äÄöÖüÜß

Lautschrift

Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː
 
leo-ende

Topicwhich word do we use when we wish to say a bill has passed its "pay by" date and has not yet been settled?
Comment
"which word do we use when we wish to say a bill has passed its "pay by" date and has not yet been settled?"
Könnt Ihr mir das englische Word sagen, was gesucht ist!
Vielen Dank schon mal im Voraus!!!
Author ines2013 (912788) 29 Apr 13, 13:09
Comment
It is overdue?
#1Author CM2DD (236324) 29 Apr 13, 13:17
Comment
Do you mean overdue/überfällig?
#2Author Hermann J. (426232) 29 Apr 13, 13:17
Comment
I don´t know. Can be.
#3Author ines2013 (912788) 29 Apr 13, 13:23
Comment
I don´t know!! - Hast Du vielleicht die Frage nicht verstanden ?

Eigentlich wurde die schon in ##1 und 2 beantwortet, aber evtl. auch :
related discussion: your online payment is pending
#4Author no me bré (700807) 29 Apr 13, 13:28
Comment
How do you want to use the word? If you want to use an adjective then 'overdue' means that you are late paying the bill. ('Pending' means it is time to pay now.)

http://www.ldoceonline.com/dictionary/overdue
#5Author CM2DD (236324) 29 Apr 13, 13:30
Comment
Die Frage stand so im Buch und nun soll ich sie beantworten und ich weiß nicht wie!?
#6Author ines2013 (912788) 29 Apr 13, 13:31
Comment
So, wie die Frage gestellt wird ("Which word...") könnte es sein, dass es eine Liste von möglichen Antworten gibt, siehst du eine?

Ich würde aber sowieso auf "overdue" tippen. We use the word 'overdue'.
#7Author CM2DD (236324) 29 Apr 13, 13:39
Comment
Danke!!!
#8Author ines2013 (912788) 29 Apr 13, 13:43
Comment
Yes, "overdue" is the standard word for this (at least in the US).
#9Author eric (new york) (63613) 01 Mai 13, 09:40
Comment
#10Author eric (new york) (63613) 01 Mai 13, 16:08
  Only registered users are allowed to post in this forum