--

I dunno, but ninja is a noun, and not a verb...

Es wurde aber dafür benutzt um zu beschreiben in welcher Verfassung man gerade ist,oder was man gerade macht(Tunwort = Verb)

Dann würde ich definitiv die Fähigkeiten eines Ninjas mit den Eigenschaften des Verbes gleichsetzen: also genau schleichen, schnell sein, leise sein, und präzise Befehle ausführen etc.

Vielen Dank!

wenn man sich andern überlgen fühlt, kinda like triumphant... hope that helps. ^^

tuwort!!

also known as

He was breathless. He had spent the afternoon ninjaing and now had to rest.
[How to nibja - 12 easy steps, somewhere in Asia 2007]
Don't you ninja on my wife, buddy!
(The Return of the Godzilla-eating Ninja, JPN2000, DIr: Chuck Lee-Damaskus)
This heat makes me ninja
[Some guy on teh street, using the verb 'to ninja' incorrectly]

Wenn 'to ninja' wirklich als Verb existieren sollte, dann nur in irgendeiner vorpubertären Jugendsprache.
Aber wir können es ja gerne einführen.
Gleich morgen werde ich es in ein zwei Sätze inbauen. Und in ein paar Jahren denken dann alle, es sei schon imme dagewesen.
Wunderwelt sprache.
Ninjat schön weiter!

Dudikofff,


no offence;

du sagst es; klar und dann wird das in der Sprache stehen wie ein Malakow/ff-turm, von dem heute auch keiner mehr weiß, warum es den...

Zitat: Es wurde aber dafür benutzt um zu beschreiben in welcher Verfassung man gerade ist,oder was man gerade macht(Tunwort = Verb)

Adjektiv, es ist ein Adjektiv! (Eigenschaftswort, meinetwegen...)

Zitat: Es wurde aber dafür benutzt um zu beschreiben in welcher Verfassung man gerade ist,oder was man gerade macht(Tunwort = Verb)

Adjektiv, es ist ein Adjektiv! (Eigenschaftswort, meinetwegen...)

In Japanese history, a ninja was someone specially trained in a variety of unorthodox arts of war. The methods used by ninja included assassination, espionage, and a variety of martial arts. (Wikipedia)

wird so oder so ähnlich in foren verwendet, wenn einem jemand bsp. beim beantworten einer frage knapp zuvorkommt
oder auch in MMORPGs, wenn einem beute vor der nase weggeschnappt wird (von jemandem, der nicht dafür gearbeitet hat)

Wurde von asiatischen Kollegen auch im Sinne von "klauen" genutzt, "to ninja sth. from so.". Käme der Beschreibung von Finn MacCool nahe.

und wie wird "Ninja" ausgesprochen?
[nindscha] oder [-dsche] oder sonstwie?

Ich habe einmal vom Amerikaner gehört:
He was a ninga, my parents warned me about.
It means in English:
from "scapegoat" to "one (person) of no use"

Kann jemanden mir sagen was Taugenix in Englisch heißt?

At school we used to say things like "watch out or I'll kung fu you". It meant that we were going to hit someone in the style of someone who has a clue as to how to do kung fu. When I was older I did ninjutsu for some years and people used to make jokes about me "ninjaing" people. Not strictly a verb, but it still makes sense.

Es gibt auch noch andere Übersetzungsseiten als "Leo". zb: translate.google.com

Hey Kris - this will require a little bit of investigation on site, and you
seem pretty ninja with this stuff...

Der Autor des obigen Satzes ist allerdings etwas juenger, als Jugendsprache wuerde ich das aber auch nicht bezeichnen. Er hat's verwendet im Sinne von "sich gut damit auskennen".

Sprachen sind uebrigens was Lebendiges und nicht jedes Wort findet sich sofort im Woerterbuch wieder...