http://www.ronesto.de/unsinn/pages/perscheid-m-brille-hochklappen-2403047.htm

:)

Der Sitzpinkler ist klasse, Manni! ;)

Ich habe mich als Kind immer über die meist an Baustellenzäunen angebrachten Schilder "Betreten verboten" gewundert und irgendwann für mich beschlossen, dass es wohl die Menschen davon abhalten sollte, gegen den Zaun zu treten.

Only vaguely on topic - My grandfather like to tell about a sign he saw on an old-fashioned toilet (possibly on a train) more than 100 years ago: If you want a cool surprise, pull the chain before you rise.

If you want a cool surprise, pull the chain before you rise. - Da haben die modernen japanischen Toiletten das Prinzip also her ... !

PS : http://bilder.rofl.to/pic/bitte-nicht-in-den-muelleimer-pinkeln

I wouldn't especially want to live in a neighborhood where signs warn: Slow children at play.

Edit #4: liked

Wo man auch nicht pinkeln soll http://www.flickr.com/photos/pforret/472558125/ . (Das Foto ist nicht von mir, aber genau das Schild habe ich auch tatsächlich gesehen, in meinem Fall in Brüssel.)

Im Schwäbischen habe ich einmal ein Schild fotografiert, das außen an einer kleinen Gaststätte angebracht war:

WC-ANLAGE
Hinter der Küche
links
SELBST-
BEDIENUNG

Ich sehe schon, ihr habt noch nicht oft nach größeren Veranstaltungen aufgeräumt oder sauber gemacht.

Häufig ist es so, dass die Damenklos bei weitem schlimmer aussehen als die Herrenklos, weil sich die Damenwelt von Anfang an nicht auf die Klobrille setzt, sondern quasi darüber schwebt...
Konsequenz: völlig verpinkelte Klobrillen.

Entsprechend wohl die Bitte, die Brille hochzuklappen, wenn man sich nicht hinsetzen will. Lässt dem Nachfolger noch die Möglichkeit sich zu setzen und macht die Reinigung evtl. ein kleines bisschen weniger eklig...

Für Schultoiletten gilt meiner Tochter zufolge das Gleiche.

Herrentoilette in einer Gaststätte, drei Urinale nebeneinander an der Wand.
Quer oben drüber die Aufschrift:
"Helfen Sie uns trennen:"
Und über den einzelnen Becken:
"Bier" / "Wein" / "Kaffee"

#9 f.: Ich habe mich von gewöhnlich gut unterrichteten Kreisen (Frauen) dahin belehren lassen, dass mittlerweile auch die Spülkästen im Damenklo von länglichen braunen Flecken übersät sind, die daher rühren, dass angerauchte Fluppen dort abgelegt werden, die man (frau) hinterher noch weiterzurauchen gedenkt.

doppelpost

Um mal Schilder aus anderen Bereichen des täglichen Lebens zu bringen:

Verkehrschilder:

"Alle Richtungen" (mit Pfeil) - Dann ist ja alles klar, wozu das Schild?

"Achtung, Nebel!" - Entweder kann ich das Schild lesen, oder es ist neblig!

...mir gefallen die Schilder, mit denen man Hunde vom wilden Herumkacken abhalten will.
.z.B. so eines http://www.f1online.de/de/bild-details/5336507.html
Fragt man sich nur, ob denn der Hund das denn auch lesen kann und wenn ja, wie befolgungswillig er ist.
Lustigerweise scheint es ja kein genormtes Schild zu sein, gewissermassen hunderassen-unabhängig...Was, wenn die Töle sich darauf nicht erkennt...?
Vielleicht sollte es ähnliche Schilder auch für andere Tierarten....??

Leider habe ich mangels technischer Ausrüstung kein Photo machen können.
In einem Restaurant (sternbewehrt, aber vom Ambiente recht rustikal) an der Mosel auf der Innenseite der Klotüren, Emailleschilder "Vor dem Hinaustreten sind die Kleider zu ordnen".

Masu:

Eine Problematik der neuen Zeit. Als es noch die gute alte Pinkelrinne gab, war das kein Thema.

"Would the person who has repeatedly been sick into this bin please refrain from doing so. It causes distress to the other guests and to our staff. Thank you"

Gesehen in einer Teestube in England über dem Abfalleimer neben dem Waschbecken auf der Damentoilette.

re 18: na immer noch besser als auf den Boden oder ins Waschbecken gekotzt, oder?

Etwas OT aber dafür geschüttelt:
Man darf, soll'n feine Pinkel wissen,
doch nicht in jeden Winkel... ähem...

Dafür, daß sie es trotzdem tun, ist doch Niedersachsen berühmt.

#14 Danke Mandalor.
Ich hatte eigentlich nicht erwartet, das sich der Faden auf diesen doch recht kleinen Bereich des Lebens beschränkt.


P.S: Harry, das war ne Wand.

#15: In Kanada werden die Hunde einfach direkt angesprochen:

http://www.litter.vic.gov.au/resources/images/dog_signs_vancouv.jpg

Falls der Link nicht geht, hier:

http://4.bp.blogspot.com/-IS-isPuqFak/T2G4Cn39-1I/AAAAAAAAeJQ/tkbDHjNDA5Q/s400/S...

Und was steht da jetzt auf Hündisch? "Scheiß dem Herrchen direkt in die Hand"?

Eine Übersetzung ins Österreichische (beim Hundi im Goscherl): http://www.sueddeutsche.de/wirtschaft/gruene-woche-wirtschaftsfaktor-haustier-kl...

The DT regularly publishes pictures with funny signs sent in by its readers from all over the world -->

http://www.telegraph.co.uk/travel/picturegalleries/signlanguage/

:-D

Damen, die über der Klobrille schweben, sind noch nicht das Schlimmste: http://engrishfunny.failblog.org/2012/01/14/engrish-funny-id-like-to-meet-the-pe...

Das mit den Hundehaufen versucht man hier so zu lösen :
http://www.tz-online.de/nachrichten/welt/hundekot-gold-verwandeln-taiwan-machts-...

Das Schild an und für sich ist unspektakülär, aber der Kontext fasziniert mich:
Auf unserem Uni-Campus gibt es sowowhl Wiesen als auch gepflasterte Wege - unspektakulär.
Da die Wege rechtwinklig angeordnet sind, haben sich an den Kreuzungen Trampelpfade gebildet, von all den Leuten die eben beim Abbiegen ein paar Meter abkürzen - ebenfalls unspektakulär.

Keiner der Trampelpfade ist länger als 5 Meter, und alle sind topfeben (wie fast die ganze Gegend), aber an jedem Trampelpfad steht am Anfang und Ende ein Schild
Kein offizieller Weg! Benutzen auf eigene Gehfahr!

Wollen/Müssen die sich dagegen versichern dass ich mir den Fuß breche, wenn ich nicht auf den Wegen bleibe, sondern von einem Trampelpfad veranlasst werde, selbige zu verlassen...

Hier wundert mich weniger das Schild, sondern der Sprachgebrauch dahinter:
Zutritt für Unbefugte verboten

Irgendwie redundant...ich kenne keinen Ort, wo Unbefugten der Zutritt erlaubt wäre...und keinen, wo Befugte keinen Zutritt haben.

Benutzen auf eigene Gehfahr!

Heißt das, dass ich darauf weder gehen noch fahren darf?

Das erinnert mich an etwas:

Nämlich an eine Wanderung, bei der trotz aktuellster Wanderkarte diese mehrfach nicht mehr zur realen Landschaft/Bebauung passte. Und wenn wir dann ein Schild fanden "Durchgang verboten" haben wir messerscharf geschlossen: Wenn Durchgang verboten, dann muß Durchgang immerhin vorhanden sein! (sonst würde ja "Betreten verboten" da stehen)
Also haben wir dann beglückt und erfolgreich diese (verbotenen) Durchgänge genutzt ;-)

@Gutelaune: Um eine Vermeidung dieser unerwünschten Schlussfolgerung hat man sich wohl bei der folgenden – in vielen Varianten immer wieder gern zitierten und vermutlich fiktiven, jedenfalls in ontologische wie grammatische Abgründe führenden – Aufschrift eines Schildes bemüht:

Dieser Weg ist kein Weg. Wer es trotzdem tut, wird bestraft!

http://www.bilder-hochladen.net/files/8f9g-is-2f37.jpg "> Die hier sind rabiater ;-(

Dieser Weg ist kein Weg. Wer es trotzdem tut, wird bestraft!

Ich stehe auf dem Schlauch. Hat das irgendwas mit "wegtun" zu tun?

Nö, ist nur schauderhaft falsche Grammatik (tut = 'den Weg begeht'); es ist gewissermaßen ein dangling pronoun, falls es diesen Begriff gibt.
Du denkst viel zu subtil! :-)

@manni: Das nenne ich gründlich!

Wir hatten einen Klospruch an der Uni (Frauenklo, Chemie): Wer seinen Doktor im 5. Semester noch nicht hat, muss ihn selber machen!

In Idaho Falls gesehen: http://umaitech.com/photos/warning.jpg

#29: Zutritt für Unbefugte verboten!

Das ist ja mal ein interessantes sprachlich-logisches Problem. Geradezu ein Paradoxon.

Eigentlich ist das Schild komplett überflüssig, weil der Zutritt natürlich überall für Unbefugte verboten und für Befugte erlaubt ist. Die Frage ist nur, wer befugt ist und wer nicht. Das steht aber nicht da. Also ein vollständig aussageloses Schild. Entfernen wir es also!

Doch nun denkt jeder Hinz und Kunz, er könne da nach Belieben hineinspazieren. Ist ja nicht verboten. Ein Schild muss her!

Was schreiben wir also drauf? Zutritt verboten!

Jetzt aber kommt ein Pedant vorbei und meint, wenn der Zutritt hier generell verboten sei, wozu gibt es dann eine Tür? Recht hat er.

Machen wir also ein neues Schild mit der Aufschrift "Zutritt verboten, außer für Erna Kaluppke, Friedhelm Eiermeier und Dr. Pusepimpel". Blöd nur, wenn einer von denen in Rente geht und ein anderer kommt. Oder wenn der Kreis der Berechtigten 112 Personen umfasst. Das Schild könnte unhandlich werden. Und wenn zufällig gar eine andere Erna Kaluppke vorbeikommt?

Also sagen wir uns, die Zutrittsberechtigten wissen ja selbst, dass sie rein dürfen. Wozu also alle aufführen? Wir vereinfachen also das Schild zu "Zutritt verboten, außer für Berechtigte".

Aber haben nicht überall auf der Welt Berechtigte Zutritt und Nichtberechtigte nicht? Was soll also das Schild? Entfernen wir es! Und fangen wir von vorne an ...

#23 zumindest kann man der Verwaltung von Vancouver einen gewissen Sinn für Humor attestieren :-)).

Ein anderes nettes Schild gibts hier http://www.panoramio.com/photo/22017627,
unsere lieben ostdeutschen Brieder und Schwestern haben es klar erkannt:
Wenn es Fahrbahnen und Eisenbahnen und Rennbahnen usw. gibt, dann logischerweise auch: Gehbahnen!

Zivilisierte Autofahrer parken nicht vor einer Einfahrt.
Den anderen ist es verboten.

So oder ähnlich las ich einmal ein Schild auf einem Garagentor.

Zivilisierte/Anständige xxx tun yyy nicht.
Den anderen ist es verboten. (vgl. @39)

... gibt es schon in einigen Varianten!

Wenn Sie sich nicht auf die Klobrille setzen wollen.
Bitte die Klobrille hochklappen

Can someone explain the joke? Does this not mean that you shouldn't hover above the loo to pee without lifting the seat first?

...der Link oben geht nicht.
Vielleicht der hier..?
http://www.strassenkatalog.de/panoramio/gehbahnschaeden,22017627.html

CM2DD

I think it just means 'Gentlemen lift the seat' (unless you're going to sit down).

Is it the wording that's funny? I don't get it.

CM2DD - Ich denke, es ist der Hinweis auf das Phänomen aus #9 - gilt für Frauen und Männer.

@CM2DD + Escoville: nein, es richtet sich nicht nur an männliche Stehpinkler sondern auch (oder vielleicht vor allem) an Weiblein, die sich nicht auf die Klobrille draufsetzen mögen, sondern stattdessen in Hockstellung darüber "schweben". Die sollen bitte die Brille hochklappen, damit sie nicht auf selbige draufpieseln.
Und es ist deswegen erheiternd, weil es halt mal explizit dasteht.

#43: Ich glaube nicht, dass sich das nur an Männer richtet. Auch Frauen sollen ja gelegentlich den Hautkontakt mit der Brille zu vermeiden versuchen, wobei dann schon mal was daneben gehen kann. Ich finde das Schild eigentlich nachvollziehbar und nicht besonders witzig.

#45 So your friend found it funny because she couldn't imagine that people might hover over the seat?

(edit)
Looks like a perfectly normal sign to me, too - guess it is only funny if you don't get out much :-)

Thought I might be missing the joke because I'd missed some linguistic point...

@dirk, #37:

HERRLICH!!!!!!

Leider nicht fotografiert, aber herrlich drüber amüsiert:

Dies ist ein Garagentor, nur ein Ochse parkt davor.

Nr. 39: Am Haupteingang des Wiesbadener Kurparks steht:
"Vernünftige fahren hier nicht Rad. Den anderen ist es verboten."

Bei Schildern mit der Aufschrift "... für Unbefugte verboten" pflegte mein Opa immer zu sagen: "Ich habe doch hinten eine Fuge, also bin ich befugt" :).

...genau wie mein Papa immer beim Verkehrsschild "Einfahrt verboten - Anlieger frei" zu sagen pflegt: "Ich habe das Anliegen, da durch zu fahren!"

"Ich habe das Anliegen, da durch zu fahren!"

Den Spruch kenn ich auch von meinem Vater.

Ich habe mal ein Versuchsfahrzeug (LKW) gesehen, da war auf dem Tank ein A4-Zettel angebracht, der größtmöglich bedruckt war (aus dem Gedächtnis zitiert):

Hier keinen Diesel einfüllen !
Auch kein Ad-Blue einfüllen.
Kein Wasser einfüllen.
GAR NICHTS einfüllen !

Da hatte wohl jemand schlechte Erfahrungen gemacht.

Meine Lieblingsklosprüche:

"Wie Adolf Hitler sitz ich hier,
die braune Masse unter mir."

"Bitte Kot hier eingeben."

"PAXI
LEXI
FIXI"

Da fällt mir ein: Beim Ikea steht an den Türen, die nicht für die Kundschaft da sind nicht "Zutritt verboten" dran, sondern: "Wenn Du hier rein willst, bewirb Dich unter...". Abgesehen vom Duzen...

Dieses hier: http://www.flickr.com/photos/klockarp/6369555961/ hat bei mir einen Lachanfall ausgelöst, als ich es das erste Mal gesehen hab (danach habe ich die Treppe benutzt).
Und ich hätte mich gefreut, ein Schild wie in #27 zu haben. Einer (oder mehrere) meiner ehemaligen Mitbewohner hat die Toilette wohl so benutzt. Aber die Trefferquote bei dieser Nutzungsweise ist leider nicht sehr hoch...

An einer (wohl häufiger zugeparkten) Garageneinfahrt: Sie haben Mut - in der Einfahrt eines Hammerwerfers zu parken!

Aus Italien

an alarmgesicherten Museumsnotausgängen: alarmed doorAah, da kommt einer auf mich zu! Der will doch nicht etwa durch? Muß ich jetzt aufgehen? Meine Schaniere sind nicht geölt, was mach ich denn jetzt? Hiiiilfeeee!

an Stufen: appreciate the stepGute Stufe, das machst Du fein! Danke, daß Du so hilfreich bist.

an Ausstellungstücken und Schaukästen: do not leanWas gewisse Touristen dazu animiert, den schiefen Turm von Pisa zu imitieren.

Das, was auf dem Bild in #27 dargestellt ist, ist physikalisch unmöglich. Die Person würde bei dieser Körperhaltung unweigerlich nach hinten umkippen, da das Schwerpunktlot hinter die Füße fällt.
Es sei denn, der Rückstoßimpuls der pro Sekunde nach unten ausgestoßenen Gase und Feststoffe würde ausreichen, das Drehmoment um die Fersen zu kompensieren ...

Wenn man halbwegs geschickt ist, geht das durchaus, dirk. Nicht genau wie abgebildet, aber eben mit dem Oberkörper noch mehr nach vorn, um den Schwerpunkt zu verlagern. Dass genau dann alles auf die Klobrille geht, ist allerdings auch klar.

Hat meinen Mann neulich beim Autofahren so fasziniert (weil er's nicht verstanden hat), dass er dreimal dran vorbei gefahren ist: Wer am Lack packt, kommt im Sarg! (Muss aus Westfalen stammen).

Westfalen? Eher Ruhrpott.

@#60: Vor allem geht dann alles auf die eigenen Füße ...

Dirk, die Toilette war jetzt nicht so riesig, dass man sich nicht links und rechts mit den Armen abstützen hätte können.

Ich setze jetzt mal einen Preis in Höhe von 1000 LEO-Talern für diejenige normal gewachsene Person aus, der es gelingt, ein normales europäisches Klo in dieser Weise (mit den Füßen auf der Brille!) zu benutzen. Bedingung: Mehr als 50 % der Stoffwechselendprodukte müssen am Bestimmungsort landen. Fotobeweis erforderlich.

Ja ne is klar, fotografieren kann ich mich dabei nicht auch noch! Da fehlt die dritte Hand. (Helmkamera, verkehrtrum aufgesetzt? *tüftel*)

Mehr als 50 % der Stoffwechselendprodukte müssen am Bestimmungsort landen.

Ich hab ja bereits geschrieben, dass das leider nicht funktioniert. Und nein, ich war da natürlich nicht mit dabei und habe mir nicht angesehen, wie betreffende Person das zustande gebracht hat (und ich habe auch nicht gefragt).

Diese Sache mit dem auf der Klobrille sitzen:
Bei uns in der Fertigung war das jahrelang ein Problem auf der Damentoilette, das sich immer wieder jemand auf die Klobrille hockte, wie auf dem Schild zu erkennen. Es waren immer wieder Fußabdrücke auf der Klobrille zu sehen, immer wieder gab es Beschwerden beim Betriebsrat, in der Personalbteilung, nie wurde jemand dabei ertappt.
Komischerweise und recht auffällig hörte das auf, nachdem ein türkisches Schwesternpaar die Firma verlassen hatte. Waren zwei türkische Frauen vom "alten Schlag", komplett in Tücher gewickelt, Kopftücher, sprachen trotz ca. 40 Jahren in D kaum ein Wort deutsch, stanken (WIRKLICH!) jeden Tag nach Knoblauch und hingen immer nur zusammen rum. So ziemlich jedes Vorurteil über Türken wurde von den beiden zu 100% erfüllt. Wo andere päpstlicher als der Papst sind, waren die beiden türkischer als Döner und Ayran ;-) .
Und, wie gesagt, seitdem die beiden die Firma verlassen hatten, gab es keine Beschwerden mehr über Fußabdrücke auf den Klobrillen der Damentoilette.

Ich möchte jetzt keine Diskussion über Ausländer und deren Pinkelgewohnheiten losbrechen, aber da war es ziemlich auffällig...

Ja, das lässt schon ein paar Vermutungen zu über die gewohnte Toilettenform in Anatolien. Außerdem zur typischen Kommunikation in Firmen - wer nicht genug Deutsch kann, kriegt gar nicht alles mit. Wahrscheinlich hätte das Personalbüro nur mal eine jüngere türkische Kollegin bitten müssen, das den beiden noch mal zu erklären.

@#65: Hast du schon mal diese französischen Loch-im-Boden-Klos gesehen? Ich frage mich auch immer, wie das geht, ohne das man hintenüber fällt, aber scheinbar geht es ja.

@ #53 und #54: das hat mir sogar mein Fahrlehrer so gesagt!! :-)

Sicher, YasoKuhl, aber die haben ja auch passende Trittsteine. Auf einer Klobrille so zu balancieren ist schon schwierig. Aber wenn man nichts anderes kennt, versucht man's eben...

@#70: Da gibt es aber Haltegriffe, die, sinnvoll verwendet, die gesamte Statik verändern und ein Überhängen nach hinten erlauben. Das Männchen auf dem Bild hockt jedoch freihändig auf dem Pott!

#61: Das Warnschild "cave canem" im Asterixheft wird in der pöttischen Übersetzung mit "nich am Hund packen" wiedergegeben.

@#72,73 mit waren sowohl Trittsteine (nass, rutschig) als auch Haltegriffe suspekt. Ich habe damals den Toilettengang verweigert ^^

Zum Thema Stehtoilette fällt mir folgendes unangenehmes Erlebnis ein:

Auf einem Rastplatz an der französischen Autobahn stand so eine Stehtoilette. Die konnte man aber nicht abschließen. Die Tür hatte von innen zwei Handgriffe. Wenn man sich zurücklehnte, wurde durch das Gewicht des "Beschäftigten" die Tür zugehalten.

Ich war froh, jemand bei mir zu haben der draussen Wache hielt. Nicht auszudenken, ein kräftiger Mann der es eilig hat will die Tür mit einem Ruck aufmachen und zieht den armen Insassen dadurch ins Freie!

Bleibt die Frage, ob man da von einem Insassen sprechen kann.

Und überhaupt: Man braucht ja beide Hände erst mal zum Runterlassen der Hose. Solange bleibt die Tür unbelastet. Wenn da nun genau im richtigen Moment jemand aufmacht, steht man buchstäblich im kurzen Hemdchen da.

Auf dem deutschen Locus kann man sich so hinsetzten, dass es einem die Hinternbacken allein durch die Sitzhaltung in Verbindung mit der Brille auseinander drückt. Sodass der herausschießende Bolzen möglichst keine Berührung mit der Haut hat. Wenn das Gesäß frei schwebt und man beide Hände zum Festhalten braucht, und man denke da vor allem auch an beleibtere Leute, ist der Hinterausgang ja ggf. mit einer beträchlichen Dichtpackung verschlossen. Wenn sich da dann die cremige Konsistenz durchpresst, stelle ich mir das nicht sehr appetitlich vor. Oder kann man dem durch extrem weites Zurückbeugen vorbeugen ?

Interessante Thesen...! :-)))

Danke, Captain Albern, für diesen überaus interessanten und bildhaften Beitrag!

Wo ist hier nochmal der "Gefällt mir"-Button...?

Da hilft nur eins, Captain: Kräftig zunehmen und selbst ausprobieren. (Aber sehr dicke Leute leiden ja häufig unter Verstopfung.)

#78: Interessanterweise ist es genau andersrum: Beim Sitzen klemmt man viel mehr ab, so dass man auf diese Weise den Darm oder die Blase nicht so gründlich und vollständig entleeren kann wie in der freien Hocke.

Edit: Ein Schild das mich immer zum Staunen bringt ist Bitte klopfen. Ne, vielmehr wundert mich die Reaktion der Leute - die freuen sich nie wenn man das Schild einfach mal befolgt :-(

@Yora:
Stimmt schon, aber Captain Albern beschreibt eher die Vorgänge um die Entladung der biologisch abbaubaren Reste der menschlichen Verdauung mit dem Aggregatzustand "tendiert eher gegen fest"...

Ich habe mal auf dem Flohmarkt folgendes (anzuschraubende) Schild gefunden und daheim aufgehängt:

"Vorsicht, frisch gebohnert!"

Ich frage mich immer noch, ob es jemals einen Ort gab, an dem das 365 Tage im Jahr gestimmt hat...

Hier eine etwas seltsame Werbung für ein Restaurant:
http://www.flickr.com/photos/52279412@N03/7070911269/

@84:
Da fällt mir wieder ein, das meine Schwester draussen im Garten in der Sitzecke ein Schild an einem Baum angebracht hat:

"Draussen nur Kännchen!"

Das will ich auch, Mandalor. Kännchen sind nämlich in Österreich eine unbekannte Spezies - m.E. ein wirklicher Mangel bei der ansonsten sehr akzeptablen Gastronomie.

codero, das gilt für die Eingangshalle unserer Firma. Eine Putzfrau steht unglaublich auf die Bohnermaschine und wirft sie jeden Vormittag an. (Auch wenn's regnet oder schneit und sie fünfmal fahren muss.)

Naja, tigger, was ist die Errungenschaft eines Kännchens denn schon im Vergleich mit der Vielfalt der österreichischen Kaffeewelt, in der nach Farbe (Schwarzer, Brauner usw.), Länge bzw. Größe (Verlängerter, kleiner Brauner usw.) unterschieden wird und sich auch Fremdsprachliches gern wiederfindet (Melange) - wobei auch die Sorten mit deutschsprachigen Namen für die meisten einer Übersetzung bedürfen. Da mutet ein schnödes Kännchen ja nachgerade einfallslos an. Das einzig Spannende daran ist, ob es gut gefüllt serviert wird oder vielleicht doch nur eineinhalb Tassen enthält.

@ Darth #85 Klasse!

Find ich auch! :D

Auch wieder wahr. Ein Kännchen Einspänner wäre wohl schwer zu ertragen.

Edit: Ein Schild das mich immer zum Staunen bringt ist Bitte klopfen.

Übertroffen vom Schild am Schulsekretariat meines Sohnes: "Bitte klopfen und ohne zu warten eintreten."

Bist Du noch nie erschrocken, wenn ganz unvermittelt die Tür aufgerissen wird?

'Gentlemen lift the seat'

I've always wondered whether that's an instruction or a definition - both I suppose ;-)

Äää... kann mir jemand das "Paxi, Lexi, Fixi" aus #55 und das mit dem Lack aus 61 erklären?

Ich nehmen an, letzteres hat irgendwas mit Lackbeschädigung am Auto zu tun, was mich an ein Schild erinnert, dass ich einst vom Zug aus irgendwo in Deutschland sah, an einem Firmengebäude - mit dem Spruch (in etwa) - Zu schnell? Kawumm! Schade um die Vollverzinkung. Die Firma hatte dann irgendwas mit Karosserien zu tun.

Wegen den Hockklos - ob man auf einer Klobrille so hocken kann weiss ich nicht, aber ich hab mal 6 Wochen in Marokko verbracht, da gabs fast ausschliesslich nur Hockklos. Man gewöhnt sich dran - aber wenn man Dünnpfiff hat, dann geht's ganz schön auf die Waden.....

In einer Münchner Kneipe gehen die Türen zu den Toilettenkabinen nicht bis ganz auf den Boden, es sind ca 10cm Abstand. Auf einer dieser Türen steht der schöne Spruch "Beware of Limbo-Dancers". Der wurde auch erneuert, als die Klotüren mal gestrichen wurden.

#95: Das heißt wohl: Pack sie, leck sie, f**k sie. Davon gibt's auch ein paar ganz "tolle" Lieder, die so heißen.

Re mit dem Lack aus 61: Ich denke, das soll heißen, man soll das Auto gar nicht erst anfassen (an den Lack dran packen), weil man Fettflecken hinterlassen würde oder ihn im schlimmsten Fall zerkratzen.

Dafür frage ich mich jetzt, was genau auf die Waden geht... Du meinst nur die Anstrengung, oder?

#61: Das ist wieder so ein typischer Heckscheibenspruch an aufgemotzten Karren.

Mehr von der Sorte?

Wenn Schweine Flügel hätten, bräuchten Bullen keine Hubschrauber!

Wenn Sie das hier lesen können, habe ich meinen Wohnanhänger verloren!

Wenn Sie dies lesen können, dann sind Sie zu dicht aufgefahren.

Wer am Lack packt, kommt ins Heim!

Wer braucht schon Bodenfreiheit?

Wer bremst - verliert!

Wer dieses Auto klaut, ist selber Schuld!

http://www.vw-freaks-nrw.de.tl/Spr.ue.che.htm

Ah, hat ich doch recht (mit paxi lexi fixi), aber ich war irgendwie mehr auf Fäkal- und nicht Fickeriersprüche eingestellt, deswegen fiel der Groschen nicht :-)

#97 - Beel, vielleicht bins nur ich, aber wenn ich lange hocken muss, krieg ich Wadenkrämpfe, bzw, die Füsse tun mir weh (ein grossfussiger Freund von mir meinte mal, das liegt daran, dass meine im Verhältnis zu meiner Körpergröße recht klein sind, weshalb die Gewichtsverteilung sub-optimal sei. Keine Ahnung ob das stimmt, ist aber ne gute Ausrede :-))

Hier gibt es einige Fundstücke: http://www.tagesspiegel.de/berlin/stadtleben/


Weit runterscrollen auf "Bildergalerie" und dort "Gezettelt in Berlin" anklicken. :)

vero @ Wadenkrämpfe: Magnesium-Tabletten ;-)

@Wadenkrämpfe: Jeden Tag eine Banane.

http://nazihartzler.files.wordpress.com/2011/04/zonen-gabi-banane-01.jpg "> Bin ich DDR??

Danke für die Tipps, aber normal hab ich die nicht, nur wenn ich etwas länger auf einem Hockklo verweilen muss :-)

Wadenkrämpfe: Getränke mit Chinin (also all die schönen bitteren Schweppes-Sachen), sagen die Engländer. Weiß nicht, ob's stimmt, aber eine gute Ausrede, die zu kaufen ist es allemal. :-)

Seen in a Devon pub:

Children are welcome as long as they keep their parents under control.

@98, Heckscheibensprüche:

Bei uns in der Strasse steht seit ein paar Wochen einer mit:

"Noch zweimal tanken, dann kommt Peter Zwegat!"

Aufkleber auf nicht mehr taufrischem Kleinwagen:

"I survived Abwrackprämie!"

Wir hatten mal bei einem Festival ein Schild, das für echte Lacher gesorgt hat:

Unattended children will be given a double espresso and a free kitten

@99 Ah, hat ich doch recht (mit paxi lexi fixi), aber ich war irgendwie mehr auf Fäkal- und nicht Fickeriersprüche eingestellt, deswegen fiel der Groschen nicht :-)

Ach daran liegt das ! Als ich damals eine Weile brauchte, dachte ich einfach ich wär zu blöde. ;-)

#109: Wir hatten mal bei einem Festival ein Schild, das für echte Lacher gesorgt hat:

Unattended children will be given a double espresso and a free kitten


CeeJay, bei dem Festival war ich :-)) und bin in der Tat in spontanes Begeisterungsgelächter ausgebrochen.

OT: Gibt's demnächst wieder so ein Festival?

Dipi, genau dieses Festival war leider genau letztes (19.05 - 20.05.) Wochenende.

Ich werde dich aber gerne in Zukunft rechzeitig über die nächsten Termine informieren.

Unsere Herren vom Bierstand haben damals leicht dämlich geguckt, als der 5Jährige von Freunden hin ist und sagte

"I'm an unattended child. Where is my kitten??"

Warum haben sie dem 5jährigen nicht schon mal den doppelten Espresso gegeben? Dann wäre wenigstens die Hälfte der Schuld getilgt...

Ach ja: "Damen mit unverdeckten Hutnadelspitzen sind von der Beförderung ausgeschlossen (§23 der Polizeiverordnung vom 25. Januar 1912)". Ist zwar schon 100 Jahre her, aber wer weiß ob der nächste Schaffner nicht doch hart durchgreift.

Leider ohne Foto, aber gerade heute im Bus gesehen:

"Aussteigen nicht vergessen"

Kein Schild, sondern eine LED-Anzeige in Zügen:
Der Hinweis "bitte nicht einsteigen" bei Einfahrt in den Endbahnhof wird bei vielen Zügen auch innen angezeigt - noch während der Fahrt...

Pssst !

:-)

Mal noch etwas zu Schildern:

Hier in der Nähe gibt es an einer Autobahn eine automatische Nebelwarnanlage. Wenn Nebel ist, werden an der Autobahn entsprechende Warnschilder aktiviert.
Vor kurzem haben die Schilder "Nebel" signalisiert, obwohl absolut freie Sicht war. In einem der Messkästen hatte sich eine Spinne niedergelassen und hatte genau vor dem Sensor ihren Wohntunnel gebaut. Der Sensor bekommt nur noch diffuses Licht, also muß Nebel sein: Schilder an!

Immer wieder schön, in der Deutschschweiz an Fussgängerampeln: "Fussgänger drücken!"

Was, wenn keiner ausser mir da steht? :o)

Dann darfst du dich selber drücken...

Steht da in GB oder USA eigentlich "give a hug to pedestrians"?

Zutritt nur für Unbefugte!

Warum haben sie dem 5jährigen nicht schon mal den doppelten Espresso gegeben?

Der Kleine hat sich damals mit einem Gratis Softdrink begnügt.

re #15 : Vielleicht wäre dieses Schild verständlicher ...

*Kicher*

OT: Sollte der Titel des Fadens nicht eigentlich "Schilder, die staunen machen" heißen?

Lassen vs. machen: that's a whole new can of worms.

Schilder, die (das) Staunen lassen.

Noch eine Möglichkeit ;-)

Stauden, die das Schillern lassen

Schilder, die das staunend mit sich machen lassen

Stauner, die das Lassen schildern.

Chleudert die Childer zu Poden!

"Vorsicht Schild!"

"Dieses Schild bitte nicht beachten!"

http://www.bilder-hochladen.net/files/big/8f9g-iy-2291.jpg "> Die Großmutter aller gleichgearteten Schilder! Man beachte das Baujahr des Autos. Kann das jemand identifizieren?

about 1956, Cadillac?.

"Vorsicht Schild!"

Das stand auf der Rückseite eines bekannten Kneipenschilds, das so tief hing, dass der Normalbürger sich daran im Vorbeigehen den Kopf stieß.

#124 *gg* ich hab mich schon die ganze Zeit gewundert, daß es anscheinend niemandem aufgefallen ist.

Wie heißt die Grundregel nochmal?
Korrigiere niemals deinen Fehler, den meisten wird er nicht auffallen.

Bei Renovierungsarbeiten, die der Erneuerung eines Fahrstuhls gedient haben, befand sich auf jeder Etage ein kleiner Vorbau um den Schacht mit einer Tür und diesem Warnschild: „Diese Tür NIE benutzen!“ Mein erster Gedanke war: „Kennt Ihr den Unterschied zwischen Mauer und Tür?“

http://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Schilder_in_Bonn.JPG

*staun*

Uri, solche Schilder kenne ich auch zur Genüge:
In unserem früheren Gebäude hier an meiner kalifornischen Uni gab es einige Türen mit der Aufschrift:
"This door is to remain locked at all times"

@139. I don't get it. If you have a key, you may use the door. Be sure to leave it locked behind you (or when you leave). Some doors here otherwise remain unlocked unless explictly relocked,

Jurist, für uns hört sich das so an, als hätte man dann gar keine Tür einbauen müssen, wenn man sie ja doch nie aufsperren darf.

The door should be locked at all times, it it is to remain locked, you are not allowed to use your key.

Dazu gibt es auch ein Schild, ein mehrsprachiges sogar :
Siehe auch: Wenn die Bar nicht geöffnet hat, ist sie geschlossen
Siehe auch: If the bar is not opened, it is closed
Siehe auch: Si le bar n´est pas ouvert, il est fermé
Siehe auch: Wenn die Bar nicht geöffnet hat, ist sie geschlossen

For me (us?), a door can be or remain locked (not necessarily shut) at all times, even if someone opens the door with a key and passes through (leaving the lock in the locked position).

...noch 'n Schild aus dem Leo-Fundus : Siehe auch: "Wegen Überfüllung geschlossen" (Schild vor dem kleinsten bay...

Re #145, famous Yogi Berra quote (about a restaurant): "Nobody goes there anymore. It's too crowded."

'n Schild, das erst noch eins werden wird : Siehe auch: Bitte stellen Sie keine Gläser auf die Balustrade.

Statt häßlichem Parkverbot:

ein blaues Schild mit:

P
nur für Trompetenfische

Selten anzutreffen, aber sinnvoller als "Kein Zutritt für Unbefugte" ist:
"Zutritt nur mit Erlaubnis (des Besitzers)" zu dumm nur, dass jeder einfach reinmarschieren kann.

Am Valentin-Musäum (sic!) in München steht:
"90-Jährige in Begleitung ihrer Eltern erhalten freien Eintritt"

Kürzlich an verschiedenen Gartentürl gesehen:
"Kümmer' dich nicht um den Hund, das Herrchen ist viel bissiger!"
"Ich bin in 10 Sekunden am Tor - und du?"
"Vorsicht! Katze kann Karate!"

@#115:
In einer großen Buchhandlung mit normalem Eingang ins Ladengeschäft und einem 'Einbahnstraßen'-Treppenhaus als zusätzlichen Ausgang von der Hauptkasse im Hochparterre direkt auf die Straße hing jahrelang innen an eben diesem Treppenhaus die Leuchtanzeige "Hier nur Ausgang, kein Eingang!", nur von innen überhaupt sicht- bzw. erreichbar, da man das Geschäft überhaupt nur durch zwe andere Türen betreten kann.

Gerade nebenan entdeckt : "Yaks und Sex im Taxi verboten"
http://www.sueddeutsche.de/reise/skurrile-schilder-yaks-und-sex-im-taxi-verboten...

Bild #11 hat dann auch wieder einen direkten Bezug zum Eingangsthema ... :-)

Vorhin erst gesehen. Eine Rampe neben der Außentreppe zu einer Beratungsstelle (die, glaube ich, etwas mit Kindern zu tun hat. Davor ein Schild: Für Rollstuhlfahrer verboten. Begleitet von einem Piktogramm, das einen mit rot durchgestrichen Rollstuhl zeigt. Geht's noch? Da dürfen offensichtlich nur Kinderwagen hoch geschoben werden.

Diese Nummer gehört fast schon eher in den steam whistle-Faden

Naja, vielleicht haben die das aus Sicherheitsgründen gemacht. Aus Angst vor nach hinten überkippenden Rollstühlen, je nachdem wie steil diese Rampe ist.

Hm, das kann natürlich sein, obwohl mir die Rampe nicht sonderlich steil vorkam.

Neulich im ÖNV in Zürich:
http://www.stadt-zuerich.ch/content/vbz/de/index/tickets/fahren_ohne_gueltigen_f...
oder etwas größer:
http://www.internext.ch/detailimage171433_Bild_KLR20100926_20083.jpg
(Leider finde ich kein Bild, das groß genug ist, damit auch der Text gelesen werden kann.)
Aha, man darf in den Zürcher Straßenbahnen dem Vordermann mit Afrolook also nicht die Haare abschneiden, nicht ohne Geld mitfahren, nicht Gitarre spielen (aber wie sieht es mit Flöte aus?), keine Sägen verwenden und keine Steigeisen tragen.

Und das Gitarrenmännchen sah ursprünglich so aus:
http://angenehmteuer.de/intern/mexikaner.jpg
Das Bildchen wurde dann aber wohl sehr schnell in einen Musiker mit "unverfänglicher" Kleidung geändert.

@152: Die werden schon wissen, warum sie keine Rollstühle auf der Rampe wollen- zu schmal, zu schwach, zu steil? Höchstwahrscheinlich wurde das Schild nicht von einem Behinderten-Hasser aufgestellt, sondern hat einen ganz konkreten Hintergrund, der womöglich auf schlechten Erfahrungen beruht. Allerdings finde ich den Text "Für Rollstuhlfahrer verboten" nicht gerade sehr feinfühlig. Besser wäre vielleicht: "Achtung, Rampe nur für Kinderwagen, für Rollstühle nicht geeignet".

@155: Ist doch niedlich. Ich hätte jetzt allerdings eher gedacht, ich dürfte der vor mir sitzenden Dame nicht die Perücke anzünden (Schade eigentlich) - und keine Bananen in den Hosentaschen herumtragen.

In einem Naturschutzgebiet mit Wanderwegen bei Zweibrüggen (NRW): "Grillen und Müll abladen verboten; lieben erlaubt."

Gibt es viele Leute in der Umgebung von Zweibrüggen, die das Bedürfnis haben, irgendwo Grillen abzuladen?

In einem Naturschutzgebiet mit Wanderwegen bei Zweibrüggen (NRW): "Grillen und Müll abladen verboten; lieben erlaubt."

Recht tolerant in Anbetracht des Umstandes, dass die naturgeschützte Quelle in unserer Nähe häufig mit gebrauchten Kondomen verunreinigt ist, wie mir ein Nachbar mal berichtete, der mit zwei minderjährigen Kindern dort war.

Wie kommst Du denn jetzt auf Kondome - gemeint war doch, dass man die Natur lieben soll! :-)

Ach soooo...


Übrigens, an der Einfahrt zu einem Freizeitgelände in Florida las ich einmal das Schild: "Caution! Adults having fun!"
Ihr solltet nicht fragen, welche Bilder das im Kopf eines Neunzehnjährigen produzierte.

Ebenfalls in Florida, an der Tür einer kleinen Buchhandlung: "Open 9 o'clock till collapse."

@Restitutus: Kondome werden zumindest in unseren Breiten aus Kautschuk hergestellt. Mithin handelt es sich um ein Naturprodukt. Ein benutztes Kondom wird in der Regel ebenfalls nichts anderes als ein Naturprodukt enthalten und/oder von solchem ummantelt. Mithin habe ich in Sachen Gewässerschutz keine Bedenken.

Ein derartig hohes Aufkommen an Kondomen rund um eine Quelle, das zur Bodenversiegelung im Sinne der Gumpenbildung führt und anschließende Murrenabgänge provozieren könnten, ist wissenschaftlich bisher nicht erfasst.

Hier im Oberrheingraben gibt es keine Murren. Gemurrt wird nur über den Dreck in der Quelle.

Verdammt und zugenäht noch mal! Wieso schreibe ich diese Beiträge in Word vor, lasse sie 15 Minuten ruhen, um dann …
Ach, geschissen! Ich bin zu blöd.

@156:
Bei "Für Rollstuhlfahrer nicht geeignet" mag es aber Rollifahrer geben, die dann sagen: "Jaaaa, das glaubt aber auch nur IHR!", fahren die Rampe hoch, kippen hinten rüber, etc..
Bei "Für Rollis verboten!" passiert das wohl eher seltener, denn "der Deutsche" hält sich doch gerne an solche Schilder.
Sehr interessant sind da diese Aufnahmen mit versteckter Kamera, in denen Leute total dämliche Anweisungen befolgen, weil "es steht doch auf dem Schild". Da wurde mit Absperrbändern ein regelrechtes Labyrinth für eine Warteschlange aufgestellt, am Eingang ein Schild "Nicht über die Absperrung klettern!" Und schon folgen die Leute diesem 100m (!) langen Weg zum Bankschalter (Luftlinie vom Eingang zum Schalter: ca. 7m), obwohl dort sichtbar nichts los ist und auch sonst kein Kunde in der Bank ist. Wenn das Schild entfernt wurde, kürzten die Leute tatsächlich ab.

Das ist die Deutsche Konditionierung. Angesichts eines Schildes erwartet man unwillkürlich, dass irgendwo auch der zugehörige Volkspolizist lauert und nur der Form halber fragt: "HAMSE DENN DAS SCHILD NICHT GESEHEN, SIE ANALPHABET?!!!" Heutzutage bekommt man dazu ja auch gleich noch die Videoaufzeichnung, die einen selber beim fröhlichen Übertreten der Vorschriften zeigt.

@165: Wer eine ausdrückliche Warnung - ob als rüdes Verbot oder als freundlicher Warnhinweis formuliert - bewusst in den Wind schlägt und prompt "auf die Nase fällt", hat meines Erachtens selber Schuld. Das fällt dann unter Restverantwortlichkeit für das eigene Leben.

Das Absperrbandlabyrinth, mit dem ich kürzlich an einem amerikanischen Flughafen zu kämpfen hatte, besaß nicht einmal einen Eingang. Da kann die autoritätsgläubige deutsche Seele schon in Verzweifelung geraten, wenn man nach minutenlangem Hin- und Herlaufen schließlich Gewissheit erlangt, dass es keinen legalen Weg zum Gepäckschalter gibt. Ich habe schließlich eine Mitarbeiterin der Airline auf den Missstand aufmerksam gemacht. Sie hat mir mit überraschtem Blick einen Zugang geöffnet - und gleich hinter mir wieder verschlossen.

Selbst gesehen:

Baustelle in einer Nebenstraße, Gulli musste gerichtet werden.
Vorschriftsmäßige Absperrung, "Baustelle"-Schild, "40 km/h"-Schild.

..

Das Ganze befand sich in einer Tempo-30-Zone ...

Angeregt durch #161:

Bei uns zu Hause, an der Tür einer kleinen Buchhandlung, als es noch den langen Samstag gab:

Ein vorgedrucktes Schild für die Öffnungszeiten, mit u. A. folgenden selbst eingetragenen Zeiten:
Samstag: 8.00 - 13.00
Langer Samstag: 8.00 - 13:05

Irgendwo in den Alpen an der Grenze zwischen D und Ö gibt es an einem Wandersteig ein Zollschild, auf dem steht:

"Republik Österreich. Geöffnet von 9 - 17 Uhr".

eine Fundgrube... http://www.happyplace.com/4042/most-absurd-warnings-and-product-disclaimers/page...

Schild in einem Ausstellungskasten eines Museums, rechts im Foto gerade noch der Schwanz eines Gürteltiers o.ä. zu sehen:
"This object has been temporarily removed as we revise its facial expression, which was deemed zoologically improbable and/or terrifying to small children"

Genial!

Gürteltiere haben eine Mimik?

Vielleicht ist ja auch sowas http://www.ruthe.de/index.php?pic=79 passiert.

Da hat der Azubi wohl noch einen Fehler gemacht, wenn man sich die Aufschrift auf dem Lieferwagen mal ansieht ;).

Janz, das ist fein beobachtet! Wär mir nie aufgefallen.

@ 165 Genau so eine Endlosmäander hatte die Flughafensicherheitskontrolle auf Mallorca letztes Wochenende aufgebaut. Kein Mensch steht in der Schlange vor der Gepäckkontrolle (sicher ein ungewohnter Zustand), aber alle Passagiere werden erstmal durch das völlig sinnlose und wirklich lange Labyrinth geschickt.

Ich hatte mich erdreistet einen Seiteneingang zu öffnen, der mit Klebeband notdürftig fixiert war und bin damit durchgekommen. :-) Die Herdentiere hinter mir fanden das eine gute Idee und haben natürlich sofort auch die Abkürzung genommen. Die hatten aber nicht mit dem spanischen Sicherheitsbeamten gerechnet, der fluchend angelaufen kam und alle wieder rausgeschmissen hat. Er hat sie die 20x hin und her laufen lassen - durch das leere Labyrinth. :-O

Ordnung muss sein. Das war bestimmt ein preussischer Spanier ;-)

Spinatwachtel, I've just wasted about 30 minutes clicking through your link. They're hilarious. Most pointless flyers! Signs making fun of other signs! I can't stop.

Zufällig unter "Verkehrsschild" entdeckt : http://www.pitopia.de/pictures/standard/k/klick/98/klick_975398.jpg

Gerade nebenan gefunden : http://www.spiegel.de/img/0,1020,993369,00.jpg

... und zurück zum OP : http://bilder.trax.de/b/54/16/96/98/id_54169698/tid_da/insel-ruegen-dringende-be...

The signs in parks "Grillen verboten" are a waste of time IMO, I'm sure they can't read...

Weiß nicht, ob's schon erwähnt wurde, aber:
Wie kommt eigentlich das "Betreten verboten!"-Schild auf den Rasen?

zu Post #0: Versteh nicht ganz, was daran merkwürdig sein soll
zumindest auf der Männertoilette ist das doch vollkommen logisch^^:

Wenn Sie sich nicht auf die Klobrille setzen wollen [zum im-Sitzen-Pinkeln, wie sichs eigentlich gehört].
Bitte [dann wenigstens] die Klobrille hochklappen [damit die nicht vollgepinkelt wird].
Andere Gäste danken es Ihnen [weil die da später wieder draufhocken müssen zum Kacken :D].

Weiß nicht, ob's schon erwähnt wurde, aber:
Wie kommt eigentlich das "Betreten verboten!"-Schild auf den Rasen?

zu Post #0: Versteh nicht ganz, was daran merkwürdig sein soll
zumindest auf der Männertoilette ist das doch vollkommen logisch^^:

Wenn Sie sich nicht auf die Klobrille setzen wollen [zum im-Sitzen-Pinkeln, wie sichs eigentlich gehört].
Bitte [dann wenigstens] die Klobrille hochklappen [damit die nicht vollgepinkelt wird].
Andere Gäste danken es Ihnen [weil die da später wieder draufhocken müssen zum Kacken :D].


EDIT: http://cdn.lolcaption.com/wp-content/uploads/2009/11/funny-signs-attention-dog-g...

Behind a pub, tiny backyard:
"Please park prettily"

zu @155 sehr lustig der Tramknigge
http://www.angelacadruvi.ch/pdf/tm_pfad_knigge.pdf

zu @168, das ist so ähnlich hier in BW zwischen Rottweil und Zimmern:
Gerade haste das RW-Ortsschild verlassen und schon steht da ein Schild 80 (erlaubt) und gleich wieder nach weiteren paar Metern bist du am Ortsschild von Zimmern.
Da greift man sich an den Kopf: Was soll das denn?

In einer spanischen Bar / Fernfahrerkneipe, die mangels Alternativen von zahlreichen Wanderern aufgesucht wird, hängt der mehrsprachige Hinweis:
"Aus Rücksicht auf die anderen Gäste bitten wir darum, im Gastraum nicht die Schuhe und Strümpfe auszuziehen." - Leider habe ich kein Foto.

Ein uraltes Paradoxon ist das Schild mit der Aufschrift "Diesen Text zu lesen ist bei Strafe verboten."

Aus einem ziemlich alten Krimi: Am Eingang zu einem Bürohaus sind drei Türglocken für dieselbe Firma, je einmal "Kunden", "Klienten" und "Besucher/Gäste". Da kann man sich dann aussuchen, wo man läutet, wenn man Einlass begehrt.

In dem Link hier in #44 gibt's 'ne Schildersammlung : Siehe auch: - ¡soıɹnʞ ʇɥɔǝ -

Leseratz, die Mutter dieses uralten Paradoxons ist vermutlich das aus 133.

zu @168, das ist so ähnlich hier in BW zwischen Rottweil und Zimmern:
Gerade haste das RW-Ortsschild verlassen und schon steht da ein Schild 80 (erlaubt) und gleich wieder nach weiteren paar Metern bist du am Ortsschild von Zimmern.
Da greift man sich an den Kopf: Was soll das denn?

Ähnliches im Aartal: Du kommst mit 60 um eine enge Kurve, da steht ein Schild, das 80 erlaubt, und schon in Sichtweite heißt es abermals 60. Sehr intelligent ...

Nr. 186: Und wo war die Klingel für "Dienstboten/Sklaven"?

In einem deutschen Speiselokal steht das Schild:

We love children. Please keep them at your table. Any child running around unaccompanied will be given a shot of espresso and a free puppy.

Da hatte eine Namensvetterin (?) eine ganz ähnliche Beobachtung: Siehe auch: Schilder die staunen lassen

Sogar mit einer Einbahnsackgasse, ich werd' nicht mehr!

Das kann man auch auf deutschen Autobahnen haben... ist mir überhaupt aufgefallen, dass deutsche Straßenmeistereien offenbar zu viel Budget für Schilder haben und diese daher gerne zum Spaß wo aufstellen.

Gab es da nicht dieses Schild auf einem Golfplatz?

Any persons (except players) caught collecting golf balls on this course will be prosecuted and have their balls removed.

Bumper sticker: If you can read this, you are too close.

@ 196
http://www.bilder-hochladen.net/files/8f9g-kf-8df7.jpg "> Bumper sticker: vorher
http://www.bilder-hochladen.net/files/big/8f9g-kg-e7f8.jpg "> Bumper sticker: nachher

Hat jemand das hier schon erwähnt? "This is not 89"...
http://www.flickr.com/photos/prof_tournesol/4141508298/

An einer Ausflugsgaststätte steht ein riesiges Hinweisschild mit der Aufschrift:
Bediente Terrasse


Wer dort einkehrt ist wahrscheinlich bedient, wenn er nicht gut bedient wird.

Im Übrigen erinnert mich diese Formulierung an Konstruktionen à la "stehender Applaus" und "konspirative Wohnung"

Unten auf der Preistafel einer Imbissbude in Königswinter:
"Alle Preise auch zum Mitnehmen".

Gerade drüber gestolpert : http://mausmaler.de/blog/wp-content/uploads/2010/11/IMG_0254.jpg

"Alle Preise auch zum Mitnehmen". In California, it is/was sometimes necessary to declare whether a given food purchase was "to go", as different sales taxes applied to groceries vs. food to be consumed on the premises.

@ #202 Jurist
Das gilt in Deutschland so auch. Wenn Du bei den "Drive through Gaststätten" etwas mitnimmst, kostet es nur 7% MwSt. Wenn Du aber rein gehst und am Tresen bestellst sind es 19%. Allerdings heißt das bei uns ja nur, dass der Laden mehr verdient. Zahlen tuen wir dasselbe.

Der Witz in #200 liegt darin, das man nicht die Preise mitnimmt, sondern die Waren, das Essen etc.

Kurz vor der Bankenkrise war auf einer Plakatwand an der Bushaltestelle wochenlang der neueste Slogan einer großen Bank zu lesen, der lautete: "Wir kümmern uns um Sie"
Als die ersten Krisenmeldungen durch die Presse gingen, hatte über Nacht jemand dick mit Edding drunter geschrieben: "Das merkt man!"
Am nächsten Tag hing dort ein neues Plakat mit einem anderen Slogan.

@#203 Rennmotte:
Unterschiedliche Steuersätze gibt es z. B. auch in London (Eiscreme am Stand oder zum Mitnehmen), italienischen und spanischen Bars (3 Preise - Theke, Tisch oder Mitnehmen) und österreichischen Kaffeehäusern.

Problematisch wird's in Ländern, in denen zwar der Preis angegeben wird, dann aber z. B. dasteht "plus 13% tax", man also jedesmal nachrechnen muss, was eigentlich der Endpreis ist und ob das Kleingeld noch reicht. In D, A, CH muss daher zwingend der Preis inkl. Steuer angegeben werden.

Unterschiedliche Steuersätze gibt es z. B. auch in London (Eiscreme am Stand oder zum Mitnehmen), italienischen und spanischen Bars (3 Preise - Theke, Tisch oder Mitnehmen) und österreichischen Kaffeehäusern.

That's ridiculous.

Problematisch wird's in Ländern, in denen zwar der Preis angegeben wird, dann aber z. B. dasteht "plus 13% tax", man also jedesmal nachrechnen muss, was eigentlich der Endpreis ist und ob das Kleingeld noch reicht.

That happened to me in America. I thought they were trying to rip me off.

@ #204
Heißt das, dass der Endpreis dann jeweils unterschiedlich ausfällt, so wie das in den USA passieren würde? Oder ist das dann eher nur mehr Verwaltungsaufwand und vielleicht ein bisschen mehr Gewinn für den Wirt?

Und ich bin immer noch dafür, dass man Preise nicht mitnehmen kann. (es sei denn, es sind Tombola-Preise :-) )

Der Schachtelwirt macht das m.W. auch und generiert damit vermutlich ein großes bisschen Gewinn.

Man sollte also die Beantwortung der Frage "Zum Hieressen oder zum Mitnehmen?" nicht davon abhängig machen, wo man das Bestellte essen will, sondern ob man lieber den Staat oder lieber die Wirtschaft unterstützen möchte :).

"That's ridiculous."

Solche Sachen gibt's halt, wenn für ähnliche Waren und Dienstleistungen unterschiedliche Steuersätze gelten. Ist nicht die Schuld des Wirts, sondern des Gesetzgebers.

"Der Schachtelwirt macht das m.W. auch und generiert damit vermutlich ein großes bisschen Gewinn."

Dass der Schachtelwirt das macht, um einen (übermässigen) Gewinn zu erzielen, finde ich eine komische Überlegung. Es geht hier darum, ob der Wirt die Kunden mit unterschiedlichen Preisen für fast das gleiche irritieren will, oder ob er einen Einheitspreis macht, und der eine Kunde zahlt dann halt einen Teil der Mehrwertsteuer für den anderen Kunden. Das generelle Preisniveau kann jeder Wirt sowieso selbst festlegen.

In D ist es so, daß man für hier-Esser eine Toilette bereithalten muss und für die Mitnehmer nicht. Von daher wären unterschiedliche Preise gerechtfertigt, der Wirt erspart sich aber lieber Diskussionen.

http://www.google.de/search?q=Restaurant+G%C3%A4stetoilette+obligatorisch&ie=utf... "> google, z.B. NRW

Toilettenpflicht in Gaststätten
www.ostwestfalen.ihk.de/.../Toilettenpflicht_in_Gaststaetten.pdf

2. Gaststätten, die weniger als 200 Besucher fassen
Für Gaststätten, die nicht der Versammlungsstättenverordnung unterliegen, gibt es
keine ausdrückliche gesetzliche Regelung zur Einrichtung von Gästetoiletten. Allerdings
kann nach § 5 GastG dem Gewerbetreibenden beim erlaubnispflichtigen Gaststättenbetrieb
die Auflage, beim erlaubnisfreien Gaststättengewerbe die Anordnung
erteilt werden, Kundentoiletten einzurichten. Dies hängt von den Umständen des
Einzelfalls ab.

In der Praxis wird für Gaststätten, in denen alkoholische Getränke ausgeschenkt
werden, stets die Bereithaltung von Gästetoiletten eingefordert. In Anlehnung an
den Toilettenerlass NRW sind auch für Gaststätten, die nur alkoholfreie Getränke
und zubereitete Speisen anbieten, aber größer als 50 m² sind oder mehr als 50 Sitzplätze
aufweisen, Gästetoiletten regelmäßig Pflicht. Die Anzahl der geforderten Toiletten
richtet sich im Einzelfall nach Merkmalen wie der Anzahl der Sitzmöglichkeiten
für Besucher oder der allgemeinen Größe der Gaststätte. Sobald Gästetoiletten
vorhanden sind, müssen sie nach Geschlechtern getrennt sein.
Besteht keine Toilettenpflicht, ist auf einem Schild am Eingang der Gaststätte darauf
hinzuweisen, dass es keine Gästetoiletten gibt. Ist trotzdem eine Toilette vorhanden,
muss diese als Personaltoilette ausgewiesen sein.

Unterschiedliche Steuersätze gibt es z. B. auch in London (Eiscreme am Stand oder zum Mitnehmen)

What I find even more ridiculous is that even little kids in Italy who buy an ice cream have to keep the receipt with them, otherwise they'll get done for tax evasion.

@Stravinsky: Wenn ein Staat überhaupt damit anfängt, dass ein Konsument auch bei Bagatellbeträgen wegen Beihilfe zur Steuerhinterziehung belangt wird, und der Staat das auch noch intensiv kontrolliert, dann ist vermutlich ziemlich viel faul. Da kommt es auf ein bisschen Lächerlichkeit nicht mehr an, fürchte ich.

mordnilap, ich wollte gar keine ausführlicheren Überlegungen zum Schachtelwirten anstellen, sondern nur aufzeigen, dass sich das ganz schön zusammenläppern kann.

What I find even more ridiculous is that even little kids in Italy who buy an ice cream have to keep the receipt with them, otherwise they'll get done for tax evasion

Das verstehe ich nicht ganz. Wenn ich ein Eis kaufe, zahle ich doch die Steuer, wie kann ich sie da hinterziehen? Und wenn es um den Wirt geht, der das Eis möglicherweise an der Steuer vorbei verkauft, der weiß ja nicht, wem er das verkauft hat (außer vielleicht, es ist ein Stammkunde oder der Kunde zahlt mit Karte, was bei solchen Bagatellbeträgen aber eher die Ausnahme sein dürfte), und spätestens wenn das Eis nach ein paar Minuten aufgegessen ist, weiß keiner, dass ich je eins hatte, wenn ich mich nicht bekleckere. Steht der Steuerfahnder direkt neben der Eisdiele und spricht die Kunden an, ob sie denn auch einen Kassenbon haben?? (Nicht an den Eisdielen, bei denen ich in Italien Eis gekauft habe, soviel steht fest)

Ach ja, was ist ein Schachtelwirt? Mir ist, als hätte ich das schon einmal gefragt, die Antwort weiß ich aber nicht mehr. Ist das atisch?

Wie gesagt, Dragon, es geht sozusagen um Beihilfe zur Steuerhinterziehung. Und es kann offenbar wirklich sein, dass die Guardia di Finanza neben der Eisdiele steht und aufpasst... nein, ich glaube wir müssen nicht verstehen, wie viel Steuergeld auf deren Arbeit dann wieder draufgeht.

#214 Siehe auch: Unschöne Wörter

und in 50(?)m Entfernung läuft die Pflicht zum Vorweisen des Belegs aus.
Da haben dann weningstens die Straßenfeger noch was davon....
und die Stadt Kosten.

Zum Thema Kassenzettel #212 ff.:

In einigen deutschen Supermärkten wird man neuerdings gefragt, ob man einen Kassenzettel braucht, dann erst wird einer ausgedruckt. Begründung: Papier und Reinigungskosten sparen bzw. Umweltschutz, also Vorteile für den Supermarkt/Discounter. Für die Kunden hat es aber hauptsächlich Nachteile:
Keine Kontrolle mögliche (Preisänderungen, korrekte Preise verlangt, eigene Ausgaben etc.);
wenn jemand ohne Kassenzettel den Supermarkt verlässt, wie beweist derjenige im Zweifelsfall dem Ladendetektiv, dass er die Waren nicht gestohlen hat (es sei denn, er hat mit Karte bezahlt oder jemand macht sich die Mühe, die Daten im Kassen-PC abzugleichen) - oder bei weiteren Einkäufen im nächsten Laden, dass die Sachen bereits anderweitig bezahlt wurden;
Umtausch / Rückgabe von Waren wird schwierig bis unmöglich;


@214: Schachterlwirt = Fast-Food-Futter-Filialist

Wenn man solche Bedenken hat, Leseratz, dann muss man eben "ja bitte" auf die Frage antworten.
Das mit dem Umtauschen ist sowieso eine andere Sache: die meisten Leute glauben wohl, sie hätten immer ein Recht auf Geld zurück, auch wenn die Ware völlig in Ordnung ist.

wie beweist derjenige im Zweifelsfall dem Ladendetektiv, dass er die Waren nicht gestohlen hat

Wo liegt in diesem Fall die Beweislast, wenn bekannt ist, dass Kassenbons nicht automatisch ausgegeben werden?

*räusper* Da könnte man jetzt sagen, das kommt auf dein Aussehen an.
Nein im Ernst, dann müssen sie halt prüfen, ob die Kasse (halbwegs) stimmt, oder sind die Fehler am Ende des Tages auf jeden Fall über einem Einzeleinkauf?

*räusper* Da könnte man jetzt sagen, das kommt auf dein Aussehen an.

Then I'd have to prove my innocence.

Die Kassen in Supermärkten sind so eingestellt, dass man jederzeit die letzten 100 Kassenbons ausdrucken lassen kann. Über einen Rechner im Büro kann man genau sehen, was wann gekauft wurde.
Beweise sind also genug da.

@#291ff.:
Danke für eure freundlichen Hinweise; man lernt doch nie aus.

Übrigens muss nach deutschem Strafrecht die Ermittlungsbehörde einem Beschuldigten die Straftat nachweisen, nicht der des Diebstahls bezichtigte Kunde seine Unschuld beweisen (das wäre sonst 'Umkehr der Beweislast', die bis auf wenige Ausnahmetatbestände ausdrücklich verboten ist).

Dieses Schild baumelte über einem Wühltisch:

Kinder und Jugendliche Schuhe

Ich hab mal im Frankreichurlaub ein Schild entdeckt, dass nahe am Ufer eines Badesees stand. Es hatte die Funktion, die Wassertemperatur anzuzeigen (La Temperature de l´eau). Dies gelang auf sehr komische Weise. Auf dem Schild war ein Halbkreis abgebildet. Dieser war in 4 Kategorien aufgeteilt. Ganz links war die erste Zeichnung, ein Penis im "Normalzustand". Bei Zeichnung N° 2 war "er" schon ein wenig kleiner, bei N°3 nochmals kleiner (und auch schon ein wenig blau wegen der Kälte) und ja, ganz rechts auf Bild N°4, da hat er sich schon beinahe nach Innen verzogen, so klein war er nur noch.
Was haben wir gelacht...

P.S. Unter dem Bild war noch ein Pfeil, welcher zu diesem Zeitpunkt auf Bild N° 4 zeigte.
(ich bin also nicht reingesprungen)

In Frankreich an einer Imbissbude angeboten gesehen:

Poulet végétal

Pflanzliches Hähnchen?
Mit Pflanzen gefüttertes Hähnchen (aber was wäre daran Besonderes)?

Vor kurzem in einer Gaststätte gesehen (runder Familiengeburtstag, also durchaus gehoben):

Drei Pissoirs nebeneinander, über jedem ein Recycling-Zeichen und ein Schild "Bitte helfen Sie uns trennen". Über den drei Pissoirs je ein Schild:

P1) Fruchtsäfte und Limonaden
P2) Bier und Most
P3) Wein und Spirituosen

#227 vielleicht hähnchen aus soja gibts ja schon...

@ 227: In der industriellen Produktion von Hähnchenfleisch ist es durchaus üblich, das Futter der Tiere mit tierischen Fetten (und sonstigen tierischen Stoffen) anzureichern. Bei "Poulet végétal" dürfte es sich um Fleisch von Tieren handeln, die tatsächlich vegetarisch ernährt wurden. Man sollte allerdings nicht denken, dass das freilaufende oder 'natürlich' lebende Haushuhn nicht auch mal Würmer, Schnecken oder Insekten fräße – wenn es Gelegenheit dazu hat. Hühner sind also keine strenggläubigen Vegetarier...

Wer je Hähnchenfleisch oder Eier von Hühnern gegessen hat, die mit Fischmehl gefüttert wurden, weiß ein vegetarisches Huhn zu schätzen ;-)

Bisschen spät, aber als Nachtrag zu #185 (h_o)

Gerade haste das RW-Ortsschild verlassen und schon steht da ein Schild 80 (erlaubt) und gleich wieder nach weiteren paar Metern bist du am Ortsschild von Zimmern. Da greift man sich an den Kopf: Was soll das denn?

Ich weiß ja nicht wie das in D ist, aber in Ö gilt dann bis auf weiteres 80. Das Ortsschild ist nämlich, anders als die Geschwindigkeitsbeschränkung, keine Verordnung sondern ein bloßer Hinweis: die 50 km /h gelten nur, wenn nicht, wie hier, etwas anderes verordnet ist.

#226: Ich hab mal im Frankreichurlaub ein Schild entdeckt, dass nahe am Ufer eines Badesees stand. Es hatte die Funktion, die Wassertemperatur anzuzeigen (La Temperature de l´eau). Dies gelang auf sehr komische Weise...

BruderJakob, war das vielleicht dieses Schild: http://img01.lachschon.de/images/Kasilacke-1188912877.jpg ?
:-)

@ 232 Ob das die Polizisten, die hier ihre Radarfalle aufbauen, auch so sehen?

"Das Tempolimit wird im europäischen Raum aufgehoben durch das Zeichen „Ende der zulässigen Höchstgeschwindigkeit“, das Zeichen „Ende sämtlicher Streckenverbote“ oder durch ein anderes geschwindigkeitsregelndes Verkehrsschild (z. B. Ortsschilder)." (wikipedia)

http://www.cosmiq.de/qa/show/2644998/Zulaessige-Hoechstgeschwindigkeit-60-dann-O... "> Aus einer Diskussion mit ähnlicher Fragestellung: Das Ortsschild hebt die vorherigen Limits auf, sodass die zulässige Grenze 50 km/h beträgt.
Nur wenn dass 60 Schild nach dem Ortsschild kommt darfst du 60 fahren.

@Carullus: in D ist ein Ortseingangsschild gleichbedeutend mit der Geschwindigkeitsbegrenzung 50 km/h

Auf einem Campingplatz in Tschechien:

Die Polizei rät:

Lassen Sie Ihre Wertsachen ohne Überwachung
Geben Sie den Dieben keine Change

Da Manni dazwischengekommen ist, noch ein Nachtrag zu #226:

Ich frage mich, wer hier wen kopiert hat: Den Pimmelindex zur Wassertemperatur gibt es fast identisch
am französischen Strand und in der angelächsischen Karikatur.

Darf ich meinen Fahrlehrer zitieren? "A eckats hebt a runds ned auf!"

Oder in den Worten der Gerichte: Die durch das Verbotszeichen nach § 52 lit a Z 10 a StVO festgesetzte Geschwindigkeitsbeschränkung (erlaubte Höchstgeschwindigkeit) wird nicht durch ein nachfolgendes Richtzeichen "Ortstafel" außer Kraft gesetzt.

Offenbar unterscheidet sich die also Rechtlage in Ö von jener in D; ist ja nicht das erste Mal.

Wie hat Rudi Vouk dann durch Rasen im Ortsgebiet die Verfassungswidrigkeit einer einsprachigen Kärntner Ortstafel nachgewiesen?

Da war mW eben nichts verordnet, es galten also die normalen 100 im Freiland, und ab der Ortsgrenze die 50 im Ortsgebiet. Wenn er jetzt schneller als 50 fährt kann er nur bestraft werden, wenn das Ortsgebiet korrekt (dh vor allem durch Verwendung der richtigen Tafel am richtigen Ort) kundgemacht wurde.

Da diese Bestimmung vom Gericht anzuwenden war und Bedenken an der Verfassungskonformität bestanden kam es zu einem amtswegigen Zwischenprüfungsverfahren.

Ah ja, verstehe. War jedenfalls eine originelle Aktion.

Auf der Tafel mit den Tagesangeboten in einem guten Restaurant in Neuwied: "Rehkids".

dürfte rehkitz heisen sollen

No sh*t, Sherlock.

(delete)

Nebenan entdeckt, auch Übersetzungen von Spanisch zu Englisch können daneben gehen :
http://www.perufail.com/category/inglich/page/3/

*kicher* perufail... coole Domain!

#238 Carullus: hier ist tatsächlich die STVO in Österreich anders als in Deutschland.

Bei uns in der Firma werden derzeit die Bodenfliesen in einem der Herren-WCs ausgetauscht. Auf der Tür hängt ein Zettel: "Boden nicht betreten". Reingehen darf man also schon, so lange man eben den Boden nicht betritt.

Du kannst auf den Händen reingehen. Nur vor dem Pinkeln das Umdrehen nicht vergessen...

Umdrehen??? Wie brutal! Wieviel Umdrehungen - und in welche Richtung? *AuAAA* ;-((

Bei dir ist wohl auch schon Freitag Nachmittag?

Wieso umdrehen? Pandas pinkeln doch auch im Handstand ;).

... dann aber nur mit der richtigen Bekleidung ...

JanZ, ich mein doch nicht in den Handstand ;-)

Haussanierung vom Keller bis zum Dachboden. Nicht teuer - sondern billig!

Diesen Aufkleber las ich auf dem Kombi eines Handwerkers. Arbeiten kann er sicher, aber so ganz sicher im Formulieren scheint er nicht zu sein.

Neulich auf einem Lieferwagen gelesen:

Kein Stress, dank Herkules

Wenn ich diese Aufschrift les', ist er gleich mal weg, der Stress.

Am Wochenende beim Radeln an einem Feldweg gesehen:

"Staatsprivatweg"
Durchfahrt für Unbefugte verboten
Radler und Spaziergänger frei


Was, bitte, ist denn ein 'Staatsprivatweg'?
Handelt es sich dabei um ein besonderes juristisches Konstrukt?
Wenn 'staatlich', dann handelt es sich doch normalerweise um einen öffentlichen Weg, bei dem's kein Schild braucht; wenn 'privat', z. B. Stichstraßen zu abgelegenen Bauernhöfen o. ä., dann ist der Weg in Privatbesitz und wird nicht vom Staat unterhalten.

Im 10-Downing-Street-Faden hat neulich jemand diesen schönen Link gepostet:
http://www.number10.gov.uk/history-and-tour/virtual-tour-of-number-10/ .

Sieht man sich nun im Innern der heiligen Eingangshalle um, so erkennt man dort links neben der Tür (innen, wohlgemerkt!) ein Schild mit durchgestrichenem Männchen im roten Kreis sowie dem Text (sofern korrekt entziffert): This is a protected site under Section 128 of the Serious Organised Crime and Police Act 2005. Trespass on this site is a criminal offence.

Aha. Habe ich also erfolgreich das Stahlgitter am Eingang der Straße überwunden, eine Reihe von Polizisten und Wachleuten außer Gefecht gesetzt, die von außen nicht zu öffnende Tür aufgebrochen und das anwesende Personal ausgeschaltet, so erfahre ich jetzt endlich, dass ich ein ganz Schlimmmer bin und mich gerade eines kriminellen Vergehens schuldig mache. Also nichts wie raus, mit schlechtem Gewissen ...

Fernfahrer haben doch immer so Schilder mit ihrem Namen hinter der Windschutzscheibe. Keine Ahnung wozu. Auf einer Raststätte sah ich einen LKW-Fahrer, der es besonders ernst nahm: Sein Schild war bedruckt mit "CARSTEN MIT C"

Harri Beau, mir hat einmal jemand erklärt, die Schilder stammten aus den Vor-Handy-Zeiten des CB-Funks und seien dafür gedacht, dass man denjenigen übers Funkgerät mit Namen ansprechen kann, wenn man ihn im Rückspiegel oder sonstwie entziffert hat. Ob ie Erklärung wirklich stimmt kann ich allerdings nicht sagen.

So hab ich das auch gedacht. Machen die nicht immer noch CB-Funk, schließlich sollen ja ggf. auch andere mithören?

Jepp, die meisten haben immer noch CB-Funk an Bord...

Somewhat loosely related to the OP...
Roughly translated from a sign in Russian in the unisex restroom of a small cafe in Moscow: Please do not stand on the toilet seat.

At first, I couldn't believe I understood the sign correctly, but, sure enough, there were footprints on the toilet seat! I learned elsewhere that not only do Russians "hover" above the toilet seat to avoid sitting on it, but some also squat while standing on the seat -- which can make "aiming" quite a hit-or-miss affair.

Auch eine schöne Werbung, die ich auf einem Lieferwagen sah:

XXX-Propeller - beim Flugzeug immer vorn!

Ich habe ein Schild bei einer Metzgerei gesehen:

Metzger-Fleischsalat 100g 0,99 €
Puten-Fleischsalat 100g 1,39 €.

Lecker!
Bestimmt gibt es dort auch noch Zigeuner-Schnitzel, Koch-Schinken und Bauernleber-Wurst!

#265: ... von Kinderschnitzeln und Seniorenschnitzeln ganz zu schweigen!

und Babyöl!

Kalbsdöner
Hähnchendöner
Schülerdöner

ähm...

Sehr schön aber auch diese Schmeck's-Schau beim Standard:
http://derstandard.at/1302745241778/Schmecks-Schau-Meeresfuerchtesalat-und-Enten...
(Heute neu: "Täglich Oma's frische Leber" - noch jemand Prometheus-Verwandtschaft?)

Immer wieder zum Schmunzeln ist die Schaufensteraufschrift bei unserem Metzger:
100g Hirn 0,59 €

auch schon gesehen: Schüler-Burger; Lehrer-Burger, Eltern-Burger

'Onkel Maier's frische Eier - täglich hier' - noch Fragen??

"Hier gibt es noch die guten Bio-Äpfel von glücklichen, freilaufenden Obstbauern"

Ist in diesem Faden auch Platz für Speisekarten? Diese hier hängt außen, nah am KULTURzentrum. U.a. listet sie (keine Tippfehler meinerseits):

Palm heart Cream Suppe

Main Disches:

Moqueca. Its accompagnied by rice and sala

Picanha. special rupsteak with rice farofa and salad

Every Saturday: Feijoada this is a very special Bralian Food

:-)
---- Na, ich weiß, es gibt Schlimmeres ----

z.B. ein teuer gemachtes buntes Schild einer Eisdiele, wo weder das Deutsche noch das Italienische stimmt, vom Französischen (Café Crème = cafecreme) ganz zu schweigen.
10 Fehler in 10 Zeilen. Üblicher Mist wie: zum mitnehmen, latte macchiatto, capucchino...
Ist es soo schwer?

So was gibt's bei Dir in der Kantine? Dafür würde ich auch noch die doppelte Anzahl an Rechtschreibsünden hinnehmen (obwohl dann wahrscheinlich gar niemand noch eine Ahnung hätte, was überhaupt angeboten wird)!

Da schreibt halt einer wie er spricht... Spanisch- und Portugiesischsprachige sind ja bekannt dafür, auch Englisch ganz nach Belieben zu verschlucken. :-)
Die mir nächstgelegene Mensa bot nur "leg of lamp" an.
Dafür ist die bekannteste Eiermarke in Österreich "Toni's Freilandeier". Der musste bislang nur erklären, nicht der Mann auf der Packung zu sein.

@271: Ist nicht meine Kantine, nur ein brasilianisches Lokal.
@272: "leg of lamp". So'n leckerer Nach-t-tisch-Lampenfuß, hm!

Komplett OT, weil kein Schild, aber ich habe gerade bei der Jobbörse der Arbeitsagentur vorbeigeschaut, und folgende Stelle gesehen:

Titel des Stellenangebots Junggeselle/in dringend gesucht! (Fleischer/in)

Fehlte nur noch (Berufs)Frischling :-))

Fehlte auch: keine Geschiedenen!

LOL! Jaaa, manni, stimmt - I would so like to find a job, but am at a disadvantage: divorced, 57...:-)

Jetzt machst Du erst mal Deine Lehre zur Fleischereifachverkäuferin, und in drei Jahre bist Du nach der Gesellenprüfung Junggesellin ;-))

Dazu fällt mir ein:
Kunde: Ich hätte gern ein halbes Pfund Leberwurst! Von der Groben, bitte!
Fleischereifachverkäuferin: Tut mir leid! Die ist heute in der Berufsschule!

LOL! Good one, manni! Na ja, etwas Berufserfahrung könnte ich schon vorweisen. Meine Vermieter haben nebst ihrer Hotel/Restaurant auch ein "Wurschtkammer" und stellen selbst Wurst her. Als sie 2 Wochen im Urlaub waren, habe ich die Wurst verkauft - und als ich noch Junggesellin war (10-13 Jahre alt), habe ich den damaligen Dorfmetzger beim Wurstmachen geholfen - jawohl!!

manni3, das ist doch B.L.Z. Bubbs Lieblingswitz. Jedenfalls kennen wir ihn schon. ;-)

Tjaja, was halt dabei herauskommt, wenn man einen "frisch ausgelernten Gesellen" will...
Hauptsache, die Ware ist frisch.

Du belauschst also die Unterhaltungen, die Carly und ich zu nächtlicher Stunde führen?? - Aufpassen, Carly!!!

Ähm... also von 9.8. 23:08 Uhr bis 10.8. 09:04 Uhr wären das... auf jeden Fall nicht mehr sehr nächtlich.

Wird gemacht, manni :-)

tigger, den kannte ich noch nicht - kam es in irgendeine "baconed thread" vor?

Nein, aber er kommt in jedem Witzefaden mindestens einmal.

Quer durch einen sehr steil abfallenden, dick mit Gras bewachsenen Hang im Karwendel können trittsichere Wanderer über einen sehr schmalen Steig die nächste Hütte bzw. den breiten Wander- und Forstweg erreichen. An beiden Enden warnt ein riesiges, unübersehbares Schild vor der Absturzgefahr für Radler, unter anderem mit dem Satz "Auch Tragen des Rades auf diesem Weg nicht möglich!" Trotzdem hält das Unbelehrbare nicht davon ab sich samt Mountainbike dorthin zu begeben.

Leicht OT:
Vor etwa 20 Jahren - zur Blütezeit der Unternehmensberatungsfirmen - habe ich einmal eine denglische Heiratsanzeige zweier Berater gesehen, die wie ein 'Tombstone' aufgemacht war, sinngemäß: Otto Normalverbraucher und Lieschen Müller agreed upon starting a mutual-interest company, entering the joint venture between our two nice companies on April 1st"

@secura1 (oder Hans-Peter?), bitte setze doch nicht unter jeden Deiner Beiträge diesen Link. Das erweckt den Verdacht, dass Du hier nur Werbung für (d?)eine Website betreiben willst, und versteckte Werbung (also in einzelnen Postings) ist hier nicht so gerne gesehen. ;)

Am Zugang zu einem ca. 50 Meter ins Wasser hinausreichenden, hölzernen Badesteg am Starnberger See werden Badegäste gleich mit zwei Schildern darum gebeten "Bitte den Steg nicht mit Fahrrädern betreten".

Auf dieses Schild bin ich gestern gestossen, und ich möchte es Euch nicht vorenthalten:
http://image-upload.de/image/KRlMGY/379adbaef3.jpg

Ach, wie schön! :D

Der Kater klaut ja bevorzugt Socken, sogar passende Sockenpaare!
Vielleicht hat er Ambitionen auf den Gestiefelten Kater? ;)

Lustig. Manche Kater / Katzen lieben eben Schweißsocken. Aber wie kommt denn der an die?

Man siehts vielleicht auf dem Foto nicht so gut, aber das meiste, was an der Leine hängt, sind Handschuhe, nicht Socken. Das macht die Frage nicht einfacher, wie das Viech diese klaut. Vorallem: wieso nicht einzelne, sondern Paare?

... oder : Wer ist "Kater" ? ...

Achja, stimmt! Jetzt hab ich mal das Bild vergrößert, da ist deutlich zu erkennen, dass es überwiegend Handschuhe sind (die Fäustlinge hatte ich zuerst für Socken gehalten)!

Dazu ist mir jetzt aber was eingefallen: Mein Kater Massimo klaute sich auch gerne mal aus dem Wäschekorb eine Socke und spielte damit "Mäusefangen" (Socke mit den Pfoten wegschlagen, hinterherrennen usw.). Irgendwann war diese "Maus" dann uninteressant geworden und man durfte sie manchmal schon unter dem Sofa oder Bett wieder hervorholen. Und Handschuhe haben ja die gleiche Größe wie Socken, eignen sich also auch als Mäuseersatz.
Manche Katzen scheinen ihr Spielzeug gerne zu verstecken. Wenn man nun schwer zugängliche Ecken im Haus hat ..?

Wie der die klaut? Von den Besitzern zum Trocknen auf den Balkon / auf die Terrasse gelegt, auf ein Schränkchen im Treppenhaus ...
(Aus Sicht des Katers: "Ach, dieser liebe Mensch hat mir ein Spielzeug hingelegt!" *schnurr*)

Und das mit den Paaren: Wenn man Handschuhe ineinandersteckt, um sie zusammenzuhalten, sehen sie für Katzen doch aus wie eine schöne, dicke Maus ...? ;)


Edith: ... oder so, no me bré! :D

Einer meiner beiden Kater klaut auch regelmäßig vom Wäschegestell. Bevorzugt werden dabei Gästehandtücher, die er (manchmal noch feucht) unters Bett schleppt, damit spielt, darauf schläft und dann das Interesse daran verliert und erneut auf Beutezug geht.

Das ist viel interessanter als sämtliches Katzenspielzeug.

Ich habe mich daran gewöhnt. Energisch eingegriffen habe nur beim Raub der Klobürste (!) - das ging mir dann doch zu weit! ;)

Hätte man ihn vielleicht vorher warnen sollen ?

... http://www.bilder-hochladen.net/files/8f9g-o7-f455.jpg "> oder sie?

Zum Thema fallen mir zwei (nicht ganz so spektakuläre) Schilder ein:

1) Vor Jahren gabs bei uns in der Innenstadt einen Schuh-Laden, vor dem ein üppig ausgestattetes Angebotsregal mit knallroten Worten lockte "Qualität reduziert!" Gemeint war natürlich, dass die Qualitätsware im Preis gesenkt war.

2. Als zur Fußball-WM 2006 einige Spiele in Kaiserslautern stattfanden, fand sich am Eingang der Fanmeile ein handgeschriebenes "Herzlich Willkommen"-Schild - allerdings in vier untereinander geschriebenen Zeilen und mit (absichtlicher?) Falschtrennung der Wörter: Es las sich nämlich "Herzl ich will kommen" (was damals für manchen Schmunzler gesorgt hat).

Beste Grüße,

Skelvis

@Skelvis: Siehe auch: Trennungswahnsinn Dö ;)

http://www.peopleofwalmart.com/54666/im-an-animal/

Zumindest die letzte Zeile macht optimistisch – ganz allgemein, und dass es einen Folgefaden geben möge, bevor wir aussterben.... (-;