 Apr 15, 12:231
prendre tout son sens seine volle Bedeutung erha... 11.04.1512 Apr 15, 12:211
en retour im Gegenzug; als Gegenleis... 12.04.1512 Apr 15, 12:161
tenir qn à distance j-n auf Distanz halten, si... 12.04.1512 Apr 15, 12:121
peintureFarbe 11.04.1512 Apr 15, 11:594
Messe de prémicesPrimiz [Rel.] 11.04.1512 Apr 15, 10:271
1 - 50 von 21692 / 12...40
  Nur registrierte Benutzer können in diesem Forum posten