• Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
leo-ptde
Werbung
Betreff

"chapéu de pescador", "chapéu de balde"?

3 Antworten    
Quellen
Como se chama esse tipo de chapéu, usado pelo exército americano, que também teve sucesso no meio hip hop: https://ae01.alicdn.com/kf/HTB195hAIFXXXXcVXX...

Chapéu de pescador? chapéu de balde?

Obrigado pelas respostas!
VerfasserZucchiniMann (238313) 25 Dez 16, 20:45
Kommentar
Hallo ZM!
Nunca tinha ouvido falar destes nomes, mas parece que a busca de imagens pelo google confirma sua suposição, sendo que chapéu de pescador ou chapéu de pesca só pode se referir a pescador estrangeiro, por que os brasileiros usam chapéu de palha...
Chapéu de balde soa muito estranho para mim, mas o google imagens também mostra resultados iguais.
Como se chama isso em francês? E em alemão?
#1VerfasserCARIOCA (324416) 26 Dez 16, 12:35
Kommentar
Huhu ZM und Carioca !

Ich hatte auch einiges an Treffern bei "chapéu hip hop" ... von der Form her - allerdings nicht der Farbe - da hätten wir auf De auch den "Anglerhut" ... bei "Hiphophütchen" gibt's dann auch die passenden Farben ...
#2Verfasserno me bré (700807) 26 Dez 16, 12:45
Kommentar
Obrigado pelos comentários. Em francês, esse tipo de chapéu se chama "bob (n.m)"
#3VerfasserZucchiniMann (238313) 27 Dez 16, 21:33
i Nur registrierte Benutzer können in diesem Forum posten
 
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.