• Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
leo-ende
Advertisement
Subject

are you happy for me to (...)

5 replies    
Sources
Are you happy for me to ask Jenny to get the coffee?
Comment
ich denke mal: Bist du einverstanden damit, dass (...)

richtig?
AuthorTom19 Oct 10, 11:41
TranslationFreust du dich, dass ich ...
Comment
würde ich eher sagen
#1Authorcrypto enigma19 Oct 10, 11:44
Comment
#1, nein, Dann hätte da "are you happy for me?" stehen müssen, aber mit dem to bedeutet es, wie #0 schon sagt: "Wäre es in Ordnung für Dich, wenn ich.."
#2AuthorLady Grey (235863) 19 Oct 10, 11:45
Comment
Von mir aus ...
#3Authorcrypto enigma19 Oct 10, 11:49
Comment
super, danke für eure hilfe!
#4AuthorTom19 Oct 10, 11:56
Comment
Crypto, nicht beleidigt sein. Warum nicht dazulernen?
#5Authorrufus (de) (398798) 19 Oct 10, 12:11
i Only registered users are allowed to post in this forum
 
LEO uses Cookies in order to facilitate the fastest possible website experience with the most functions. In some cases cookies from third parties are also used. For further information about this subject please refer to the information under  Leo’s Terms of use / Data protection (Cookies)