Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • Topic

    Hachelmann – welcher Beruf?

    Comment
    Ich habe unlängst das Bayerische Nationalmuseum besucht. Dort sind Berufe in Porzellan portraitiert. Einer wird als „Hachelmann“ beschrieben.

    Welcher Tätigkeit ging ein Hachelmann nach?
    Author urihoch3 (656420) 16 Nov 13, 00:13
    Comment
    Bei ebay werden solche Figuren als Hachelmann, Hächelmann angeboten. Die Bilder könnten zu dem passen, was Grimms Buben unter Hechelmann führen:

    hechelmann, m. der hecheln fertigt oder feil hat:

    daselbst sich versamblet han
    die mauszfallenkrämmer,
    nicht sich zu wehrn sondern zu zehrn,
    wie auch die hechelmänner.

    Soltau volksl. 495 (v. 1632).

    hechel 1) ein gerät mit scharfen drahtspitzen, zum durchziehen und reinigen des flachses oder hanfes

    #1Author manni3 (305129) 16 Nov 13, 00:51
    Comment
    DUDEN:

    Hechel
    :
    kammartiges Gerät, an dessen spitzen Metallstiften Flachs- und Hanffasern gereinigt, geglättet und voneinander getrennt werden

    hecheln:
    1. mit der Hechel oder in der Hechelmaschine bearbeiten
    2.(umgangssprachlich abwertend) spöttische, boshafte Reden über andere führen; über jemanden, etwas herziehen, klatschen

    durchhecheln:
    1. (Flachs) durch die Hechel ziehen
    2. (umgangssprachlich abwertend) sich über jemanden, etwas in spöttischer, boshafter Weise verbreiten


    #2Author MiMo (236780) 16 Nov 13, 05:03
    Comment
    Vielen Dank für Eure Antworten

    Gruß
    uri
    #3Author urihoch3 (656420) 16 Nov 13, 16:37
    Comment
    Ich kenne das Hachel als Bezeichnung für einen Gemüsehobel, so auch Duden online:
    http://www.duden.de/rechtschreibung/Hachel

    Es wäre dann also ein Verkäufer dieser Geräte. Kommt wohl darauf an, aus welchem Sprachraum die Darstellung stammt.
    #4Authormewe AT (760907) 16 Nov 13, 20:21
    Comment
    Die Darstellung schaut mir mehr nach den Flachshecheln aus, die ich noch auf dem Dachboden meiner Großeltern zusammen mit den Flachsbrechen sah.
    Erst die trockenen harten Stengel brechen und dann die Holzteile durch Hecheln von den Fasern trennen.
    Geschichten aus dem "blauen Allgäu" ... ;-)
    #5Author manni3 (305129) 16 Nov 13, 20:49
    Comment
    Mit Hachel/Hechel ist sicher der Flachskamm gemeint, aber das erklärt noch nicht so recht den Namen, vor allem die Endung -mann. Das Flachsbrechen und -hecheln war nämlich so weit ich weiß traditionell reine Frauenarbeit.
    #6Author Markus<de> (236386) 16 Nov 13, 23:51
    Comment
    Uri, hast Du vielleicht ein Bild von diesem "Hachelmann" ?
    #7Author no me bré (700807) 16 Nov 13, 23:56
    Comment
    Markus, guxtu #1: hechelmann, m. der hecheln fertigt 
    Uri, sag mal, obs die hier sind.
    #8Author manni3 (305129) 17 Nov 13, 01:24
    Comment
    Ich habe kein Foto und auf den Bildern von Manni erkenne ich die Figur auch nicht wieder.
    #9Author urihoch3 (656420) 17 Nov 13, 18:47
    Comment
    Onkel Guhgulus hat da was für dich, uri³ (kurz unterhalb der Mitte).
    #10Author bluesky (236159) 17 Nov 13, 18:53
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt