äÄöÖüÜß

Lautschrift

Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː
 
leo-ende

TopicRecognizing a traffic situation and reacting appropriately
Comment
Recognizing a traffic situation and reacting appropriately is essential for surviving in road traffic (ist überlebenswichtig im Straßenverkehr). So, senses information are the reliable basic principles for the right action (Dabei sind Sinnesinformationen die verlässliche Grundlage für das richtig Handeln).

Kann man mein Englisch so lassen? Bzw wie könnte man es verbessern? Habe zum besseren Verständnis mal das Deutsch auch noch hingeschrieben).

Author suncomes (762681) 30 Apr 13, 18:21
Comment
Recognizing a traffic situation and reacting appropriately is essential in road traffic (von "überlebenswichtig" lese ich nichts). So, sensory informations are the reliable basis for the correct actions.
#1Author Werner (236488) 30 Apr 13, 18:32
Comment
information doesn't have a plural in English
#2Author dude (253248) 30 Apr 13, 18:40
  Only registered users are allowed to post in this forum