• Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
leo-ende
Werbung
Betrifft

Assoziationsfaden Nr. 292

294 Antworten    
Kommentar
Kommse rein, könnse rausgucken!


Die letzte Assoziation war: cherchelamur - Signor Rossi ...sucht das Glück.

Und ab dafür...
VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 19 Mai 17, 11:01
Kommentar
Signor Rossi - Papirossi

... der Signor wird Papa und greift zur Zigarette

Schönen Dank für den neuen Faden!
#1Verfassermbshu (874725) 19 Mai 17, 11:08
Kommentar
Papirossi - gelbe Finger

Danke, R-e-w-e
#2VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 19 Mai 17, 11:12
Kommentar
Papirossi - Tango

Edith: Gelbe Finger - Tigerente
#3Verfasserlas. (377311) 19 Mai 17, 11:13
Kommentar
Tangoente - Endlich in Panama!

Ach so, Tango war ja Argentinien
#4VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 19 Mai 17, 11:17
Kommentar
Endlich in Panama! - Janosch

(unvermeidlich, oder?)
#5Verfasserfrischwasser (689006) 19 Mai 17, 11:25
Kommentar
Endlich in Panama! - Tritt auf den Hut, Torero ...
#6Verfassermbshu (874725) 19 Mai 17, 11:25
Kommentar
Janosch + Tritt auf den Hut, Torero ... - Yannik Matadorschewsky
#7Verfasserlas. (377311) 19 Mai 17, 11:27
Kommentar
Yannik Matadorschewsky - Frank Evans 
#8Verfassernoli (489500) 19 Mai 17, 11:33
Kommentar
Frank Evans - Toreador Song (Carmen) 

Edith: hat das Lied geändert
#9Verfasserlas. (377311) 19 Mai 17, 11:48
Kommentar
Toreador Song (Carmen) - Oleee, oleoleo leee

@9: ziemlich gutes Stück!
#10VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 19 Mai 17, 11:53
Kommentar
Toreador Song (Carmen)  - Carmen Miranda 
#11Verfassernoli (489500) 19 Mai 17, 11:55
Kommentar
Olee, oleoleo leee - Ukrainian version 

Carmen Miranda (chicabumchik) - Chiribim Chiribom (ohne Link diesmal)
#12Verfasserlas. (377311) 19 Mai 17, 11:57
Kommentar
Chiribim Chiribom -- Tom Bombadil
#13Verfasserem be (1139558) 19 Mai 17, 12:04
Kommentar
Tom Bombadil - Tolkien?

*gehgoogeln*

Link für Chirbim nachreich: https://www.youtube.com/watch?v=i04pQR4ICPs
#14Verfasserlas. (377311) 19 Mai 17, 12:10
Kommentar
Tolkien - Tollkirschen
#15Verfassermbshu (874725) 19 Mai 17, 12:15
Kommentar
Tollkirschen - Ui, toll. Kirschen.
#16VerfasserRoach (862331) 19 Mai 17, 12:17
Kommentar
Ui, toll. Kirschen - in Nachbars Garten
#17Verfassernoli (489500) 19 Mai 17, 12:26
Kommentar
in Nachbars Garten - Grillexzesse
#18VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 19 Mai 17, 12:32
Kommentar
Grillexzesse - Hexenjagd

@ 18 Anton (sorry Pavel), kennst du meine Nachbarn :-)
#19Verfasserlas. (377311) 19 Mai 17, 12:33
Kommentar
#20VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 19 Mai 17, 12:41
Kommentar
The single greatest witch hunt of a politician in American history! - paranoia in orange guise
#21Verfassernoli (489500) 19 Mai 17, 12:43
Kommentar
paranoia in orange guise - illuminati confirmed
#22Verfasserlas. (377311) 19 Mai 17, 12:47
Kommentar
illuminati confirmed - illiterati confirmed
#23Verfassermbshu (874725) 19 Mai 17, 13:11
Kommentar
illiterati confirmed - "y firman quienes saben hacerlo y quienes no imprimen su huella digital"

*aus einer Urkunde
#24Verfasserlas. (377311) 19 Mai 17, 13:24
Kommentar
y firman quienes saben hacerlo y quienes no imprimen su huella digital - "Wie geruhten gnädige Frau soeben sehr richtig bemerkt zu haben?"
#25Verfasserfrischwasser (689006) 19 Mai 17, 13:32
Kommentar
"Wie geruhten gnädige Frau soeben sehr richtig bemerkt zu haben?" - Hä?
#26Verfasserlas. (377311) 19 Mai 17, 13:34
Kommentar
Hä? - Deutsche Sprache, schwere Sprache. 'Wie bitte' wird es geschrieben und 'Hä?' wird es gesprochen. ;-)
#27Verfasserplidsi (967308) 19 Mai 17, 13:41
Kommentar
Deutsche Sprache, schwere Sprache. 'Wie bitte' wird es geschrieben und 'Hä?' wird es gesprochen. ;-) - Wer hätte das gedacht ...


Schön eingefädelt, R-e-v-e-n-a-n-t !
:-)
#28Verfasserno me bré (700807) 19 Mai 17, 13:42
Kommentar
Wer hätte das gedacht ... - Who would've thunk...

*noch eine schwere Sprache
#29Verfasserlas. (377311) 19 Mai 17, 13:45
Kommentar
Who would've thunk...-- ...Er t(h)unkt sie in die Tinte tief...
#30Verfasserem be (1139558) 19 Mai 17, 14:14
Kommentar
Er t(h)unkt sie in die Tinte tief... - bully
#31VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 19 Mai 17, 14:17
Kommentar
bully - VW
#32Verfassermbshu (874725) 19 Mai 17, 14:19
Kommentar
VW --- Käfer
#33Verfasserlingua franca (48253) 19 Mai 17, 14:21
Kommentar
Käfer - Onkel Fritze
#34VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 19 Mai 17, 14:24
Kommentar
Onkel Fritze - Das ist ein Witz / Vom Onkel Fritz, / Der in der Badewanne sitzt / Und spritzt.
#35Verfassermbshu (874725) 19 Mai 17, 14:25
Kommentar
Das ist ein Witz / Vom Onkel Fritz, / Der in der Badewanne sitzt / Und spritzt --- dad joke
#36VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 19 Mai 17, 14:37
Kommentar
dad joke - bad joke

Danke fuer's Einfaedeln. Kannst Du noch drueben ein Schild (Link) aufstellen?
#37VerfasserAGB (236120) 19 Mai 17, 14:45
Kommentar
bad joke - Bad Religion
#38VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 19 Mai 17, 14:51
Kommentar
Bad Religion* - Soundgarden **

*Danke für den Link
**Aus gegebenem Anlass
#39Verfasserlas. (377311) 19 Mai 17, 15:21
Kommentar
 Soundgarden --- Superunknown  

R.I.P.
#40Verfasserlingua franca (48253) 19 Mai 17, 15:33
Kommentar
Superunknown  - noise pollution
#41VerfasserRenaRd (907225) 19 Mai 17, 15:36
Kommentar
Superunknown - You know my name 

Dito
#42Verfasserlas. (377311) 19 Mai 17, 15:37
Kommentar
Superunknown - Fools Garden
is glaub ich auch ne Band
#43Verfasserfettucini (866725) 19 Mai 17, 15:37
Kommentar
Zusammenfassung:

fools garden - field of miracles
noise pollution - pull the nose
you know my name - wait for it

und die Auflösung ist:
Pinocchio!
#44Verfasserlas. (377311) 19 Mai 17, 15:56
Kommentar
Pinocchio --- Geppetto

well done, las. :-)
#45Verfasserlingua franca (48253) 19 Mai 17, 16:00
Kommentar
Geppetto - Meister Eder
#46Verfasserfettucini (866725) 19 Mai 17, 16:03
Kommentar
Meister Eder --- Gustl Bayrhammer
#47Verfasserlingua franca (48253) 19 Mai 17, 16:07
Kommentar
Gustl Bayrhammer - Leopolis
#48VerfasserAGB (236120) 19 Mai 17, 16:13
Kommentar
#49VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 19 Mai 17, 16:13
Kommentar
Des wissens fei scho, gell, den Kollegen Zechmeister von Glücksspiel, dass den derbreselt hat? -- Flurfunk
#50VerfasserNorbert Juffa (236158) 19 Mai 17, 16:26
Kommentar
Flurfunk - Rohrpost (1984)
#51Verfasserlas. (377311) 19 Mai 17, 16:28
Kommentar
Rohrpost (1984) -- "Ich habe Dinge gesehen, die ihr Menschen niemals glauben würdet."

Blade Runner
#52Verfasserem be (1139558) 19 Mai 17, 16:34
Kommentar
Rohrpost (1984) - Information Wiederbeschaffung

Brazil :-)
#53VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 19 Mai 17, 16:34
Kommentar
Information Wiederbeschaffung + "Ich habe Dinge gesehen, die ihr Menschen niemals glauben würdet."
-- Big Data :-(
#54VerfasserAGB (236120) 19 Mai 17, 17:24
Kommentar
Big Data -- Windeln und Bier

Angeblich am Freitagabend häufig von Männern in den Dreißigern gekauft.
#55VerfasserNorbert Juffa (236158) 19 Mai 17, 17:41
Kommentar
Windeln und Bier - and it's No, Nay, Never!
#56Verfassermbshu (874725) 19 Mai 17, 17:44
Kommentar
and it's No, Nay, Never! -- Neinsager-Fraktion
#57VerfasserNorbert Juffa (236158) 19 Mai 17, 17:49
Kommentar
 Neinsager-Fraktion - RAF
#58Verfasserfettucini (866725) 19 Mai 17, 18:18
Kommentar
RAF - Raffke
#59VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 19 Mai 17, 19:23
Kommentar
Raffke - Raffrollo
#60Verfasserfettucini (866725) 19 Mai 17, 19:42
Kommentar
Raffrollo - Lassen wir aus Deutschland einfliegen

und servieren es unseren Gästen eisgekühlt
#61VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 19 Mai 17, 19:45
Kommentar
Lassen wir aus Deutschland einfliegen - Im Exil
#62Verfasserfettucini (866725) 19 Mai 17, 19:50
Kommentar
im Exil - Sanary-sur-Mer
#63VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 19 Mai 17, 19:56
Kommentar
Sanary-sur-Mer - Sanatorium
#64Verfasserfettucini (866725) 19 Mai 17, 20:40
Kommentar
Sanatorium - Lead a normal life
#65VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 19 Mai 17, 21:06
Kommentar
Lead a normal life - Live on stage
#66Verfasserfettucini (866725) 19 Mai 17, 21:12
Kommentar
Live on stage - ...und jetzt schon auf unserer Showbühne!
#67VerfasserMorty09 (559154) 19 Mai 17, 21:28
Kommentar
...und jetzt schon auf unserer Showbühne! -- Ist das aber 'ne Rampensau!
#68VerfasserAGB (236120) 19 Mai 17, 22:01
Kommentar
...ist das aber eine Rampensau ---- and he still is expected to ham it up

(sagte mein Metzger über seinen Lehrling)
#69Verfasserher man (774377) 19 Mai 17, 22:06
Kommentar
and he still is expected to ham it up - Noah did not care for the kosher laws

Why else would he take Ham on board his Ark?
#70Verfassermbshu (874725) 19 Mai 17, 23:39
Kommentar
Noah did not care for the kosher laws - Joshua fit the battle of Jericho, Jericho, Jericho

Moin
#71VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 20 Mai 17, 08:24
Kommentar
Joshua fit the battle of Jericho, Jericho, Jericho - Das war ein Flöten und Geigen, / Trompeten schmettern darein
#72Verfassermbshu (874725) 20 Mai 17, 10:25
Kommentar
Das war ein Flöten und Geigen, / Trompeten schmettern darein - bombastisch
#73VerfasserRenaRd (907225) 20 Mai 17, 14:40
Kommentar
Trompeten schmettern darein - bombastisch - Wunderbar
#74Verfasserfettucini (866725) 20 Mai 17, 14:51
Kommentar
#75VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 20 Mai 17, 15:05
Kommentar
wunderbar, schön schön, is ja alles supergut, ne? --- Formel Eins

OMG, hatt ich fast schon vergessen (und doch noch im Ohr) ...
#76Verfasserlingua franca (48253) 20 Mai 17, 15:26
Kommentar
Formel Eins - 08/15 = Langeweiliges Kreisfahren
#77Verfassernoli (489500) 20 Mai 17, 15:35
Kommentar
Langweiliges Kreisfahren - Karussell
#78VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 20 Mai 17, 15:49
Kommentar
Karussell - Personalkarussell
#79VerfasserClaus (243211) 20 Mai 17, 16:11
Kommentar
Personalkarussell - Personalrochade
#80Verfasserfettucini (866725) 20 Mai 17, 16:19
Kommentar
Personalrochade - Mike Pence

Bitte, bitte
#81VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 20 Mai 17, 16:32
Kommentar
Mike Pence - Penny Lane
#82Verfasserfettucini (866725) 20 Mai 17, 17:05
Kommentar
Penny Lane - Abbey Road
#83Verfasserno me bré (700807) 20 Mai 17, 17:17
Kommentar
Abbey Road - Abba
#84Verfasserfettucini (866725) 20 Mai 17, 17:46
Kommentar
Abba - Vater
#85Verfassermbshu (874725) 20 Mai 17, 18:00
Kommentar
Vater - Lieb Vaterland, magst ruhig sein
#86VerfasserRenaRd (907225) 20 Mai 17, 18:10
Kommentar
Lieb Vaterland, magst ruhig sein - Zen-like calm
#87VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 20 Mai 17, 18:14
Kommentar
Zen-like calm - Zen-Buddhismus
#88Verfasserfettucini (866725) 20 Mai 17, 18:17
Kommentar
Zen Buddhismus. --- dubist buddhist
#89Verfasserher man (774377) 20 Mai 17, 21:12
Kommentar
  dubist Buddhist - Du bist,was du isst
#90Verfasserfettucini (866725) 20 Mai 17, 21:12
Kommentar
Du bist, was du isst* --- Du bist Terrorist**

*das sagt die/der Richtige;-)
#91Verfasserlingua franca (48253) 20 Mai 17, 21:46
Kommentar
Du bist Terrorist - Ich bin Schläfer

Gute Nacht
#92VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 20 Mai 17, 22:37
Kommentar
Ich bin Schläfer - Rip van Winkle
#93Verfassermbshu (874725) 20 Mai 17, 23:31
Kommentar
Rip van Winkle - Malerwinkel
#94VerfasserRenaRd (907225) 21 Mai 17, 12:20
Kommentar
Malerwinkel - Herrgottswinkel
#95Verfasserfettucini (866725) 21 Mai 17, 14:36
Kommentar
Herrgottswinkel - Winkeladvokat

auch im Kirchenrecht bewandert
#96Verfassermbshu (874725) 21 Mai 17, 15:48
Kommentar
Winkeladvokat - Rechtsverdreher
#97Verfasserfettucini (866725) 21 Mai 17, 16:26
Kommentar
Rechtsverdreher - in dubio pro reo
#98VerfasserRenaRd (907225) 21 Mai 17, 16:50
Kommentar
in dubio pro reo - Dubioser Mafiosi
EAV
#99Verfasserfettucini (866725) 21 Mai 17, 16:55
Kommentar
Dubioser Mafiosi -- Is there another kind?
#100VerfasserNorbert Juffa (236158) 21 Mai 17, 17:19
Kommentar
Is there another kind? - A kind of Magic 
#101Verfasserfettucini (866725) 21 Mai 17, 18:01
Kommentar
A kind of Magic - Mandrake the Magician


#102VerfasserRenaRd (907225) 21 Mai 17, 18:34
Kommentar
Mandrake the Magician - Buff the magic Dragon
#103Verfasserfettucini (866725) 21 Mai 17, 19:14
Kommentar
[P]uff the magic Dragon - Are you a pothead, Focker?

Ge-editet
#104VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 21 Mai 17, 19:15
Kommentar
Are you a pothead,Focker? - Are you a Egghead,Sucker?
#105Verfasserfettucini (866725) 21 Mai 17, 19:20
Kommentar
Are you a Egghead,Sucker? - fünf kahlköpfige Bodybuilder mit Baseballschlägern
#106VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 21 Mai 17, 19:51
Kommentar
fünf kahlköpfige Bodybuilder mit Baseballschlägern -- Go ahead, make my day

"Who is `we`?" "Smith, Wesson, and I"
#107VerfasserNorbert Juffa (236158) 21 Mai 17, 20:54
Kommentar
Go ahead, make my day - Dirty Harry

#108Verfasserfettucini (866725) 21 Mai 17, 21:04
Kommentar
Dirty Harry -- The Streets of San Francisco
#109VerfasserNorbert Juffa (236158) 21 Mai 17, 21:07
Kommentar
The Streets of San Francisco - Karl Malden
#110Verfasserfettucini (866725) 21 Mai 17, 21:14
Kommentar
Karl Malden -- Knollennase
#111VerfasserNorbert Juffa (236158) 21 Mai 17, 21:18
Kommentar
Knollennase - Kohlrübe
#112Verfasserfettucini (866725) 21 Mai 17, 21:22
Kommentar
Kohlrübe -- Klingt sicher blöder als sie schmeckt
#113VerfasserBraunbärin (757733) 21 Mai 17, 21:32
Kommentar
Klingt sicher blöder als sie schmeckt. --- Runkelrübe


(schmeckt blöder als sie klingt)
#114Verfasserher man (774377) 21 Mai 17, 21:55
Kommentar
Runkelrübe --- Gundel Gaukeley
#115Verfasserlingua franca (48253) 21 Mai 17, 22:20
Kommentar
Gundel Gaukeley --- Entenhausenfaden
#116VerfasserBraunbärin (757733) 21 Mai 17, 22:23
Kommentar
Entenhausenfaden - Erikativ
#117Verfasserno me bré (700807) 21 Mai 17, 22:33
Kommentar
Erikativ - heidekrautinspiriert schreib
#118Verfassermbshu (874725) 21 Mai 17, 23:34
Kommentar
heidekrautinspiriert schreib -- Hermann Löns
#119VerfasserNorbert Juffa (236158) 21 Mai 17, 23:41
Kommentar
Hermann Löns – Herbert Lom

#120Verfasserhm -- us (236141) 22 Mai 17, 04:45
Kommentar
Herbert Lom - Lombardei
#121VerfasserRoach (862331) 22 Mai 17, 10:53
Kommentar
Lombardei - irgendwelche Z-Promis

(und die peinliche Frage: Warum weiß ich, dass es irgendwelche  Möchtegern-Möchtegern-"Promis" gibt, die so oder so ähnlich heißen? Hat mein Hirn nix besseres zu tun?)
#122Verfasserfrischwasser (689006) 22 Mai 17, 11:00
Kommentar
irgendwelche Z-Promis - Dschungelcamp
#123VerfasserBellydancer (1117479) 22 Mai 17, 11:20
Kommentar
Dschungelcamp --- Kungelchamp 
#124Verfasserlingua franca (48253) 22 Mai 17, 11:55
Kommentar
Kungelchamp - Eine Hand wäscht die andere

Moin
#125VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 22 Mai 17, 13:21
Kommentar
Eine Hand wäscht die andere - Keiner wäscht Reiner
#126Verfassermbshu (874725) 22 Mai 17, 13:30
Kommentar
Keiner wäscht Reiner - Die Rilkes

Rainer und Maria   (© F.W. Bernstein)
#127VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 22 Mai 17, 13:41
Kommentar
Die Rilkes - Der Panther
#128VerfasserClaus (243211) 22 Mai 17, 13:54
Kommentar
Der Panther - Theobald Tiger
#129Verfassermbshu (874725) 22 Mai 17, 13:58
Kommentar
Theobald Tiger - Peter Panter
#130VerfasserClaus (243211) 22 Mai 17, 13:59
Kommentar
Peter Panter --- Paulchen!
#131Verfasserlingua franca (48253) 22 Mai 17, 14:13
Kommentar
Paulchen! - Der unvergessene Paul Hörbiger
#132VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 22 Mai 17, 14:21
Kommentar
Der unvergessene Paul Hörbiger --- Attila!
#133Verfasserlingua franca (48253) 22 Mai 17, 14:27
Kommentar
Attila! - Hägar der Schreckliche
#134VerfasserBellydancer (1117479) 22 Mai 17, 14:28
Kommentar
Hägar der Schreckliche --- Popeye
#135Verfasserlingua franca (48253) 22 Mai 17, 14:30
Kommentar
Hägar der Schreckliche - Halvar, der Sture
#136Verfasserno me bré (700807) 22 Mai 17, 14:30
Kommentar
Halvar, der Sture - halver Hahn
#137VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 22 Mai 17, 15:14
Kommentar
halver Hahn - alles Käse
#138Verfassermbshu (874725) 22 Mai 17, 15:27
Kommentar
alles Käse - ..., die Askese

Asterix im Morgenland, wenn ich mich nicht irre
#139VerfasserRoach (862331) 22 Mai 17, 15:37
Kommentar
die Askese - die Askese der Sepharden, und die Seefahrt der Ashkenasen?

wenn ich mich nicht irre ist Karl May, nicht Asterix ...
#140Verfassermbshu (874725) 22 Mai 17, 15:52
Kommentar
Die Askese der Sepharden und die Seefahrt der Ashkenasen - im Lichte neuerer Forschung
#141VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 22 Mai 17, 16:35
Kommentar
die Askese der Sepharden und die Seefahrt der Ashkenazen. --- Tante Jolesch oder der Untergang des Abendlandes in Anekdoten
#142Verfasserher man (774377) 22 Mai 17, 16:38
Kommentar
Tante Jolesch oder der Untergang des Abendlandes in Anekdoten und im Lichte neuerer Forschung-- Eurovision Song Contest
#143Verfasserem be (1139558) 22 Mai 17, 17:01
Kommentar
Eurovision Song Contest - nicht jeder Horrorfilm wird als solcher angekündigt
#144Verfassermbshu (874725) 22 Mai 17, 17:16
Kommentar
nicht jeder Horrorfilm wird als solcher angekündigt - de gustibus non est disputandum
#145VerfasserRenaRd (907225) 22 Mai 17, 17:23
Kommentar
de gustibus non est disputandum --- Latein für Angeber
#146Verfasserlingua franca (48253) 22 Mai 17, 17:37
Kommentar
Latein für Angeber. --- datis nepis potus colonia
#147Verfasserher man (774377) 22 Mai 17, 18:42
Kommentar
datis nepis potus colonia - Kölsch treibt
#148Verfassermbshu (874725) 22 Mai 17, 19:59
Kommentar
Kölsch treibt. --- so does Spargel
#149Verfasserher man (774377) 22 Mai 17, 20:15
Kommentar
so does Spargel --- Veronika, der Lenz ist da  

(Ja, die Assoziation kommt mir derzeit öfter...;-)
#150Verfasserlingua franca (48253) 22 Mai 17, 20:20
Kommentar
Veronika, der Lenz ist da – Comedian Harmonists

Yay, a German cultural allusion I actually know ... (-:
#151Verfasserhm -- us (236141) 22 Mai 17, 22:37
Kommentar
Comedian Harmonists -♩♫♫  Mein kleiner grüner Kaktus ... steht draußen am Balkon ♩♫♫
#152Verfasserno me bré (700807) 22 Mai 17, 22:44
Kommentar
Mein kleiner grüner Kaktus ... - Grüner Daumen
#153VerfasserMorty09 (559154) 22 Mai 17, 23:06
Kommentar
Grüner Daumen - Incredible Hulk
#154VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 22 Mai 17, 23:29
Kommentar
Incredible Hulk – Brazilian soccer player 'Hulk,' pronounced [ˈhuwki] (-:

https://en.wikipedia.org/wiki/Hulk_(footballer)
#155Verfasserhm -- us (236141) 23 Mai 17, 01:45
Kommentar
Brazilian soccer player 'Hulk,' pronounced [ˈhuwki] (-: - "It's not wise to upset a Wookiee!"

Moinsen!
#156VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 23 Mai 17, 07:18
Kommentar
"It's not wise to upset a Wookiee!" - Wickie und die starken Männer

Ta-ta-taaa, ta-ta-taaa, ta-ta-taaa-ta-ta-ta-ta-taaa
#157Verfassermbshu (874725) 23 Mai 17, 07:26
Kommentar
Wickie und die starken Männer --- Fernsehen von 16 - 23 Uhr
#158VerfasserBraunbärin (757733) 23 Mai 17, 07:43
Kommentar
Fernsehen von 16 - 23 Uhr - Krimi, Krimi, Krimi...
#159VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 23 Mai 17, 08:01
Kommentar
Krimi, Krimi, Krimi ----- Kriminalroman, Kriminalroman, Kriminalroman...

Nicht, dass es wie in der Diskussion neulich über das Wort "Ami" heißt, 'Krimi' zu sagen sei abwertend :-)
#160VerfasserBraunbärin (757733) 23 Mai 17, 08:03
Kommentar
Kriminalroman, Kriminalroman, Kriminalroman... --- Tatort, Derrick, CSI,...

Im Fernsehen kommen zwar viele Krimis, aber eher selten "Kriminalromane"...:-)
#161Verfasserlingua franca (48253) 23 Mai 17, 08:29
Kommentar
Tatort, Derrick, CSI,... - leichte Unterhaltung
#162VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 23 Mai 17, 08:45
Kommentar
leichte Unterhaltung - Mendelssohn, Italienische Symphonie

mag ich sehr
#163Verfassermbshu (874725) 23 Mai 17, 09:00
Kommentar
Mendelssohn, Italienische Symphonie
-- West-östlicher Divan
#164Verfasserem be (1139558) 23 Mai 17, 09:16
Kommentar
West-östlicher Divan - Friedrich Rückert

(der zwar den W-Ö D nicht geschrieben, aber dafür andere sehr schöne Gedichte abgesondert hat)
#165Verfasserfrischwasser (689006) 23 Mai 17, 09:39
Kommentar
Friedrich Rückert - Heintz Erhard

(der ganz andere, dafür aber lustigere Gedichte abgesondert hat) :o)
#166VerfasserRenaRd (907225) 23 Mai 17, 11:43
Kommentar
Heintz Erhard - Datzu muß man wohl Rheinländer sein ...
#167Verfassermbshu (874725) 23 Mai 17, 12:02
Kommentar
Datzu muß man wohl Rheinländer sein ... - Karneval
#168VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 23 Mai 17, 12:03
Kommentar
Karneval - nicht schon wieder
#169VerfasserClaus (243211) 23 Mai 17, 12:14
Kommentar
nicht schon wieder -- Murmeltiertag
#170Verfasserem be (1139558) 23 Mai 17, 12:16
Kommentar
Murmeltiertag - Dabei ist heute der Welt-Schildkröten-Tag 
#171Verfasserno me bré (700807) 23 Mai 17, 12:31
Kommentar
Dabei ist heute der Welt-Schildkröten-Tag - Pardon, ist das hier die Schildkröte von Julius Cäsar?
#172Verfassermbshu (874725) 23 Mai 17, 12:38
Kommentar
Pardon, ist das hier die Schildkröte von Julius Cäsar? - III. Legion, IV. Kohorte, I. Manipel
#173VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 23 Mai 17, 13:28
Kommentar
OT @ Revenant: Erhardt war kein Rheinländer, sondern Lette.


III. Legion, IV. Kohorte, I. Manipel - Haben sie gedient?!
#174VerfasserRenaRd (907225) 23 Mai 17, 13:48
Kommentar
OT @Rena: Ich denke, Du meinst mbshu , oder?!? ; )

Haben sie gedient?! - Vorstellungsgespräch
#175VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 23 Mai 17, 13:51
Kommentar
Vorstellungsgespräch -- zeitweilige Versetzung ins Ausland
#176VerfasserAGB (236120) 23 Mai 17, 14:01
Kommentar
zeitweilige Versetzung ins Ausland  --  Aus den Augen, aus dem Sinn
#177Verfasserderszu (1000942) 23 Mai 17, 14:05
Kommentar
zeitweilige Versetzung ins Ausland --- Aus den Augen, aus dem Sinn --- Mittagsschlaf

i.e. Augen zu zur zeitweiligen Versetzung ins Land der Träume...
#178Verfasserlingua franca (48253) 23 Mai 17, 14:05
Kommentar
Mittagsschlaf - power nap

...Bitt'schön!
#179VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 23 Mai 17, 14:09
Kommentar
power nap - Ich feg' eine halbe Platte, ich verschnauf' ein bißchen ...

@RenaRd, # 174: ich bin verblüfft - ich hatte ihn immer für ein typisches Beispiel des rheinischen Humors gehalten ... vielleicht eine Assoziation zur Adenauerzeit
#180Verfassermbshu (874725) 23 Mai 17, 14:34
Kommentar
Ich feg' eine halbe Platte, ich verschnauf' ein bißchen ...  --  ... das sind aber viel halbe Platten bis nach Rom ...
#181Verfasserderszu (1000942) 23 Mai 17, 15:00
Kommentar
... das sind aber viel halbe Platten bis nach Rom ... - Viele Wege führen dorthin

#182VerfasserRoach (862331) 23 Mai 17, 15:07
Kommentar
Viele Wege führen dahin - Romanes eunt domus!
#183Verfassermbshu (874725) 23 Mai 17, 15:10
Kommentar
Romanes eunt domus! - Romulus und Remus

@ mbshu: Adenauer? Schrieb der auch Gedichte? :o)
#184VerfasserRenaRd (907225) 23 Mai 17, 15:10
Kommentar
Romulus und Remus -- Sagen und Märchen
#185Verfasserem be (1139558) 23 Mai 17, 15:19
Kommentar
Sagen und Märchen - Wolpertinger
#186VerfasserRoach (862331) 23 Mai 17, 15:24
Kommentar
Wolpertinger --- Horst Seehofer
#187Verfasserlingua franca (48253) 23 Mai 17, 15:30
Kommentar
Horst Seehofer - Vollhorst
#188Verfassermbshu (874725) 23 Mai 17, 16:06
Kommentar
Vollhorst --- Horst Schlämmer
#189VerfasserBraunbärin (757733) 23 Mai 17, 16:53
Kommentar
Horst Schlämmer --- Ist das der von "Eins, zwei, drei" von Billy Wilder?
#190VerfasserAGB (236120) 23 Mai 17, 16:55
Kommentar
Ist das der von "Eins, zwei, drei" von Billy Wilder? -- Tor A oder Tor B oder der gelbe Umschlag?
#191Verfasserem be (1139558) 23 Mai 17, 17:29
Kommentar
Tor A oder Tor B oder der gelbe Umschlag? - ZONK!

(da war schön zu sehenm wie Gier zum Risiko verführt)
#192VerfasserRenaRd (907225) 23 Mai 17, 17:50
Kommentar
ZONK. --- 11.Gebot: Du sollst mir nicht auf die Nerven gehen!
#193Verfasserher man (774377) 23 Mai 17, 18:34
Kommentar
11.Gebot: Du sollst mir nicht auf die Nerven gehen! -- 11. Gebot: Du sollst Dich nicht lassen erwischen.
#194VerfasserAGB (236120) 23 Mai 17, 19:54
Kommentar
11. Gebot: Du sollst Dich nicht lassen erwischen. --- bestimmt ein Schülerspruch
#195VerfasserBraunbärin (757733) 23 Mai 17, 20:26
Kommentar
bestimmt ein Schülerspruch - plagiarist's motto
#196Verfassernoli (489500) 23 Mai 17, 20:40
Kommentar
plagiarist's motto. --- imprimatur
#197Verfasserher man (774377) 23 Mai 17, 21:13
Kommentar
imprimatur - die Versetzung aus der Obersekunda?
#198Verfassermbshu (874725) 23 Mai 17, 21:26
Kommentar
die Versetzung aus der Obersekunda? - Primaner
#199Verfasserno me bré (700807) 23 Mai 17, 21:38
Kommentar
Primaner -- Unter- oder Ober-?
#200VerfasserAGB (236120) 23 Mai 17, 21:42
Kommentar
Unter- oder Ober- - Watten oder Schafskopf
#201Verfassernoli (489500) 23 Mai 17, 21:50
Kommentar
Watten oder Schafskopf - Binokl!
#202VerfasserAGB (236120) 23 Mai 17, 22:01
Kommentar
Binokl --- Bierdimpfl*

re #201: @noli: Schau mal: Schafskopf vs. Schafkopf
#203Verfasserlingua franca (48253) 23 Mai 17, 22:03
Kommentar
Bierdimpfl - Hauptwachtmeister Dimpflmoser
#204Verfassermbshu (874725) 23 Mai 17, 22:44
Kommentar
Hauptwachtmeister Dimpflmoser - Frau Schlotterbeck
#205Verfasserno me bré (700807) 23 Mai 17, 23:09
Kommentar
 Frau Schlotterbeck -- Hexe in Haensel und Gretel.
#206VerfasserAGB (236120) 23 Mai 17, 23:20
Kommentar
Hexe in Haensel und Gretel - Ihr Kinderlein, kommet!
#207Verfassermbshu (874725) 24 Mai 17, 07:04
Kommentar
Ihr Kinderlein, kommet! --- O kommet doch all!
#208Verfasserlingua franca (48253) 24 Mai 17, 07:14
Kommentar
O kommet doch all! - Blockflötenterror

Moinsen!
#209VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 24 Mai 17, 07:24
Kommentar
Blockflötenterror - Nachbarskind übt Weihnachtslieder schon im Februar und kann sie zum Fest immer noch nicht
#210Verfassermbshu (874725) 24 Mai 17, 07:29
Kommentar
Nachbarskind übt Weihnachtslieder schon im Februar und kann sie zum Fest immer noch nicht –
Not as bad as a neighbor's child who plays the drums
or your own child learning the violin

(-:
#211Verfasserhm -- us (236141) 24 Mai 17, 07:36
Kommentar
Not as bad as a neighbor's child who plays the drums or your own child learning the violin - Schlimmer geht's immer!
#212VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 24 Mai 17, 07:47
Kommentar
Schlimmer geht's immer! - "Doch, den Text hast Du schon ziemlich gut gehalten."

(Mein Musiklehrer seinerzeit zu mir beim Vorsingen)
#213Verfasserfrischwasser (689006) 24 Mai 17, 08:12
Kommentar
Schlimmer geht's immer! --- "Doch, den Text hast Du schon ziemlich gut gehalten." --- Love, Peace and Happiness!

Mehr Optimismus...! ;-)
#214Verfasserlingua franca (48253) 24 Mai 17, 08:12
Kommentar
Love, Peace and Happiness! - Friede, Freude, Eierkuchen!

auf die Melodie von Beethovens 9.
#215Verfassermbshu (874725) 24 Mai 17, 08:16
Kommentar
Friede, Freude, Eierkuchen! --- Crêpe Suzette

mmmh!
#216Verfasserlingua franca (48253) 24 Mai 17, 08:20
Kommentar
#217VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 24 Mai 17, 08:24
Kommentar
It's a, uh, something that I think is frankly, uh, maybe not as difficult as people have thought over the years. - Lass' mal Pappi ran!
#218VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 24 Mai 17, 08:24
Kommentar
Lass mal Pappi ran! - Modelleisenbahn
#219VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 24 Mai 17, 08:29
Kommentar
Modelleisenbahn - Kérem, Andi, mach Sígnal!

RIP
#220Verfassermbshu (874725) 24 Mai 17, 08:36
Kommentar
Kérem, Andi, mach Sígnal! - Kumm, schmieß der Jang rinn, Andy
#221VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 24 Mai 17, 08:42
Kommentar
Kumm, schmieß der Jang rinn, Andy - Fahrschule
#222VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 24 Mai 17, 08:53
Kommentar
Fahrschule - Sagenwer ma so: Et hat gereicht

Kommentar meines Prüfers damals
#223VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 24 Mai 17, 09:00
Kommentar
Sagenwer ma so: Et hat gereicht - Ein gutes Schwein springt nicht höher, as es muß
#224Verfassermbshu (874725) 24 Mai 17, 09:09
Kommentar
Ein gutes Schwein springt nicht höher, as es muß - *mein Schnitzel betracht*
#225VerfasserRenaRd (907225) 24 Mai 17, 09:15
Kommentar
Ein gutes Schwein springt nicht höher, as es muß - Es schürft mit seinem Müffel Trüffel
#226Verfasserfettucini (866725) 24 Mai 17, 09:15
Kommentar
*mein Schnitzel betracht* - Jäger, Zigeuner oder Wiener?
#227VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 24 Mai 17, 09:17
Kommentar
Jäger, Zigeuner oder Wiener? -Weder noch: Schwein!
#228VerfasserRenaRd (907225) 24 Mai 17, 09:20
Kommentar
Weder noch: Schwein! - Schweinerei!
#229Verfasserfettucini (866725) 24 Mai 17, 09:22
Kommentar
Schweinerei! - An jedem Unfug, der passiert, sind nicht nur die schuld, die ihn begehen, sondern auch die, die ihn nicht verhindern

© E. Kästner; s.a. Assofaden Nr. 289
#230VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 24 Mai 17, 09:28
Kommentar
An jedem Unfug, der passiert, sind nicht nur die schuld, die ihn begehen, sondern auch die, die ihn nicht verhindern - Pokémon GO
#231VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 24 Mai 17, 09:39
Kommentar
Pokémon GO - OK Go
#232VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 24 Mai 17, 09:43
Kommentar
OK Go - OK Corral
#233Verfassermbshu (874725) 24 Mai 17, 09:52
Kommentar
OK Corral - Korallenriff
#234Verfasserfettucini (866725) 24 Mai 17, 10:13
Kommentar
Korallenriff -- Moruroa-Atoll
#235Verfasserem be (1139558) 24 Mai 17, 10:20
Kommentar
Moruroa-Atoll - Atompilz
#236VerfasserRenaRd (907225) 24 Mai 17, 10:36
Kommentar
Atompilz - "Lieber hoher Oechslegrad, als Becquerel im Blattspinat!"

© Manfred Rommel
#237VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 24 Mai 17, 10:41
Kommentar
Lieber hoher Oechslegrad, als Becquerel im Blattspinat!" - Zwangsreimung
#238Verfasserfrischwasser (689006) 24 Mai 17, 11:06
Kommentar
Zwangsreimung - Zwangneurose
#239Verfasserplidsi (967308) 24 Mai 17, 11:18
Kommentar
Zwangneurose - grammar Nazi
#240VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 24 Mai 17, 11:27
Kommentar
grammar Nazi - Narzissmus
#241Verfasserfettucini (866725) 24 Mai 17, 11:30
Kommentar
Narzissmus - 1600 Pennsylvania Ave NW

aktueller Mieter
#242VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 24 Mai 17, 12:02
Kommentar
1600 Pennsylvania Ave NW - Ich denke, es ist Zeit, den Präsidenten zu informieren.

*schluck*
#243VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 24 Mai 17, 12:50
Kommentar
Ich denke, es ist Zeit, den Präsidenten zu informieren. - Wird er es verstehen?

*schluck*
#244VerfasserRenaRd (907225) 24 Mai 17, 13:06
Kommentar
Wird er es verstehen? - Höhrrohr
#245Verfasserfettucini (866725) 24 Mai 17, 13:09
Kommentar
Höhrrohr -- Prothese
#246Verfasserem be (1139558) 24 Mai 17, 13:12
Kommentar
Prothese - Prometheus
#247VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 24 Mai 17, 13:14
Kommentar
Prometheus - enttäuschend

der Film
#248VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 24 Mai 17, 13:39
Kommentar
enttäuschend -- lower expectations

one way of avoiding disappointments
#249VerfasserNorbert Juffa (236158) 24 Mai 17, 13:48
Kommentar
lower expectations - Lower than low! Go for low! Hades low! Spinning iron core of the planet low! Low!

The West Wing
#250VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 24 Mai 17, 13:52
Kommentar
Lower than low! Go for low! Hades low! Spinning iron core of the planet low! Low! --- Na, an wen muss ich dabei wohl denken? Will ich aber nicht - nicht am laufenden Band! Und schon gar nicht will ich dauernd seinen Namen in den Mund (oder die Tastatur) nehmen.

So, jetzt hab ich schon fast vergessen, welche Zumutung da vor meinem inneren Auge erschien, und mir gehts besser...:-)
#251Verfasserlingua franca (48253) 24 Mai 17, 14:04
Kommentar
Lower than low! Go for low! Hades low! Spinning iron core of the planet low! Low! - Das muss das Boot abkönnen!!
#252VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 24 Mai 17, 14:04
Kommentar
Das muss das Boot abkönnen!! Na, an wen muss ich dabei wohl denken? -- Jawoll, Herr Kaleu!
#253VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 24 Mai 17, 14:08
Kommentar
Jawoll, Herr Kaleu! - Klaus Doldinger

(ganz tolle Filmmusik!)
#254Verfasserplidsi (967308) 24 Mai 17, 14:24
Kommentar
Klaus Doldinger - Cameo-Auftritt im Tatort
#255Verfasserno me bré (700807) 24 Mai 17, 14:27
Kommentar
 Cameo-Auftritt im Tatort -- besser: Titel-Rolle bei James Bond
#256VerfasserAGB (236120) 24 Mai 17, 14:39
Kommentar
Cameo-Auftritt im Tatort - Helene Fischer
#257VerfasserRenaRd (907225) 24 Mai 17, 14:41
Kommentar
besser: Titel-Rolle bei James Bond - no more Moore, seufz
#258Verfassermbshu (874725) 24 Mai 17, 14:41
Kommentar
no more Moore, seufz - Moore's Law
#259VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 24 Mai 17, 14:43
Kommentar
no more Moore, seufz - Demi Moore
#260VerfasserRenaRd (907225) 24 Mai 17, 14:44
Kommentar
Moore's Law A Stranger in Moscow
#261VerfasserRenaRd (907225) 24 Mai 17, 14:44
Kommentar
Demi Moore - ein halber Trost
#262Verfassermbshu (874725) 24 Mai 17, 14:45
Kommentar
ein halber Trost - 2 cl
#263VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 24 Mai 17, 14:51
Kommentar
2 cl -- 1.3 tbsp
#264Verfasserem be (1139558) 24 Mai 17, 15:00
Kommentar
1.3 tbsp - Lirum larum Löffelstiel
#265Verfassermbshu (874725) 24 Mai 17, 15:02
Kommentar
Lirum larum Löffelstiel -- alte Weiber essen viel... ??
#266VerfasserBraunbärin (757733) 24 Mai 17, 15:05
Kommentar
alte Weiber essen viel - Konditern
#267VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 24 Mai 17, 15:06
Kommentar
Konditern -- *gesungen* aber bitte mit Sahne
#268VerfasserAGB (236120) 24 Mai 17, 15:13
Kommentar
Konditern - Stammkunden
#269VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 24 Mai 17, 15:14
Kommentar
Stammkunden - Stammessen

Bären sollen auch Baumrinde fressen...
#270VerfasserClaus (243211) 24 Mai 17, 15:15
Kommentar
Stammessen - Familie Biber lädt ein
#271Verfassermbshu (874725) 24 Mai 17, 15:18
Kommentar
Familie Biber lädt ein - Baumkuchen

?!?
#272VerfasserR-e-v-e-n-a-n-t (1096791) 24 Mai 17, 15:21
Kommentar
Familie Biber lädt ein -- Biber meets Braunbärin
Edit: und beide teilen sich einen Baumkuchen
#273VerfasserBraunbärin (757733) 24 Mai 17, 15:21
Kommentar
Biber meets Braunbärin, und beide teilen sich einen Baumkuchen -- und natürlich mit der Maus
#274VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 24 Mai 17, 15:25
Kommentar
und natürlich mit der Maus -- seelige Kindheitserinnerungen
#275VerfasserAGB (236120) 24 Mai 17, 15:55
Kommentar
seelige Kindheitserinnerungen - Sonst spielt ich mit Zepter, mit Krone und Stern
#276Verfassermbshu (874725) 24 Mai 17, 15:57
Kommentar
Sonst spielt ich mit Zepter, mit Krone und Stern - ein kleiner Prinz?
#277Verfassernoli (489500) 24 Mai 17, 16:01
Kommentar
ein kleiner Prinz? - ein Zar und Zimmermann
#278Verfassermbshu (874725) 24 Mai 17, 16:12
Kommentar
ein Zar und Zimmermann - a czar, a carpenter and an octopus walk into a bar
#279VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 24 Mai 17, 16:28
Kommentar
a czar, a carpenter and an octopus walk into a bar --- wie geht der weiter?
#280VerfasserBraunbärin (757733) 24 Mai 17, 16:28
Kommentar
wie geht der weiter? - cliff-hanger
#281VerfasserMr Chekov (DE) (522758) 24 Mai 17, 16:35
Kommentar
cliff-hanger - ohne Seil
#282Verfassernoli (489500) 24 Mai 17, 16:44
Kommentar
ohne Seil -- Absturz
#283VerfasserNorbert Juffa (236158) 24 Mai 17, 16:48
Kommentar
Absturz - Cesna
#284VerfasserHe-le-na (743297) 24 Mai 17, 16:56
Kommentar
Cesna -- Der Rote Platz in Moskau ist kein Landeplatz fuer Kleinflugzeuge!
#285VerfasserAGB (236120) 24 Mai 17, 17:38
Kommentar
Der Rote Platz in Moskau ist kein Landeplatz fuer Kleinflugzeuge! - What an old joke, it got Rust!
#286Verfassermbshu (874725) 24 Mai 17, 17:40
Kommentar
What an old joke, it got Rust! -- Niveau-Witz, wo mr nie weiss, wo dr Witz isch.
#287VerfasserAGB (236120) 24 Mai 17, 17:51
Kommentar
Niveau-Witz, wo mr nie weiss, wo dr Witz isch -- Humorkritiker
#288VerfasserNorbert Juffa (236158) 24 Mai 17, 18:08
Kommentar
Humorkritiker -- party pooper
#289VerfasserAGB (236120) 24 Mai 17, 18:39
Kommentar
party pooper. --- huckepackkostüme
#290Verfasserher man (774377) 24 Mai 17, 21:02
Kommentar
huckepackkostüme - Kofferwort
#291Verfassermbshu (874725) 24 Mai 17, 21:37
Kommentar
Kofferwort -Gepäckkuli
#292Verfasserno me bré (700807) 24 Mai 17, 21:46
Kommentar
Gepäckkuli -- Einkaufsrolli
#293VerfasserAGB (236120) 24 Mai 17, 21:53
Kommentar
Einkaufsrolli --- Rollator
#294Verfasserlingua franca (48253) 25 Mai 17, 00:02
i Nur registrierte Benutzer können in diesem Forum posten
 
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.