Der eigene Vorschlag von wmw scheint mir vernünftig - allerdings bin ich auch kein Jurist. Es wäre jedenfalls sinnvoll, dass ein Erbe nach Todeserklärung zurückgezahlt werden muss, wenn der Erblasser gesund und munter (oder überhaupt) wieder auftaucht.

Wenn sich wmw die Mühe gemacht hätte, zu Google zu befragen, dann hätte er hier etwas gefunden (dritte Stelle): http://financial-dictionary.thefreedictionary.com/Refunding+Bond