Eingabehelfer öffnen?
 
leo-esde

BetreffGeschäftsplan2 Antworten    
Quellen
In Bezug auf ein Unternehmen.
VerfasserNola11 Jul 07, 14:12
Übersetzungsudan
Quellen
جدول المحتويات

1. بدء المكالمة

1.1. بدء المكالمة – معاملة تحارية يدوية

1.2. المتقدم للحصول على معلومات بشأن التأشيرة

1.3. المتقدم للحصول على مقابلة في القنصلية

2. معلومات خاصة بالسودان

2.1. يقع المواطنون السودانيون ضمن الفئات التالية

2.2. الإجراءات الخاصة بطلبات التأشيرة

2.3. رسوم التأشيرة

2.4. الحالات المستعجلة والإنسانية

2.5. معلومات قسم التأشيرات بالسفارة

2.6. إجازات7 200

3. فئات التأشيرة

3.1. الزائر

3.1.1. العمل أو السياحة

3.1.2. الأسرة أو الأصدقاء

3.1.3. الزواج أو تسجيل شريك مدني (CP)

3.1.4. العلاج الطبي

3.2. تأشيرة الترانزيت

3.3. الطلاب

3.3.1. الطلاب

3.4. العاملون

3.4.1. العاملون الحاملون لتصاريح عمل

3.4.1.1. معولو حاملي تصاريح العمل

3.4.2. العاملون المعفيون من تصريح العمل

3.4.2.1. رجال الدين

3.4.2.2. موظفو الحكومات الأجنبية

3.4.2.3. عاملو الخدمات الأرضية بالمطار التابعون لخطوط طيران أجنبية

3.4.2.4. أطباء الدراسات العليا وأطباء الأسنان

3.4.2.5. الشباب الاسكتلنديون الموهوبون

3.4.2.6. الكتاب والملحنون والفنانون

3.4.2.7. المدرسون والمساعدون اللغويون

3.4.2.8. الممثلون المنفردون

3.4.2.9. خريجو العلوم والهندسة

3.4.2.10. العاملون الزراعيون الموسميون

3.4.2.11. مراسلو الأخبار

3.4.2.12. المعولون

3.4.2.13. العاملون الأجانب بالخدمة المنزلية (الخاصة)

3.4.2.14. العاملون الأجانب بالخدمة المنزلية (الدبلوماسية)

3.4.2.15. برنامج المهاجرين ذوي المهارات المتقدمة (HSMP)

3.4.2.16. العمال المتطوعون

3.4.3. المستثمرون/ الوسائل المستقلة

3.4.3.1. المستثمرون

3.4.3.2. إقامة عمل تجاري أو العمل الحر

3.4.3.3. المبتكرون

3.4.3.4. المتقاعدون المعتمدون على وسائل مستقلة

3.4.3.5. معولو المستثمرين والمعتمدين على وسائل مستقلة

3.5. العلاقات الأسرية

3.5.1. الأزواج والزوجات والشركاء المستقرون

3.5.2. الأطفال المستقرون

3.5.3. الأطفال المتبنون المستقرون

3.5.4. أفراد الأسرة المستقرون

3.5.5. المنتسبون للمملكة المتحدة

3.6. غير ذلك

3.6.1. جليسة الأطفال الوافدة

3.6.2. الوافدون في السنة الفاصلة

3.6.3. أصحاب الأجازات العاملون

3.6.4. المقيمون العائدون

3.6.5. حق الإقامة

4. معلومات أخرى ضرورية لإعداد طلب التأشيرة

4.1. الأسئلة المتكررة المتعلقة بإجراء طلب التأشيرة

4.2. جوازات السفر

4.3. وثائق الطلب العامة

4.4. معلومات عامة

4.4.1. معلومات حول المنطقة الاقتصادية الأوروبية

4.4.2. المواطنون الحاملون للتأشيرات

4.4.2.1 التسجيل لدى الشرطة

4.4.3. المواطنون الحاملون لتأشيرات الترانزيت الجوي المباشر (DATV)

4.4.4. الاتحاد الأوروبي

4.4.5. الملحق 18-1 مشغلو نظام العاملين الزراعيين الموسميين

4.4.6. اختبار مرض السل

4.4.7. نقاط مؤهلات الملتحقين ببرنامج المهاجرين ذوي المهارات المتقدمة

4.4.8. رفض التأشيرة







4.4.9. الأسئلة المتكررة العامة حول التأشيرة

4.4.10. الأسئلة المتكررة المتعلقة بتصريح أسرة المنقطة الاقتصادية الأوروبية/سويسرا

4.4.11. المصطلحات والاختصارات



1- بدء المكالمة رجوع للقائمة



[صباح / مساء] الخير، شكراً على الاتصال.



اسمي__________________. مع من أتحدث؟



كيف يمكنني مساعدتك؟






ملاحظة للوكيل:



بناء على المعلومات التي تظهر على شاشة الهاتف -



إذا كان المتقدم يتصل للحصول على معلومات عن التأشيرة، انقر هنا.



إذا كان المتقدم يتصل لتحديد موعد في مركز طلب التأشيرة لتسليم طلب مستكمل انقر هنا



إذا كان المتقدم يتصل للحصول على موعد بشأن التأشيرة في القنصلية، انقر هنا.





1.1. بدء المكالمة - معاملة تجارية يدوية رجوع للقائمة

. [صباح / مساء] الخير، شكراً على الاتصال.



اسمي______________________. مع من أتحدث؟



يمكن الوصول لهذه الخدمة باستخدام بطاقة اعتماد نوع فيزا أو ماستر كارد. الرجاء قراءة الرقم مثلما يظهر على وجه بطاقتك.



الرجاء أن تتلو علي تاريخ انتهاء الصلاحية مثلما تظهر في بطاقة اعتمادك



الرجاء أن تتلو علي رقم التحقق من البطاقة المتكون من 3 أعداد مثلما تظهر على خلفية بطاقة اعتمادك.



لقد تم اعتماد معاملتك التجارية هذه. الرجاء الانتظار في هذه المكالمة للتحدث مع أحد موظفينا لمساعدتك فيما يتعلق بمعلومات تأشيرتك. الرجاء التأكد من توفر قلم وورقة لديك لتدوين الملاحظات حول المعلومات المطلوبة التي عليك توفيرها.






ملاحظة للوكيل:

إذا لم يُقبل رقم بطاقة الاعتماد، اطلب من المتقدم تلاوتها عليك من جديد. وإن لم تكن صالحة مع ذلك، اعتذر واطلب من المتقدم أن يعاود المحاولة في وقت لاحق باستخدام بطاقة أخرى.





إذا كان الشخص يتصل لتقديم شكوى بأنه قد دفع مرة من قبل وأن المكالمة انقطعت، حوّل المكالمة لمديرك لمناولتها

























1.2. المتقدم ينصل للحصول على معلومات بشأن التأشيرة رجوع للقائمة



ما هي جنسيتك؟

في حالة وجود أكثر من متقدم، فسوف أحتاج إلى جنسية كل منهم. إذا كان المتقدم يحمل جنسية مزدوجة وجوازي سفر، فعليه أن يختار جواز السفر الذي سيستخدمه حيث إن المعلومات قد تختلف وفقاً للجنسية.



ما هو الغرض من السفر؟

(إذا كان المتصل غير متأكد من الغرض من السفر، فوجه إليه السؤال التالي.)



ما الذي ستفعله في وجهتك المخطط لها؟

[ملاحظة للوكيل: انتقل إلى هل أحتاج إلى تأشيرة؟ في موقع التأشيرة للمملكة المتحدة؛ ثم دوّن هدف الزيارة وبلد الجنسية والموقع الحالي. النتيجة ستخبرك إن كان الشخص يحتاج إلى تأشيرة وإن كان نعم، أي نوع من التأشيرات]



حدد نوع التأشيرة من جدول المحتويات




ملاحظة للوكيل:



إذا أجاب المتقدم على هذه الأسئلة أثناء بداية المكالمة، فلا تسأله ثانية. انتقل إلى نوع التأشيرة.

1.3. المتقدم يتصل للحصول على مقابلة في القنصلية رجوع للقائمة

هل لي أن أحصل على رقم التعريف الخاص بك الذي حصلت عليه من السفارة أو مركز طلب التأشيرة من فضلك؟


ادخل إلى نظام تحديد مواعيد المقابلات في القنصلية

إنهاء المكالمة



ملاحظة للوكيل: اقرأ فقط إذا كان قد تمت جدولة موعد

[أدخل معلومات خاصة بالمهمة]




ملاحظة للوكيل: إقرأ فقط في حالة إرسال بريد ألكتروني للمتقدم.

قبل أن أنهي المكالمة، أريد أن أوكد بريدك الالكتروني وعنوانك [اقرأ البريد الالكتروني الذي في حوزتك]



مثلما ذكرت، الرسالة الالكترونية التي أنا بصدد إرسالها ستحتوي على [اذكر الوثائق التي ستُرسلها]. هذه الوثائق متاحة أيضا في الموقع www.ukvisa.gov.uk وإذن إذا لم تتوصل بهذه الرسالة لأي سبب كان، يمكنك الدخول إلى ذلك الموقع الالكتروني والحصول على هذه الوثائق.





هل يمكنني مساعدتك في أي شيء آخر اليوم؟



اسمي __________________. أتمنى لك يوماً رائعاً!










2. معلومات خاصة بالسودان رجوع للقائمة


2.1. يقع المواطنون السودانيون ضمن الفئات التالية
رجوع للقائمة

يتعين على أي مواطن سوداني الحصول على تأشيرة حتى يتسنى له القدوم إلى المملكة المتحدة كزائرين. إذا كنت تتقدم للحصول على تأشيرة زيارة، أو إذا كنت مواطنا سودانيًا، أو كنت تعيش بشكل طبيعي وقانوني في السودان، يُرجى تقديم طلبك إلى الخرطوم.

بالنسبة للمتقدمين في الخرطوم الذين يرغبون في الحصول على تأشيرة صالحة لأكثر من ستة أشهر، فسيتعين عليهم تقديم شهادة تثبت سلامتهم من مرض السل المعدي قبل أن نقوم بالنظر في طلبات التأشيرة الخاصة بهم. كما سيتم مطالبة جميع المتقدمين للحصول على تأشيرة بإرفاق صورة بصمات الأصابع بالطلب.

في معظم الحالات، يحتاج المعولون المؤهلون إلى تأشيرات للسفر. ويمكنك تضمين المعولين فيما دون سن 16 عاماً، الذين قمت بإضافتهم إلى جواز سفرك، في نفس النموذج، ولا بد من ملء نماذج منفصلة لأي معول يزيد عمره عن هذا السن.

الأطفال كزائرين
يحتاج الأطفال دون سن 18 سنة إلى توضيح ما إذا كانوا مسافرين بمفردهم أم برفقة أحد الأشخاص البالغين. فإذا ما كانوا مسافرين برفقة أحد الأشخاص البالغين، فلا بد من تسمية هذا الشخص وظهور اسمه على تأشيرة الطفل. ولا تكون التأشيرة صالحة إذا ما أراد الطفل السفر بمفرده أو مع مرافق آخر.

وفي جميع الحالات، يجب أن يقتنع موظف التأشيرات باتخاذ كافة الترتيبات الملائمة التي تضمن حصول الطفل على الرعاية في المملكة المتحدة.

هام: يتعين على جميع المتقدمين للحصول على تأشيرة، بصرف النظر عن جنسيتهم، تقديم الطلبات شخصيًا لدى السفارة البريطانية في الخرطوم مع أخذ صورة بصمات الإصبع الخاصة بهم، علمًا بأن الأطفال فيما دون 5 سنوات لن يحتاجوا إلى إرفاق صورة بصمات الإصبع بالطلب.

2.2. الإجراءات الخاصة بطلبات التأشيرة رجوع للقائمة


يُرجى التأكد من أنك قد قمت بما يلي:

الإجابة بشكل واضح على كافة الأسئلة المطلوبة والموجودة في النموذج (النماذج)
توقيع وتأريخ النموذج (النماذج) عندما يكون ذلك مطلوبًا
التأكد من أن كافة الوثائق الداعمة التي تقدمها هي أصلية أو صور معتمدة
تقديم الطلب في الوقت المناسب، ولكن لا يكون ذلك خلال مدة تزيد عن 3 أشهر قبل الموعد المقرر لسفرك، وذلك ما لم تكن متقدمًا بطلب من أجل الإقامة
يتم إعفاء فئات المتقدمين التاليين من تقديم صور بصمات الأصابع:

أي عضو في هيئة دبلوماسية أو قنصلية يسافر في لقضاء عمله؛
أي وزير يسافر إلى المملكة المتحدة في إطار أعمال رسمية خاصة بحكومته؛
أي مسؤول رسمي بالأمم المتحدة والذي يحمل وثائق سفر صادرة عن الأمم المتحدة وكان مسافرًا إلى المملكة المتحدة في إطار عمل رسمي؛
أي عضو في قوات الكومنولث أو الناتو المعينة للخدمة في المملكة المتحدة أو التي تحضر دورات تدريبية في المملكة المتحدة؛
أي شخص حامل لشهادة استحقاق تؤكد على حق الإقامة في المملكة المتحدة؛
المسافرون لمناطق خارج المملكة المتحدة (مثل جزر تشانل أو جزيرة آيل أوف مان أو الكومنولث أو أقاليم ما وراء البحار)؛
الشخص الأبتر الذي لديه أقل من إصبعين؛
الأشخاص الذين يتلقون رعاية طبية "الأشخاص الذين يتم حملهم على نقالات والأشخاص غير القادرين على تقديم بصمات للإصبع لأسباب طبيبة، والذين يتم النظر في حالة كل واحد منهم على حدة.


ينبغي على كافة المتقدمين أن يتأكدوا من أن بصمات أصابعهم خالية من أي من أشكال الزينة (مثل الحناء) أو الكدمات أو العلامات الأخرى وذلك قبل الحضور إلى السفارة البريطانية، حيث إن تلك الأشياء من الممكن أن تؤثر على إمكانية تقديم صور مقبولة لبصمات الأصابع.



إجراءات المقابلة


إن المقابلات هي جزء طبيعي من عملية تخليص إجراءات الدخول وتعطي المتقدمين الفرصة لتوضيح نقاط معينة وردت في الطلب.



وفي حال تعيين إجراء مقابلة، فإنه يتم إعطاء أقرب موعد متاح للمتقدمين من أجل إجراء المقابلة.


وفي حالة تعين مقابلة، ينبغي على المتقدمين اصطحاب كافة الوثائق الإضافية التي يتعين عليهم إحضارها.



وفيما يتعلق بتاريخ ووقت المقابلة إلى جانب المتطلبات الخاصة بوثائق الإثبات، فإن هذه الأشياء يتم تحديدها من خلال خطاب كتابي يتم إرساله إلى المتقدم عقب التقييم الأولي للطلب.



يتم إجراء المقابلة باللغة العربية (إذا ما كان المتقدم غير قادر أو غير راغب في إجرائها باللغة الإنجليزية) في حضور مترجمين.



يتم اتخاذ القرار المتعلق بالطلب في نهاية المقابلة، فإذا ما اتُخذ قرار بإصدار التأشيرة، فسيتم وضعها على جواز السفر. وإذا ما تم رفض منح تخليص إجراءات الدخول، يتم إصدار إشعار رفض كتابي ومفصّل في نهاية المقابلة.



وتفضل السفارة البريطانية في الخرطوم عدم وجود أي أشخاص مرافقين للمتقدمين أثناء المقابلة نظرًا للقيود المفروضة على الأماكن، غير أن هناك استثناءً للصغار والأشخاص الذين يرافقون المتقدمين لأسباب قانونية. ومع ذلك، فإنه من المقرر أن الشخص الذي يرافق المتقدم يمكنه فقط متابعة المقابلة ولا يمكنه التدخل في المقابلة أثناء إجرائها. إذا لم يلتزم الشخص المرافق للمتقدم بمراعاة هذه الشروط، فإنه من الممكن أن يتم إنهاء المقابلة.

لن يتم إجراء مقابلة مع الأطفال فيما دون العاشرة والذين يتقدمون من أجل تخليص إجراءات الدخول إلى المملكة المتحدة. ومع ذلك، إذا كان الطفل مسافرًا بمفرده، فإنه من الممكن أن يتم إجراء مقابلة مع شخص بالغ مسؤول عنه (مثل الوالد أو ولي الأمر). ويتم إجراء مقابلة مع الأطفال من سن 10 إلى 14 سنة فقط في حضور شخص بالغ مسؤول عنهم. والأطفال الذين يزيد عمرهم عن 14 سنة يتم إجراء المقابلة معهم بمفردهم.


كيف يمكنني تقديم الطلب؟

ينبغي تقديم الطلبات بشكل شخصي إلى قسم التأشيرات في السفارة البريطانية.



ما هي كيفية التقديم؟

يجب تقديم الطلبات إلى السفارة من الساعة 8:30 وحتى الساعة 09:00 صباحًا في أيام الأحد أو الاثنين أو الأربعاء أو الخميس، وذلك في مقر السفارة البريطانية الكائنة في شارع البلدية، الرمز البريدي 11111، صندوق بريد 801، الخرطوم.



وبوجه عام، ينبغي عليك التقدم للحصول على تخليص إجراءات الدخول لدى بعثة المملكة المتحدة الكائنة في أي بلد تقيم قيه بشكل طبيعي وقانوني، حيث إن ذلك يمثل أهمية كبيرة لا سيما إذا كنت تتقدم بطلب للقدوم إلى المملكة المتحدة بهدف الإقامة بها لفترة طويلة أو بهدف الاستقرار.



الإجراء الخاص بالطلبات الورقية

يمكنك الحصول على نموذج ورقي عن طريق زيارة الموقع www.visainfoservices.com والنقر على Application Forms "نماذج الطلبات". قم بملء النموذج وتقديمه إلى قسم التأشيرات.



كيفية إعداد الطلب الخاص بك

سوف تحتاج إلى ما يلي:

نموذج طلب التأشيرة الذي قمت باستيفائه بشكل صحيح
جواز أو وثيقة السفر الخاصة بك
صورة شخصية حديثة بالألوان بمقاس جواز السفر (45 مم × 35 مم) والتي يجب:
أ- أن يتم أخذها مع خلفية فاتحة (أبيض/مائل للأبيض/رمادي فاتح، إلى آخره) وذلك حتى تكون الملامح واضحة في مواجهة الخلفية،

ب- أن تكون واضحة وذات جودة عالية،

ج- أن تكون مطبوعة على ورق فوتوغرافي طبيعي،

د- أن تكون بحجم 45 مم × 35 مم،

هـ- أن يظهر الوجه كاملا (بدون ارتداء نظارات وعادة بدون قبعة أو غطاء آخر للرأس، وذلك ما لم يكن المتقدم يرتدي أشياء أخرى ذات صلة بالخلفية الدينية أو العرقية.

و- يُرجى ملاحظة أن السفارة قد لا تقبل الصور الفوتوغرافية التي لا تطابق هذه المواصفات. ويجب الالتزام بهذه المعايير بشكل صارم، وسوف يتم رفض الصور الفوتوغرافية التي لا تفي بالشروط.

رسوم التأشيرة. لا يمكن استرداد رسوم التأشيرة، ويجب عليك أن تدفعها بالدينار السوداني، مع العلم بأن التعامل بالجنيه السوداني يعد أيضًًا مقبولاً.
أية وثائق داعمة ذات صلة بطلبك حسبما تم توضيحه في الملاحظات الإرشادية.


المتطلبات الخاصة بالسمات البيولوجية: صور بصمات الأصابع والصور الفوتوغرافية

يجب أن يتقدم كافة المتقدمين للحصول على تأشيرة بشكل شخصي في السفارة البريطانية في الخرطوم من أجل أخذ صور لبصمات الأصابع.



صور بصمات الأصابع: يجب أن يتم أخذ صور بصمات أصابع كافة المتقدمين للحصول على تأشيرة، وذلك باستثناء الأطفال فيما دون الخامسة. ويمكن أيضا الموافقة على استثناء بالنسبة للمتقدمين الذين لا يستطيعون تقديم صور لبصمات الأصابع لأسباب طبية حقيقية (يتم تحديد كل حالة على حدة). يتم استخدام ماسح ضوئي في إجراءات أخذ بصمات الأصابع. ولا يتم استخدام حبر أو سائل أو مادة كيماوية ولن يستغرق الإجراء أكثر من دقيقتين. إذا رفض المتقدم تقديم بصمات الأصابع، فلا يمكن النظر في الطلب.





2.3. رسوم التأشيرة رجوع للقائمة


يجب دفع رسوم التأشيرة نقدًا بالدينار السوداني ولا يمكن استردادها.



الوصف
الدينار السوداني
الجنيه السوداني الجديد

تأشيرة الترانزيت الجوي المباشر والمرور
18,500
185

زيارة – 6 أشهر
26,500
265

زيارة - علاج طبي
26,500
265

زيارة - عام
84,000
840

زيارة - عامان
84,000
840

زيارة – 5 أعوام
84,000
840

زيارة – 10 أعوام
84,000
840

طالب – 6 أشهر
41,600
416

طالب
41,600
416

تصريح عمل
84,000
840

برنامج المهاجرين ذوي المهارات المتقدمة (HSMP)
84,000
840

استقرار
210,000
2,100

استقرار - شراكة مدنية
210,000
2,100

ختم وتوقيع


11,300
113

نسخة من الشهادة – ثلاث نسخ أو أقل



كل نسخة إضافية
7,300



2,100


خطاب زيارة
24,800
248

جواز رصد بيولوجي مكون من 32 صفحة
50,000
500

أطفال ما دون 16 سنة جواز رصد بيولوجي مكون من 32 صفحة
31,900
319

جواز رصد بيولوجي مكون من 48 صفحة
60,500
605

جواز طوارئ
23,300
233

7(ب) جواز مؤقت
29,600
296

شهادة التوقيع

(لكل شاهد)
8,400
84

إدارة القسم أو الحصول على إعلان التأكيد
21,000
210

إخطار زواج
24,800
248

شهادة عدم وجود المانع
24,800
248

تسجيل المواليد/الوفيات
38,600
386

نسخة معتمدة بالدخول في سجل القنصلية الخاص بالمواليد/الوفيات/الزواج
24,800
248

إعداد إعلان البقاء, بصيغة غير قياسية (باللغة الإنجليزية)
17,600
176






2.4. الحالات المستعجلة والإنسانية رجوع للقائمة


في حالات الطوارئ التي تحدث في غير ساعات العمل، ينبغي الاتصال بموظف الوردية على رقم 00249 9 12303701.

2.5 معلومات قسم التأشيرات بالسفارة رجوع للقائمة


السفارة البريطانية

عنوان السفارة (شارع البلدية)

الخرطوم شرق

صندوق بريد801,

الخرطوم

الهاتف: (+249) 183 777105

الفاكس: (+249) 183 775562

البريد الإلكتروني: visa.khartoum@fco.gov.uk

موقع الويب: http://www.britishembassy.gov.uk/sudan



أوقات العمل



يجب تقديم الطلبات إلى السفارة من الساعة 08:30 وحتى الساعة 09:00 في أيام الأحد أو الاثنين أو الأربعاء أو الخميس.



2.6 إجازات 2007 رجوع للقائمة





تكون السفارة البريطانية مُغلقة في الأيام التالية:



التاريخ
العطلة

الاثنين 1 يناير
عيد الأضحى*/عطلة رأس السنة

الثلاثاء 2 يناير
عيد الأضحى*

الأحد 8 أبريل
عيد الفصح

الاثنين 9 أبريل
اثنين الفصح

الأحد 1 يوليو
بدلا من عطلة عيد الثورة

الأحد 14 أكتوبر
عيد الفطر*

الاثنين 15 أكتوبر
عيد الفطر*

الخميس 20 ديسمبر
عيد الأضحى

الأحد 23 ديسمبر
عيد الأضحى

الاثنين 24 ديسمبر
عطلة اليوم السابق لعيد الميلاد

الثلاثاء 25 ديسمبر
عيد الميلاد

الأربعاء 26 ديسمبر
يوم الإهداء


تشير علامة * إلى أن هذه التواريخ خاضعة للتغيير









3. فئات التأشيرة رجوع للقائمة

ملاحظة للوكيل:

انقر على الرابط المناسب في العمود الأيسر في فئة التأشيرة



تأشيرة زائر
عمل وسياحة
سوف تتأهل للحصول على تأشيرة زائر:

· إذا كنت تريد زيادة المملكة المتحدة لمدة لا تزيد عن ستة أشهر

· إذا كنت تريد مغادرة المملكة المتحدة في نهاية الزيارة، و

· إذا كان لديك مال يكفي لاعالة نفسك والعيش في المملكة المتحدة دون العمل أو الحاجة إلى أية مساعدة من الأموال العامة.

الأسرة أو الأصدقاء



زواج أو تسجيل شريك مدني (CP)



المعالجة الطبية



المرور العابر (الترانزيت)


السفر بدون تأشيرة (TWOV)


لا تكون التأشيرة مطلوبة للمرور أو السفر العابر (الترانزيت).

تأشيرة الترانزيت الجوي المباشر
تكون تأشيرات الترانزيت مطلوبة إذا كنت:

· تحمل تأشيرة وطنية؛

· تحمل تأشيرة ترانزيت جوي مباشر (DATV) وطنية؛ أو

· تحمل وثيقة سفر غير وطنية، بما في ذلك وثيقة لاجئ.

الزائر في الترانزيت

الطلاب

للتأهل للحصول على تأشيرة طالب، يتعين أن تكون:

· تتلقى دورة دراسية علمية بنظام الدوام الكلي معترف بها، أو دورة تٌجرى أثناء الأسبوع تتضمن ما لا يقل عن 15 ساعة من الدراسة النهارية المنظمة أسبوعياً، أو دورة بنظام الدوام الكلي في مدرسة مستقلة خاصة

· قادراً على دفع مصاريف الدورة الدراسية وإعالة نفسك ومن تعولهم والعيش في المملكة المتحدة بدون عمل أو الاحتياج إلى أية مساعدة من الأموال العامة

· قادراً على متابعة الدورة الدراسية التي اخترتها وتنوي ذلك و

· تنوي ترك المملكة المتحدة عند إكمال دراساتك.

الطلاب





من يعولهم الطلاب

العاملون الذين يحملون تصاريح عمل
حاملو تصاريح العمل
يتعين أن تكون حاملاً لتصريح عمل ما لم تكن:

· من مواطني المنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA)

· من مواطني سويسرا

· أحد أفراد أسرة مواطن من المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو مواطن سويسري متواجد في المملكة المتحدة من أجل ممارسة حقوقه الموضحة في الاتفاقيات أو أحد أفراد أسرة مواطن من المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو مواطن سويسري ينوي اللحاق بهم في المملكة المتحدة أو يرافقهم في السفر إلى المملكة

· من مواطني جبل طارق

· من مواطني الكومنولث الذين يحملون تصريحاً للإقامة في المملكة المتحدة على أساس انتسابهم للمملكة

· بحاراً خاضعاً لتعاقد يحتم عليك الانضمام إلى طاقم سفينة من المقرر أن تغادر من المياه البريطانية

· موظفاً مدنياً في قوات حلف شمال الأطلسي (الناتو)

· شخصاً حصل على تصريح للإقامة كمعول لشخص مقيم في المملكة المتحدة

· معولاً بموجب فئة أخرى (في بعض الحالات)، أو

· طالباً (في بعض الحالات).





حاملو تصاريح العمل من المعولين

العاملون المعفيون من تصريح العمل
رجال الدين
تتضمن مؤهلات الإعفاء من تصريح العمل (انظر قائمة الأنواع إلى اليمين):

· أن تكون من مواطني المنطقة الاقتصادية الأوروبية

(EEA)

· أن تكون من مواطني سويسرا

· أن تكون أحد أفراد أسرة مواطن من المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو مواطن سويسري متواجد في المملكة المتحدة من أجل ممارسة حقوقه الموضحة في الاتفاقيات أو أحد أفراد أسرة مواطن من المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو مواطن سويسري ينوي اللحاق بهم في المملكة المتحدة أو يرافقهم في السفر إلى المملكة

· أن تكون من مواطني جبل طارق

· أن تكون من مواطني الكومنولث الذين يحملون تصريحاً للإقامة في المملكة المتحدة على أساس انتسابهم للمملكة

· أن تكون بحاراً خاضعاً لتعاقد يحتم عليك الانضمام إلى طاقم سفينة من المقرر أن تغادر من المياه البريطانية

· أن تكون موظفاً مدنياً في قوات حلف شمال الأطلسي (الناتو)

· أن تكون شخصاً حصل على تصريح للإقامة كمعول لشخص مقيم في المملكة المتحدة

· أن تكون معولاً بموجب فئة أخرى (في بعض الحالات)، أو

· أن تكون طالباً (في بعض الحالات).





موظفو الحكومات الأجنبية

الأطباء المتخرجون وأطباء الأسنان

الشباب الاسكتلنديون الموهوبون

الكتاب والمؤلفون والفنانون

المدرسون والمساعدون اللغويون

الممثلون المنفردون

خريجو العلوم والهندسة (SEGS)

العاملون الزراعيون الموسميون

مراسلو الأخبار

المعولون

العاملون الأجانب بالخدمة المنزلية الخاصة

العاملون الأجانب بمنازل الدبلوماسيين


العامل المتطوع

معول العامل المتطوع

الملتحقون ببرنامج المهاجرين ذوي المهارات المتقدمة

(HSMP)

من يعولهم الملتحقون ببرنامج HSMP

المستثمرون/المعتمدون على وسائل مستقلة
المستثمرون
للتأهل كمستثمر، يتعين:

1. أن يكون لديك ما لا يقل عن مليون جنيه إسترليني ستنقله معك إلى المملكة المتحدة، على ألا يكون هذا المبلغ خاضعاً للائتمان، أو أن تكون قيمة ممتلكاتك الشخصية، مع وضع مديونياتك في الاعتبار، تزيد عن 2 مليون جنيه إسترليني.

2. أن يكون معك ما لا يقل عن مليون جنيه إسترليني تحت تصرفك في المملكة المتحدة. (يمكن أن يتضمن ذلك المال المقترض من مؤسسة مالية تخضع للوائح هيئة الخدمات المالية (Financial Services Authority))

3. أن تكون تنوي استثمار ما لا يقل عن 750.000 جنيه إسترليني في شركات تجارية نشطة مسجلة في المملكة المتحدة أو في سندات حكومية بالمملكة.

4. أن تكون تنوي اتخاذ المملكة المتحدة موطناً رئيسياً لك

5. أن تكون قادراً على إعالة نفسك ومن تعولهم والعيش دون الاضطرار للعمل كموظف أو الحصول على أي مساعدات من الأموال العامة.



توطيد أنفسهم في العمل أو العمل الحر
تتضمن مؤهلات التوطيد في العمل أو العمل الحر:

· امتلاك الأموال (200.000 جنيه إسترليني على الأقل) لإقامة عمل،

· أو العمل الحر والقدرة علىإعالة أفراد الأسرة وعدم الاعتماد على الأموال العامة.

المتقاعدون المعتمدون على وسائل مستقلة
التقاعد في المملكة المتحدة هو خيار للمواطنين الأجانب الذين تتجاوز أعمارهم 60 عاماً والذين يمكنهم إثبات دخل سنوي يصل إلى 25.000 جنيه إسترليني سنوياً (بدون عمل)، فضلاً عن إثبات صلتهم الوثيقة بالمملكة المتحدة.

معولو المستثمرين والمعتمدين على وسائل مستقلة

المبتكرون وأصحاب الأعمال الحرة
سيتم مد العمل بنظام المبتكرين (The Innovators Scheme) بشكل غير محدد بعد فترة تجريبية استمرت عامين قدم فيها إلى بريطانيا 112 شخصاً من أكثر الموهوبين في العالم لإقامة أعمال تكنولوجيا متقدمة في مجالات مثل التجارة الإلكترونية وتداول الأسهم إلكترونياً وتكنولوجيا صناعة الموسيقى.



معولو المبتكرين وأصحاب الأعمال الحرة

المنطقة الاقتصادية الأوروبية/سويسرا (معلومات عن المنطقة الاقتصادية الأوروبية)
تصريح أسرة بالمنقطة الاقتصادية الأوروبية/سويسرا
للتأهل للحصول على تصريح أسرة بالمنطقة الاقتصادية الأوروبية/سويسرا، يتعين أن تكون أحد أعضاء المنطقة الاقتصادية الأوروبية.

العلاقات الأسرية
الاستقرار: الأزواج والزوجات والشركاء
من بين المتطلبات ألا يقل عمرهم عن 18 عاماً، إلى جانب:

· العيش والاستقرار حالياً في المملكة المتحدة، أو

· القدوم للمملكة المتحدة بهدف العيش فيها بصفة دائمة

الاستقرار: أعضاء الأسرة
من بين المتطلبات أن يكون عمرهم أقل من 18 عاماً، إلى جانب:

· عدم القدرة على تحمل نفقاتهم المالية

· عدم الزواج أو الدخول في علاقة شراكة مدنية

· عدم العيش بشكل مستقل عن الآباء.

الاستقرار: الأطفال المتبنون
من بين المتطلبات أن يكون عمرهم أقل من 18 عاماً، إلى جانب:

· عدم القدرة على تحمل نفقاتهم المالية، وعدم الزواج والعيش بشكل مستقل بعيداً عن الآباء

· تبنيهم عندما كان كلا الأبوين يعيشان معاً بالخارج أو عندما كان أحدهما مستقراً في المملكة المتحدة

· تمتعهم بنفس الحقوق كأي طفل آخر لهذين الأبوين بالتبني

· تبنيهم بسبب عدم قدرة الأبوين الأصليين على رعايتهم ونقل المسئولية الأبوية إليهما بالكامل وبشكل أصيل

· انقطاع كافة الروابط بالأسرة الأصلية،

· عدم تبنيهم بهدف تسهيل دخولهم إلى المملكة المتحدة.

المنتسبين للمملكة المتحدة
تتضمن المتطلبات أن يكون عمرهم 17 عاماً أو أكثر وأن يكونوا قادرين على توفير إعالة أأنفسهم وأي ممن يعولونهم والعيش دون الحاجة لأي مساعدة من الأموال العامة، إلى جانب:

· كونهم من مواطني الكومنولث، أو

· وجود جد وٌلد في المملكة المتحدة أو جزيرة تشانل أو آيل أوف مان، أو

· وجود جد وٌلد فيما يعرف الآن باسم جمهورية أيرلندا قبل 31 مارس 1922

· القدرة على العمل ونية القيام بذلك في المملكة المتحدة.

معولو المنتسبين للمملكة المتحدة

حق الإقامة
يعني حق الإقامة الحرية الكاملة من الخضوع لهيئة رقابة الهجرة بالمملكة المتحدة (United Kingdom Immigration Control). وبمعنى آخر، لا تحتاج للحصول على تصريح من مسئول الهجرة للدخول إلى المملكة المتحدة ويمكنك العيش والعمل فيها بدون قيود.

غير ذلك
جليسة الأطفال الوافدة المقيمة مع أسرة
يتعين أن تكون جليسة الأطفال الوافدة المقيمة مع أسرة من مواطني إحدى الدول التالية:

أندورا
جزر فارو
موناكو

البوسنة والهرسك
جرين لاند
سان مارينو

كرواتيا
مقدونيا
تركيا


اختيار جليسة الأطفال الوافدة المقيمة مع أسرة هو ترتيب يتيح لشخص واحد يتراوح عمره من 17 إلى 27 عاماً القدوم إلى المملكة المتحدة لتعلم اللغة الإنجليزية، إلى جانب:

· العيش لمدة عامين كأحد أفراد أسرة تتحدث اللغة الإنجليزية، مع توافر فرص ملائمة للدراسة،

· المساعدة في المنزل لمدة خمس ساعات يومياً مع أجازة لمدة يومين كاملين أسبوعياً، مقابل مصروف مالي مناسب إلى جانب الإقامة.

أصحاب الأجازات العاملون
نظام أصحاب الأجازات العاملين (The Working Holidaymaker Scheme) هو عبارة عن ترتيب يتيح لشخص يتراوح عمره من 17 إلى 30 عاماً القدوم إلى المملكة لفترة ممتدة تصل إلى عامين. ويمكن للشخص العمل لكن يشترط ألا يكون العمل هو السبب الرئيسي للإقامة. بل يتعين أن تكون الأجازة هي السبب الرئيسي للإقامة.


المقيمون العائدون
تصبح مؤهلاً كمقيم عائد في الحالات التالية:

· الاستقرار في المملكة المتحدة عند مغادرتها في المرة الأخيرة

· عدم الابتعاد لمدة تزيد عن عامين والرجوع للعيش هنا بصفة دائمة،

· عدم الحصول على مساعدة من الأموال العامة لمغادرة المملكة المتحدة.




الوافدون في السنة الفاصلة
للتأهل كوافد في السنة الفاصلة:

· يتعين أن يكون عمرك 18 أو 19 عاماً

· يتعين أن تكون قد أكملت الدراسة الثانوية منذ فترة تقل عن 12 شهراً

· يتعين أن يكون قد تم قبولك بدون شرط أو قيد بدورة دراسية خارج المملكة المتحدة ستبدأ بعد رحيلك عن المملكة المتحدة

· يتعين أن يكون لديك عرض مكتوب للعمل كمدرس أو مساعد مدرس في أي مدرسة بالمملكة المتحدة لمدة ثلاث فترات أكاديمية متتالية

· يتعين أن تكون تنتوي قبول عرض العمل هذا وعدم قبول أي عرض عمل آخر في المملكة المتحدة

· يتعين أن تٌثبت أن لديك أموالاً كافية لتحمل نفقات العودة أو الرحلة القادمة

· يتعين أن تٌثبت أنك لن تحتاج إلى الأموال العامة

يتعين أن تٌثبت أنك تنوي مغادرة المملكة المتحدة في نهاية إقامتك والرجوع إلى موقعك في جامعة بالخارج
























3.1. الزائر (معلومات عامة عن التأشيرة) رجوع للقائمة


المؤهلات



ملاحظة للوكيل:

ما هي التأشيرة؟
التأشيرة هي شهادة توضع في جواز السفر أو وثيقة السفر من قبل موظف تخليص إجراءات الدخول لدى بعثة بريطانية بالخارج. وهذه التأشيرة تمنحك إذناً بدخول المملكة المتحدة.

إذا كانت لديك تأشيرة صالحة للمملكة المتحدة، فلن يرفض موظف تخليص إجراءات الدخول عادة دخولك إلى المملكة المتحدة ما لم تكن قد تغيرت ظروفك أو أعطيت معلومات خاطئة أو لم تخبرنا بحقائق هامة عندما تقدمت للحصول على تأشيرة.

عندما تصل إلى المملكة المتحدة، فقد يوجه إليك مسئول الهجرة بعض الأسئلة، لذا ينبغي عليك اصطحاب كافة الوثائق ذات الصلة في حقيبة الأمتعة اليدوية.

عديم الجنسية: المفهوم القانوني والاجتماعي لشخص يفتقر للانتماء (أو الدعوى القابلة للتطبيق قانونياً) لأي جنسية معترف بها.



عديم المواطنة:

لم تعد تتاح له فرصة الوصول لمرافق جوازات السفر من دولته؛
غير معترف به كلاجئ بموجب اتفاقية
ليس عديم الجنسية بشكل قانوني بموجب اتفاقية 1954 (أو لم توقع الدولة التي يعيش فيها على الاتفاقية).




ملاحظة للوكيل: معلومات خاصة بسفر الأطفال



إذا كان المتصل مسافراً مع طفل.

يحتاج الطفل إلى تأشيرة إذا كان:

مواطناً لإحدى الدول المدرجة في صفحة مواطني تأشيرة الترانزيت الجوي المباشر
عديم الجنسية
يحمل وثيقة سفر غير وطنية
يحمل جواز سفر صادر عن هيئة غير معترف بها في المملكة المتحدة.


إذا كان الطفل مسافراً مع شخص بالغ.



إذا كان طفل زائر مسافراً للمملكة المتحدة من غير صحبة شخص بالغ (يزيد عمره عن 18 سنة)، فسوف يتعين على الوالد/الوصي توفير:

دليل يٌظهر اتخاذ ترتيبات المعيشة الملائمة من أجل إقامته في المملكة المتحدة
تفاصيل الاتصال بالوالد أو الوصي في الدولة مسقط رأس الطفل


إذا كان الطفل الزائر مسافراً مع شخص بالغ (يزيد عمره عن 18 عاماً)، يتعين تحديد الشخص البالغ عند التقدم للحصول على تأشيرة الطفل.

سوف يظهر اسم الشخص البالغ على التأشيرة وفي حالة وصول الطفل إلى المملكة المتحدة دون صحبة ذلك الشخص البالغ، فسوف يتم منعه من الدخول. يمكن تحديد شخصين بالغين، طالما أن الوالد أو الوصي قد وافق على ذلك (من خلال تصريح).
· لا تكون تأشيرة الطفل صالحة إلا إذا كان الطفل مسافراً مع أحد الشخصين البالغين على الأقل الوارد ذكرهما على التأشيرة.



صلاحية التأشيرة



تتيح تأشيرة الزيارة عادة الدخول إلى المملكة المتحدة ومغادرتها عدد غير محدد من المرات طالما أن التأشيرة صالحة. قد يقوم موظف تخليص إجراءات الدخول (ECO) من وقت لآخر بتقييد التأشيرة بحيث تكون صالحة للدخول مرة واحدة أو مرتين فقط.



لا يمكنك الإقامة لأكثر من ستة أشهر في كل زيارة. يمكن أن تكون تأشيرات الزيارة صالحة لمدة ستة أشهر أو سنة واحدة أو سنتين أو خمس سنوات أو عشرة سنوات. يمكن التقدم بطلب للحصول على تأشيرة صالحة لأي من هذه الفترات. قد يقرر موظف تخليص إجراءات الدخول جعل التأشيرة صالحة لمدة أقصر مما طلبته، إذا لم تكن مسافراً منتظماً أو لم تكن قد قمت بزيارة المملكة المتحدة من قبل مثلاً.


من أجل التأهل للحصول على تأشيرة سفر إلى المملكة المتحدة
يتعين أن تكون قادراً على إثبات أنك:

تريد زيادة المملكة المتحدة لمدة تزيد عن ستة أشهر
تنوي مغادرة المملكة المتحدة في نهاية الزيارة، و
لديك مال يكفي لإعالة نفسك والعيش في المملكة المتحدة دون العمل أو الحاجة إلى أية مساعدة من الأموال العامة


سوف تحتاج ى تأشيرة إذا كنت واحداً مما يلي:

مواطناً لإحدى الدول المدرجة في صفحة مواطني تأشيرة الترانزيت الجوي المباشر
عديم الجنسية (لا تمتلك جنسية)
حاملاً لوثيقة سفر غير وطنية (وثيقة سفر لا تمنحك جنسية الدولة التي صدرت منها)
حاملاً لجواز سفر صادر عن هيئة غير معترف بها في المملكة المتحدة.


هنالك أربعة أنواع من تأشيرات الزيارة. سأوجه لك سلسلة من الأسئلة لمعرفة أي نوع تحتاج:



هل تسافر من أجل أعمال تجارية أم لزيارة المملكة المتحدة كسائح؟

العمل والسياحة

هل تسافر من أجل زيارة الأصدقاء أو أفراد الأسرة في المملكة المتحدة؟

الأسرة أو الأصدقاء



هل تسافر إلى المملكة المتحدة بغرض الزواج أو تسجيل شراكة مدنية؟

زواج أو تسجيل شريك مدني (CP)



هل تسافر إلى المملكة المتحدة من أجل العلاج الطبي؟

العلاج الطبي



الوثائق المطلوبة التي ستحتاج إليها هي:




1. نموذج الطلب VAF1 – عدم الاستقرار أو نسخة من نموذج طلب التأشيرة التفاعلي المكتمل على الإنترنت، وفقاً لمتطلبات السفارة في المكان الذي تتقدم منه.




2. وثائق الطلب العامة







































































إنهاء المكالمة

3.1.1. العمل أو السياحة رجوع للقائمة





ملاحظة للوكيل:

ذكّر المتصل: لا يمكن للزائر الإقامة سوى لمدة ستة أشهر. ويمكن للأشخاص الذين يزورون المملكة المتحدة بصفة منتظمة من أجل العمل التقدم للحصول على تأشيرة دخول متعدد كزائر تكون صالحة لمدة سنتين أو خمس سنوات.



ويمكنني إرسال معلومات إضافية إليك بالبريد الإلكتروني إذا كنت ترغب في ذلك.
ملاحظة للوكيل: أرسل حزمة الوثائق 02A- الزيارة للعمل أو السياحة











ملاحظة للوكيل:

رابط للسفر بصحبة طفل





قم بمراجعة ما إذا كانت المعلومات التي تم تقديمها لا تعالج موقف المتصل.

يمكنك أيضاً في بعض الحالات المحدودة الدخول للمملكة المتحدة كزائر إذا كنت:

تقوم بتسليم بضائع من الخارج
ممثلاً لشركة أجنبية قادم للخدمة أو الإصلاح أو تركيب منتجاتها
استشارياً أو مدرباً أو متخصصاً يعمل بالخارج بشكل مباشر أو بموجب تعاقد لنفس الشركة أو مجموعة شركات
متحدثاً مدعواً أو متحدثاً خبيراً في مؤتمر أو حلقة نقاش أو إذا كنت تجري مؤتمراً أو حلقة نقاش لمدة لا تزيد عن خمسة أيام، أو
رجلاً رياضياً أو فناناً مسافراً لعروض تجريبية أو تجارب أداء أو الظهور الشخصي الذي لا يتضمن عروضاً.



هل تنوي ممارسة أعمال في المملكة المتحدة؟

في حالة الإجابة بلا:

راجع الأنواع الأخرى من تأشيرات الزائر:

العائلة أو الأصدقاءالأسرة أو الأصدقاء

زواج أو تسجيل شريك مدني (CP)

العلاج الطبي

في حالة الإجابة بنعم:

انتقل إلى القسم التالي:

يمكن ممارسة العمل في المملكة المتحدة بصفتك زائراً أو فيما يرتبط بعملك أو نشاطك التجاري بالخارج.

لا يمكنك القيام بأي مما يلي:

ممارسة عمل بأجر أو بدون أجر
إنتاج بضائع أو توفير خدمات في المملكة المتحدة
بيع بضائع وخدمات لأفراد من الجمهور.
يمكنك:

الذهاب لحضور اجتماعات مع شركات بالمملكة المتحدة أو التفاوض والدخول في تعاقدات معها
الذهاب لمعارض تجارية ومؤتمرات وتدريبات مدرسية
الدخول كزائر إذا كنت رياضياً أو فناناً قادماً للمملكة المتحدة لعرض تجريبي أو تجارب أداء أو للظهور الشخصي الذي لا يتضمن أداءً.












إذا قامت شركة بالمملكة المتحدة بدعوتك لزيادة المملكة ينبغي عليك تقديم خطاب من الشركة يوضح ما ستقوم به والغرض من الزيارة. إذا كانت الشركة التي تعمل بها أو الشركة المتواجدة بالمملكة المتحدة ستتحمل نفقات رحلتك، فينبغي تأكيد ذلك في الخطاب.



الوثائق المطلوبة التي ستحتاج إليها هي:












نموذج الطلب VAF1 – عدم الاستقرار أو نسخة من نموذج طلب التأشيرة التفاعلي المكتمل على الإنترنت، وفقاً لمتطلبات السفارة في المكان الذي تتقدم منه.




2. وثائق الطلب العامة



إنهاء المكالمة.



3.1.2. الأصدقاء أو الأسرة رجوع للقائمة



ملاحظة للوكيل:

ذكّر المتصل: لا يمكن للزائر الإقامة سوى لمدة ستة أشهر. ويمكن للأشخاص الذين يزورون المملكة المتحدة بصفة منتظمة من أجل العمل التقدم للحصول على تأشيرة دخول متعدد كزائر تكون صالحة لمدة سنتين أو خمس سنوات.









ملاحظة للوكيل:

رابط للسفر بصحبة طفل







ويمكنني إرسال معلومات إضافية إليك بالبريد الإلكتروني إذا كنت ترغب في ذلك.
ملاحظة للوكيل: أرسل حزمة الوثائق 02B- زيارة الأصدقاء أوالأسرة




هل ستقوم بزيارة الأصدقاء أو أفراد الأسرة؟



في حالة الإجابة بلا:

راجع الأنواع الأخرى من تأشيرات الزائر:

العمل والسياحة

زواج أو تسجيل شريك مدني (CP)

العلاج الطبي

في حالة الإجابة بنعم:

انتقل إلى القسم التالي:

إذا كنت تقوم بزيارة الأسرة أو الأصدقاء، فسوف تحتاج إلى:

خطاب من أفراد الأسرة (الأشخاص الذين ستقوم بزيارتهم) يوضح علاقتك بهم والغرض من الزيارة، و
نسخة من صفحة البيانات الحيوية (الصورة التي تحتوي على صورتهم الشخصية) من جواز سفرهم في المملكة المتحدة؛ أو إذا لم يكونوا من مواطني المملكة المتحدة، فسوف تحتاج إلى دليل من حالة الهجرة الخاصة بهم في المملكة المتحدة.
إذا كان فرد الأسرة سيقوم بتدعيمك أثناء زيارتك أو تحمل نفقات الزيارة، فسوف تحتاج إلى قسائم دفع أو بيانات مصرفية أو بعض الأدلة الأخرى تُثبت أن لديهم مالاً كافياً لتوفير الدعم لك.



الوثائق المطلوبة التي ستحتاج إليها هي:




1. نموذج الطلب VAF1 – عدم الاستقرار أو نسخة من نموذج طلب التأشيرة التفاعلي المكتمل على الإنترنت، وفقاً لمتطلبات السفارة في المكان الذي تتقدم منه.




2. وثائق الطلب العامة





إنهاء المكالمة









3.1.3. الزواج أو تسجيل شريك مدني (CP) رجوع للقائمة
ملاحظة للوكيل:

رابط للسفر بصحبة طفل































يمكنني إرسال معلومات إضافية إليك بالبريد الإلكتروني إذا كنت ترغب في ذلك.
ملاحظة للوكيل: أرسل حزمة الوثائق 02C- زيارة للزواج أو تسجيل شريك مدني



















يمكن الحصول على مزيد من المعلومات عن الزواج أو الشراكات المدنية ومكاتب التسجيل من مكاتب السجلات العامة:

انكلترا وبلاد الغال- www.gro.gov.uk
سكوتلاندا – www.gro-scotland.gov.uk
إيرلندة الشمالية– www.groni.gov.uk
هل ستذهب إلى المملكة المتحدة من أجل الزواج أو تسجيل شراكة مدنية؟

في حالة الإجابة بلا:

راجع الأنواع الأخرى من تأشيرات الزائر:

العمل والسياحة

الأسرة أو الأصدقاء

العلاج الطبي

في حالة الإجابة بنعم:

انتقل إلى القسم التالي:



إذا لم تكن أنت أو زوجك المقبل أو زوجتك أو شريكك المدني المقترح من مواطني المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو من مواطني سويسرا، فيمكنكما زيارة المملكة المتحدة معاً من أجل الزواج أو تسجيل شراكة مدنية طالما كانت لديكما النية لمغادرة البلاد خلال ستة أشهر. تتضمن المتطلبات:

يتعين على أي شخص قادم للمملكة المتحدة من أجل الزواج أو تسجيل شراكة مدنية (باستثناء مواطني المنطقة الاقتصادية الأوروبية والمواطنين السويسريين) الحصول على وثيقة دخول أو تأشيرة "زيارة للزواج" أو "زيارة للشراكة المدنية".
على المتقدمين إظهار أدلة تثبت اتخاذ الترتيبات للإخطار بوقوع الزواج أو الشراكة المدنية أثناء الفترة التي تم إعطاء التصريح بها.
يمكن الزواج أو تسجيل شراكة مدنية في أي موقع مرخص لغرض الزواج أو الشراكات المدنية. وبمجرد تواجدكما بالمملكة المتحدة، فسيتعين تسليم إخطار رسمي بالزواج أو الشراكة المدنية إلى مكتب التسجيل المحدد. وإذا لم تكونا من مواطني المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو من مواطني سويسرا، فينبغي عليكما إحضار وثيقة تخليص إجراءات الدخول أو شهادة الاعتماد.


الوثائق المطلوبة التي ستحتاج إليها هي:




1. نموذج الطلب VAF1 – عدم الاستقرار أو نسخة من نموذج طلب التأشيرة التفاعلي المكتمل على الإنترنت، وفقاً لمتطلبات السفارة في المكان الذي تتقدم منه.




2. وثائق الطلب العامة



إنهاء المكالمة



3.1.4. العلاج الطبي رجوع للقائمة





ملاحظة للوكيل:

رابط للسفر بصحبة طفل









يمكنني إرسال معلومات إضافية إليك بالبريد الإلكتروني إذا كنت ترغب في ذلك.
ملاحظة للوكيل: أرسل حزمة الوثائق 02D- الزيارة للعلاج الطبي

هل تسافر من أجل الحصول على علاج طبي في المملكة المتحدة؟



في حالة الإجابة بلا:

راجع الأنواع الأخرى من تأشيرات الزائر:

العمل والسياحة

الأسرة أو الأصدقاء

زواج أو تسجيل شريك مدني (CP)

في حالة الإجابة بنعم:

انتقل إلى القسم التالي:



يمكنك التقدم للحصول على تأشيرة زيارة للسفر إلى المملكة المتحدة بغية الحصول على علاج طبي خاص. يتعين أن تكون قادراً على إثبات أنك:

قد قمت باتخاذ الترتيبات الملائمة للاستشارات أو العلاجات الضرورية
تمتلك مالاً كافياً لتحمل نفقات العلاج
تمتلك مالاً كافياً لإعالة نفسك والعيش في المملكة المتحدة دون العمل أو الحاجة إلى أية مساعدة من الأموال العامة طوال تواجدك في المملكة المتحدة، و
تنوي مغادرة المملكة المتحدة عند انتهاء العلاج.
وقد تطلب منك القنصلية البريطانية توفير ما يلي:

خطاباً من طبيب يوضح تفاصيل حالتك الطبية والعلاج الذي تحتاج إليه
تأكيد بأنك قد اتخذت الترتيبات الملائمة للاستشارات أو العلاج والمدة التي سيستغرقها العلاج
دليل بأنه بمقدورك تحمل نفقات الاستشارات والعلاج. قد تطلب منك القنصلية البريطانية تقديم تعهد (أو بمعنى آخر، اتفاق رسمي) بأنك ستدفع نفقات الاستشارات والعلاج.


الوثائق المطلوبة التي ستحتاج إليها هي:




1. نموذج الطلب VAF1 – عدم الاستقرار أو نسخة من نموذج طلب التأشيرة التفاعلي الذي تقوم بتعبئته على الإنترنت، وفقاً لمتطلبات السفارة في المكان الذي تتقدم منه.




2. وثائق الطلب العامة



إنهاء المكالمة





3.2. تأشيرة الترانزيت رجوع للقائمة



تشير تأشيرة الترانزيت إلى الأشخاص الذين يسعون للحصول على تصريح بدخول المملكة المتحدة بصفة زائر بغية الانتقال إلى دولة أخرى.







هذا القسم مقسّم إلى 4 أجزاء:

أمور خاصة بالدولة
الترانزيت بدون تأشيرة (TWOV)
الزائر في الترانزيت
تأشيرة الترانزيت الجوي المباشر
(DATV)











يمكنني إرسال معلومات إضافية إليك بالبريد الإلكتروني إذا كنت ترغب في ذلك.
ملاحظة للوكيل: أرسل حزمة الوثائق 20B- تأشيرة ترانزيت 20





















































































المواطنون الحاملون لتأشيرة الترانزيت الجوي المباشر(DATV)

مواطنو تأشيرة الترانزيت الجوي المباشر هم المواطنون الحاملون لتأشيرة والذين يتعين عليهم المرور عبر المملكة المتحدة في طريقهم إلى دولة أخرى، حتى في حالة عدم دخولهم إلى المملكة المتحدة أو تغيير المطارات. وما لم يكونوا مؤهلين للإعفاء من متطلبات تأشيرة الترانزيت الجوي المباشر، فلن يمكنهم المرور بدون تأشيرة (TWOV).



إذا كانت لديك تأشيرة ترانزيت جوي مباشر، فلن تتمكن من المرور عبر هيئة رقابة الهجرة بالمملكة المتحدة (Immigration Control) أو الحصول على أمتعتك في رحلتك عبر المملكة المتحدة. ولن يٌسمح لك عادة بالإقامة في المملكة المتحدة طوال الليل انتظاراً لمتابعة الرحلة.
إذا كنت بحاجة إلى تأشيرة ترانزيت جوي مباشر للمرور عبر المملكة، فقد تتأهل للمرور بدون تأشيرة إذا كنت تمتلك:



‌أ) تأشيرة صالحة لدخول أستراليا أو كندا أو نيوزلندا أو الولايات المتحدة الأمريكية وتذكرة طيران صالحة للسفر عبر المملكة المتحدة كجزء من الرحلة من دولة أو أراضي أخرى إلى الدولة التي تمتلك تأشيرة خاصة بها؛

‌ب) تأشيرة صالحة لدخول أستراليا أو كندا أو نيوزلندا أو الولايات المتحدة الأمريكية وتذكرة طيران صالحة للسفر عبر المملكة المتحدة كجزء من رحلة من الدولة التي تم إصدار تأشيرة منها إلى دولة أو أراضي أخرى؛

‌ج) تذكرة طيران صالحة للسفر عبر المملكة المتحدة كجزء من رحلة من أستراليا أو كندا أو نيوزلندا أو الولايات المتحدة الأمريكية إلى دولة أو أراضي أخرى، بشرط ألا يسعى راكب الترانزيت للمرور عبر المملكة المتحدة بعد أكثر من ستة أشهر من تاريخ آخر مرة دخل فيها أستراليا أو كندا أو نيوزلندا أو الولايات المتحدة الأمريكية بتأشيرة صالحة لدخول تلك الدولة؛

‌د) بطاقة إقامة دائمة أمريكية I-551 صالحة صادرة في 21 أبريل 1998 أو بعده؛

‌ه) بطاقة إقامة كندية دائمة وصالحة صادرة في 28 يونيو 2002 أو بعده؛

‌و) تأشيرة صالحة ذات صيغة مشتركة من الفئة د للدخول إلى إحدى دول المنطقة الاقتصادية الأوروبية؛

‌ز) تصريح إقامة صالح ذو صيغة مشتركة صادر عن إحدى دول المنطقة الاقتصادية الأوروبية وفقاً للائحة المجلس (EC) رقم 1030/2002؛

‌ح) جواز سفر دبلوماسي أو خَدَمي صادر عن جمهورية الصين الشعبية؛ أو

‌ط) جواز سفر دبلوماسي أو رسمي صادر عن الهند؛ أو

‌ي) جواز سفر دبلوماسي أو رسمي صادر عن فيتنام.

إذا كنت مواطناً حاملاً لتأشيرة ترانزيت جوي مباشر ولم يكن أي مما سبق ينطبق عليك، فسوف تحتاج إلى تأشيرة ترانزيت جوي مباشر.


تتطلب تأشيرة الترانزيت جميع ما يلي. أن تكون:

ماراً من دولة خارج منطقة السفر المشتركة
تمتلك الوسائل والنية للمتابعة بشكل مباشر إلى دولة أخرى؛ و
متأكداً من دخولك هناك
تنوي وتمتلك القدرة على مغادرة المملكة المتحدة خلال 48 ساعة.


وفي حالة عدم تلبية أي من هذه المتطلبات، انتقل إلى معلومات تأشيرة الزيارة.



الترانزيت بدون تأشيرة (TWOV)



يمكن إتاحة الترانزيت بدون تأشيرة (TWOV) من قبل مسئول الهجرة إذا كان المتقدم حاملاً لتأشيرة وطنية، وفي حالة

مسافراً عبر المملكة المتحدة عن طريق الجو، هدفه الوحيد هو المرور عبر المملكة المتحدة فقط. ويمكن لهؤلاء الركاب السفر براً أو عن طريق السكة الحديد بين مطارين في المملكة المتحدة، في حالة تلبيتهم للمتطلبات التالية:







-
أن يكون لديهم حجزاً مؤكداً على رحلة طيران تنطلق خلال 24 ساعة إلى دولة الوجهة


-
أن تتوافر لديهم المستندات الضرورية (التأشيرة/جواز السفر) للدخول إلى تلك الوجهة؛


-
أن تتوافر لديهم الوثائق الضرورية بما في ذلك، إن أمكن، تأشيرات الترانزيت لأي دولة أخرى يمروا من خلالها؛


الوصول في سفينة سياحية ونية المغادرة في نفس السفينة خلال 24 ساعة
الزائر في الترانزيت

تكون تأشيرة الزائر الترانزيت مطلوبة إذا كان المتقدم حاملاً لتأشيرة وطنية وكانت ترتيبات سفره تحتم عليه البقاء في المملكة المتحدة لما يزيد عن 24 ساعة ولكن أقل من 48 ساعة.



تتضمن مؤهلات الحصول على تأشيرة زائر ترانزيت ما يلي:

امتلاك التأشيرة الضرورية للدولة التي تسافر إليها
· السفر إلى دولة خارج المملكة المتحدة أو جزر تشانل أو آيل أوف مان أو جمهورية أيرلندا

· القدرة على ونية الانتقال إلى دولة أخرى مباشرة

· أنه سيتم السماح لك بدخول تلك الدولة

· التأهل للدخول كزائر (انظر تأشيرة الزيارة)

الوثائق المطلوبة التي ستحتاج إليها هي:




1. نموذج الطلب VAF1 – عدم الاستقرار أو نسخة من نموذج طلب التأشيرة التفاعلي الذي تقوم بتعبئته على الإنترنت، وفقاً لمتطلبات السفارة في المكان الذي تتقدم منه.


2. وثائق الطلب العامة



إنهاء المكالمة



مواطنو تأشيرة الترانزيت الجوي المباشر (DATV)

للتقدم للحصول على تأشيرة ترانزيت جوي مباشر، عليك إثبات جميع ما يلي متضمناً أنك:

قد حجزت تذكرة متابعة من المملكة المتحدة للسفر خلال 24 ساعة من الوصول
لن تحتاج إلى تغيير المطار في المملكة المتحدة
لديك كافة المستندات الصحيحة التي ستحتاج إليها للسماح لك بدخول الدولة التي تسافر إليها
لن تحتاج إلى المرور عبر هيئة رقابة الهجرة بالمملكة المتحدة.
إذا كان المعيار المذكور أعلاه لا ينطبق عليك، فسوف تحتاج للتقدم للحصول على تأشيرة زيارة.



الوثائق المطلوبة التي ستحتاج إليها هي:




نموذج الطلب VAF1 – عدم الاستقرار أو نسخة من نموذج طلب التأشيرة التفاعلي المكتمل على الإنترنت، وفقاً لمتطلبات السفارة في المكان الذي تتقدم منه.


2. وثائق الطلب العامة





























































































إنهاء المكالمة



3.3. الطلاب رجوع للقائمة

للدخول إلى المملكة المتحدة كطالب، يتعين عليك أن تكون قادراً على إثبات أنك قد قبلت دورة دراسية لدى مؤسسة تعليمية مسجلة في سجل جهات تزويد الخدمات التعليمية والتدريبية التابع لوزارة التعليم والمهارات بالمملكة المتحدة (DfES).

3.3.1. الطلاب رجوع للقائمة



حالات إضافية لطلب تأشيرة طالب:

إذا كان مسموحا لك أن تدخل المملكة المتحدة كطالب لمدة تصل إلى ستة أشهر كحد أقصى، لن يسمح لك بإطالة مدة بقائك ما لم تكن قد وصلت وأنت تحمل تأشيرة طالب أو طالب مستقبلي، أو كنت تأخذ دروسا تؤهلك للحصول على شهادة أو أعلى من ذلك. ستوفي منك دائرة الهجرة رسوما مقابل طلبك لإطالة مدة بقائك.

اذا كنت قد دخلت المملكة المتحدة كزائر، وكنت لا تزال موجودا في المملكة المتحدة كزائر، لن يسمح لك بتغيير تأشيرتك إلى تأشيرة طالب.

قد تخرجت من إحدى جامعات المملكة المتحدة أو مؤسسة تعليمية أخرى خلال آخر 12 شهراً بدرجة بكالوريوس (بمرتبة الشرف من الدرجة الثانية أو أعلى) أو درجة ماجستير أو دكتوراه في موضوعات معينة، فيمكنك التقدم للحصول على إقامة في المملكة المتحدة، إلى جانب البحث عن عمل وقبوله، لمدة سنة إضافية من تاريخ انتهاء الدورة الدراسية دون الحصول على تصريح عمل.

وفي حالة استكمال مستوى دورة دراسية علمية أو أعلى، ممنوحة من قبل مؤسسة اسكتلندية، فقد يكون بوسعك التقدم للعيش والعمل في اسكتلندا لمدة تصل إلى عاملين بعد إنجاز المؤهل بموجب برنامج "المواهب الجديدة: العمل في اسكتلندا".



أفراد الأسرة:

يمكن للزوج أو الزوجة أو الشريك المدني وأي من أطفالك دون سن 18 عاماً القدوم إلى المملكة المتحدة دون صحبتك أثناء الدراسة، طالما أنه بمقدورك تحمل نفقات معيشتهم دون أن يحتاجوا إلى أية مساعدة من الأموال العامة.

سوف يٌسمح للزوج أو الزوجة أو الشريك المدني بالعمل في المملكة المتحدة إذا أصدرنا لك تصريحاً بالإقامة في الدولة لمدة 12 شهراً أو أكثر.


الوثائق المطلوبة التي سيحتاج إليها أفراد الأسرة:

1. وثائق الدعم المدرجة في طلب التأشيرة الرئيسي للمتقدمين

2. نموذج الطلب VAF1 – عدم الاستقرار أو نسخة من نموذج طلب التأشيرة التفاعلي المكتمل على الإنترنت، وفقاً لمتطلبات السفارة في المكان الذي تتقدم منه.

3. جواز أو وثيقة سفر

4. رسوم التأشيرة



الرابط الالكتروني لموقع وزارة التعليم والتدريب هو: www.dfes.gov.uk/providersregister/



يمكنني إرسال معلومات إضافية إليك بالبريد الإلكتروني إذا كنت ترغب في ذلك.
ملاحظة للوكيل: أرسل حزمة الوثائق 05A- الطلاب ومن يعيلون




للتأهل للحصول على تأشيرة طالب، يتعين أن تكون قادراً على إثبات أنك ستلتحق بأي مما يلي:

دورة دراسية معترف بها بنظام الدوام الكلي
دورة دراسية تٌعقد أثناء الأسبوع تضم 15 ساعة على الأقل من الدراسة النهارية المنظمة كل أسبوع
دورة دراسية بنظام الدوام الكلي في مدرسة مستقلة بالرسوم


يتعين أيضاً أن تتقيد بجميع ما يلي:

أن تكون قادراً على دفع مصاريف الدورة الدراسية ورعاية نفسك ومن تعولهم والعيش في المملكة المتحدة بدون عمل أو الاحتياج لأي مساعدة من الأموال العامة
أن تكون قادراً على متابعة الدورة الدراسية التي اخترتها وتنتوي ذلك
أن تنوي ترك المملكة المتحدة عند إكمال دراساتك.


الوثائق المطلوبة التي ستحتاج إليها هي:

1. نموذج الطلب VAF1 – عدم الاستقرار أو نسخة من نموذج طلب التأشيرة التفاعلي الذي تقوم بتعبئته على الإنترنت، وفقاً لمتطلبات السفارة في المكان الذي تتقدم منه.

2. جواز أو وثيقة سفر

3. رسوم التأشيرة

4. المستندات التي تبرهن أنك مؤهل لدخول المملكة المتحدة بموجب هذا النوع من التأشيرات



إنهاء المكالمة

3.4. العاملون رجوع للقائمة
3.4.1. العاملون الحاملون لتصاريح عمل رجوع للقائمة


ما هو تصريح العمل وكيف أحصل عليه؟
يتم إصدار تصاريح العمل للعاملين المحتملين من قبل هيئة تصاريح العمل البريطانية (Work Permits)، وهي جزء من إدارة الهجرة والجنسية التابعة لوزارة الداخلية.

· يرتبط تصريح العمل بشخص معين ووظيفة معينة.

· يتيح برنامج تصاريح العمل لأصحاب العمل في المملكة المتحدة توظيف أو نقل أشخاص من خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية، مع الاستمرار في الحفاظ على مصالح العاملين المقيمين بالمملكة المتحدة. تتيح تصاريح العمل أيضاً للمواطنين الأجانب القدوم إلى المملكة المتحدة للحصول على خبرات التدريب أو العمل.







توجد ستة أنواع من تصاريح العمل. (حدد الرابط للحصول على المزيد من المعلومات).

أعمال وتجارة
رياضيون وفنانون
الاتفاق العام المتعلق بالتجارة في الخدمات (GATS)
البرنامج القائم على القطاعات (SBS)
برنامج خبرات العمل والتدريب
(TWES)

6. تصاريح العمل للدخول المتعدد

(MEWPs)







يمكنني إرسال معلومات إضافية إليك بالبريد الإلكتروني إذا كنت ترغب في ذلك.
ملاحظة للوكيل: أرسل حزمة الوثائق 13A- حاملو تصاريح العمل ومعلوهم
هل لديك تصريح عمل؟

في حالة الإجابة بنعم: انتقل مباشرة إلى المستندات المطلوبة

في حالة الإجابة بلا:

يتعين أن تكون حاملاً لتصريح عمل ما لم تكن:



من مواطني المنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA)

مواطناً سويسرياً
أحد أفراد أسرة مواطن من المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو مواطن سويسري متواجد في المملكة المتحدة من أجل ممارسة حقوقه الموضحة في الاتفاقيات أو أحد أفراد أسرة مواطن من المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو مواطن سويسري ينوي اللحاق بهم في المملكة المتحدة أو يرافقهم في السفر إلى المملكة
من مواطني جبل طارق
من مواطني الكومنولث الذين يحملون تصريحاً للإقامة في المملكة المتحدة على أساس انتسابهم للمملكة
بحاراً خاضعاً لتعاقد يحتم عليك الانضمام إلى طاقم سفينة من المقرر أن تغادر من المياه البريطانية
موظفاً مدنياً في قوات حلف شمال الأطلسي (الناتو)
شخصاً حصل على تصريح للإقامة كمعول لشخص مقيم في المملكة المتحدة
معولاً بموجب فئة أخرى (في بعض الحالات)، أو
طالباً (في بعض الحالات). (رابط لقسم تأشيرات الطلاب).
أو

القدوم للمملكة المتحدة لأنواع معينة من الوظائف بدون تصريح عمل:
· إقامة عمل تجاري

· المستثمرون

· الوظائف التي لا تتطلب تصريح

· أصحاب الأجازات العاملون

· متعلم اللغة المقيم

· العاملون الأجانب بالخدمة المنزلية





للحصول على تصريح عمل بالمملكة المتحدة، ستكون بحاجة بشكل عام إلى مهارات وخبرات على مستوى مرتفع. للحصول على تصريح عمل، يتعين أن يكون لديك أحد البنود التالية المدرجة:



مؤهل يعادل درجة علمية بالمملكة المتحدة
أو
خبرة كموظف رفيع المستوى لمدة ثلاث سنوات في حقل متخصص ذي صلة
أو
وظيفة تعادل دبلومة وطنية عليا تؤهلك للقيام بعمل معين
أو
مؤهل يعادل دبلومة وطنية عليا عامة وخبرة لمدة عام واحد في حقل مشابه
أو
خبرة ذات صلة لمدة ثلاث سنوات في المؤهلات المهنية الوطنية
(National Vocational Qualifications) بالمستوى 3 أو أعلى





لا يمكنك التقدم مباشرة للحصول على تصريح عمل. يتعين على صاحب العمل في المملكة المتحدة الذي يرغب في توظيفك القيام بما يلي:

· الاتصال بهيئة تصاريح العمل البريطانية (Work Permits).

· إرسال نموذج الطلب مكتمل البيانات قبل ثمانية أسابيع على الأقل من تاريخ رغبته في أن تبدأ العمل.









ملاحظة للوكيل: فيما يلي أسئلة وأجوبة شائعة حول تأشيرات تصاريح العمل.







هل يمكنني السفر قبل إصدار تصريح العمل؟

كلا، لا ينبغي السفر إلى المملكة المتحدة لبدء العمل قبل الحصول على تصريح عمل. وفي حالة الوصول إلى المملكة المتحدة بدون تصريح عمل للحصول على وظيفة تحتاج إلى تصريح، فلن يٌسمح لك بالدخول.



هل يمكن أن يلحق بي من أعولهم في المملكة المتحدة؟ رابط لمن يعولهم حامل تصريح العمل





وبمجرد إصدار تصريح العمل:



يتعين إرسال الوثيقة الأصلية (وليس نسخة منها) إليك من قبل صاحب العمل حيث ستحتاج إلى أن تكون بحوزتك قبل دخول المملكة المتحدة. يحتاج جميع حاملي تصاريح العمل في المملكة المتحدة المقيمين لأكثر من ستة أشهر الحصول على تأشيرة (وثيقة تخليص إجراءات الدخول) قبل السفر إلى المملكة المتحدة.



إذا لم تكن حاملاً "لتأشيرة وطنية" وكان لديك تصريح عمل لأقل من ستة أشهر، فهذه هي الحالة الوحيدة التي يمكنك فيها دخول المملكة المتحدة بتصريح العمل وجواز السفر (الذي ينبغي أن يكون صالحاً لمدة ستة أشهر على الأقل من تاريخ الدخول) .



· عند تقديم هذه الوثائق لمسئول الهجرة في ميناء الدخول، فينبغي السماح لهؤلاء الأفراد بالدخول لمدة تصريح العمل.

· يحتاج أي شخص آخر حامل لتصريح عمل بالمملكة المتحدة التقدم للحصول على وثيقة تخليص إجراءات الدخول (تأشيرة) في أقرب سفارة أو قنصلية بريطانية في الدولة الأم (أو دولة الإقامة عادة) قبل القدوم على المملكة المتحدة.

· نظراً لأنه قد يكون بمقدورك الحصول على معالجة طبية مجانية من هيئة الصحة الوطنية (National Health Service) إذا كنت في المملكة المتحدة بموجب تصريح عمل لمدة تزيد عن ستة أشهر، فسوف تكون طلبات الحصول على تأشيرة لمدة تزيد عن ستة أشهر عرضة غالباً لاجتيازك فحصاً طبياً.

· رغم أنه يمكن في بعض الأحيان إصدار التأشيرات لمدة تقل عن ستة أشهر خلال ما يتراوح من 24 إلى 48 ساعة، فسوف يستغرق الأمر عشر أيام على الأقل للحصول على تأشيرة لمدة تزيد عن ستة أشهر.



إذا كان لديك تصريح عمل

سوف تحتاج إلى تأشيرة إذا كنت:

· مواطناً لإحدى الدول المدرجة في صفحة مواطني تأشيرة الترانزيت الجوي المباشر على هذا الموقع.

· تحمل تصريح عمل صالح لأكثر من ستة أشهر (ما لم تكن مواطناً بريطانياً لا يتمتع بحق الإقامة)

· عديم الجنسية

· تحمل وثيقة سفر غير وطنية، أو

تحمل جواز سفر صادر عن هيئة ليس معترف بها من قبل المملكة المتحدة.






وبمجرد أن يتخذ صاحب العمل المستقبلي بالمملكة المتحدة خطوات لتقديم طلب للحصول على تصريح العمل، فسوف تحتاج إلى ما يلي:





المتطلبات الشخصية التي يتعين تلبيتها للحصول على تأشيرة:

إذا كنت تحمل تصريح عمل أو شهادة من برنامج خبرات العمل والتدريب أو خطاب اعتماد، يتعين أن تلبي كافة ما يلي:

أن تكون قادراً على القيام بالعمل المشار إليه في تصريح العمل
ألا تنوي الحصول على وظيفة أخرى، باستثناء ما هو موضح في تصريح العمل
أن تنوي مغادرة المملكة المتحدة عند انتهاء تصريح العمل (إذا كان من المقرر أن ينتهي خلال 12 شهراً)
أن تكون قادراً على إعالة نفسك ونفقات من تعولهم والعيش دون أي مساعدة من الأموال العامة.


الوثائق المطلوبة التي ستحتاج إليها هي:



تصريح العمل الأصلي
خطاب تأييد من صاحب العمل، و
دليل بالمؤهلات والخبرات المتعلقة بالوظيفة التي تم إصدار تصريح العمل بشأنها.
نموذج الطلب VAF1 – عدم الاستقرار أو نسخة من نموذج طلب التأشيرة التفاعلي المكتمل على الإنترنت، وفقاً لمتطلبات السفارة في المكان الذي تتقدم منه.
وثائق الطلب العامة













































إنهاء المكالمة






معلومات تفصيلية حول أنواع تصاريح العمل:



1. العمل والتجارة
يتيح هذا النوع من التصاريح لأصحاب العمل بالمملكة المتحدة توظيف أشخاص من خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية لشغل وظيفة شاغرة لم يتمكن صاحب العمل من شغلها بعامل مقيم.

2. الرياضيون والفنانون
يتيح هذا النوع من التصاريح لأصحاب العمل بالمملكة المتحدة توظيف رياضيين وعارضين وفنانين ثقافيين وبعض الفنيين وأفراد الدعم من خارج المنقطة الاقتصادية الأوروبية.

3. الاتفاق العام المتعلق بالتجارة في الخدمات (GATS)
يتيح هذا النوع من التصاريح لموظفي الشركات القائمة خارج الاتحاد الأوروبي العمل في المملكة المتحدة بموجب عقد خدمة ممنوح لصاحب العمل من قبل مؤسسة بريطانية.

4. البرنامج القائم على القطاعات (SBS)
يتيح هذا البرنامج فقط للعاملين من رومانيا وبلغاريا الدخول إلى المملكة المتحدة لمدة تصل إلى 12 شهراً للقيام بأعمال تتطلب مهارات منخفضة في صناعات المواد الغذائية.

5. برنامج خبرات العمل والتدريب (TWES)
يتيح هذا البرنامج للأشخاص من خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية تنفيذ تدريبات قائمة على العمل من أجل الحصول على مؤهل مهني أو تخصصي، أو الحصول على خبرة من العمل لمدة قصيرة كعضو إضافي في فريق عمل. للتأهل لبرنامج خبرات العمل والتدريب، يتعين:

· أن تكون حاملا لتصريح عمل وفقاً لبرنامج خبرات العمل والتدريب وأن تكون قادراً على تنفيذ خبرات التدريب أو العمل التي تنطبق عليك

· أن تكون لديك النية في مغادرة المملكة المتحدة بعد الحصول على خبرات التدريب أو العمل

· أن يتراوح عمرك من 16 إلى 65 عاماً

· ألا تنوي قبول عمل آخر باستثناء ما هو موضح في التصريح، و

· أن تكون قادراً على إعالة نفسك ونفقات من تعولهم والعيش دون أي مساعدة من الأموال العامة.

إذا كان قد مضى على وجودك في المملكة المتحدة بموجب برنامج خبرات العمل والتدريب أكثر من 12 شهراً، فلن تصبح مؤهلاً عادة للحصول على تصريح آخر من نفس النوع حتى تقضي 24 شهراً خارج المملكة المتحدة. إذا كان قد مضى على وجودك في المملكة المتحدة بموجب برنامج خبرات العمل والتدريب أقل من 12 شهراً، فلن تصبح مؤهلاً عادة للحصول على تصريح آخر من نفس النوع حتى تقضي 12 شهراً خارج المملكة المتحدة.

6. تصاريح العمل للدخول المتعدد (MEWPs). يتضمن هذا النوع من التصاريح المتطلبات التالية:

· تم وضع هذه النوع للموظفين الذين يسافرون بصفة منتظمة لفترات قصيرة للعمل بتصاريح لدى صاحب العمل نفسه في المملكة المتحدة (باستثناء أيرلندا الشمالية). وهو غير صالح لبرنامج خبرات العمل والتدريب (TWES).

· صالح لمدة تتراوح ما بين ستة أشهر إلى عامين لحاملي تصاريح العمل الخاصة. بالنسبة للرياضيين ومجموعات الفنانين، فإن المدة القصوى هي 12 شهراً.

· لا يتأهل حامله لفترة غير محددة من البقاء في المملكة المتحدة (بمعنى آخر، لا يمكنه التقدم للحصول على تصريح بالإقامة في المملكة المتحدة دون حدود على الوقت).

· يتعين أن يكون حامله قادراً على إعالة نفسه والعيش بدون أي وظيفة أخرى أو الحاجة لأية مساعدة من الأموال العامة.

· لا يمكن لحامله اصطحاب زوجه أو زوجته أو شريكه المدني أو أطفاله الذين يعولهم معه إلى المملكة المتحدة.

· يمكن استخدام خطابات الاعتماد بدلاً من تصاريح العمل الخاصة عند وجود مجموعة كبيرة من الأشخاص (20 شخصاً أو أكثر) يسافرون معاً.



إنهاء المكالمة









3.4.1.1. معولو حاملي تصاريح العمل رجوع للقائمة



يمكنني إرسال معلومات إضافية إليك بالبريد الإلكتروني إذا كنت ترغب في ذلك.
ملاحظة للوكيل: حزمة الوثائق 13A- حاملو تصاريح العمل ومعولوهم
















يمكن للزوج أو الزوجة أو الشريك المدني أو الشريك المؤهل والأطفال دون سن 18 عاماً اللحاق بك كمعولين في المملكة المتحدة بشرط:

أن يكون لديهم تأشيرة لهذا الغرض، و
أن يكون بمقدورك تحمل نفقاتهم والعيش دون الحاجة إلى أية مساعدة من الأموال العامة.


يمكن للأطفال الذين تزيد أعمارهم عن 18 عاماً والآباء المعولين اللحاق بك في حالة انطباق جميع ما يلي:

أن يكون قد تم إرسالهم إلى فرع الشركة التي تعمل بها في المملكة المتحدة من قبل صاحب العمل، و
إذا كان الشخص المتقدم:
معتمداً عليك بشكل أصيل
فرد من الأسرة وسيستمر بهذه الصفة، و
لن يقيم في المملكة المتحدة بعد انتهاء فترة إقامتك.
لا يمكن للمتقدمين لتصاريح العمل للدخول المتعدد والبرنامج القائم على القطاعات اصطحاب من يعولهم إلى المملكة المتحدة.

يتعين على من تعولهم تقديم كافة المستندات التي لديهم لإثبات أنهم مؤهلين لدخول المملكة المتحدة كمعولين. وفي حالة عدم القيام بذلك، فقد ترفض القنصلية البريطانية الطلب.

وعلى سبيل التوضيح، ينبغي على من تعولهم تقديم الأنواع التالية من الوثائق:

دليل على علاقتهم بك
دليل على أن بمقدورك إعالتهم والعيش دون الحاجة إلى أية مساعدة من الأموال العامة
نسخة من صفحات جواز السفر الخاص بك تُثبت تصريح الإقامة، إذا كنت في المملكة المتحدة بالفعل، و
تصريح العمل الأصلي والوثائق المساندة إذا كانوا متقدمين قبل سفرك إلى المملكة المتحدة.
الوثائق المطلوبة التي ستحتاج إليها هي:



2.
1. نموذج الطلب VAF1 – عدم الاستقرار أو نسخة من نموذج طلب التأشيرة التفاعلي المكتمل على الإنترنت، وفقاً لمتطلبات السفارة في المكان الذي تتقدم منه.


2. وثائق الطلب العامة



إنهاء المكالمة




3.4.2. العاملون المعفيون من تصريح العمل رجوع للقائمة


ما هو العمل الذي لا يتطلب تصريح؟



للحصول على معلومات عن تأشيرة، انقر على الرابط الخاص بكل نوع.



العمل الذي لا يتطلب تصريح يعني بعض أنواع العمل التي لا تحتاج لتصريح، مثل:

رجال الدين، المٌبشّر أو أحد أفراد نظام ديني
الممثل الوحيد لشركة أجنبية في المملكة المتحدة
ممثلو الصحف الأجنبية والمؤسسات الإخبارية والمؤسسات الإذاعية
عاملو الخدمات الأرضية بالمطار التابعون لخطوط طيران أجنبية
أطباء الدراسات العليا وأطباء الأسنان (لأغراض تدريبية)، بما في ذلك هؤلاء الذين يحضرون اختبارات مجلس التقييم المهني واللغوي (PLAB)
المدرسون والمساعدون اللغويون القادمون للمملكة المتحدة بموجب برامج تبادل معتمدة
العاملون بالزراعة الموسمية
الكتّاب والملحنون والفنانون
موظفو الحكومات الأجنبية
خريجو العلوم والهندسة
معولو أي من العاملين المدرجين أعلاه


إنهاء المكالمة











3.4.2.1. رجال الدين رجوع للقائمة



ملاحظة للوكيل:



مطلب معين:



إذا لم تكن الإنجليزية هي لغة المتصل الأولى أو إذا لم يكن قد تلقى تعليماً في دولة تتحدث باللغة الإنجليزية، فيتعين على المتقدم أن يقدم شهادة نظام اختبار اللغة الإنجليزية الدولي

(IELTS)، لم يمض عليها أكثر من سنتين، لإثبات أنك قد حققت على الأقل 4 مستويات في الإنجليزية المنطوقة. يمكنك العثور على قائمة من مراكز الاختبار العالمية على موقع IETLS. http://www.ielts.org/default.aspx

























يمكنني إرسال معلومات إضافية إليك بالبريد الإلكتروني إذا كنت ترغب في ذلك.
ملاحظة للوكيل: أرسل حزمة وثائق رجال الدين 14A- PFE-





















أفراد الأسرة – انظر المعولين
للتأهل كرجل دين، يتعين أن تكون:

تمارس العمل كرجل دين خلال سنة واحدة على الأقل آخر خمس سنوات
قد تم تعينك كرجل دين للتدرب بنظام الدوام الكلي لعام واحد على الأقل أو لمدة سنتين بنظام الدوام الجزئي، حيث يكون التعيين هو الطريقة الوحيدة في عقيدتك لدخول الخدمة الدينية
وبصفتك مبشّراً، يتعين:

أن يكون قد تم تدريبك أو قد عملت مبشراً وتم إرسالك إلى المملكة المتحدة من قبل مؤسسة أجنبية
كعضو بنظام ديني، يتعين:

أن تكون قادماً إلى المملكة المتحدة للعيش في مجتمع يموله نظام ديني تكون عضواً فيه. أن تكون لديك النية للتعليم الديني، ولا يمكنك القيام بذلك إلا في مؤسسة يمولها نظامك الديني
يتعين أيضاً:

أن تنوي العمل بنظام الدوام الكلي كرجل دين أو مبشّر أو لصالح النظام الديني التي أنت عضو فيه
ألا تنوي قبول العمل إلا في إطار الشروط الموضحة في هذا القسم
أن تكون قادراً على تحمل نفقاتك ونفقات من تعولهم والعيش دون أية مساعدة من الأموال العامة.


الوثائق المطلوبة التي ستحتاج إليها هي:

1. خطاب من صاحب العمل في المملكة المتحدة يوضح تفاصيل مهامك المتوقعة والراتب الذي ستتقاضاه

2. عقد عمل، إذا كان لديك مثل هذا العقد

3. دليل على أية مؤهلات لديك للعمل الذي ستؤديه وتفاصيل خبراتك السابقة

4. شهادة نظام اختبار اللغة الإنجليزية الدولي (المستوى الرابع أو أعلى)، إذا كنت تريد دخول المملكة المتحدة كرجل دين.

3.

4.
5. نموذج الطلب VAF1 – عدم الاستقرار أو نسخة من نموذج طلب التأشيرة التفاعلي المكتمل على الإنترنت، وفقاً لمتطلبات السفارة في المكان الذي تتقدم منه.

6. وثائق الطلب العامة






إنهاء المكالمة





3.4.2.2. موظفو الحكومات الأجنبية رجوع للقائمة

موظفو الحكومات الأجنبية

موظف الحكومة الأجنبية هو شخص يعمل لدى حكومة أجنبية أو لدى منظمة الأمم المتحدة أو منظمة دولية تكون المملكة المتحدة عضواً بها.

لا يصبح العاملون الذين يتم إرسالهم إلى شركة بالمملكة المتحدة مملوكة لحكومة أجنبية (مثل شركة الشحن المملوكة للدولة) مؤهلين بموجب هذا القسم ويتعين عليهم الحصول على تصريح عمل.



يمكنني إرسال معلومات إضافية إليك بالبريد الإلكتروني إذا كنت ترغب في ذلك.
ملاحظة للوكيل: أرسل حزمة الوثائق 14B-PFE-



أفراد الأسرة



انظر المعولين
للتأهل كموظف لحكومة أجنبية، يتعين أن تلبي كافة ما يلي:

تقديم خطاب يؤكد أنك موظف حكومة أجنبية
أن تنوي العمل بنظام الدوام الكلي لصالح الحكومة أو المنظمة المعنية
ألا تنوي قبول عمل باستثناء ما هو موضح في هذا القسم، و
أن تكون قادراً على إعالة نفسك ومن تعولهم والعيش دون أية مساعدة من الأموال العامة.


الوثائق المطلوبة التي ستحتاج إليها هي:



5.
1. نموذج الطلب VAF1 – عدم الاستقرار أو نسخة من نموذج طلب التأشيرة التفاعلي المكتمل على الإنترنت، وفقاً لمتطلبات السفارة في المكان الذي تتقدم منه.

2. وثائق الطلب العامة


إنهاء المكالمة




3.4.2.3. عاملو الخدمات الأرضية بالمطار التابعون لخطوط طيران أجنبية رجوع للقائمة

قد تقوم شركة طيران أجنبية تعمل علىتسيير رحلات من المملكة المتحدة وإليها بنقل أفراد من طاقمها إلى مطار دولي داخل المملكة بصفتهم "موظفين قائمين على التشغيل الأرضي" دون أن يستلزم الأمر حصول هؤلاء المعينين على تصريح عمل. ويحدد موظفو التشغيل الأرضي على أنهم المدير الأرضي والمدير الأمني والمدير الفني.



موظفون آخرون
يمكن النظر في أمر قبول موظفين إضافيين للتشغيل الأرضي (مثل الموظفين الأمنيين الإضافيين) على أساس امتيازي.

ويتعين على أي موظفين آخرين (مثل مدراء المكاتب غير الواقعة في المطار ومنظمي رحلات الطيران ومديري الإمدادات الغذائية والمديرين المساعدين والمحاسبين) الحصول على تصاريح عمل.



أفراد الأسرة – انظر المعولين



يمكنني إرسال معلومات إضافية إليك بالبريد الإلكتروني إذا كنت ترغب في ذلك.
ملاحظة للوكيل: أرسل حزمة الوثائق D14- EPF عاملو الخدمات الأرضية بالمطار


للتأهل للحصول على تأشيرة بصفتك عضواً في طاقم التشغيل الأرضي لشركة خطوط طيران أجنبية، يتعين أن يرى مسئول القنصلية أن المتقدم يلبي كافة ما يلي.

أنه قد تم نقله إلى المملكة المتحدة من قبل شركة خطوط طيران أجنبية تقوم بتشغيل خدمات من المملكة المتحدة وإليها للقيام بمهام في مطار دولي كمدير أرضي أو مدير أمني أو مدير فني.
أنه ينوي العمل بنظام الدوام الكلي لشركة خطوط الطيران المعنية
أنه لا ينوي قبول أي عمل آخر
أنه قادر على إعالة نفسه وتوفير الإقامة له (وأي من معوليه) بشكل ملائم دون اللجوء إلى الأموال العامة.


الوثائق المطلوبة التي ستحتاج إليها هي:



6.
1. نموذج الطلب VAF1 – عدم الاستقرار أو نسخة من نموذج طلب التأشيرة التفاعلي المكتمل على الإنترنت، وفقاً لمتطلبات السفارة في المكان الذي تتقدم منه.


2. وثائق الطلب العامة

3.4.2.4. أطباء الدراسات العليا وأطباء الأسنان رجوع للقائمة


توضيح للأطباء بشكل عام وأطباء الأسنان الذين يحتاجون إلى تصريح عمل أو المعفيين من هذا التصريح:

إذا كنت طبيباً أو طبيب أسنان مؤهلاً بشكل تام وكنت بحاجة لقبول عمل أو تدريب تخصصي أعلى، فسوف تحتاج إلى تصريح عمل.
إذا كنت تنوي العمل كممارس عام، فسوف تحتاج إلى تلبية متطلبات الدخول للمملكة المتحدة بصفتك عامل حر.

ما هو طول الفترة التي يمكنني إقامتها في المملكة المتحدة كطبيب دراسات عليا أو طبيب أسنان؟



سوف يتم إصدار تصريح لك بالإقامة في المملكة المتحدة لفترة تصل إلى 26 شهراً. وإذا كنت قد أكملت بالفعل سنة واحدة بأحد برامج التأسيس

(Foundation Programme)، فسوف يتم إصدار تصريح لك بالإقامة لمدة 14 شهراً لإكمال تلك الفترة. ويمكن مد فترة الإقامة لتصل إلى ثلاث سنوات في مجملها.



يمكنني إرسال معلومات إضافية إليك بالبريد الإلكتروني إذا كنت ترغب في ذلك.
ملاحظة للوكيل: أرسل حزمة الوثائق 14C-PFE أطباء الدراسات العليا وأطباء الأسنان




للتأهل للحصول على تأشيرة طبيب دراسات عليا أو طبيب أسنان معفي من تصريح العمل، يتعين أن تلبي كافة ما يلي:

أن يكون لديك درجة علمية بريطانية في الطب العام أو طب الأسنان
أن تكون قد أمضيت سنتين على الأقل في المملكة المتحدة لدراسة الدرجة العلمية الطبية أو الدرجة العلمية الخاصة بطب الأسنان
أن يكون لديك خطاب من عميد الدراسات العليا المسئول عن تدريبك يؤكد أنه قد تم توفير فرصة عمل لك بنظام الدوام الكلي بأحد برامج التأسيس (Foundation Programme) في المملكة المتحدة
أن تكون معك موافقة أفراد الأسرة على مباشرة برنامج تأسيسي في المملكة المتحدة إذا قامت الحكومة أو هيئة رعاية دولية بتمويل دراساتك في الكلية الطبية أو كلية طب الأسنان
أن تكون لديك النية في مغادرة المملكة المتحدة بعد برنامج التأسيس، إذا لم يصدر تصريح لك بالاستمرار في الإقامة لممارسة عمل آخر أو القيام بعمل حر، و
أن تكون قادراً إعالة نفسك ومن تعولهم والعيش دون أي مساعدة من الأموال العامة.
الوثائق المطلوبة التي ستحتاج إليها هي:



7.
1. نموذج الطلب VAF1 – عدم الاستقرار أو نسخة من نموذج طلب التأشيرة التفاعلي المكتمل على الإنترنت، وفقاً لمتطلبات السفارة في المكان الذي تتقدم منه.


2. وثائق الطلب العامة

إنهاء المكالمة




3.4.2.5. الشباب الاسكتلنديون الموهوبون رجوع للقائمة



الشباب الموهوبون: العمل وفقاً لبرنامج اسكتلندا

يمكن منح الطلاب الأجانب الذين حصلوا على شهادة الدبلوم الوطنية الأعلى (HND) أو درجة علمية قبل التخرج أو درجة ماجستير أو دكتوراه من جامعة اسكتلندية أثناء الدراسة تصريحاً للعمل (المدفوع أو غير المدفوع) لمدة عامين في المملكة المتحدة.



يٌمنح المشتركون تصريحاً لمدة عامين يمكنهم خلالهما ممارسة أي نوع من العمل (المدفوع أو غير المدفوع) أو العمل الحر أو العمل التجاري في المملكة المتحدة، دون الحاجة إلى تصريح عمل أو تصريح آخر من وزارة الداخلية.
وفي أي وقت أثناء تلك الفترة الممنوحة بموجب برنامج الشباب الموهوبين: يمكن التحول من التصريح الممنوح بموجب البرنامج الاسكتلندي إلى حامل لتصريح عمل أو مشارك في برنامج المهاجرين ذوي المهارات المتقدمة أو شخص صاحب أعمال أو مبتكر دون مغادرة المملكة المتحدة.
وفي حالة عدم التحول لأي من هذه الفئات، فسوف يتعين مغادرة المملكة المتحدة في نهاية السنتين.
الشباب الموهوبون: لا يؤدي العمل بموجب البرنامج الاسكتلندي إلى الاستقرار، كما أن الفترة الممنوحة بموجب هذا البرنامج لا تحتسب ضمن الفترة المؤهلة للاستقرار في عمل آخر أو مسارات تجارية أخرى.
تخليص إجراءات الدخول حتمي لهؤلاء المتقدمين بموجب برنامج الشباب الموهوبين، وهذا يشمل: العاملين بموجب البرنامج الاسكتلندي، باستثناء ما إذا كان المتقدم مواطناً بريطانياً (بالخارج) أو مواطناً بالأراضي البريطانية بالخارج أو مواطناً بريطانياً بالخارج أو شخصاً محمياً من قبل بريطانيا أو شخصاً من رعايا بريطانيا بموجب قانون الجنسية البريطانية (British Nationality Act) لعام 1981.



توضيح إضافي:



يمكن لهؤلاء المتواجدين في المملكة المتحدة الحاملين لتصريح صالح بصفتهم طلاباً مشاركين في برنامج خريجي العلوم والهندسة (SEGS) التقدم أيضاً من أجل التحول إلى تصريح شباب موهوبين: العمل كمشارك بالبرنامج الاسكتلندي.



يمكنني إرسال معلومات إضافية إليك بالبريد الإلكتروني إذا كنت ترغب في ذلك.
ملاحظة للوكيل: أرسل حزمة الوثائق 14E- PFE- الشباب الاسكتلنديون الموهوبون




للتأهل لبرنامج التأشيرة الاسكتلندية للشباب الموهوبين، يتعين على المتقدم أن يلبي كل من المتطلبات التالية:



المتقدم:

أن يكون قد تم منحهشهادة الدبلوم الوطني الأعلى أو درجة علمية قبل التخرج معترف بها في المملكة المتحدة أو درجة ماجستير أو دكتوراه من قبل:
‌أ) مؤسسة اسكتلندية تتلقى تمويلاً عاماً للتعليم التكميلي أو العالي؛ أو

‌ب) مؤسسة تعليم عالي اسكتلندية خاصة ذات أهداف جيدة تتمتع بسجل مرضٍ من الالتحاق والحضور.

أن يكون قد عاش في اسكتلندا لفترة مناسبة أثناء الدراسة للحصول على دبلومة وطنية عليا أو درجة ما قبل التخرج أو درجة ماجستير أو درجة دكتوراه
أن ينوي البحث عن عمل في اسكتلندا أثناء فترة التصريح بالإقامة الممنوحة بموجب هذه الفقرة
أن يكون قادراً على إعالة نفسه ومن يعولهم وتوفير المسكن الملائم لهم دون اللجوء إلى الأموال العامة
أن يكون قد أكمل الدبلومة الوطنية العليا ودرجة ما قبل التخرج أو درجة الماجستير أو درجة الدكتوراه خلال آخر 12 شهراً
أن ينوي مغادرة المملكة المتحدة إذا لم يكن قد تم منحه، في حالة انتهاء فترة الإقامة الممنوحة له بموجب هذه الفقرة، تصريحاً بالإقامة في المملكة المتحدة كواحد مما يلي:
‌أ) حامل تصريح عمل

‌ب) شخص خاضع لبرنامج المهاجرين ذوي المهارات المتقدمة

‌ج) شخص ينوي إقامة عمل خاص

‌د) مبتكر

‌ه) شخص لديه موافقة خطية من راعيه الرسمي بدخوله إلى المملكة المتحدة والإقامة بها كشاب موهوب: مشارك بالبرنامج الاسكتلندي، إذا كانت الدراسات التي أدت إلى تأهله خاضعة للرعاية من قبل الحكومة أو هيئة زمالة دولية؛ و

شخص تم منح حق الإقامة من قبل باعتباره:
‌أ) شاباً موهوباً: عاملاً بموجب البرنامج الاسكتلندي؛ و/أو

‌ب) مشاركاً في برنامج خريجي العلوم والهندسة للدراسات العليا

ملاحظة: إذا كان قذ تم منح المتقدم في الماضي إذنا للمغادرة أو الدخول بموجب هاتين الفئتين، لا يمكن أن يفوق طول المدة الممنوحة أكثر مما هو مجموعه 24 شهرا

8. حاملاً لوثيقة تخليص دخول صالحة بموجب هذه الصفة، باستثناء ما إذا كان مواطناً بريطانياً (بالخارج) أو مواطناً بالأراضي البريطانية بالخارج أو مواطناً بريطانياً بالخارج أو شخصاً محمياً من قبل بريطانيا أو شخصاً من رعايا بريطانيا بموجب قانون الجنسية البريطانية (British Nationality Act) لعام 1981.



الوثائق المطلوبة التي ستحتاج إليها هي:



8.
1. نموذج الطلب VAF1 – عدم الاستقرار أو نسخة من نموذج طلب التأشيرة التفاعلي المكتمل على الإنترنت، وفقاً لمتطلبات السفارة في المكان الذي تتقدم منه.


2. وثائق الطلب العامة

إنهاء المكالمة






3.4.2.6. الكتاب والملحنون والفنانون رجوع للقائمة



إذا كان الكتّاب والملحنون والفنانون ذاهبون إلى المملكة المتحدة بغرض الزيارة وليس بغرض الاشتراك في أعمال تتعلق بمهنتهم، مثل الزيارة لإجراء مقابلة أو تدريبات ترويجية أو السفر، فيمكن اعتبار ذلك زيارة عمل.



من أجل التأهل لبرنامج الحصول على تأشيرة كاتب وملحن وفنان، يتعين على المتقدم أن يلبي المتطلبات التالية:

أن تكون لديه سمعة طيبة خارج المملكة المتحدة وأن يكون مشتركاً بصفة أساسية في إنتاج عمل أصلي، تم نشره (ليس فقط في الصحف والمجلات)، وتم تنفيذه أو عرضه نظير جدارته الأدبية أو الموسيقية أو الفنية.
أن ينوي العمل فقط كاتب أو ملحن أو فنان حر
أن يكون قد قام بتحمل نفقاته ومن يعولهم خلال السنة الماضية من دخله الخاصة دون عمل آخر غير كونه كاتباً أو ملحناً أو فناناً.
أن يكون قادراً علىإعالة نفسه ومن يعولهم من دخله الخاص دون عمل (باستثناء كونه كاتباً أو ملحناً أو فناناً) ودون الحاجة لأي مساعدة من الأموال العامة.


الوثائق المطلوبة التي ستحتاج إليها هي:



9.
1. نموذج الطلب VAF1 – عدم الاستقرار أو نسخة من نموذج طلب التأشيرة التفاعلي المكتمل على الإنترنت، وفقاً لمتطلبات السفارة في المكان الذي تتقدم منه.


2. وثائق الطلب العامة











































إنهاء المكالمة




الكتّاب والملحنون والفنانون


يتيح هذا الشرط دخول المملكة المتحدة للأشخاص المبتكرين الذين يعملون لحساب أنفسهم.

· يمكن دفع عمولة على ما يقومون به من عمل أو يمكنهم بيع منتجاتهم المكتملة بشكل مباشر.

· يمكنهم أيضاً العمل بموجب تعاقد بشرط أن يتلقوا أتعاباً فقط، أي أنهم ليسو موظفين بإحدى الشركات.

· لا يلزم حصولهم على تصاريح عمل (لكن توجد بعض الاستثناءات – انظر أدناه).

توضيح بشأن الكتّاب

المؤلفون
كاتبو المقالات
كاتبو المسرحيات
الشعراء
الصحفيون الذين يتمتعون بسمعة طيبة ككتاب أدبيين، مثل الصحفيين الذين يتم نشر أعمالهم الصحفية في الكتب.
وإذا لم تكن واحداً من هؤلاء العاملين، فسوف تحتاج إلى تصريح عمل.

توضيح بشأن الملحنين

يٌقصد بالملحنين من يقومونبتلحين الموسيقي.
إذا أراد ملحن تم قبوله بموجب هذا الشرط القيام بعمل شخص آخر أو العمل كجزء من فرقة، فسوف يلزمه/يلزمها الحصول على تصريح عمل.

توضيح بشأن الفنانين

يتأهل الفنانون الذين يرغبون في الذهاب إلى المملكة المتحدة من أجل عرض و/أو بيع أعمالهم حتى إذا لم تكن لديهم الرغبة في الإقامة بالمملكة المتحدة.

وإذا لم تكن واحداً من هؤلاء العاملين، فسوف تحتاج إلى تصريح عمل.

عاملو الطلاء
النحاتون
المصورون الذين يتمتعون بسمعة عالمية، و
فنانو الكاريكاتور والرسوم التوضيحية الذين تم نشر أعمالهم أو عرضها نظير جدارتها الفنية
الوظائف غير المؤهلة

لا يتأهل الحرفيون والمهندسون المعماريون والمصممون ما لم يكونوا مشتركين بصفة أساسية في إنتاج عمل أصلي تم نشره أو عرضه نظير جدارته الخاصة.

سوف يحتاج المصورون المستقلون بالصحف والمجلات الذين لم يتم نشر عملهم خارج وسائل الإعلام أو لم يتم عرضها نظراً لجدارتها الفنية إلى تصاريح عمل أو التأهل كأشخاص يمارسون أعمالاً حراً.

أفراد الأسرة

انظر المعولين



يمكنني إرسال معلومات إضافية إليك بالبريد الإلكتروني إذا كنت ترغب في ذلك.
ملاحظة للوكيل: أرسل حزمة الوثائق 14F- PFE- الكتاب والمحلنون والفنانون



3.4.2.7. المدرسون والمساعدون اللغويون رجوع للقائمة



من أجل التأهل لبرنامج تأشيرة المدرسين والمساعدين اللغويين، يتعين على المتقدم أن يلبي المتطلبات التالية:

أن يكون قادماً إلى مؤسسة تعليمية في المملكة المتحدة بموجب برنامج تبادل معتمد من قبل وزارة التعليم والمهارات (DfES) أو مكتب التعليم الاسكتلندي أو مكتب التعليم بويلز أو وزارة التعليم أو أيرلندا الشمالية أو يديره مجموعة التعليم والتدريب بالمجلس البريطاني أو رابطة تبادل مدرسي الكومنولث.
أن ينوي مغادرة المملكة المتحدة في نهاية فترة التبادل.
ألا تنوي قبول عمل باستثناء ما هو موضح في هذا القسم
أن تكون قادراً على إعالة نفسك ومن تعولهم والعيش دون أي مساعدة من الأموال العامة.
ستقوم المؤسسة الراعية (التي تقوم بترتيب التبادل) عادة بإصدار شهادة تعيين مرقّمة للمدرسين. وسوف تتضمن هذه الشهادة بياناتهم الشخصية وتفاصيل المكان الذي سيعملون به وطول مدة العمل.

يتعين تقديم شهادة التعيين لمسئول تخليص إجراءات الدخول عند تقديم الطلب.



الوثائق المطلوبة التي ستحتاج إليها هي:



1. دليل بأنه قد تم قبولك بموجب هذا البرنامج



10.
2. نموذج الطلب VAF1 – عدم الاستقرار أو نسخة من نموذج طلب التأشيرة التفاعلي المكتمل على الإنترنت، وفقاً لمتطلبات السفارة في المكان الذي تتقدم منه.


3. وثائق الطلب العامة

إنهاء المكالمة




المدرسون والمساعدون اللغويون القادمون للمملكة المتحدة بموجب برامج تبادل معتمدة

يمكن للمدرسين والمساعدين اللغويين المؤهلون بشكل مناسب من الخارج القدوم إلى المملكة المتحدة دون الحاجة إلى تصاريح عمل بموجب تبادل معتمدة من قبل الوزارات التعليمية الأربع بالمملكة المتحدة أو بموجب برامج ينظمها المكتب المركزي للزيارات التعليمية والتبادل (Central Bureau for Educational Visits and Exchanges) أو رابطة تبادل مدرسي الكومنولث (League for the Exchange of Commonwealth Teachers).

دليل التعيين
يتعين على المدرسين والمساعدين اللغويين المتقدمين بموجب هذه الفئة تقديم دليل بأنه قد تم قبولهم بموجب هذا البرنامج.



يمكنني إرسال معلومات إضافية إليك بالبريد الإلكتروني إذا كنت ترغب في ذلك.
ملاحظة للوكيل: أرسل حزمة الوثائق 14G-PFE- المدرسون والمساعدون اللغويون



أفراد الأسرة

انظر المعولين

3.4.2.8. الممثلون المنفردون رجوع للقائمة


للتأهل كممثل منفرد لشركة أجنبية، يتعين تلبية المتطلبات التالية:

أن يكون قد تم تعيينك خارج المملكة المتحدة كممثل لشركة توجد لها مقرات رئيسية خاصة بها وتقوم بتنفيذ معظم أعمالها خارج المملكة وليس لديها أي فروع أو شركات تابعة أو ممثل آخر في المملكة
أن تكون متقدماً لدخول المملكة المتحدة كموظف رفيع المستوى يتمتع بصلاحيات كاملة لاتخاذ القرارات نيابة عن الشركة الأجنبية بحيث يمكنك تمثيلها في المملكة المتحدة من خلال إقامة وتشغيل فرع مسجل أو شركة تابعة مملوكة بالكامل لتلك الشركة الأجنبية
أن تنوي العمل بنظام الدوام الكلي ممثلاً عن تلك الشركة الأجنبية
ألا تكون صاحب أغلبية الأسهم في تلك الشركة الأجنبية
ألا تنوي قبول عمل باستثناء ما هو موضح في هذا القسم
أن تكون قادراً على إعالة نفسك ومن تعولهم والعيش دون أية مساعدة من الأموال العامة.


الوثائق المطلوبة التي ستحتاج إليها هي:



11.
1. نموذج الطلب VAF1 – عدم الاستقرار أو نسخة من نموذج طلب التأشيرة التفاعلي المكتمل على الإنترنت، وفقاً لمتطلبات السفارة في المكان الذي تتقدم منه.


2. وثائق الطلب العامة

إنهاء المكالمة


الممثلون المنفردون

قد يتمكن الشخص المؤهل كممثل لشركة أجنبية ليس لديها أية فروع أو شركات تابعة أو ممثلين آخرين في المملكة المتحدة من الحصول على عمل دون الحاجة إلى تصريح عمل.

وسوف يتعين على أي من العاملين من الشركة الأجنبية المرافقين لذلك الممثل المنفرد لمساعدته في إقامة الفرع بالمملكة المتحدة الحصول على تصاريح عمل.

مدة الإقامة

يٌتوقع أن يمضي المتقدمون تسعة أشهر على الأقل من السنة في المملكة المتحدة. ولا تعتبر وزارة الداخلية هؤلاء الذين يقضون أقل من تلك الفترة في المملكة المتحدة أنهم يبذلون جهوداً فعلية لإقامة تواجد تجاري في المملكة. ورغم ذلك، قد يتأهل هؤلاء المتقدمون للدخول كزائرين تجاريين.



يمكنني إرسال معلومات إضافية إليك بالبريد الإلكتروني إذا كنت ترغب في ذلك.
ملاحظة للوكيل: أرسل حزمة وثائPFE 14H- الممثلون المنفردون





أفراد الأسرة

انظر المعولين








3.4.2.9. خريجو العلوم والهندسة (SEGS) رجوع للقائمة


تتمثل المتطلبات التي يتعين تلبيتها من قبل الشخص الذي يسعى إلى دخول المملكة المتحدة كمشارك في برنامج خريجي العلوم والهندسة أن يكون المتقدم:

قد أكمل بنجاح وحصل على:
‌أ) درجة علمية معترف بها في المملكة المتحدة (مع مرتبة الشرف من الدرجة الثانية أو أعلى) أو درجة ماجستير أو دكتوراه في تخصص معتمد من قبل مؤسسة مسجلة في سجل وزارة التعليم والمهارات الخاص بمزودي الخدمات التعليمية والتدريبية بهذا البرنامج في:

· مؤسسة تتلقى تمويلاً عاماً للتعليم التكميلي أو العالي؛ أو

· مؤسسة تعليم عالي خاصة ذات أهداف جيدة تتمتع بسجل مرضٍ من الالتحاق والحضور؛

أن ينوي البحث عن عمل وقبوله أثناء الفترة التي تم منح التصريح بها بهذه الصفة
أن يمكنه إعالة نفسه وتوفير الإقامة له وأي من معوليه بشكل ملائم دون اللجوء إلى الأموال العامة
إذا كان قد أمضى بعض الوقت سابقاً في المملكة المتحدة كمشارك في برنامج خريجي العلوم والهندسة، ولا يبحث عن تصريح للدخول في موعد يتجاوز 12 شهراً من تاريخ منح أول تصريح للدخول والإقامة بهذه الصفة
أن ينوي مغادرة المملكة المتحدة إذا لم يكن قد تم منحه، في حالة انتهاء فترة الإقامة الممنوحة له بموجب هذا البرنامج، تصريح بالإقامة في المملكة المتحدة
أن يكون قد حصل على موافقة كتابية من راعيه الرسمي للدخول أو الإقامة في المملكة المتحدة وفقاً لبرنامج خريجي العلوم والهندسة إذا كانت دراساته المعتمدة، أو أي دراسات قام بها بعد ذلك، خاضعة للرعاية من قبل حكومة أو هيئة زمالة دولية
أن يكون حاملاً لوثيقة تخليص دخول صالحة بموجب هذه الصفة، باستثناء ما إذا كان مواطناً بريطانياً (بالخارج) أو مواطناً بالأراضي البريطانية بالخارج أو مواطناً بريطانياً بالخارج أو شخصاً محمياً من قبل بريطانيا أو شخصاً من رعايا بريطانيا بموجب قانون الجنسية البريطانية (British Nationality Act) لعام 1981.
الوثائق المطلوبة التي ستحتاج إليها هي:



1. نموذج الطلب VAF1 – عدم الاستقرار أو نسخة من نموذج طلب التأشيرة التفاعلي المكتمل على الإنترنت، وفقاً لمتطلبات السفارة في المكان الذي تتقدم منه.
12.


2. وثائق الطلب العامة



إنهاء المكالمة




خريجو العلوم والهندسة



تم إطلاق برنامج خريجي العلوم والهندسة بهدف تشجيع خريجي العلوم الفيزيائية والرياضيات والهندسة من غير مواطني المنطقة الاقتصادية الأوروبية والمتخرجين من المؤسسات التعليمية التكميلية أو العليا بالمملكة المتحدة على متابعة حياتهم المهنية في المملكة المتحدة.

معلومات إضافية:

يتعين أن ينوي المشاركون العمل أثناء فترة الإقامة الممنوحة وفقاً لبرنامج خريجي العلوم والهندسة. ويمكنهم قبول أي عمل بأي قطاع في اقتصاد المملكة المتحدة.

وأثناء فترة الإقامة وفقاً لبرنامج خريجي العلوم والهندسة، يمكن للمشاركين قبول أي نوع من العمل أو الوظائف الحرة بالمملكة. إذا كنت تنوي الاستمرار في المملكة المتحدة بعد انتهاء الفترة الممنوحة وفقاً لبرنامج خريجي العلوم والهندسة من أجل متابعة حياتك المهنية، فيمكنك التحويل إلى فئات الوظائف المتعددة أو الأعمال الحرة، في حالة تلبية المتطلبات ذات الصلة (نظام تصاريح العمل، برنامج المهاجرين ذوي المهارات العالية أو الإقامة كشخص ينوي تأسيس عمل خاص أو كمبتكر).





يمكنني إرسال معلومات إضافية إليك بالبريد الإلكتروني إذا كنت ترغب في ذلك.
ملاحظة للوكيل: أرسل وثيقة 14I-PFE خريجو العلوم والهندسة











أفراد الأسرة

انظر المعولين



3.4.2.10. العاملون الزراعيون الموسميون رجوع للقائمة
يتيح هذا البرنامج للمواطنين الأجانب (والطلاب بصفة أساسية) فرصة قبول عمل موسمي في مزارع زراعية معينة بالمملكة المتحدة دون الحاجة إلى تصاريح عمل.



ولا يوجد أي قيد على عدد مرات المشاركة في البرنامج، طالما أنك لا تزال تلبي المتطلبات الضرورية فضلاً عن مضي ثلاثة أشهر على الأقل من تاريخ آخر إقامة لك في المملكة المتحدة.

للتأهل لدخول المملكة المتحدة كعامل موسمي في مزرعة زراعية، يتعين:

أن تكون طالباً بنظام الدوام الكلي في برنامج تعليم عال بالخارج (ورغم ذلك، لا يوجد أي شرط لطلاب الدكتوراه بشأن المشاركة في برنامج العاملين الزراعيين الموسميين) وأن يكون عمرك 18 عاماً فأكثر
أن تكون لديك بطاقة عمل صالحة خاصة بوزارة الداخلية صادرة من قبل مٌشغل مٌسجل ببرنامج معتمد
أن تنوي مغادرة المملكة المتحدة في نهاية إقامتك كعامل موسمي
ألا تنوي قبول عمل باستثناء ما هو موضح في هذا القسم
أن تكون قادراً على إعالة نفسك والعيش دون أية مساعدة من الأموال العامة.


الوثائق المطلوبة التي ستحتاج إليها هي:



13.
1. نموذج الطلب VAF1 – عدم الاستقرار أو نسخة من نموذج طلب التأشيرة التفاعلي المكتمل على الإنترنت، وفقاً لمتطلبات السفارة في المكان الذي تتقدم منه.


2. وثائق الطلب العامة



إنهاء المكالمة
برنامج العاملين الزراعيين الموسميين (SAWS)

معلومات إضافية:

يتعين توظيف العاملين وفقاً للترتيبات المعتمدة من قبل وزارة الداخلية التي تتضمن وضع حصة قصوى على إجمالي عدد العاملين الزراعيين الموسميين.

يتم تخصيص نسبة معينة من تلك الحصة لكل مٌشغّل بريطاني مشارك في البرنامج.

يتعين على المتقدمين توفير دليل يثبت عمر المٌشغل وحالته.

يقوم المشغلون بالمملكة المتحدة بإصدار بطاقات عمل لهؤلاء الذين يتم توظيفهم وفقاً لهذا البرنامج.

بطاقة العمل الصادرة عن وزارة الداخلية
يتعين على المتقدم أن يكون حاملاً لبطاقة عمل صالحة صادرة عن أحد المشغلين بالمملكة المدرجين في
الملحق 18.1. يتعين التحقق من أن البيانات الشخصية الموضحة على البطاقة تتطابق مع تلك البيانات الموجودة على نموذج طلب تخليص إجراءات الدخول وجواز السفر.

يتم إصدار البطاقات الجديدة المتضمنة تعديلات في الألوان والبيانات من قبل وزارة الداخلية إلى المشغلين بالمملكة المتحدة كل عام. ويتاح للمشغلين تعديل الأخطاء الأولية البسيطة؛ ورغم ذلك، لا يٌسمح بإجراء تعديلات أخرى، بما في ذلك استخدام سوائل التصحيح.

تٌسجل البطاقة الفترة المطلوب أن يقضيها العامل في العمل بالمزرعة. يمكن نقل العاملين من المزرعة الأساسية إلى مزرعة أخرى في إطار هذا البرنامج.

الحدود الزمنية
يٌسمح لعدد محدود من العمال الدخول في وقت مبكر من سنة محددة؛ وسوف توضح بطاقات العمل الخاصة بهم التواريخ. يمكن إصدار تصريح الإقامة حتى 30 نوفمبر/ويتعين أن يكون لدى المتقدمين النية لمغادرة المملكة المتحدة في نهاية تلك الفترة.

أفراد الأسرة

لا يوجد أي شرط للأزواج والشركاء المدنيين والمعولين للانضمام (أو مرافقة) عامل موسمي.



يمكنني إرسال معلومات إضافية إليك بالبريد الإلكتروني إذا كنت ترغب في ذلك.
ملاحظة للوكيل: أرسل حزمة وثائق 14J-PFE العاملون الزراعيون الموسميون



3.4.2.11. مراسلو الأخبار رجوع للقائمة

من أجل دخول المملكة المتحدة كمراسل إخباري دون الحاجة إلى تصريح عمل، يتعين:

أن يكون قد تم توظيفك من جانب مؤسستك خارج المملكة المتحدة ويتعين أن يكون إرسالك إلى المملكة المتحدة في مهمة طويلة المدى كممثل لها
أن تنوي العمل بنظام الدوام الكلي كممثل لتلك الصحيفة الأجنبية أو الوكالة الإخبارية أو المؤسسة الإذاعية
ألا تنوي قبول عمل باستثناء ما هو موضح في هذا القسم
أن تكون قادراً على إعالة نفسك ونفقات من تعولهم والعيش دون أية مساعدة من الأموال العامة.
الوثائق المطلوبة التي ستحتاج إليها هي:



14.
1. نموذج الطلب VAF1 – عدم الاستقرار أو نسخة من نموذج طلب التأشيرة التفاعلي المكتمل على الإنترنت، وفقاً لمتطلبات السفارة في المكان الذي تتقدم منه.


2. وثائق الطلب العامة



إنهاء المكالمة


الممثلون للصحف الأجنبية والمؤسسات الإخبارية والمؤسسات الإذاعية.

معلومات إضافية:

يتعين أن يكون صاحب العمل يستند إلى سمعة طيبة في الدولة الأم (من أجل المساعدة على إثبات أن إرسال العاملين إلى المملكة المتحدة هو أمر منطقي/خطوة ضرورية).

تتضمن هذه الفئة المراسلين الذين يعملون لصالح مجلات ودوريات أجنبية والمهتمين بصفة أساسية بإعداد تقارير إخبارية إلى جانب المراسلين العاملين لصالح مؤسسات إذاعية أجنبية.

يتعين على العاملين الإداريين وعاملي الدعم (مثل أمناء السر) الحصول على تصاريح عمل.

المهام قصيرة المدة

يمكن اعتبار المراسلين الذين يزورون المملكة المتحدة لتنفيذ مهام تتطلب الإقامة لفترة قصيرة (ستة أشهر أو أقل) من ضمن الزائرين التجاريين بشرط تأهلهم بهذه الصفة.

أفراد الأسرة

انظر المعولين



يمكنني إرسال معلومات إضافية إليك بالبريد الإلكتروني إذا كنت ترغب في ذلك.
ملاحظة للوكيل: أرسل حزمة وثائق 14K-PFE مراسلو الأخبار



3.4.2.12. المعولون رجوع للقائمة
يمكن للزوج أو الزوجة أو الشريك المدني أو الشريك المؤهل والأطفال دون سن ال 18 عاماً اللحاق بك كمعولين إذا كان بإمكانك إعالتهم دون الحاجة إلى أية مساعدة من الأموال العامة. وإذا كنت متواجداً في المملكة المتحدة بالفعل، يتعين أن تعطي لمعوليك نسخاً من صفحات جواز السفر الخاص بك تتضمن ختم الدخول وبياناتك الشخصية، حيث سيتعين عليهم تقديمها لمسئول تخليص إجراءات الدخول عند التقدم بالطلب.





















ولكي يتأهل الشخص للقبول كزوج أو شريك مدني أو طفل معفي من التصريح قادم إلى المملكة المتحدة بموجب برنامج تبادل معتمد، يتعين أن يكون مسئول القنصلية مقتنعاً بأن ذلك الشخص فرد شرعي بالأسرة.















الوثائق المطلوبة التي ستحتاج إليها هي:

1. الوثائق الداعمة المدرجة في طلب تأشيرة المتقدمين الأساسيين

نموذج الطلب VAF1 – عدم الاستقرار أو نسخة من نموذج طلب التأشيرة التفاعلي المكتمل على الإنترنت، وفقاً لمتطلبات السفارة في المكان الذي تتقدم منه.
2.




3. وثائق الطلب العامة













































إنهاء المكالمة




يتعين أن يتأهل الأزواج أو الشركاء المدنيون من العمال المتطوعين عن جدارة واستحقاق. وفي بعض الحالات المحدودة، قد يتأهل كلا الأبوين وينويان اصطحاب أطفالهما معهما. وهذا أمر مسموح به طالما أمكن إثبات وجود أموال كافية ومسكن للإقامة.



في حالة القدوم إلى المملكة المتحدة بموجب أي من هذه الفئات، فقد يتأهل من تعولهم للحاق بك.

رجال الدين
موظفو الحكومات الأجنبية
عاملو الخدمات الأرضية بالمطار التابعون لخطوط طيران أجنبية
أطباء الدراسات العليا وأطباء الأسنان
الشباب الاسكتلنديون الموهوبون
الكتاب والملحنون والفنانون
المدرسون والمساعدون اللغويون
الممثلون المنفردون
خريجو العلوم والهندسة
مراسلو الأخبار
العاملون الأجانب بالخدمة المنزلية (الخاصة)
العاملون الأجانب بالخدمة المنزلية (لدى الدبلوماسيين)


خصوصيات تحديد ما إذا كان فرد الأسرة شرعياً



أن يكون فرد العائلة متزوجاً/ أو شريكاً مدنياً لشخص تم منحه حق الدخول بصفته المتقدم الرئيسي، مثل المدرس أو المساعد اللغوي؛
أن ينوي كلا الطرفين العيش معاً أثناء إقامة المتقدم الرئيسي والاستمرار في الزواج أو الشراكة المدنية
أن يتوافر مسكن ملائم لكلا الطرفين (وأي معولين) دون اللجوء إلى الأموال العامة للمساعدة في مسكن يملكونه أو يقطنونه بشكل حصري؛
أن يتمكن الطرفان من تحمل نفقاتهما (وأي معولين) بشكل ملائم دون اللجوء إلى الأموال العامة؛
ألا ينوي عضو العائلة الإقامة في المملكة المتحدة بعد انتهاء فترة الإقامة الممنوحة لزوجه/زوجها أو شريكه المدني.
أو الطفل:

أن يكون طفل الشخص الذي تم منح تصريح الدخول له بصفته المتقدم الرئيسي، مثل المدرس أو المساعد اللغوي الخ؛
أن يكون دون سن ال 18 عاماً؛
أن يكون غير متزوج ولم يكّون أسرة مستقلة ولا يعيش حياة مستقلة؛
أن يكون قادرا على إعالة نفسه وتوفير المسكن الملائم له دون اللجوء إلى الأموال العامة للمساعدة في مسكن يملكه أو يقطنه بشكل حصري أبواه/أبواها؛
ألا يقيم في المملكة المتحدة بعد انتهاء فترة الإقامة الممنوحة لأبيه (أبويه)؛
أن يتم إصدار تصريح دخول لكلا الأبوين، باستثناء الحالات التالية
إذا كان الطفل يلحق/يرافق الوالد الوحيد الذي على قيد الحياة أو يرافقه؛ أو
إذا كان الوالد هو الذي تقع على عاتقه وحده مسئولية تنشئة الطفل؛ أو
وجود أسباب استثنائية للسماح بالدخول واتخاذ الإجراءات الملائمة لرعاية الطفل.






3.4.2.13 العاملون الأجانب بالخدمة المنزلية (الخاصة) رجوع للقائمة


للتأهل كعامل أجنبي بالخدمة المنزلية الخاصة، يتعين أن تكون قادراً على تقديم أدلة بما يلي:

أن يتراوح عمرك ما بين 18 و 65 عاماً.
أنك تكون قد عملت في الخدمة المنزلية بنفس المنزل الذي يعيش فيه صاحب العمل لمدة لا تقل عن سنة واحدة قبل التقدم مباشرة، أو أنك كنت قد عملت في منزل يستخدمه صاحب العمل بصفة منتظمة لمدة سنة واحدة على الأقل قبل التقدم مباشرة وأنه بإمكانك إثبات وجود صلة بينك وبين صاحب العمل.
أن تنوي السفر إلى المملكة المتحدة مع صاحب العمل أو زوجه أو زوجته أو شريكه المدني أو طفله الذي يقل عمره عن 18 عاماً.
أن تنوي العمل بنظام الدوام الكلي كعامل في مجال الخدمة المنزلية في نفس المنزل الذي يعيش فيه صاحب العمل أو في منزل يستخدمه صاحب العمل بشكل منتظم وأن يكون بإمكانك إثبات وجود صلة بينك وبين صاحب العمل.
ألا تنوي العمل في المملكة المتحدة في غير الخدمة المنزلية.
أن يكون بإمكانك إعالة نفسك والعيش (حسبما يؤكد صاحب العمل) دون الحاجة إلى أية مساعدة من الأموال العامة.
تصبح عاملاً بالخدمة المنزلية إذا كنت تقدم خدمة شخصية مرتبطة بإدارة منزل صاحب العمل. ومن أمثلة ذلك السائقين والبستانيين والطباخين والمربيات.



الوثائق المطلوبة التي ستحتاج إليها هي:



تأكيد كتابي من صاحب العمل أنه سيتحمل نفقاتك ويوفر لك مسكناً.
نسخة مكتوبة لشروط واشتراطات عملك.
3 . نموذج الطلب VAF1 – عدم الاستقرار


4. وثائق الطلب العامة



إنهاء المكالمة








معلومات إضافية:

الغرض من الحد الأدنى للمدة البالغة 12 شهراً من العمل لدى صاحب العمل السابق (أو زوج صاحب العمل / الشريك المدني أو الطفل القاصر الذي يشكل جزءً من نفس المنزل) هو ضمان وجود علاقة أصيلة بين صاحب العمل والموظف والحيلولة دون توظيف عاملين أجانب بالخدمة المنزلية من قبل الأشخاص في المملكة المتحدة.

ولن يٌنظر سوى إلى العمل الشرعي لدى صاحب العمل لأغراض احتساب الحد الأدنى من المدة البالغة 12 شهراً من العمل السابق. يتعين على المتقدمين العاملين خارج الدولة الحاصلين منها على الجنسية تقديم أدلة الإقامة الشرعية وتصريح العمل.

ترتيبات السفر
يٌتوقع أن يسافر العامل في مجال الخدمة المنزلية إلى المملكة المتحدة مع صاحب العمل أو زوج صاحب العمل أو شريكه المدني أو طفله القاصر. ورغم ذلك، يمكن منح العامل في مجال الخدمة المنزلية تصريح الدخول إذا كان يسافر منفرداً، بشرط عدم مضي فترة زمنية زائدة وتقديم دليل مرضٍ، مثل خطاب من صاحب العمل، يوضح سبب سفره منفرداً. ويمكنه أيضاً السفر مع أفراد آخرين من أسرة صاحب العمل المباشرة (مثل الوالد) بشرط أن يشكل جزءً من أسرة صاحب العمل.

الإعاشة والإقامة
يتعين أن يوقع صاحب العمل على تعهد مكتوب بأنه سوف يتحمل نفقات وإقامة الموظف على نحو ملائم وسوف يوفر له غرفة نوم منفصلة إذا كان سيعيش معه. ولا يتعين على العاملين بالخدمة المنزلية العيش في نفس مسكن صاحب العمل. وإذا لم يكن الأمر كذلك، يتعين توخي الحذر لضمان أن صاحب العمل ينوي دفع مصاريف الإقامة أو أن أجور العامل بالخدمة المنزلية تكفي لتغطية النفقات.

أفراد الأسرة

انظر المعولين



يمكنني إرسال معلومات إضافية إليك بالبريد الإلكتروني إذا كنت ترغب في ذلك.
ملاحظة للوكيل: أرسل حزمة وثائق 17A- العاملون الأجانب بالخدمة المنزلية



3.4.2.14 العاملون الأجانب بالخدمة المنزلية (الدبلوماسية) رجوع للقائمة


يمكن منح مؤهلات الدخول كعامل بالخدمة المنزلية بأحد منازل الدبلوماسيين إذا اقتنع موظف القنصلية بأن المتقدم:

يبلغ من العمر 18 عاماً وما فوق
يعمل في منزل كعضو في طاقم العمل ببعثة دبلوماسية أو قنصلية يتمتع بميزات وحصانات دبلوماسية؛ وينوي العمل بنظام الدوام الكلي بهذه الصفة
يمكن تحمل نفقاته وتوفير الإقامة له (وأي من معوليه) بشكل ملائم دون اللجوء إلى الأموال العامة.
الوثائق المطلوبة التي ستحتاج إليها هي:



تأكيد كتابي من صاحب العمل أنه سيقوم بإعالتك وتوفير المسكن لك..


نسخة مكتوبة من الشروط والاشتراطات الرئيسية للعمل.


3.
3. نموذج الطلب VAF1 – عدم الاستقرار أو نسخة من نموذج طلب التأشيرة التفاعلي المكتمل على الإنترنت، وفقاً لمتطلبات السفارة في المكان الذي تتقدم منه.


4. وثائق الطلب العامة

إنهاء المكالمة




معلومات إضافية:

لا يتعين أن يكون العامل، الذي ربما يكون سائقاً أو عاما في البستان أو طاهياً أو مربية، قد خدم صاحب العمل الحالي لمدة معينة، لكن يتعين أن يكون عاملاً فعلياً بالخدمة المنزلية، بمعنى أنه لا يمكن استخدام هذا الشرط للحصول على حق الدخول لقريب بعيد.

يمكن لأي دبلوماسيين تم اعتمادهم في إحدى البعثات أو أعضاء الأسرة الدبلوماسية الذين يتمتعون بحصانات وامتيازات اصطحاب عاملين معهم إلى المملكة المتحدة للعمل بموجب هذه الشروط. ورغم ذلك، لا يتأهل العاملون لدى أشخاص هم أنفسهم من العاملين لدى عضو بالطاقم الدبلوماسي بإحدى البعثات.

أفراد الأسرة

انظر المعولين



يمكنني إرسال معلومات إضافية إليك بالبريد الإلكتروني إذا كنت ترغب في ذلك.
ملاحظة للوكيل: أرسل حزمة وثيقة 17A العاملون الأجانب بالخدمة المنزلية





3.4.2.15. برنامج المهاجرين ذوي المهارات المتقدمة (HSMP) رجوع للقائمة


تم تصميم برنامج المهاجرين ذوي المهارات المتقدمة (HSMP) من أجل السماح للأشخاص ذوي المهارات المتقدمة بالهجرة إلى المملكة المتحدة من أجل البحث عن عمل أو القيام بأعمال حرة.

ويختلف برنامج HSMP عن ترتيبات الحصول على تصريح عمل نظراً لأنك لا تحتاج إلى عرض عمل خاص في المملكة المتحدة من أجل التقدم.

وهو يختلف عن مسارات العمل، مثل برنامج المبتكرين نظراً لأنك لا تحتاج إلى خطة عمل تفصيلية؛ كما لا يتعين عليك خلق فرص عمل أو الاستثمار في المملكة المتحدة.

إن HSMP هو برنامج هجرة قائم على إحراز النقاط. ويتم إحراز النقاط في أربعة جوانب رئيسية:

المؤهلات
المكاسب الماضية
تقييم السن
الخبرة في المملكة المتحدة

وسوف يتعين عليك أيضاً تقديم أدلة معينة من أجل تلبية المتطلبات الإلزامية الخاصة باللغة الإنجليزية.

وتوجد أيضاً ترتيبات منفصلة لهؤلاء المتقدمين من خلال برنامج ماجستير إدارة الأعمال (MBA).

ويتعين إحراز 75 نقطة أو أكثر وتلبية متطلبات اللغة الإنجليزية من أجل التأهل كمهاجر ذي مهارات مرتفعة.


كيفية التقدم؟

يتعين التقدم إلى فريق برنامج المهاجرين ذوي المهارات المتقدمة في هيئة تصاريح العمل البريطانية (WPUK) الواقعة في شيفلد. ويمكنك التقدم من الخارج فضلاً عن إمكانية التقدم من داخل المملكة المتحدة في معظم الحالات إذا كنت متواجداً بها بتصريح من وزارة الداخلية.

يمكن للأفراد المتواجدين بالفعل داخل المملكة المتحدة التحول إلى برنامج HSMP دون مغادرة المملكة المتحدة بشرط أن يكون لديهم تصريح بالإقامة بصفاتهم التالية،

حامل تصريح عمل
طالب اجتاز بنجاح مستوى دراسي بدورة دراسية معترف بها في إحدى مؤسسات التعليم التكميلي أو العالي البريطانية تتلقى تمويلاً عاماً أو مؤسسة تعليمية خاصة بالمملكة المتحدة ذات أهداف جيدة لديها سجل مرضٍ من معدلات الالتحاق والحضور
طبيب دراسات عليا أو طبيب أسنان ملتحق بالدراسات العليا أو ممارس عام متدرب؛ أو
صاحب إجازة عامل
مشارك في برنامج خريجي العلوم والهندسة
مبتكر
شاب موهوب: العمل كمشارك ببرنامج اسكتلندا.
لن يٌقبل طلب التصريح بالإقامة إذا كنت متواجداً بالمملكة المتحدة كزائر أو بشكل مؤقت أو بدون تصريح.



إذا كنت قد قمت بتقديم جواز السفر من قبل وتريد استرجاعه لأغراض تتعلق بالسفر، فيتعين عليك إرسال طلبات بالفاكس من أجل إرجاع تصريح الإقامة إلى فريق تصريح الإقامة المعني. وسوف يتم إرجاع جواز السفر إليك وسيتحتم عليك تقديم نموذج FLR(HSMP) جديد من أجل التقدم بطلب تصريح الإقامة شاملاً الرسوم ذات الصلة.



يتعين على المتقدمين تقديم كافة الأدلة المطلوبة لدعم طلبهم من البداية. ويعد من المهم ملاحظة أنه في حالة عدم إدراج أي من الأدلة المطلوبة لدعم أي من البيانات المقدمة في الطلب، أو إذا كانت الأدلة المقدمة غير ما هو محدد في نموذج الطلب، فإن هيئة تصاريح العمل البريطانية (Work Permits) لن تتصل بالمتقدم من أجل الحصول على معلومات إضافية. وبدلاً من ذلك، سنتخذ القرار بناء على الوثائق المقدمة. وقد يؤدي عدم تقديم الأدلة الموضحة لدعم البيانات التي تقدمت بها إلى رفض الطلب.




الوثائق المطلوبة التي ستحتاج إليها هي:

1. نموذج طلب مكتمل خاص ببرنامج المهاجرين ذوي المهارات المتقدمة؛ و

2. الوثائق الرئيسية المطلوبة لدعم نموذج الطلب، كما هو محدد في نموذج الطلب



3. الأجر الصحيح



يتعين أن تكون كافة الأدلة المقدمة أصلية.



الرجاء ملاحظة أن عدم التوقيع على نموذج الطلب سيؤدي إلى تأخير النظر فيه.



يتعين إرسال نموذج الطلب المكتمل وكافة الوثائق المطلوبة بالبريد إلى:





Work Permits (UK) HSMP

صندوق بريد 3975

Sheffield

S1 9BL









إنهاء المكالمة


يتيح برنامج المهاجرين ذوي المهارات المتقدمة للأشخاص الموهوبين الذين يتمتعون بمهارات استثنائية فرصة القدوم إلى المملكة المتحدة من أجل البحث عن عمل.



ملاحظة للوكيل: انظر وثيقة أدوات التأهل لفئة HSMP






























مدة الإقامة في المملكة المتحدة.

تٌمنح في البداية تصريح بالإقامة في المملكة المتحدة لمدة 24 شهراً من أجل البحث عن فرص عمل أو بدء عمل حر.

وبعد مضي 24 شهراً، يمكنك التقدم للإقامة لمدة أطول وقد تٌمنح تصريح بالإقامة لمدة ثلاث سنوات إضافية، لكن يتعين عليك تلبية المعايير الموضحة الخاصة بمد فترة الإقامة.





















طلب النظر العاجل

إذا كنت تريد أن يٌنظر في الطلب الذي تقدمت به بصفة عاجلة، فمن الممكن تقديم طلب بشأن سرعة النظر في طلبك وذلك في الحالات التالية:

إذا كانت لديك التزامات سفر عاجلة؛
إذا كنت بحاجة إلى علاج طبي عاجل؛
إذا كنت قد تلقيت عرضاً للعمل؛
إذا كنت تمر بظروف استثنائية أخرى.

سيتعين عليك استكمال نموذج معالجة عاجلة خاص ببرنامج HSMP، وهذا النموذج متاح على الموقع workingintheuk.gov.uk ويمكن إرساله بالفاكس إلى فريق برنامج HSMP على الرقم: 6021 207 0114.



وليس من الضروري تقديم جوازات السفر مع طلبات HSMP. يقدم المتقدمون عادة طلب مد الإقامة بعد اتخاذ القرار الخاص ببرنامج HSMP. الرجاء الملاحظة أن طلب الحصول على حالة HSMP لا يعامل كطلب هجرة مقدم في موعده. وبناء عليه، إذا كان من المتوقع أن تنتهي فترة إقامتك الحالية قبل اتخاذ قرار حول طلب HSMP الذي تقدمت به، فسوف تحتاج إلى اتخاذ الإجراءات التالية:

يتعين عليك الاتصال بهيئة "العمل في المملكة المتحدة" (Working in the UK) من أجل النظر في طلب HSMP الذي تقدمت به بشكل عاجل، أو
يمكنك تقديم الطلب على نموذج تصريح إقامة لفترة إضافية (Further Leave to Remain) بموجب برنامج (HSMP) من أجل مد فترة الإقامة بالمملكة المتحدة قبل انتهائها. وسوف يتم النظر في هذا الطلب وفقاً لقواعد الهجرة وقت التقديم.

أفراد الأسرة

يمكن أن تتقدم أسرتك لمرافقتك إلى المملكة المتحدة. وسوف يتعين عليك إثبات أنك قادر على إعالتهم دون الاحتياج إلى الأموال العامة. ويمكن لأفراد الأسرة العمل في المملكة المتحدة إذا ما رغبوا في ذلك.



3.4.2.16. العمال المتطوعون رجوع للقائمة

يجوز للعمال المتطوعين/الخيريين الدخول دون تصريح عمل للعمل في هيئة خيرية مسجلة طبقا لإعفاء خارج تنظيمات الهجرة. ويجب أن يتوفر في العمل الشروط التالية:

غير مدفوع عنه (غير رسوم الضيافة والمبيت ومصروف الجيب لا يتعدى 35 جنيها في الأسبوع) والذي يصرف في مسائل تستحقه.
يكون وثيق الصلة بأهداف المنظمة الخيرية مثلا العمل الميداني الذي ينطوي على تقديم المساعدة المباشرة لمن تأسست المنظمة لمساعدتهم مثلا العمل مع الناس. (العمل والواجب الإداري البحث كالتنظيف والعناية بالناس وغسل الملابس لا يُسمح بها طبقا لهذا الإعفاء)؛
المتقدم سيكون مطالبا بمغادرة المملكة المتحدة بعد مدة أقصاها 12 شهرا.
المتطوعون غير المبشرين أورجال الدين أو أعضاء طائفة دينية يجوز لهم مزاولة العمل التطوعي في هيئة دينية ما لم تكن العمل من طبيعة العمل الإداري البسيط والسكرتارية وأن تكون المنظمة هيئة مسجلة للعمل الخيري.



الوثائق المطلوبة التي ستحتاج إليها هي:



1. نموذج الطلب VAF1 – عدم الاستقرار أو نسخة من نموذج طلب التأشيرة التفاعلي المكتمل على لإنترنت، وفقاً لمتطلبات السفارة في المكان الذي تتقدم منه.



2. وثائق الطلب العامة



إنهاء المكالمة


إذا كنت مواطن حامل لتأشيرة سيكون عليك طلب السماح بالدخول قبل قدومك للمملكة المتحدة.



رسم تأشيرة العامل المتطوع سيكون ما يعادل 200 جنيه استرليني طبقا لمقاييس العمل دون تصريح.

3.4.3. المستثمرون/الوسائل المستقلة رجوع للقائمة
3.4.3.1. المستثمرون رجوع للقائمة

للتأهل للحصول على تأشيرة مستثمر، سيتحتم عليك إثبات ما يلي:

أنه يتوفر لديك ما لا يقل عن مليون جنيه إسترليني من مالك الخاص ستنقله معك إلى المملكة المتحدة، على ألا يكون هذا المبلغ خاضعاً للائتمان، أو أن تكون قيمة ممتلكاتك الشخصية، مع وضع مديونياتك في الاعتبار، تزيد عن 2 مليون جنيه إسترليني.
و

لديك ما لا يقل عن مليون جنيه إسترليني تحت تصرفك في المملكة المتحدة. (يمكن أن يتضمن ذلك المال المقترض من مؤسسة مالية تخضع للوائح هيئة الخدمات المالية (Financial Services Authority))
يتعين أيضاً أن تثبت كلاً مما يلي:

أنك تنوي استثمار مالا يقل عن 750.000 جنيه إسترليني في شركات تجارية نشطة مسجلة في المملكة المتحدة أو في سندات حكومية بالمملكة
أنك تنوي اتخاذ المملكة المتحدة موطناً رئيسياً لك
أنك قادراً على إعالة نفسك ومن تعولهم والعيش دون الاضطرار للعمل كموظف أو الحصول على أي مساعدات من الأموال العامة.


يمكنك الاستثمار فيما يلي:

الشركات الائتمانية (unit trust): يمكنك الاستثمار في برنامج استثماري جماعي خاضع للوائح مثل الشركات الائتمانية طالما أنك ستستثمر 750.000 جنيه إسترليني في شركات تلبي متطلبات قواعد المستثمرين.
الشركات الخاصة: يتعين عليك أن تقدم إلينا أدلة بالأسهم أو القروض الخاصة بك في شكل وثائق قانونية موقعة من قبل الشركة وبالنيابة عنها (مثل الحسابات المدققة).
وكقاعدة عامة، يتعين أن يكون الاستثمار باسمك حتى تقبله وزارة الداخلية التي تقرر ما إذا كانت الطلبات ملائمة.



لا يمكنك الاستثمار فيما يلي:

الشركات العقارية: يٌقصد بها الشركات التي تتمثل وظيفتها الرئيسية في امتلاك العقارات أو المباني أو إدارتها. وهي لا تشمل، على سبيل المثال، شركات الإنشاء والمصنعين وبائعي المفرق الذين يمتلكون مقارهم الخاصة. ورغم ذلك، فإنه بمجرد أن تستثمر ما لا يقل عن 750.000 جنيه إسترليني، يمكنك استثمار مبلغ الـ250.000 جنيه إسترليني المتبقي في شركات العقارات.
الشركات التي تمارس جٌل نشاطها بالخارج: لا يمكنك الاستثمار في شركات تمارس جٌل نشاطها بالخارج أو من خلالها.
البنوك وجمعيات البناء: لا يمكنك الاحتفاظ بكل رأس مالك في بنك أو جمعية بناء. وبمجرد استثمار ما لا يقل عن 750.000 جنيهاً إسترلينياً في المملكة المتحدة حسب ما تستدعيه الضرورة، يمكنك الاحتفاظ بما تبقى من رأس المال في بنك أو جمعية بناء بالمملكة المتحدة.


معلومات تأشيرة أفراد الأسرة



الوثائق المطلوبة التي ستحتاج إليها هي:



1. كافة الوثائق التي يمكنك توفيرها لإثبات أنك مؤهل لدخول المملكة المتحدة كمستثمر.

2. تفاصيل استثماراتك مع إثبات أنك تنوي استثمار ما لا يقل عن 750.000 جنيهاً إسترلينياً من رأس المال الخاص بك في سندات مالية خاصة بالحكومة البريطانية أو في أسهم رأس المال أو رأس المال العامل المخصص للإقراض والشركات التجارية المسجلة بالمملكة المتحدة غير الشركات العقارية.




3. نموذج الطلب VAF1 – عدم الاستقرار أو نسخة من نموذج طلب التأشيرة التفاعلي المكتمل على الإنترنت، وفقاً لمتطلبات السفارة في المكان الذي تتقدم منه.


4 . وثائق الطلب العامة

إنهاء المكالمة


المستثمر هو شخص تقدر ثروته بما يزيد عن 2 مليون جنيه إسترليني وفي متناوله ما لا يقل عن مليون جنيه إسترليني (يتعين أن تكون قيد الائتمان) سيتم استثمارها في أعمال بالمملكة المتحدة.





يمكنني إرسال معلومات إضافية إليك بالبريد الإلكتروني إذا كنت ترغب في ذلك.
ملاحظة للوكيل: أرسل حزمة وثائق 11A المستثمرون
















































































































3.4.3.2 إقامة عمل تجاري أو العمل الحر رجوع للقائمة


من أجل التأهل كعامل حر أو إقامة عمل في المملكة المتحدة، إذا كنت مواطن دولة لا تشملها اتفاقية اتحاد المجتمع الأوروبي (EC Association Agreement)، فتحتاج إلى إثبات أنك سوف:

تستثمر 200.000 جنيهاً إسترلينياً في عمل جديد بالمملكة المتحدة.
تقوم بإنشاء فرص عمل بنظام الدوام الكلي لاثنين على الأقل من مواطني المنطقة الاقتصادية الأوروبية
تعمل بشكل منفرد في النشاط التجاري
تمتلك أموالاً كافية لتحمل نفقات إقامتك ومعيشتك حتى يدر العمل ربحاً
تمتلك حصة غالبة في العمل
تتحمل جزءً من مديونيات العمل
تنفذ خطة عمل تبدو متكاملة وقابلة للتطبيق.
ويتعين أن يكون المال الذي ستستثمره في المملكة المتحدة من مالك الخاص وليس من أي مصدر آخر (مثل القروض البنكية). وهذا المال يمكن حيازته على شكل نقود أو أسهم رأس مال ويتعين أن يمنحك الاستثمار حصة مساوية أو غالبة في العمل.



الوثائق المطلوبة التي ستحتاج إليها:



.1 خطة عمل تتضمن:



‌أ) أدلة على الأموال التي سيتم استثمارها

‌ب) الهدف من العمل

‌ج) وصفاً تفصيلياً بوظائف العمل التي سيتم توفيرها.



.2 ميزانية متوقعة تتضمن:



‌د) المصاريف المالية

‌ه) أي قرض للشركة

‌و) الأصول

‌ز) المخزون

‌ح) تقديرات الأرباح والخسائر



.3 النفقات غير المباشرة التي تتضمن:



‌ط) نفقات التأسيس

‌ي) النفقات الإدارية

‌ك) الإهلاك



4. نموذج الطلب VAF1 - عدم الاستقرار أو نسخة من نموذج طلب التأشيرة التفاعلي المكتمل على الإنترنت، وفقاً لمتطلبات السفارة في المكان الذي تتقدم منه.


.4


5. وثائق الطلب العامة



إنهاء المكالمة




هذه الفئة من التأشيرات مخصصة للأشخاص الراغبين في القدوم إلى المملكة المتحدة من أجل إقامة عمل تجاري. يمكنك إقامة أي نوع من الأعمال، لكن يتعين عليك العمل بنظام الدوام الكلي في إدارة العمل.

تعريف العمل
لأغراض هذا القسم، يٌقصد بالعمل النشاط التجاري الذي يتضمن:

تاجر منفرد؛ أو
شراكة؛ أو
شركة مسجلة في المملكة المتحدة.
وغالباً ما يسمى هذا النوع من التأشيرات "طلب حالة العمل".

الدول الموقعة على اتفاقية اتحاد المجتمع الأوروبي
(European Community AssociationAgreement)
إذا كنت أحد مواطني الدول التي تشملها اتفاقية اتحاد المجتمع الأوروبي (بلغاريا أو رومانيا)، فيمكنك الحصول على تصريح دخول إلى المملكة المتحدة من أجل إقامة عمل دون الحاجة إلى الالتزام باستثمار 200.000 جنيه إسترليني أو خلق فرص عمل. ورغم ذلك، سيتحتم عليك إثبات أن لديك خطة عمل واقعية وأموالاً كافية لتغطية نفقات معيشتك حتى يمكنك تحقيق دخل في المملكة المتحدة.

معلومات تأشيرة أفراد الأسرة

هل يمكن أن يلحق بي من أعولهم في المملكة المتحدة؟
يمكن للزوج أو الزوجة أو الشريك المدني أو الشريك المؤهل والأطفال دون سن 18 عاماً اللحاق بك كمعولين في المملكة المتحدة بشرط:

أن يكون لديهم تأشيرة لهذا الغرض، و
أن يكون بمقدورك تحمل نفقاتهم والعيش دون الحاجة إلى أية مساعدة من الأموال العامة.


الوثائق المطلوبة التي سيحتاج إليها أفراد الأسرة:

.1 وثائق الدعم المدرجة في طلب التأشيرة الرئيسي للمتقدمين

.2 نموذج الطلب VAF1 – عدم الاستقرار أو نسخة من نموذج طلب التأشيرة التفاعلي المكتمل على الإنترنت، وفقاً لمتطلبات السفارة في المكان الذي تتقدم منه.

.3 جواز أو وثيقة سفر

.4 رسوم التأشيرة

.5 دليل على علاقتهم بك.

.6 دليل على أن بمقدورك إعالتهم دون الحاجة إلى أية مساعدة من الأموال العامة.

.7 نسخة من صفحات جواز السفر ذات الصلة تُثبت تصريح الإقامة إذا كنت في المملكة المتحدة بالفعل.



ماذا عن تمديد تأشيرتي؟
ستحصل في البداية على تأشيرة صالحة لمدة 12 شهراً. وأثناء تلك الفترة، يتعين عادة أن تقوم بتنفيذ الاستثمارات الكاملة وخلق فرصتي العمل المطلوبتين. وفي نهاية العام الأول، يمكن مد التأشيرة من خلال التقدم إلى وزارة الداخلية.يجب أن يكون طلب التمديد مصحوباً بوثائق تثبت التقدم الذي حققه عملك؛ طالما أن العمل يبدو قابلاً للتنفيذ وأنه قد تم تنفيذ الاستثمارات وخلق فرص العمل، وسوف تقوم وزارة الداخلية عادة بإصدار تصريح بمد التأشيرة لثلاث سنوات. وبعد مضي 4 سنوات كاملة بالمملكة المتحدة، يمكنك التقدم للحصول على تصريح بالإقامة غير محدد المدة (الإقامة الدائمة). وبعد عام من إصدار تصريح الإقامة غير محدد المدة، يمكنك التقدم للتوطين كمواطن بريطاني.

ملاحظة للوكيل:
معلومات خاصة بالطلب

إذا كان من الواضح أن لديك قضية قوية جداً (على سبيل المثال، إذا كان المبلغ الذي سيتم استثماره يزيد بكثير عن 200.000 جنيهاً إسترلينياً)، فقد يتم اعتماده بسرعة من قبل مسئولي القنصلية. ورغم ذلك، إذا كانت قضيتك تتطلب تقييماً أكثر دقة، فسوف تٌحال إلى وزارة الداخلية بالمملكة المتحدة. وبغض النظر عن قوة الطلب، فإنه سوف يحال إلى وزارة الداخلية من أجل التدقيق الأمني إذا كنت من مواطني روسياً أو كوريا الشمالية أو ليبيريا أو العراق. وعند إحالة الطلبات إلى وزارة الداخلية، فسوف تستغرق عملية النظر فيه 9 أشهر.

وقد يٌطلب منك تبرير الاقتراحات المقدمة في خطة العمل إلى جانب البحث السوقي على سبيل المثال.



يمكنني إرسال معلومات إضافية إليك بالبريد الإلكتروني إذا كنت ترغب في ذلك.
ملاحظة للوكيل: أرسل حزمة الوثائق 10A إقامة عمل تجاري




3.4.3.3. المبتكرون رجوع للقائمة
فيما يلي بعض المتطلبات الخاصة بالتأهل لهذا النوع من التأشيرات:

· يتعين أن تكون فكرة العمل التي لديك جديدة ومبتكرة.

· يتعين عليك جلب فائدة اقتصادية استثنائية للمملكة المتحدة.

· يتعين أن يكون لديك أمول كافية أو متفق عليها مبدئياً.

· يتعين أن تخلق فرص عمل لشخصين على الأقل.

· يتعين أن تكون لديك خبرة عمل كبيرة.

· يتعين أن تكون مالكاً لخمسة بالمائة على الأقل في العمل المقترح.



تتضمن متطلبات الطلب الأساسية ما يلي:

· خطة العمل التي يتعين أن تغطي 18 شهراً على الأقل مع:

§ تفاصيل اقتراح العمل

§ اقتراحات تكوين فريق إداري

§ عدد الوظائف التي سيتم خلقها ومستوى المهارات المطلوبة

§ الجوانب المبتكرة للاقتراحات التي تقدمت بها (مثل، هل ستٌدخل تكنولوجيا أو عمليات أو منتجات جديدة للمملكة المتحدة أو للقطاع؟)

§ المبلغ الذي ستنفقه على عمليات البحث والتطوير

§ تقدير التدفقات النقدية

§ تقييم المصادر الرئيسية للمخاطرة

§ وصف مصادر التمويل الفعلية أو المزمعة إلى جانب هيكل التمويل المزمع

§ خطة التسويق

§ الهيكل القانوني للشركة

يتعين أن توضح السيرة الذاتية:

· تفاصيل المواقع التي شغلتها مع أصحاب العمل السابقين، بما في ذلك المسئوليات والإنجازات

· التجارب السابقة في الأعمال الحرة

· التجارب في القطاعات السوقية ذات الصلة

· مؤهلات المستوى العلمي (أو ما يعادلها)

· المؤهلات في مجال الأعمال فيما بعد التخرج

· مؤهلات ما بعد التخرج أو المؤهلات المهنية في حقل ذي صلة

· التجارب في البحث والتطوير

· يمكن إثبات العضوية في شبكة ابتكار ذات صلة عن طريق:

§ الإشارات لأصحاب العمل السابقين

§ التقارير المسجلة/السجلات التجارية للعمل الخاص بك

§ نسخ من الشهادات المهنية أو الأكاديمية

§ أدلة على العضوية في شبكات

§ المخرجات البحثية، مثل المنشورات وبراءات الاختراع

الوثائق المطلوبة التي ستحتاج إليها:



السيرة الذاتية الحالية.
خطة عمل مع تقديم الأدلة الداعمة التي: توضح اقتراحاتك وتٌثبت كيف ستحقق فائدة اقتصادية للمملكة المتحدة.
الأدلة الأخرى التي توضح مؤهلاتك (تقديم أمثلة):
التقارير المسجلة والسجلات التجارية للعمل الخاص بك.
إشارات من صاحب العمل السابق.
شهادات أكاديمية في أول شهادة علمية أو ما بعدها.
مراجع أكاديمية.
أي من الأبحاث والمنشورات الخاصة بك وملخص تنفيذي لأطروحاتك العلمية وغيرها.
حقوق الملكية الفكرية.
الإشارات والضمانات والتقديرات المالية.
الإشارات الفنية.
الإشارات التجارية.
أدلة على الأبحاث التسويقية التي قمت بتنفيذها.
خطة تسويقية.



4. نموذج الطلب VAF1 - عدم الاستقرار أو نسخة من نموذج طلب التأشيرة التفاعلي المكتمل على الإنترنت، وفقاً لمتطلبات السفارة في المكان الذي تتقدم منه.




وثائق الطلب العامة


إنهاء المكالمة
المبتكر هو صاحب أعمال لديه فكرة عمل استثنائية، إلا أنه يمتلك قدراً قليلاً من رأس المال.

وهذه الفئة مختلفة كثيراً عن فئات التأشيرات الأخرى بالمملكة المتحدة حيث إنها تعتمد على نظام نقاط.

ويغطي نظام النقاط عدداً من المعايير ويستهدف بوضوح الأعمال التي تتطلب درجة عالية من الابتكار التي تخلق فرص عمل وتجلب مهارات وتكنولوجيا جديدة إلى المملكة المتحدة. وتتمثل الميزات الرئيسية لنظام النقاط في منح نقاط بموجب المعايير التالية (وهي معروضة بشكل مبسّط):

· القسم الأول: السمات الشخصية – الحد الأدنى لمجموع النقاط 15 نقطة

· القسم الثاني: خطة العمل – قابلية التطبيق - الحد الأدنى لمجموع النقاط 15 نقطة

· القسم الثالث: الفائدة الاقتصادية للمملكة المتحدة – الحد الأدنى لمجموع النقاط 30 نقطة

وما ورد أعلاه هو عبارة عن موجز لنظام النقاط، بينما توجد قائمة أكثر تفصيلاً في نموذج الطلب على الإنترنت.



معلومات تأشيرة أفراد الأسرة



معلومات إضافية:


ما طول المدة التي سيٌسمح لي بإقامتها في المملكة المتحدة بصفتي مبتكراً؟

وإذا نجح الطلب، فسوف تمنحك القنصلية البريطانية تصريحاً للإقامة لمدة 18 شهراً.


وإذا كنت تنوي الإقامة في المملكة لمدة أطول بصفتك مبتكراً، فينبغي عليك التقدم إلينا قبل انتهاء 18 شهراً. وفي حالة تلبيتك لمتطلباتنا، فسوف تسمح لك القنصلية البريطانية عادة بالإقامة لمدة يصل مجموعها إلى 4 سنوات.

هل يمكنني الإقامة في المملكة المتحدة دائماً بصفتي مبتكراً؟

إذا كنت حاصلاً على تصريح بالإقامة لمدة 4 سنوات، فسوف يمكنك التقدم قرب انتهاء الأربع سنوات للعيش في المملكة المتحدة بصفة دائمة.

ملاحظة للوكيل: قم بالتركيز على الحاجة لتوفير وثائق تٌظهر قدرة المتقدم المبتكرة بشكل تام.



يمكنني إرسال معلومات إضافية إليك بالبريد الإلكتروني إذا كنت ترغب في ذلك.
ملاحظة للوكيل: أرسل حزمة وثائق 11A المستثمرون











3.4.3.4. المتقاعدون المعتمدون على وسائل مستقلة رجوع للقائمة



للتأهل كشخص متقاعد يمتلك وسائل مستقلة، يتعين أن يكون الشخص:

يبلغ من العمر 60 عاماً على الأقل
يمتلك حداً أدنى من الدخل السنوي يبلغ 25.000 جنيهاً إسترلينياً على الأقل تحت تصرفه/تصرفها في المملكة المتحدة
قادراً ولديه الرغبة في تحمل نفقات معيشته/معيشتها ونفقات مسكنه/مسكنها وأي من معوليه لأجل غير مسمى في المملكة المتحدة من موارده/مواردها الخاصة دون قبول عمل أو البحث عن مساعدة من أشخاص آخرين أو اللجوء للأموال العامة.
بإمكانه توضيح الثقة الوثيقة مع المملكة المتحدة
ينوي اتخاذ المملكة المتحدة موطنه/موطنها الرئيسي.


الموطن الرئيسي في المملكة المتحدة
يتعين على المتقدم ألا يحتفظ بموطن له خارج المملكة المتحدة بصفته محل الإقامة الرئيسي وألا يقضي فترات قصيرة فقط في المملكة المتحدة. يتعين على المتقدمين تأكيد نيتهم شفهياً أو كتابياً.



معلومات تأشيرة أفراد الأسرة



الوثائق المطلوبة التي ستحتاج إليها:



دليل بدخل لا يقل عن 25.000 جنيهاً إسترلينياً سنوياً.
دليل بأي ممتلكات لك في المملكة المتحدة.
دليل أنك قد تقوم بنقل أموالك إلى المملكة المتحدة بشكل شرعي.
دليل على علاقتك الوثيقة بالمملكة المتحدة.



5. نموذج الطلب VAF1 - عدم الاستقرار أو نسخة من نموذج طلب التأشيرة التفاعلي المكتمل على الإنترنت، وفقاً لمتطلبات السفارة في المكان الذي تتقدم منه.


6. وثائق الطلب العامة













إنهاء المكالمة









قد يتأهل الأشخاص المتقاعدون الذين لديهم دخل كافٍ لدخول المملكة المتحدة والإقامة بها، وقد لا يقومون بعمل في المملكة المتحدة أو خارجها.



المعلومات الإضافية في حالة طلبها:


التحكم في الأموال والتصرف فيها
يتعين أن يكون متقدم الطلب قادراً على تحويل الأموال والتصرف فيها بحرية وألا يكون أي شخص آخر مالكاً لحصة غالبة فيها. يمكن الحكم بأن الدخل الخاص بالزوج / الشريك المدني للمتقدم، أو المملوك بشكل مشترك للمتقدم والزوج / الشريك المدني، خاضع لسيطرة المتقدم بشرط أن يتم قبول المتقدم والزوج / الشريك المدني للدخول في نفس الوقت.

يٌقصد "بالتصرف في المملكة المتحدة" أنه يتعين أن يكون كافة الدخل المطلوب للتأهل (وأي رأس مال يوفر دخلاً) قابلاً للنقل بحرية إلى المملكة المتحدة وقابلاً للتحويل للجنيه الإسترليني. تفرض العديد من الدول قيوداً صارمة على العملات


كيف يتم تعريف الدخل
يتعين أن يُثبت المتقدمون أنه بإمكانهم تحقيق دخل سنوي يبلغ 25.000 جنيهاً إسترلينياً. ويتعين أن يكون الدخل غير شامل لأي ضريبة مفروضة من قبل السلطات الأجنبية، بمعنى أن المتقدم يتعين أن يحقق دخلاً يبلغ 25.000 جنيهاً إسترلينياً على الأقل سنوياً في المملكة المتحدة.

العلاقة الوثيقة بالمملكة المتحدة
يعد توافر أقارب شديدي الصلة مثل الآباء أو الإخوة أو الأخوات المستقرين في المملكة المتحدة كافياً لتلبية هذا المطلب. لا يكون الأقارب الأبعد مقبولين إلا إذا كانوا مؤخراً جزءاً أصيلاً من أسرة المتقدم أو إذا كانوا الأقارب الأحياء الأكثر قرباً للمتقدم.


تضم العلاقة الوثيقة الحيازة طويلة الأجل للممتلكات في المملكة المتحدة أو العمل لفترات طويلة في وظيفة رسمية نيابة عن حكومة المملكة المتحدة.

لا تعد الجنسية البريطانية (مقارنة بالمواطنة البريطانية التي تحمل حق الإقامة) بالضرورة كافية لتلبية مطلب "العلاقة الوثيقة".



يمكنني إرسال معلومات إضافية إليك بالبريد الإلكتروني إذا كنت ترغب في ذلك.
ملاحظة للوكيل: حزمة وثائق 11A المستثمرون

3.4.3.5. معولو المستثمرين والمعتمدين على وسائل مستقلة رجوع للقائمة
لكي يتأهل الشخص للقبول كزوج / شريك مدني لشخص متقاعد معتمد على وسائل مستقلة أو لمستثمر، يتعين أن يكون الموظف القنصلي مقتنعاً بما يلي:

· أنه متزوج/دخل في شراكة مدنية مع شخص مٌنح تصريح دخول كشخص متقاعد معتمد على وسائل مستقرة أو كمستثمر (المتقدم الرئيسي)

أن كلا الطرفين ينوي العيش معاً أثناء إقامة المتقدم الرئيسي والاستمرار في الزواج أو الشراكة المدنية
أنه يتوافر مسكن ملائم لكلا الطرفين (وأي معولين) دون اللجوء إلى الأموال العامة للمساعدة في مسكن يملكونه أو يقطنونه بشكل حصري
أن يتمكن الطرفان من إعالة أنفسهم (وأي معولين) بشكل ملائم دون اللجوء إلى الأموال العامة
ألا ينوي/تنوي الإقامة في المملكة المتحدة بعد انتهاء أية فترة إقامة ممنوحة للمتقدم الرئيسي.
لكي يتأهل الشخص للقبول كطفل لشخص متقاعد معتمد على وسائل مستقلة أو لمستثمر، يتعين أن يكون الموظف القنصلي مقتنعاً بما يلي:

أنه طفل لشخص متقاعد معتمد على وسائل مستقلة أو لمستثمر (المتقدم الرئيسي)
أن عمر الطفل يقل عن 18 عاماً
أنه غير متزوج ولم يكّون أسرة مستقلة ولا يعيش حياة مستقلة
أنه يمكنه تحمل نفقاته وتوفير المسكن الملائم له دون اللجوء إلى الأموال العامة للمساعدة في مسكن يملكه أو يقطنه بشكل حصري أبواه/أبواها
أنه لن يقيم في المملكة المتحدة بعد انتهاء فترة الإقامة الممنوحة لأبيه (أبويه)
أنه قد تم إصدار تصريح دخول للأبوين، باستثناء الحالات التالية:



-
إذا كان الطفل يلحق بالوالد الوحيد الذي على قيد الحياة أو يرافقه؛ أو


-
إذا كان الوالد هو الذي تقع على عاتقه وحده مسئولية تنشئة الطفل؛ أو


-
وجود أسباب استثنائية للسماح بالدخول واتخاذ الإجراءات الملائمة لرعاية الطفل.




العمل لدى أسرة
لا يمكنك العمل كموظف، وإنما يمكنك القيام ببعض الأنشطة التجارية أو ممارسة العمل الحر. ويمكن لزوجتك/زوجك أو شريكك المدني أو الشريك المؤهل والأطفال المعولين العمل طالما أنهم يحملون تصريحاً للإقامة بالمملكة المتحدة كمعولين لك.
الوثائق المطلوبة التي ستحتاج إليها:



الوثائق الداعمة التي تعكس معلومات التأشيرة التي يوفرها المتقدم الرئيسي لطلبه/طلبها.



2. نموذج الطلب VAF1 - عدم الاستقرار أو نسخة من نموذج طلب التأشيرة التفاعلي المكتمل على الإنترنت، وفقاً لمتطلبات السفارة في المكان الذي تتقدم منه.


وثائق الطلب العامة


إنهاء المكالمة


الأزواج / الشركاء المدنيون والأطفال المعولون
يتعين أن يكون عمر الزوج / الشريك المدني للشخص المؤهل كمتقاعد ممتلك لوسائل مستقلة 60 عاماً أو يزيد. وكما هو الحال مع المتقدم الرئيسي، يٌحظر على الأزواج / الشركاء المدنيين والأطفال المعولين العمل.











يمكنني إرسال معلومات إضافية إليك بالبريد الإلكتروني إذا كنت ترغب في ذلك.
ملاحظة للوكيل: حزمة وثائق 11A المستثمرون



















































































































3.5. العلاقات الأسرية رجوع للقائمة
3.5.1. الأزواج والزوجات والشركاء المستقرون رجوع للقائمة


لكي تكون مؤهلاً للحاق بزوجتك أو زوجك أو شريكك المدني في المملكة المتحدة، يتعين عليك تقديم ما يثبت أنك وزوجك/زوجتك/شريكك المدني لستما دون سن ال 18 عاماً. وهناك متطلبات إضافية أخرى منها:

تقديم ما يفيد بأن زوجك/زوجتك/شريكك المدني موجود ومستقر بالمملكة المتحدة أو أن زوجك/زوجتك/شريكك المدني قادم للعيش في المملكة المتحدة بصفة دائمة
أنكما متزوجان زواجاً قانونياً أو منخرطان في شراكة مدنية معترف بها داخل المملكة المتحدة
أنكما تنويان العيش معاً بصفة دائمة كزوج وزوجة أو شريكين مدنيين
أنكما قد التقيتما بعضكما البعض في وقت سابق
أن بإمكانكما معاً إعالة أنفسكما وأي شخص تعولانه دون الحاجة لأية مساعدة من الأموال العامة
أن لديكما مسكناً ملائماً، تملكانه أو تعيشان فيه مع الأسرة فقط، بحيث يمكنكما ومن تعولون العيش دون الحاجة لأية مساعدة من الأموال العامة
في البداية، سيسمح لكما بالإقامة والعمل في المملكة المتحدة لمدة عامين. وقبيل انتهاء هذه المدة، وفي حالة استمرار الزواج بينكما وعزمكما مواصلة العيش معاً، يمكنكما التقدم بطلب للحصول على إقامة دائمة بالمملكة المتحدة.

الوثائق المقترحة هي:

شهادة الميلاد
قسيمة الزواج (في حالة الزواج) أو شهادة الشراكة المدنية (في حالة وجود شراكة مدنية مسجلة)
شهادة ميلاد الزوج أو الزوجة أو الشريك المدني (المستقبلي)
بيانات أو خطابات حديثة من صاحب عمل الكفيل أو البنك أو السلطة المحلية أو إحدى جمعيات البناء بالمملكة المتحدة يوضح الدعم والمسكن المتاحين لك بالمملكة المتحدة
خطابات منك ومن أحد أفراد أسرتك ذات صلة بالطلب
إذا سبق لك الزواج أو انخرطت في شراكة مدنية في وقت سابق، فلا بد من تقديم إحدى الوثائق التالية:
قسيمة طلاق
أمر حل نهائي، أو
شهادة وفاة زوجك أو زوجتك أو شريكك المدني
إثبات يفيد بأن أحد أفراد أسرتك مستقر بالمملكة المتحدة. (يمكن أن يكون هذا الإثبات صورة من جواز السفر أو شهادة التسجيل التي تم التأكيد عليها كنسخة صحيحة، أي مصدق عليها).
الوثائق المطلوبة التي ستحتاج إليها هي:




1. نموذج الطلب VAF2 – الاستقرار أو نسخة من نموذج طلب التأشيرة التفاعلي المكتمل على الإنترنت، وفقاً لمتطلبات السفارة في المكان الذي تتقدم منه.


2. وثائق الطلب العامة





















































إنهاء المكالمة


أفراد الأسرة (الزوج أو الزوجة أو الشريك المدني أو الخطيب أو الخطيبة أو الشريك المدني المستقبلي) الملتحقين بأحد أفراد الأسرة المتجه إلى المملكة المتحدة أو المستقر بها بالفعل.



الاستقرار هو عبارة عن تصريح بالإقامة غير محدد المدة.



كيف أكون مؤهلا للحاق بخاطبي أو خطيبتي أو شريكي المدني المستقبلي في المملكة المتحدة؟
يجب تقديم ما يثبت أن:

هناك نية للزواج أو تسجيل الشريك المدني في غضون فترة معقولة (ستة أشهر في العادة)
هناك نية للعيش معاً بصفة دائمة بعد الزواج أو بعد تسجيل الشريك المدني
كلاً منكما التقى الآخر في وقت سابق
لديكما مكاناً تعيشان فيه أنتما ومن تعولا لحين إتمام الزواج أو تسجيل الشريك المدني بحيث يمكنكما العيش دون أية مساعدات من الأموال العامة، و
لديكما المقدرة أنتما ومن تعولا على تحمل النفقات المالية دون اللجوء إلى العمل أو طلب أية مساعدات من الأموال العامة.
عندئذٍ، سيسمح لك بالإقامة في المملكة المتحدة لمدة ستة أشهر ولكن دون الحصول على تصريح بالعمل. وبعد القيام بالزواج أو تسجيل شريك مدني، يمكنك التقدم بطلب للحصول على مد التأشيرة لمدة عامين، وفي حالة قبول الطلب، سيسمح لك بالعمل. وقبيل انتهاء هذه المدة، يمكنك التقدم بطلب للإقامة بشكل دائم في المملكة المتحدة.



ماذا لو كان أحد أقاربي قد تم الاعتراف به كلاجئ أو حصل على تصريح استثنائي للعيش في المملكة المتحدة؟



إذا كنت أنت الزوجة أو الزوج أو الشريك المدني لشخص تم منحه حالة اللجوء في المملكة المتحدة، فبإمكانكما ومن تعولون من أطفال دون سن 18 عاماً التأهل لطلب "لم شمل الأسرة" إذا:

تم منح زوجك أو زوجتك أو شريكك المدني حالة اللجوء التام في المملكة المتحدة
تم منح زوجك أو زوجتك أو شريكك المدني "حماية إنسانية" بعد 30 أغسطس 2005، وكان بإمكانك إثبات ما يلي:
أنك قد تزوجت أو انخرطت في شراكة مدنية معترف بها في المملكة المتحدة قبل مغادرة زوجتك أو زوجك أو شريكك المدني سعياً وراء اللجوء أو الحماية الإنسانية في المملكة المتحدة، و
أن هناك عزماً من ناحيتك ومن ناحية أي ممن تعولوهم للعيش معاً.
إذا تم منح زوجتك أو زوجك أو شريكك المدني حالة اللجوء أو الحماية الإنسانية في المملكة المتحدة بعد 30 أغسطس 2005، فلا يتعين عليك إثبات أن بإمكانهم تقديم الدعم إليك وتحمل النفقات المتعلقة بترتيبات معيشتك.

ولا يعد الأقارب المعولون الآخرون (كالوالدين) مؤهلين لطلب "لم شمل الأسرة"، غير أن القنصلية البريطانية قد تسمح لهم باللحاق بأقاربهم إذا ما كانت هناك ظروف إنسانية استثنائية خاصة بهم.

يشتمل أفراد الأسرة الآخرون على:

أحد الوالدين
الجد أو الجدة
الأخت
الأخ
العمة
العم
الأطفال فوق سن 18 عاماً
انظر أفراد الأسرة المستقرون



ويمكنني إرسال معلومات إضافية إليك بالبريد الإلكتروني إذا كنت ترغب في ذلك.
ملاحظة للوكيل: أرسل حزمة وثيقة 04X الأزواج والزيجات والشركاء المستقرون











3.5.2. الأطفال المستقرون رجوع للقائمة


يمكنك التقدم بطلب اللحاق بوالديك في المملكة المتحدة شريطة الوفاء بالمتطلبات التالية:

أن يكون الوالدان مقيمين في المملكة المتحدة بشكل قانوني دون وجود أي حدود زمنية على إقامتهم، أو يكونا بصدد التقدم بطلب في نفس الوقت الذي تقوم أنت فيه بذلك
أن يكون أحد الوالدين مقيماً ومستقراً بالمملكة المتحدة، أو بصدد التقدم بطلب للحصول على إقامة في نفس الوقت الذي تقوم أنت فيه بذلك، ويكون مسؤولاً تماما عن الاعتناء بك
أن يكون بإمكان والديك تقديم الدعم إليك دون الحاجة لأية مساعدة من الأموال العامة
أن يكون لدى والداك مسكن ملائم يمتلكانه أو يعيشان فيه، بحيث يمكنك العيش فيه دون الحاجة لأية مساعدة من الأموال العامة
أن تكون ولدهما.

ولا بد أن تقوم، أو والداك، بتقديم ما يثبت أنك دون سن 18 عاماً وأنك لا تستطيع توفير الدعم المالي لنفسك، وأنك غير متزوج أو منخرط في شراكة مدنية، ولا تعيش بشكل منفصل عن والديك.



الوثائق المقترحة تشتمل على:

إثبات يفيد بأن والديك مستقران بالمملكة المتحدة، مثل نسخة موثقة من جواز السفر الخاص بهم أو شهادة التسجيل، و
بيانات أو خطابات حديثة من صاحب عمل أحد والديك أو البنك أو السلطة المحلية أو إحدى جمعيات البناء بالمملكة المتحدة يوضح الدعم والمسكن اللذين ستحصل عليهما في المملكة المتحدة.


الوثائق المطلوبة التي ستحتاج إليها هي:




1. نموذج الطلب VAF2 – الاستقرار أو نسخة من نموذج طلب التأشيرة التفاعلي المكتمل على الإنترنت، وفقاً لمتطلبات السفارة في المكان الذي تتقدم منه.


2. وثائق الطلب العامة



إنهاء المكالمة


الأطفال الذين يلحقون بأحد والديهم (كليهما) أو المتوجهون إلى المملكة المتحدة أو المستقرون بها بالفعل.































وبالنسبة لكافة ما سبق، يشمل مفهوم "الوالدان" زوجة الأب أو زوج الأم في حالة وفاة الأب أو الأم، أو بمعنى الأب أو الأم لأحد الأطفال غير الشرعيين، وفي بعض الحالات الأبوين بالتبني.







في الحالات العادية، لا يمكن لأي طفل الانتقال إلى المملكة المتحدة للعيش فيها إذا كان أحد الأبوين يعيش بالخارج، ما لم يكن الوالد الموجود بالمملكة المتحدة يتحمل مسؤولية هذا الطفل بشكل تام، أو إذا كانت هناك أسباب خاصة تسمح للطفل اللحاق بوالده الموجود بالمملكة المتحدة.





يشتمل أفراد الأسرة الآخرون على:

أحد الوالدين
الجد أو الجدة
الأخت
الأخ
العمة
العم
الأطفال فوق سن 18 عاماً
انظر أفراد الأسرة المستقرون









ويمكنني إرسال معلومات إضافية إليك بالبريد الإلكتروني إذا كنت ترغب في ذلك.
ملاحظة للوكيل: حزمة وثيقة 06X الأزواج والزيجات والشركاء المستقرون















3.5.3. الأطفال المتبنون المستقرون رجوع للقائمة

يتعين عليك تقديم ما يثبت أن أحد والديك (كليهما) مقيم ومستقر حالياً بالمملكة المتحدة بشكل قانوني دون وجود أي حدود زمنية على إقامته، وأن بإمكانه تقديم الدعم لطفله وتوفير مكان يمكنه العيش فيه دون الحاجة إلى أية مساعدة من الأموال العامة.





ويتعين عليك أو على طفلك تقديم ما يثبت أن الطفل:

غير قادر على دعم نفسه من الناحية المالية، وأنه غير متزوج ولا يعيش بشكل مستقل بعيداً عن والديه
دون سن ال 18 عاماً
تم تبنيه عندما كان كلا الأبوين يعيشان معاً بالخارج أو عندما كان أحدهما أو الوالد الآخر مستقراً في المملكة المتحدة
يتمتع بنفس الحقوق كأي طفل آخر لهذين الأبوين بالتبني
تم تبنيه بسبب عجز الأبوين الأصليين عن العناية به ونقل المسؤولية الأبوية إليهما بالكامل وبشكل أصيل
قد قطع كافة الروابط بالأسرة الأصلية
لم يتم تبنيه بهدف تسهيل الدخول إلى المملكة المتحدة.




تشتمل الوثائق المقترحة على:

شهادة الميلاد الأصلية للطفل، موضح عليها الاسم عند الميلاد
تقرير صادر عن جهة خارجية معادلة لإدارة الخدمات الاجتماعية بالمملكة المتحدة، موضح فيه تاريخ الطفل وكيف تمت عملية التبني، أو بيان كتابي كامل من قِبلك باعتبارك والداً بالتبني، إذا كان الطفل ينتسب إليك
شهادة تنازل عن الطفل من الجهات التي كانت تتولى مسؤوليته مسبقاً، في حالة التنازل عن الطفل
أمر التبني.


الوثائق المطلوبة التي ستحتاج إليها هي:




1. نموذج الطلب VAF2 – الاستقرار أو نسخة من نموذج طلب التأشيرة التفاعلي المكتمل على الإنترنت، وفقاً لمتطلبات السفارة في المكان الذي تتقدم منه.


2. وثائق الطلب العامة



إنهاء المكالمة


الأطفال المتبنون الذين سيلحقون بأحد والديهما أو كليهما المستقرين حالياً بالمملكة المتحدة.



















يشتمل أفراد الأسرة الآخرون على:

أحد الوالدين
الجد أو الجدة
الأخت
الأخ
العمة
العم
الأطفال فوق سن 18 عاماً




انظر أفراد الأسرة المستقرون



ويمكنني إرسال معلومات إضافية إليك بالبريد الإلكتروني إذا كنت ترغب في ذلك.
ملاحظة للوكيل: أرسل حزمة وثيقة الأطفال المتبنون X07





















































3.5.4. أفراد الأسرة المستقرون رجوع للقائمة

إذا كنت والداً أرملاً أو جداً بلغ سن 65 عاماً أو أكثر، أو كنتما والدين أو جدّين مسافرين معاً وكان أحدكما قد بلغ سن 65 عاماً أو أكثر، فمن الممكن أن تكونوا مؤهلين في هذه الحالة شريطة الوفاء بما يلي:

الاعتماد بصفة كاملة أو رئيسية على الدعم المالي الخاص بالأطفال أو الأحفاد المقيمين والمستقرين بالمملكة المتحدة
عدم وجود أي أقارب مقربين يمكنهم تقديم المساعدة إليكم في بلدكم
أن يكون بإمكان أطفالكم أو أحفادكم إعالتكم دون الحاجة لأية مساعدة من الأموال العامة
أن يكون لدى أطفالكم أو أحفادكم مسكن ملائم يمتلكونه أو يعيشون فيه، بحيث يمكنكم العيش فيه دون الحاجة لأية مساعدة من الأموال العامة.
إذا كنت والداً أو جداً فيما دون سن 65 عاماً، فقد تكون مؤهلاً حال تحقق ما يلي:

إذا كنت تعيش في ظل ظروف إنسانية استثنائية خاصة
إذا كنت معتمداً بصفة كاملة أو رئيسية على الدعم المالي الخاص بالأطفال أو الأحفاد المقيمين والمستقرين بالمملكة المتحدة
سإذا لم يكن لديك أقارب مقربين يمكنهم تقديم المساعدة إليك في بلدك
إذا كان بإمكان أطفالك أو أحفادك تقديم الدعم إليك دون الحاجة لأية مساعدة من الأموال العامة
إذا كان لدى أطفالك أو أحفادك مسكن ملائم يمتلكونه أو يعيشون فيه، بحيث يمكنك العيش فيه دون الحاجة لأية مساعدة من الأموال العامة.
إذا كان عمرك يزيد عن 18 عاماً وكان أحد والديك مستقراً بالمملكة المتحدة، أو إذا كنت أخاً أو أختاً أو عماً أو عمة أو تمت بأي صلة قرابة لأحد الأشخاص المستقرين بالمملكة المتحدة، فمن الممكن أن تكون مؤهلاً حال الوفاء بالشروط الواردة في الفقرة السابقة مضافاً إليها أن تكون تعيش بمفردك في ظل ظروف إنسانية استثنائية خاصة.



الوثائق المقترحة تشتمل على:

إثبات يفيد أن أحد أفراد أسرتك (أحد أقاربك الذي تتقدم بطلب للحاق بهم) مستقر بالمملكة المتحدة، كأن تقدم نسخة موثقة من جواز السفر الخاص بهم أو شهادة التسجيل
بيانات أو خطابات حديثة من صاحب عمل هذا الفرد أو البنك أو السلطة المحلية أو إحدى جمعيات البناء بالمملكة المتحدة يوضح الدعم والمسكن اللذين ستحصل عليهما في المملكة المتحدة




الوثائق المطلوبة التي ستحتاج إليها هي:




1. نموذج الطلب VAF2 – الاستقرار أو نسخة من نموذج طلب التأشيرة التفاعلي المكتمل على الإنترنت، وفقاً لمتطلبات السفارة في المكان الذي تتقدم منه.


2. وثائق الطلب العامة



إنهاء المكالمة


أفراد الأسرة الذين يلحقون بأقارب آخرين سيذهبون إلى المملكة المتحدة أو مستقرون بها بالفعل.











يشتمل أفراد الأسرة الآخرون على:

أحد الوالدين
الجد أو الجدة
الأخت
الأخ
العمة
العم
الأطفال فوق سن 18 عاماً


































ويمكنني إرسال معلومات إضافية إليك بالبريد الإلكتروني إذا كنت ترغب في ذلك.
ملاحظة للوكيل: أرسل حزمة وثائق 06X أفراد الأسرة المستقرون

















































3.5.5. المنتسبون للمملكة المتحدة رجوع للقائمة




الأشخاص الراغبون في الذهاب إلى المملكة المتحدة على أساس انتسابهم إلى مواطني الكومنولث بالمملكة المتحدة



سيراليون
كينيا
مواطنو الكومنولث



أنتيجا وباربودا

سنغافورة
كيريباتي
أستراليا

جزر سليمان
ليسوتو
الباهاما

جنوب إفريقيا
مالاوي
بنجلاديش

سريلانكا
ماليزيا
باربادوس

سوازيلند
المالديف
بليز

تونجا
مالطا
بتسوانا

ترينيداد وتوباغو
موريشيوس
بروناي دار السلام


موزامبيق
الكامرون

توفالو
نامبيا
كندا

أوغندا
ناورو
قبرص

المملكة المتحدة
نيوزيلندا
الدومينيك

مملكة تنزانيا المتحدة
نيجيريا
جزر فيجي

فانواتو
باكستان
جامبيا

زامبيا
بابوا غينيا الجديدة
غانا


سانت كيتس ونيفيز
جرينادا


سانت لوسيا
جويانا


سانت فنسنت وجرينادينز
الهند


ساموا
جامايكا


سيشيلز





مؤهلات ادعاء الانتساب للملكة المتحدة:

أن يكون الشخص من مواطني الكومنولث.
أن يقدم ما يثبت أن أحد أجداده وُلد بالمملكة المتحدة أو بجزيرة تشانل أو جزيرة آيل أوف مان، أو أن لديه جد وُلد فيما يعرف الآن باسم جمهورية أيرلندا قبل تاريخ 31 مارس 1922. (يدخل ضمن هذا الاعتبار الولادة على متن سفينة أو طائرة بريطانية مسجلة ولا يدخل ضمنها الولادة في قواعد عسكرية خارجية).
أن يكون عمر الشخص 17 عاماً أو أكثر (ليس هناك حد أقصى للعمر).
تقديم ما يقنع موظف تخليص إجراءات الدخول بأنه قادر على العمل وعازم عليه.
القدرة على تحمل نفقات المعيشة الكافية له ولمن يعول دون الحاجة إلى اللجوء إلى الأموال العامة.


القرابة بالتبني



كل شخص من مواطني الكومنولث تم تبنيه من قبل شخص أحد والديه وُلد في المملكة المتحدة، أو تم تبني والديه من قبل شخص وُلد بالمملكة المتحدة، يمكنه الاستفادة من الانتساب للملكة المتحدة.
يحق للأطفال المتبنين أيضاً المطالبة بالانتساب إلى المملكة المتحدة على أن يتم ذلك من خلال آبائهم أو أجدادهم الأصليين.
لا يمكن الادعاء بالانتساب للملكة المتحدة من خلال زوجة الأب أو زوج الأم، ما لم يكن أحدهما قد قام بتبني الطفل من خلال الطرق القانونية.


الوثائق المقترحة تشتمل على:

شهادة الميلاد الكاملة
وثيقة تسجيل الشراكة المدنية، حال التسجيل فيها
قسيمة الزواج، في حالة الزواج، و
شهادات الميلاد الكاملة للأب أو الجد والتي تقوم من خلالها بدعوى. الانتساب
قسائم زواج الوالدين والأجداد إلى جانب أوراق التبني القانونية الخاصة بك أو بوالديك، إذا تم تبنيهما.


الوثائق المطلوبة التي ستحتاج إليها:




1. نموذج الطلب VAF1 – عدم الاستقرار أو نسخة من نموذج طلب التأشيرة التفاعلي المكتمل على الإنترنت، وفقاً لمتطلبات السفارة في المكان الذي تتقدم منه.


وثائق الطلب العامة


إنهاء المكالمة














انظر المعولون





ويمكنني إرسال معلومات إضافية إليك بالبريد الإلكتروني إذا كنت ترغب في ذلك.
ملاحظة للوكيل: أرسل حزمة وثائق 09A المنتسبون للمملكة المتحدة




































3.6. غير ذلك رجوع للقائمة
3.6.1. جليسة الأطفال الوافدة رجوع للقائمة
لكي تكوني مؤهلة للاختيار كجليسة أطفال وافدة، يجب تقديم ما يثبت:

عدم الزواج أو الانخراط في علاقة شراكة مدنية
عدم وجود معولين
عدم التخطيط للإقامة في المملكة المتحدة لأكثر من عامين كجليسة أطفال وافدة
القدرة على دعم نفسك دون أية مساعدة من الأموال العامة، و
العزم على مغادرة المملكة المتحدة عند إكمال فترة الاختيار كجليسة أطفال وافدة.




الوثائق المطلوبة التي ستحتاجين إليها:



خطاب تعريف من الأسرة التي ستقيمين معها في المملكة المتحدة (الأسرة المضيفة) يحدد الشروط والأحكام الرئيسية الخاصة بعملك.
2. نموذج الطلب VAF1 – عدم الاستقرار أو نسخة من نموذج طلب التأشيرة التفاعلي المكتمل على الإنترنت، وفقاً لمتطلبات السفارة في المكان الذي تتقدم منه.

وثائق الطلب العامة
إنهاء المكالمة


اختيار جليسة الأطفال الوافدة هو ترتيب يتم فيه ما يلي:

مجيء امرأة عزباء في مرحلة عمرية تتراوح بين 17 و27 عاماً إلى المملكة المتحدة لتعلم اللغة الإنجليزية و
العيش لمدة عامين كأحد أفراد أسرة تتحدث اللغة الإنجليزية، مع توافر فرص ملائمة للدراسة، و


المساعدة في المنزل لمدة خمس ساعات يومياً مع إجازة لمدة يومين كاملين أسبوعياً، مقابل مصروف مالي مناسب إلى جانب الإقامة.


ما الدول التي يشملها نظام جليسة الأطفال الوافدة؟



يشترط في جليسة الأطفال الوافدة أن تكون من مواطنات إحدى الدول التالية:

أندورا
جزر فارو
موناكو

البوسنة والهرسك
جرين لاند
سان مارينو

كرواتيا
مقدونيا
تركيا






وعلى الرغم من أن هذا النظام لا يشمل مواطنات المنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا، إلا أنهن يتمتعن بحرية السفر إلى المملكة المتحدة حيث يمكنهن ممارسته.

ويشترط حصول مواطنات البوسنة والهرسك وكرواتيا ومقدونيا وتركيا إلى المملكة المتحدة على تأشيرة قبل السفر.

إذا لم يتعين عليكِ القيام بتخليص إجراءات الدخول لدى وصولك إلى المملكة المتحدة، فلا بد من تقديم ما يقنع موظف الهجرة بأنكِ مؤهلة لدخول البلاد باعتبارك جليسة أطفال وافدة؛ وذلك حتى يمنحك هذا الموظف تصريحاً للإقامة لمدة ستة أشهر.



أفراد الأسرة: ليس هناك ما يجيز للأزواج/الشركاء المدنيين والمعولين مصاحبة أو اللحاق بجليسة الأطفال الوافدة.



ويمكنني إرسال معلومات إضافية إليك بالبريد الإلكتروني إذا كنت ترغب في ذلك.
ملاحظة للوكيل: أرسل حزمة الوثائق 16A جليسة الأطفال الوافدة وثيقة



3.6.2. الوافدون في السنة الفاصلة رجوع للقائمة


يمكنك القدوم إلى المملكة المتحدة للعمل في إحدى المدارس كوافد في السنة الفاصلة إذا تحققت فيك الشروط الآتية:

يتعين أن يكون عمرك 18 أو 19 عاماً
يتعين أن تكون قد أكملت الدراسة الثانوية منذ فترة تقل عن 12 شهراً
يتعين أن يكون قد تم قبولك بدون شرط أو قيد بدورة دراسية خارج المملكة المتحدة ستبدأ بعد رحيلك عن المملكة المتحدة
يتعين أن يكون لديك عرض مكتوب للعمل كمدرس أو مساعد مدرس في أية مدرسة بالمملكة المتحدة لمدة ثلاث فترات أكاديمية متتالية
يتعين أن تكون تنتوي قبول عرض العمل هذا وعدم قبول أي عرض عمل آخر في المملكة المتحدة
يتعين أن تٌثبت أن لديك أموالاً كافية لتحمل نفقات العودة أو الرحلة القادمة
يتعين أن تٌثبت أنك لن تحتاج إلى الأموال العامة
يتعين أن تٌثبت أنك تنوي مغادرة المملكة المتحدة في نهاية إقامتك والرجوع إلى موقعك في جامعة بالخارج
وفي هذه الحالة يمكن الإقامة في المملكة المتحدة كوافد في السنة الفاصلة لمدة تصل إلى 12 شهراً بحد أقصى.

ولا بد أن يشمل العرض المقدم إليك للعمل كمدرس أو مساعد مدرس انخراطك في العملية التعليمية داخل الفصول الدراسية، كما يُسمح لك أيضاً بأداء بعض الأعمال الإدارية داخل المدرسة التي تعمل بها.

على الأشخاص المتقدمين بطلبات تخليص إجراءات الدخول إلى المملكة المتحدة التوجه بطلباتهم إلى السفارة البريطانية أو المفوضية العليا الموجودة بالبلد التي يقيمون بها قبل الاعتراف بهم لدخول المملكة المتحدة كوافدين في السنة الفاصلة.

الوثائق المطلوبة التي ستحتاج إليها:




1. نموذج الطلب VAF1 - عدم الاستقرار أو نسخة من نموذج طلب التأشيرة التفاعلي المكتمل على الإنترنت، وفقاً لمتطلبات السفارة في المكان الذي تتقدم منه.


2. وثائق الطلب العامة

إنهاء المكالمة


الوافدون في السنة الفاصلة

أعلنت وزارة الداخلية مؤخرًا عن نظام جديد يمكن بموجبه لمواطني دول الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية القدوم إلى المملكة المتحدة للعمل في المدارس أثناء لسنة الفاصلة (السنة التي تتخلل فترة انتهاء المرحلة الثانوية وبداية الدراسة الجامعية).






3.6.3. أصحاب الأجازات العاملون رجوع للقائمة


للتأهل للحصول على تأشيرة أصحاب الأجازات العاملين، يجب أن تثبت أنك:

مواطن تابع لإحدى الدول المعتمدة للحصول على هذه التأشيرة
عمرك يتراوح بين 17 و30 عاماً
ترغب في القدوم إلى المملكة المتحدة لفترة ممتدة، مع اعتزامك قضاء جزء من هذه الفترة في العمل على ألا تزيد عن 12 شهراً أثناء إقامتك
لا تعتزم الدخول في أو إدارة أي عمل تجاري، أو العمل كمحترف في إحدى الرياضات أثناء إقامتك
أعزب أو وزج أو شريك مدني لشخص مؤهل كصاحب أجازات عامل، مع اعتزامكما قضاء فترة أصحاب الأجازات العاملين معاً
لا تعول أطفالا تتراوح أعمارهم بين خمسة أعوام فأكثر، أو أطفال سيكملون عامهم الخامس قبل انتهاء فترة الأجازة
قادر على دعم نفسك والعيش في المملكة المتحدة دون الحاجة لأية مساعدات من الأموال العامة
لم تقض أي وقت في المملكة المتحدة قبل ذلك بموجب تأشيرة أصحاب الأجازات العاملين، و
تنوي مغادرة المملكة المتحدة عند انتهاء فترة الأجازة.
لديك أموالاً كافية لدفع تكلفة مصاريف الرحلة إلى المملكة المتحدة على الأقل، و
لديك أموالاً كافية لتغطية نفقات السكن والمعيشة في أول شهرين من الوصول، أو شهر واحد على الأقل إذا كان بمقدورك إثبات قيامك باتخاذ الترتيبات الخاصة بالعمل سلفاً، وأنك سوف تتقاضى من هذا العمل مبلغاً يكفي لتغطية نفقات السكن والمعيشة.

قد تحتاج إلى تقديم إثبات لما يلي:

قيمة المال الذي لديك، و
أية خطط سفر قمت بترتيبها، مثل حجز السفر المؤقت.


الوثائق المطلوبة التي ستحتاج إليها:

إنهاء المكالمة

1. نموذج الطلب VAF1 - عدم الاستقرار أو نسخة من نموذج طلب التأشيرة التفاعلي المكتمل على الإنترنت، وفقاً لمتطلبات السفارة في المكان الذي تتقدم منه.



2. وثائق الطلب العامة

إنهاء المكالمة




نظام أصحاب الأجازات العاملين هو عبارة عن ترتيب يتيح لشخص يتراوح عمره من 17 إلى 30 عاماً القدوم إلى المملكة لفترة ممتدة تصل إلى عامين. ويمكن للشخص العمل لكن يشترط ألا يكون العمل هو السبب الرئيسي للإقامة. بل يتعين أن تكون الأجازة هي السبب الرئيسي للإقامة.



الدول المعتمدة للحصول على تأشيرة أصحاب الأجازات العاملين



ناميبيا
أنتيجا وباربودا

ناورو
أستراليا

نيوزيلندا
الباهاما

نيجيريا
بنجلاديش

باكستان
باربادوس

بابوا غينيا الجديدة
بليز

سانت كريستوفر ونيفيز
بوتسوانا

سانت لوسيا
بروناي دار السلام

سانت فنسنت وجرينادينز
كندا

سيشيل
الكاميرون

سيراليون
الدومينيك

سنغافورة
جزر فيجي

جزر سليمان
جامبيا

جنوب إفريقيا
غانا

سريلانكا
جرينادا

سوازيلند
جويانا

جمهورية تنزانيا المتحدة
الهند

تونجا
جامايكا

ترينداد وتوباجو
كينيا

توفالو
كيريباتي

أوغندا
مالاوي

فانواتو
ماليزيا

ساموا الغربية
المالديف

زامبيا
موريشيوس

زيمبابوي
موزمبيق












ويمكنني إرسال معلومات إضافية إليك بالبريد الإلكتروني إذا كنت ترغب في ذلك.
ملاحظة للوكيل: أرسل حزمة الوثائق A15-WHMs أصحاب الأجازات العاملون









3.6.4. المقيمون العائدون رجوع للقائمة


تصبح مؤهلاً كمقيم عائد في الحالات التالية:

الاستقرار في المملكة المتحدة عند مغادرتها في المرة الأخيرة
عدم الابتعاد لمدة تزيد عن عامين والرجوع للعيش هنا بصفة دائمة، و
عدم الحصول على مساعدة من الأموال العامة لمغادرة المملكة المتحدة.
في حالة الابتعاد عن المملكة المتحدة لمدة تزيد عن عامين، يمكنك أن تكون مؤهلاً للعودة إليها مرة أخرى كمقيم عائد إذا كانت لديك، على سبيل المثال، روابط أسرية قوية بها أو إذا عشت بها معظم حياتك.

وفي حالة السفر على جواز سفر جديد لا يحمل ختماً يثبت أنك تعيش بالمملكة المتحدة بصفة دائمة، فيتعين عليك أيضاً اصطحاب جواز السفر القديم أو أي إثبات يفيد بأنك قد عشت بها من قبل.

وبالمثل، إذا حصلت على جواز سفر جديد بعد العودة إلى المملكة المتحدة، يتعين عليك إرساله إلى إدارة الهجرة والجنسية (IND) حتى يتم تحويل تصريح الدخول أو البقاء إلى جواز السفر الجديد.



الوثائق المقترحة التي يتعين تضمينها هي:

إثبات يفيد بأنك كنت تعيش في المملكة المتحدة
جواز السفر السابق
سجلات التأمين الوطني أو ضريبة الدخل
الخطابات المرسلة من أصحاب العمل أو كشوف الرواتب.


الوثائق المطلوبة التي ستحتاج إليها:



1. نموذج الطلب VAF1 - عدم الاستقرار أو نسخة من نموذج طلب التأشيرة التفاعلي المكتمل على الإنترنت، وفقاً لمتطلبات السفارة في المكان الذي تتقدم منه.



2. وثائق الطلب العامة

إنهاء المكالمة
بقصد بالمقيم العائد الشخص الذي قام بمغادرة المملكة المتحدة وحصل على تصريح للعودة إليها مرة أخرى ليعيش بها، دون التقيُّـد بأي حدود زمنية.



ويقصد "بالمستقر" الشخص الذي يعيش بالمملكة المتحدة بطريقة شرعية دون التقيُّـد بأي حدود زمنية.





















ويمكنني إرسال معلومات إضافية إليك بالبريد الإلكتروني إذا كنت ترغب في ذلك.
ملاحظة للوكيل: أرسل حزمة الوثائق A08- المقيمون العائدون



3.6.5. حق الإقامة رجوع للقائمة
















كنت قد أصبحت مواطناً بريطانياً في 1 يناير 1983 (تاريخ سريان قانون الجنسية البريطاني لعام 1981) ومن ثمّ ستتمتع بحق الإقامة في المملكة المتحدة إذا انطبقت عليك أي من الشروط التالية قبل هذا التاريخ مباشرة:

إذا كنت أحد مواطني المملكة المتحدة ومستعمراتها إما بالمولد أو التبني أو التجنيس أو التسجيل بالمملكة المتحدة.
إذا كنت أحد مواطني المملكة المتحدة ومستعمراتها وكان أحد والديك (انظر الملاحظة أدناه)، وقت ميلادك أو تبنيك بصفة شرعية، أحد مواطني المملكة المتحدة ومستعمراتها إما بالمولد أو التبني أو التجنيس أو التسجيل بالمملكة المتحدة.
إذا كنت أحد مواطني المملكة المتحدة ومستعمراتها وكان أحد والديك مؤهلاً للتمتع بحق الإقامة بموجب الشرطين السابقين.
إذا كنت أحد مواطني المملكة المتحدة ومستعمراتها في أي وقت قبل 1 يناير 1983، وقد عشت بالمملكة المتحدة لمدة خمسة أعوام أو أكثر متواصلة. ويشترط أثناء هذه الفترة أن تستوفي كافة الشروط الخاصة بقوانين الهجرة، كما يشترط في نهايتها عدم فرض أي حد زمني على إقامتك.
بالنسبة للزوجة، إذا كانت إحدى مواطنات المملكة المتحدة ومستعمراتها وقد كانت وقتئذٍ، أو فيما بعد، زوجة رجل يتمتع بحق الإقامة في المملكة المتحدة.
تصبح أيضاً مواطناً بريطانياً في الحالات التالية:

إذا كنت قد ولدت في المملكة المتحدة بعد 31 ديسمبر 1982 وكان أحد والديك مواطناً بريطانياً أو مستقراً بالمملكة المتحدة بشكل شرعي
إذا كنت قد ولدت خارج المملكة المتحدة بعد 31 ديسمبر 1982 وكان أحد والديك وقت ميلادك مواطناً بريطانياً غير أصلي (كأن يكون مواطناً بالتجنيس أو التسجيل أو المولد)، أو
إذا كنت مُسجلاً أو مُجنساً كمواطن بريطاني بعد تاريخ 31 ديسمبر 1982.



يمكنك التمتع بحق الإقامة كأحد مواطني الكومنولث إذا كنت أحد مواطني دول الكومنولث في 1 يناير 1983 وإذا كنت، قبل هذا التاريخ مباشرة:

أحد مواطني الكومنولث وكان أحد والديك، وقت ميلادك أو تبنيك بشكل شرعي، من مواطني المملكة المتحدة ومستعمراتها وقد حصل على المواطنة بسبب مولده بالمملكة المتحدة؛ أو
بالنسبة للزوجة، إحدى مواطنات الكومنولث وهي زوجة، أو كانت زوجة، لرجل يتمتع بحق الإقامة بالمملكة المتحدة.
لم تكن باكستان وجنوب إفريقيا ضمن الدول التابعة للكومنولث قبل 1 يناير 1983، ومن ثم فإن مواطنيهما لا يتمتعون بحق الإقامة بالمملكة المتحدة بموجب هذه الفقرة.



يجب عليك استخراج إما:

جواز سفر من المملكة المتحدة يفيد بأنك مواطن بريطاني أو أحد مواطني المملكة المتحدة ومستعمراتها الذين يتمتعون بحق الإقامة، أو
جواز سفر أجنبي أو من الكومنولث يحتوي على شهادة تخول الحق في الحصول على الإقامة.


الوثائق المقترحة التي يتعين تضمينها هي:

شهادة الميلاد الكاملة
قسيمة الزواج
قسيمة زواج الوالدين
إثبات يفيد بأنك مواطن بريطاني، و
إثبات يفيد بأن أحد والديك مواطن بريطاني غير أصلي (كأن يكون مواطناً بالتجنيس أو التسجيل أو المولد) كجواز السفر أو شهادة الميلاد أو شهادة التسجيل.


الوثائق المطلوبة التي ستحتاج إليها:




1. نموذج الطلب VAF4 – حق الإقامة أو نسخة من نموذج طلب التأشيرة التفاعلي المكتمل على الإنترنت، وفقاً لمتطلبات السفارة في المكان الذي تتقدم منه.


2. وثائق الطلب العامة

إنهاء المكالمة
يعني حق الإقامة الحرية الكاملة من الخضوع لهيئة رقابة الهجرة بالمملكة المتحدة (United Kingdom Immigration Control). وبمعنى آخر، لا تحتاج للحصول على تصريح من موظف الهجرة للدخول إلى المملكة المتحدة ويمكنك العيش والعمل فيها بدون قيود.

من الذي يتمتع بحق الإقامة؟
يتمتع جميع المواطنين البريطانيين، إلى جانب بعض مواطني الكومنولث ومواطني دول معينة، بحق الإقامة في المملكة المتحدة.



كيف يمكنني معرفة ما إذا كنت مواطناً بريطانياً يتمتع بحق الإقامة؟







يمكنني إرسال معلومات إضافية إليك بالبريد الإلكتروني إذا كنت ترغب في ذلك.
ملاحظة للوكيل: أرسل حزمة الوثيقة 12A حق الإقامة

































































ملاحظة: تشمل كلمة "الوالد" أو "الوالدين" في هذا الدليل الإرشادي أم الطفل غير الشرعي لا أباه، كما تشمل الأبوين بالتبني للأطفال الذين يتم تبنيهم بطريقة مشروعة













كيف يمكنني معرفة ما إذا كنت أحد مواطني الكومنولث الذين يتمتعون بحق الإقامة؟































كيف يمكنني إثبات أن لي حق الإقامة؟






























4. معلومات أخرى ضرورية لإعداد طلب التأشيرة رجوع للقائمة




4.1. الأسئلة المتكررة المتعلقة بإجراء طلب التأشيرة رجوع للقائمة

تسعى القنصلية البريطانية إلى إصدار أكبر قدر ممكن من القرارات دون إجراء أية مقابلات؛ إلا أن موظف تخليص إجراءات الدخول قد يحتاج إلى طرح مزيد من الأسئلة عليك حول الطلب الذي تتقدم به. ولن تستغرق هذه الإجراءات سوى وقت قصير، متى أمكن ذلك. وإلا، فقد تطلب منك القنصلية البريطانية الحضور في يوم آخر لإجراء مقابلة. وسوف تسعى القنصلية البريطانية لتحديد موعد لمقابلتك في غضون 10 أيام عمل؛ غير أن هذه الفترة قد تزيد لا سيما قبل وأثناء أيام العطلات. يمكنك الاتصال بقسم التأشيرات للحصول على أحدث المعلومات حول أوقات الانتظار.


1. هل سأحتاج إلى إجراء مقابلة؟

يرجى التحقق من التأشيرة عند استلامها. ينبغي عليك التأكد من أن:

معلوماتك الشخصية المدونة بالتأشيرة صحيحة
التأشيرة تتيح لك السفر عندما ترغب في ذلك. بإمكانك المطالبة بإرجاء تاريخها لمدة تصل إلى ثلاثة أشهر إذا لم تكن تنوي السفر في الوقت الحالي.
التأشيرة صادرة لنفس الغرض الذي أنت بصدد السفر إلى المملكة المتحدة لأجله
إذا اعتقدت بوجود خطأ ما في التأشيرة، فبادر بالاتصال بقسم التأشيرات لإخبارهم بذلك.
2. التحقق من التأشيرة






4.2. جوازات السفر رجوع للقائمة



في معظم الحالات، يحتاج المعولون المؤهلون إلى تأشيرات للسفر. ويمكنك تضمين المعولين فيما دون سن 16 عاماً، الذين قمت بإضافتهم إلى جواز سفرك، في نفس النموذج، ولا بد من ملء نماذج منفصلة لأي معول يزيد عمره عن هذا السن.



4.2.1.
وثائق السفر الخاصة بالأطفال فيما دون سن 16 عاماً






ما الذي أفعله إذا فقدت جواز السفر الذي يحمل تأشيرة؟

عليك أولاً التقدم بطلب لاستخراج جواز سفر جديد ثم التقدم بطلب جديد في إحدى البعثات البريطانية بالخارج لدى مكتب التأشيرات للحصول على تخليص إجراءات الدخول من جديد. وسيتعين عليك دفع الرسوم مرة أخرى واستخراج كافة الوثائق الداعمة.



ما الذي يتوجب علي أن أفعله إذا تعرضت لسرقة جواز السفر الذي يحمل تأشيرة؟

عليك أولاً التقدم بطلب لاستخراج جواز سفر جديد ثم التقدم بطلب جديد في إحدى البعثات البريطانية بالخارج لدى مكتب التأشيرات للحصول على تخليص إجراءات الدخول من جديد. ويجب على كل متقدم تقديم محضر الشرطة كدليل على أنه قد أبلغ عن فقد/سرقة جوازات السفر. وسيتعين عليك دفع الرسوم مرة أخرى واستخراج كافة الوثائق الداعمة.




4.2.2.

فقد/سرقة جوازات السفر التي تحمل تأشيرة سفر صالحة للمملكة المتحدة










4.3. وثائق الطلب العامة رجوع للقائمة



يجب تقديم الوثائق التالية عند التقدم بطلب للحصول على تأشيرة. لن يتم معالجة الطلبات غير المستوفاة!



ستحتاج إلى تعبئة نموذج طلب التأشيرة أولاً ثم تقديم:

جواز سفر صالح أو وثيقة سفر
رسوم التأشيرة (عادة ما يتم دفعها بالعملة المحلية)
الوثائق الإضافية الداعمة كما هي محددة


الوثائق الداعمة

ينبغي عدم شراء تذكرة السفر حتى يصدر قرار بخصوص طلب التأشيرة، إلا إذا كنت ترغب في تقديمها كدليل على أن لديك رحلات محجوزة

تابع إلى إجراءات الطلب







4.4. معلومات عامة رجوع للقائمة

4.4.1. معلومات حول المنطقة الاقتصادية الأوروبية رجوع للقائمة

يمنح قانون الاتحاد الأوروبي رعايا بلدان المنطقة الاقتصادية الأوروبية الحق في الإقامة والعمل في المملكة المتحدة. يسمى هذا الحق في الإقامة. رعايا المنطقة الاقتصادية الأوروبية لا يحتاجون لتأشيرة لدخول المملكة المتحدة.

تعتبر الدول التالية أعضاءً بالمنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA).

النمسا
اليونان
هولندا

بلجيكا
المجر **
النرويج

بلغاريا*
أيسلندا
بولندا **

قبرص
أيرلندا
البرتغال

جمهورية التشيك **
إيطاليا
رومانيا *

الدانمارك
لاتفيا **
سلوفاكيا **

إستونيا **
لشتنستاين
سلوفينيا **

فنلندا
ليتوانيا **
أسبانيا

فرنسا
لوكسمبورج
السويد

ألمانيا
مالطا
المملكة المتحدة


* بداية من 1 يناير 2007، يتعين على مواطني بلغاريا ورومانيا الذين يبحثون عمل في المملكة المتحدة الحصول على تصريح للعمل قبل البدء في أي وظيفة. تتوافر معلومات حول الحياة والعمل في المملكة المتحدة على الرابط التالي www.workingintheuk.gov.uk.



**يتعين على مواطني هذه الدول القادمين إلى المملكة المتحدة للعمل تسجيل أنفسهم في نظام تسجيل العاملين (Worker Registration Scheme).



ملاحظة للوكيل: انظر أيضا وثيقة "المنطقة الاقتصادية الأوربية/ تصاريح العوائل السويسرية".



4.4.2. المواطنون الحاملون للتأشيرات رجوع للقائمة

المواطنون الحاملون للتأشيرات (20/12/2006)

يُقصد بالمواطنين الحاملين للتأشيرات الأشخاص الذين يتعين حصولهم على تأشيرة في كل مرة يدخلون فيها إلى المملكة المتحدة، على الرغم من أن بعضاً منهم يمكنه "المرور بدون تأشيرة". يشتمل الجدول التالي على الدول التي يتعين حصول مواطنيها على تأشيرة مرور بموجب تأشيرة الترانزيت الجوي المباشر.

صربيا
ليبيريا
الإكوادور
أفغانستان

سيراليون
ليبيا
مصر
ألبانيا

الصومال
مقدونيا
غينيا الاستوائية
الجزائر

سريلانكا
مدغشقر
إريتريا
أنجولا

السودان
مالاوي
إثيوبيا
أرمينيا

سورينام
مالي
فيجي
أذربيجان

سوريا
موريتانيا
الجابون
البحرين

تايوان
مولدوفا
جامبيا
بنجلاديش

طاجيكستان
منغوليا
جورجيا
بيلاروسيا

تنزانيا
مونتينيجرو
غانا
بنين

تايلاند
المغرب
غينيا
بوتان

توجو
موزمبيق
غينيا بيساو
البوسنة والهرسك

تونس
نيبال
جويانا
بوركينا فاسو

تركيا
النيجر
هايتي
بورما (ميانمار)

الجمهورية التركية لشمال قبرص
نيجيريا
الهند
بروندي

تركمنسان
عمان
إندونيسيا
كامبوديا

أوغندا
باكستان
إيران
الكاميرون

أوكرانيا
بيرو
العراق
الرأس الأخضر

الإمارات العربية المتحدة
السلطة الفلسطينية
ساحل العاج
جمهورية أفريقيا الوسطى

أوزبكستان
الفلبين
جامايكا
تشاد

مدينة الفاتيكان
قطر
الأردن
جمهورية الصين الشعبية

فيتنام
روسيا
كازاخستان
كولومبيا

اليمن
رواندا
كينيا
جزر القمر

زامبيا
ساو تومي وبرينسيبي
كوريا (الجمهورية الديمقراطية الشعبية)
جمهورية الكونغو الديمقراطية

زيمبابوي
المملكة العربية السعودية
الكويت



السنغال
كيرجستان
كوبا



لاوس
جيبوتي



لبنان
جمهورية الدومينيكان

ابتداء من 13 نوفمبر 2005، ينبغي على جميع المواطنين الذين لا يتعين عليهم الحصول على تأشيرة – عدا مواطني بريطانيا الذين ليس لهم حق الإقامة في المملكة المتحدة - القيام بإجراءات الدخول لكل مرة تزيد إقامتهم فيها عن ستة أشهر.



4.4.2.1. التسجيل لدى الشرط رجوع للقائمة

رعايا البلدان التي تشترط تأشيرة الدخول من القائمة أدناه مطالبون بالتسجيل لدى الشرطة فور وصولهم للمملكة المتحدة إذا:

كان عمرهم 16 أو أكثر
حصلوا على مغادرة محدودة لدخول المملكة المتحدة لأكثر من ستة أشهر.
هذا يسري أيضا على الأشخاص عديمي الجنسية والذين يحملون وثيقة سفر لغير المواطنين.
ملاحظة للوكيل:

هذه القاعدة لا تطبق لو مُنح الترخيص بالمغادرة في الحالات التالية:

كعامل زراعي موسمي
كعامل خاص في منزل لعضو في هيئة ديبلوماسية
كرجل دين او مبشر او عضو في طائفة دينية
على أساس الزواج او المعاشرة المدنية مع شخص مقيم في المملكة المتحدة أو كأحد مثليي الجنس غير المتزوجين يكون مقيما في المملكة المتحدة
كشخص يمارس حق الولاية على طفل قائم في الممكلة المتحدة
كاحد وليي الأمر لطفل بمدرسة او
بعد الحصول على اللجوء

لبنان

ليبيا

مولودوفا

المغرب

كوريا الشمالية

عمان

فلسطين

البيرو

قطر

روسيا

المملكة العربية السعودية

السودان

سوريا

تاجيكستان

تونس

تركيا

تركمنستاان

الإمارات العربية المتحدة

أوكرانيا

أوزبكستان

اليمن




أفغانستان

الجزائر

الأرجنتين

أرمينيا

أذربييجان

البحرين

روسيا البيضاء

بوليفيا

البرازيل

الصين

كولومبيا

كوبا

مصر

جورجيا

إيران

العراق

إسرائيل

الأردن

كازاخستان

كيرزيستان

الكويت










4.4.3. المواطنون الحاملون لتأشيرات الترانزيت الجوي المباشر (DATV) رجوع للقائمة

(تأشيرة الترانزيت الجوي المباشر)

إلى جانب ضرورة الحصول على تأشيرة لدخول المملكة المتحدة، يتعين على مواطني الدول التالية الحصول على تأشيرة للمرور من خلال المملكة المتحدة، فيما يعرف باسم تأشيرة الترانزيت الجوي المباشر.

السنغال
لبنان
الإكوادور
أفغانستان

صربيا*
ليبيريا
إريتريا
ألبانيا

سيراليون
مقدونيا
إثيوبيا
الجزائر

السودان
مالاوي
جامبيا
أنجولا

الصومال
مولدوفا
غانا
بنجلاديش

سريلانكا
منغوليا
غينيا
بيلاروسيا

تنزانيا
مونتينيجرو
غينيا بيساو
بورما

تركيا
نيبال
الهند
بروندي

”الجمهورية التركية لشمال قبرص“
نيجيريا
إيران
الكاميرون

أوغندا
السلطة الفلسطينية
العراق
جمهورية الصين الشعبية

فيتنام
باكستان
ساحل العاج
كولومبيا

زيمبابوي
رواندا
كينيا
الكونغو




جمهورية الكونغو الديمقراطية




*(يشمل ذلك الوثائق الصادرة عن بعثة الأمم المتحدة في كوسوفو)


















4.4.4. الاتحاد الأوروبي رجوع للقائمة





الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي










هولندا


اليونان


النمسا

بولندا
اليونان
بلجيكا

البرتغال
هنغاريا
بلغاريا

رومانيا
أيرلندا
قبرص

سلوفاكيا
إيطاليا
جمهورية التشيك

سلوفينيا
لاتفيا
الدانمارك

أسبانيا
ليتوانيا
إستونيا

السويد
لوكسمبورج
فنلندا

المملكة المتحدة
مالطا
فرنسا



ألمانيا

















4.4.5. الملحق 18.1 مشغلو نظام العاملين الزراعيين الموسميين رجوع للقائمة



مشغلو نظام العاملين الزراعيين الموسميين

Concordia Limited،
2nd Floor، Haversham House،
20-22 Boundary Road،
Hove،
Sussex،
BN3 4ET


Friday Bridge International،
Farm Camp،
March Road،
Friday Bridge،
Wisbech،
Cambs
PE14 0LR

Harvesting Opportunity Permit Scheme - Hops (GB)،
YFC Centre،
National Agricultural،
Kenilworth،
Warwickshire
CV8 2LG

International Farm Camp،
Hall Road،
Tiptree،
Colchester،
Essex
CO5 0QS

Leroch Farm،
Alyth،
Blairgowrie،
Perthshire
PH11 8NZ

G. S. Shropshire and Sons (a.k.a، G’s Fresh Salads)،
Hainey Farm،
Barway،
Ely،
Cambs
CB7 5TZ

R and J M Place Limited،
International Farm Camp،
Church Farm،
Tunstead،
Norwich،
Norfolk
NR12 8RQ






4.4.6. اختبار مرض السل رجوع للقائمة




في بعض الدول، يتعين على مقدمي طلبات الحصول على تأشيرة صالحة للسفر إلى المملكة المتحدة لمدة تزيد على ستة أشهر تقديم شهادة تثبت أنهم غير مصابين بمرض السل الرئوي (TB) المعدي.



وفي العام المنصرم، قامت الحكومة بتنفيذ المرحلة الأولى من أحد البرامج المعنية بإجراء فحوصات على الأشخاص المتقدمين بطلبات للدخول إلى المملكة المتحدة لمدة تزيد على ستة أشهر للتأكد من خلوهم من مرض السل. وتأتي هذه المبادرة جنياً إلى جنب مع الطلبات التي تم التقدم بها في الاستراتيجية الخمسية للحكومة فيما يتعلق باللجوء السياسي والهجرة، وقد تم تنفيذها في أربع دول حتى الآن (بنجلاديش والسودان وتنزانيا وتايلاند التي تأخذ أيضاً الطلبات المقدمة من كل من كمبوديا ولاوس). وفي الوقت الحالي، تعتزم القنصلية البريطانية تنفيذ المرحلة الرئيسية من النظام في الصين وإثيوبيا وغانا وكينيا ونيجيريا وباكستان والفلبين وجنوب أفريقيا وزيمبابوي.




4.4.7. نقاط مؤهلات الملتحقين ببرنامج المهاجرين ذوي المهارات المتقدمة رجوع للقائمة




شهادة الماجستير في إدارة الأعمال

ستحصل على 75 نقطة إذا تخرجت بشهادة الماجستير في إدارة الأعمال من قائمة المؤسسات التعليمية الـ50 المبينة أدناه التي تنشرها وزارة المالية.



المؤهلات

ستحصل على 30 أو 35 أو 50 نقطة لمؤهلاتك. إذا حصلت على مؤهلك بالمملكة المتحدة، فسوف تحصل على 5 نقاط إضافية.

الدكتوراه – 50 نقطة

درجة الماجستير (مثل ماجستير الآداب أو ماجستير العلوم أو ماجستير إدارة أعمال) ومؤهل المستويات المحترفة (كالمحاسبين القانونيين) – 35 نقطة

درجة البكالوريوس (مثل بكالوريوس الآداب وبكالوريوس العلوم) – 30 نقطة

لا شيء مما سبق – 0 نقطة






الأجور السابقة
من خلال ذكر الأجور التي تم الحصول عليها مؤخراً بعملة المملكة المتحدة، ستحصل على 5 إلى 45 نقطة بموجب فئة الملتحقين ببرنامج HSMP وذلك بحسب قوة الأجر وبلد الإقامة. إذا كانت خبرة عملك بالملكة المتحدة، فسوف تحصل على 5 نقاط إضافية. الدخل على مدى الاثنى عشر شهراً الماضية بعملة المملكة المتحدة (إذا كنت طالباً، لمدة 12 شهراً قبل أن قيدك كطالب).



التقييم العمري

إذا كنت دون سن 32 عاماً، فسوف تحصل على النقاط على حسب السن كما في الجدول التالي:

27 سنة أو أقل – 20 نقطة

28 أو 29 سنة -10 نقاط

30 أو 31 سنة - 5 نقاط

32 سنة أو أكثر – 0 نقطة




الخبرة في المملكة المتحدة

بإمكانك طلب الاعتراف بخمس نقاط إذا:

سجلت نقطا في قسم الأجور السابقة وكانت النقط مقابل عملا تمت مزاولته داخل المملكة المتحدة.
أو

حصلت على موهل بشهادة جامعية او أعلى في المملكة المتحدة في غضون الخمس سنوات الأخيرة.


متطلبات أخرى للملتحقين ببرنامج HSMP
يجب الانتباه إلى ضرورة الوفاء بجميع المتطلبات التالية حتى يتسنى لك دخول المملكة المتحدة على أساس الملتحقين ببرنامج HSMP:

إتقان اللغة الإنجليزية
القدرة على دعم نفسك دون الحاجة إلى أية إعانات من الحكومة، وسيتعين عليك إثبات ذلك على أساس المدخرات أو احتمالية الحصول على أجر
عقد النية على اتخاذ المملكة المتحدة موطناً رئيسياً لك
عدم التعرض للإفلاس قبل ذلك وألا تكون مفلساً مبرأ الذمة
عدم ثبوت إدانتك في أية أعمال إجرامية

العودة لوثيقة برنامج HSMP









ا







4.4.8. رفض التأشيرة رجوع للقائمة





يحصل سبعة من بين كل ثمانية متقدمين في جميع أنحاء العالم على التأشيرة التي تقدموا بطلب للحصول عليها. وفي حالة رفض تأشيرتك، فإنك تتسلم إخطاراً كتابياً يتم فيه شرح أسباب رفض التأشيرة. ولضمان اتخاذ القنصلية البريطانية قراراتها على أساس عادل ونزيه، يقوم أحد مديري تخليص إجراءات الدخول بمراجعة كل طلب يتم رفه في غضون 24 ساعة.

وفي بعض الحالات، يحق لك التقدم بالتماس لتغيير هذا القرار؛ فزائرو الأسر ومقدمو طلبات الاستقرار والطلاب الذين يتقدمون بطلب قضاء أكثر من ستة أشهر في المملكة المتحدة – من بين آخرين – يحق لهم التقدم بطلب الالتماس. وفي حالة رفض تأشيرتك، سيتم إخبارك بما إذا كان لك الحق في الالتماس أم لا، كما سيتم تزويدك بالإرشادات اللازمة حول كيفية القيام به.

وفي حالة ما إذا ما تم رفض تأشيرة سفرك إلى المملكة المتحدة في وقت سابق، يمكنك التقدم بطلب آخر للحصول عليها في أي وقت، مع الانتباه إلى أنه إذا كانت الأسباب التي أدت إلى رفض الطلب السابق لا تزال قائمة، فمن المحتمل أن تؤدي إلى رفض طلبك مرة أخرى.



كيف يقدم الالتماس؟

إذا كنت تتمتع بحق الالتماس، سوف يعطيك مكتب تخليص إجراءات الدخول

ثلاثة وثائق:

إشعار الرفض الخطي (الذي يعلمك بسبب رفض مكتب تخليص

إجراءات الدخول لتأشيرتك).

نموذج إشعار الالتماس (AIT2) (عليك تعبئته لشرح الأسباب التي تعتقد

أن مكتب تخليص إجراءات الدخول أخطأ في رفض تأشيرتك).

نشرة تشرح كيفية تعبئة نموذج إشعار الالتماس.



بامكانك تقديم التماسك إلى محكمة اللجوء والهجرة (AIT) في المملكة

المتحدة أو ارسال نموذج التماسك الى القسم القنصلي في الخارج حيث

تم رفض تأشيرتك. وسيقوم قسم التأشيرات بإرساله إلى محكمة اللجوء

والهجرة في المملكة المتحدة. لا يمكنك القيام بالعملين في آن واحد. عليك

أن تقوم بإجراء واحد فقط.



عليك أن ترسل نسخة من إشعار الرفض مع نموذج إشعار الالتماس.



هل هناك حدود زمنية؟

نعم. عليك تعبئة إشعار الالتماس والتوقيع عليه وارسال إلى محكمة اللجوء والهجرة

أو البعثة البريطانية في الخارج حيث تم رفض تأشيرتك خلال مدة أقصاها

28 يوما من استلامك اشعار الرفض. إذا ما تم ارسال اشعار الرفض لك

بواسطة البريد، سيفترض أنك استلمتها بعد مرور 28 يوم. تبدأ فترة ال

28 يوما لارسال التماسك منذ ذلك الوقت. سيتم تمديد المدة الزمنية في

الحالات الاستثنائية فقط.



ما هي التكلفة؟

لا تكلف عملية تقديم الالتماس ضد رفض تأشيرتك أي شئ.



من يقرر نتيجة الالتماس؟

يقوم قاضي الهجرة في المملكة المتحدة بسماع الالتماسات.








اذا تم رفض تأشيرتي، هل يمكنني التماس القرار؟



من بإمكانه التماس القرار؟

فيما يتعلق ببعض أنواع الطلبات، يتم منح حق الالتماس في حالة رفض التأشيرة. فيما يلي أكثر الحالات شيوعا:

زيارة العائلة- اذا كنت تزور أفراد عائلتك المقريبن في المملكة المتحدة

أقرباء الأطفال والمعولين- للاستقرار في المملكة المتحدة

الزوج أو الزوجة أو الخطيب أو الخطيبة- للاستقرار في المملكة المتحدة

الطالب- للدراسة لمدة تزيد عن ستة أشهر في المملكة المتحدة

أصحاب الإجازات العاملون- للبحث عن عمل أو قبول عمل ضمن عطلة عمل في المملكة المتحدة

جليسة الأطفال الوافدة- للعيش أو العمل نصف دوام لكسب مصروف أو مع العائلة في المملكة المتحدة

حاملو تصاريح العمل- للعمل دواما كاملا في المملكة المتحدة

رجل الدين- للعمل دواما كاملا بصفة دينية في المملكة المتحدة



ماذا يحدث بعد تقديم الالتماس؟

بعد أن تقوم محكمة اللجوء والهجرة (AIT) بتسجيل التماسك، سترسل إشعار بالاستلام الى البعثة البريطانية التي قدمت طلبك إليها. عندما يستلم القسم القنصلي إشعار الاستلام، سيقوم موظف تخليص إجراءات الدخول بمراجعة طلبك مرة ثانية آخذا في الاعتبار أية تعليقات إضافية والوثائق المساندة التي ضمنتها مع طلب الالتماس. إذا ما اقتنع موظف تخليص إجراءات الدخول بأن طلبك يلبي قواعد الهجرة، قد يتم إلغاء القرار الأصلي، وإصدار تصريح لك بالدخول. اذا لم يلغي موظف تخليص إجراءات الدخول القرار، سييرسل لك مكتب تخليص إجراءات الدخول رسالة أثر تفصيلا تشرح لك أسباب رفض موظف تخليص إجراءات الدخول تأشيرتك. سترسل هذه الرسالة مع جميع أوراقك (رزمة الالتماس) إلى محكمة اللجوء والهجرة.



عندما يتلقى قسم التأشيرات إشعار الاستلام، سيعمل على تحضير أوراق الالتماس وإرسالها إلى محكمة اللجوء والهجرة خلال 20 يوم عمل فيما يخص حالات عدم الاستقرار والزيارات العائلية. فيما يخص حالات الاستقرار، سيتم تحضير الأوراق وإرسالها خلال 6- يوم عمل.



كيفية الاتصال بمحكمة اللجوء والهجرة (AIT)

اذا أردت أت تستعلم عن سير التماسك، أو الحصول على المزيد من المعلومات المتعلقة بنظام الالتماس، بإمكانك الاتصال بمحكمة اللجوء والهجرة على العنوان التالي.



Asylum and Immigration Tribunal

Arnhem Support Centre

PO Box 6987

Leicester LE1 6ZX

United Kingdom

هاتف: (+44) (0)845 600 0877

فاكس: (+44) (0)116 249 4130





يمكنني إرسال معلومات إضافية إليك بالبريد الإلكتروني إذا كنت ترغب في ذلك.
ملاحظة للوكيل: أرسل حزمة وثيقة 19A الالتماسات







4.4.9. الأسئلة المتكررة العامة حول التأشيرة رجوع للقائمة





طلب الحصول على تأشيرة



Do I need a visa for the UK?
Can my friend or family member in the UK apply for my visa for me?
Can somebody else apply for a visa for me?
How do I sponsor an application?
Do I need to send my visitor a sponsorship form?
How long will my visa be valid for?
Where can I get application forms?
Why can't I download the application forms?


هل يتعين عليّ الحصول على تأشيرة للسفر إلى المملكة المتحدة؟
هل يمكن لأحد أصدقائي أو أفراد أسرتي الموجودين بالمملكة المتحدة التقدم بطلب للحصول على تأشيرة لي؟
هل يمكن لأي شخص آخر التقدم بطلب للحصول على تأشيرة لي؟
كيف يمكنني كفالة طلب ما؟
هل يتعين عليّ إرسال استمارة الكفالة إلى الشخص الذي يقوم بزيارتي؟
ما هي مدة صلاحية التأشيرة؟
أين يمكنني الحصول على نماذج الطلبات؟
لماذا لا يمكنني تنزيل نماذج الطلبات؟


المشاكل المتعلقة بالتأشيرات والهجرة

ماذا لو تم رفض تأشيرة سفري إلى دولة أخرى في وقت سابق؟
ماذا لو تم رفض دخولي إلى دولة أخرى؟


بعد الحصول على التأشيرة

هل تضمن التأشيرة الدخول للمملكة المتحدة؟
ما آخر تاريخ يمكنني الوصول فيه إلى المملكة المتحدة؟
ما طول مدة الإقامة؟
هل يمكنني استخدام التأشيرة للدخول إلى المملكة المتحدة لأكثر من مرة؟
في حالة تأجيل خطط السفر، هل يمكن تغيير صلاحية التأشيرة؟
ماذا لو تغيرت أسباب سفري إلى المملكة المتحدة؟
إنني موجود بالفعل في المملكة المتحدة، من الذي يمكنني الاتصال به للحصول على إرشادات بخصوص الأمور المتعلقة بالهجرة؟
هل يمكنني تمديد إقامتي في المملكة المتحدة؟


تصريح الأسرة بالمملكة المتحدة وأوروبا والمنطقة الاقتصادية الأوروبية/سويسرا

هل يمكنني الحصول على تأشيرة للسفر إلى دولة أخرى من دول الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية من خلال مكتب تأشيرات المملكة المتحدة؟
لدي تأشيرة شنجن، هل يمكنني استخدامها للسفر إلى المملكة المتحدة؟
إنني مواطن من مواطني المنطقة الاقتصادية الأوروبية / سويسرا، وأفراد أسرتي يعدون ضمن المواطنين الحاملين للتأشيرات، فهل يتعين عليهم الحصول على تأشيرة لزيارة المملكة المتحدة؟
إنني مواطن من مواطني المنطقة الاقتصادية الأوروبية / سويسرا، وأفراد أسرتي يعدون ضمن المواطنين الحاملين للتأشيرات، فهل يتعين عليهم الحصول على تأشيرة للحاق بي في المملكة المتحدة بصفة دائمة؟
كيف يمكنني الحصول على تصريح أسرة؟
المستثمرون

هل يمكن أن تصل استثماراتي أو أصولي إلى قيمة رأس مالي في المملكة المتحدة؟
هل يمكن أن يكون رأس المال بأسماء مشتركة؟
هل يجب جعل المملكة المتحدة موطني الوحيد؟
هل يمكنني أو أي واحد من أفراد أسرتي العمل؟
هل يمكنني التقدم بطلب للحصول على إقامة دائمة؟
هل يجب عليّ ، كمستثمر، تحويل رأس مالي إلى المملكة المتحدة قبل التقدم بطلب الحصول على التأشيرة؟





طلب تأشيرة



هل يتعين عليّ الحصول على تأشيرة للسفر إلى المملكة المتحدة؟

هناك بعض الجنسيات التي تعرف باسم المواطنين الحاملين للتأشيرات، والتي يتعين عليها الحصول على تأشيرة قبل السفر إلى المملكة المتحدة. وحتى إذا لم تكن ضمن هذه الجنسيات، فقد تحتاج إلى تخليص إجراءات الدخول، وذلك تبعاً لسبب قدومك إلى المملكة المتحدة. يمكنك زيارة هذا الرابط www.ukvisas.gov.uk لمعرفة ما إذا كان يتعين عليك الحصول على تأشيرة أم لا.



هل يمكن لأحد أصدقائي أو أفراد أسرتي الموجودين بالمملكة المتحدة التقدم بطلب للحصول على تأشيرة لي؟

لا يتم إصدار التأشيرات إلا من خلال مكاتب تخليص إجراءات الدخول الموجودة خارج المملكة المتحدة فقط. لذا، إذا ما أردت الحصول على تأشيرة، عليك الحصول عليها قبل السفر إلى المملكة المتحدة.





هل يمكن لأي شخص آخر التقدم بطلب للحصول على تأشيرة لي؟

نعم، يمكنك ذلك من خلال أي مكتب من مكاتب التأشيرات الخارجية التابعة للمملكة المتحدة، ولكن يجب عليك التوقيع على نموذج الطلب بنفسك حتى تثبت أن المعلومات الواردة به صحيحة ودقيقة. مع العلم بأن إعطاء معلومات غير صحيحة أو مضللة، أو عدم تضمين المعلومات الهامة ذات الصلة بنموذج تخليص إجراءات الدخول، أو الإدلاء بها لموظف تخليص إجراءات الدخول، قد يكون سبباً في رفض الطلب.



هل يمكنني القدوم إلى المملكة المتحدة بهدف العيش فيها بصفة دائمة؟

إذا لم تكن من مواطني بريطانيا أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا ورغبت في الاستقرار بصفة دائمة في المملكة المتحدة، فلا بد أن تكون مؤهلاً لذلك بموجب قوانين الهجرة. كما يجب عليك الحصول على تخليص إجراءات الدخول قبل السفر.



كيف يمكنني كفالة طلب ما؟

إذا ما رغبت في كفالة أحد الأشخاص القادمين إلى المملكة المتحدة، يمكنك الحصول على المعلومات المتعلقة بكيفية القيام بذلك من خلال صفحة "معلومات للكفلاء" “Information for Sponsors” على الرابط التالي: www.ukvisas.gov.uk.



هل يتعين عليّ إرسال استمارة الكفالة إلى الشخص الذي يقوم بزيارتي؟

لا يجب عليك الحصول على "إعلان الكفالة" من المحامي أو المفوض المسؤول عن القسم. وإنما يعد إرسال خطاب بالتفاصيل المتعلقة بوظيفتك والراتب الذي تتقاضاه إلى جانب ما يثبت قدرتك على تمويل الزيارة إذا كنت ستقوم بذلك، من الوثائق المساعدة لهذا الغرض.



ما هي مدة صلاحية التأشيرة؟

دائما ما تكتب مدة صلاحية التأشيرة على تخليص الدخول الموجود على جواز/وثيقة السفر. تكون تأشيرة الزيارة صالحة لمدة ستة أشهر بوجه عام. وهناك تأشيرات زيارة تصدرها السفارة تكون صالحة لمدة عام أو عامين أو خمسة أو عشرة أعوام. ويمكن استخدام تأشيرات الزيارة بكافة أنواعها للدخول إلى المملكة المتحدة لعدد غير محدود من المرات. وفي كل زيارة، يمكنك البقاء في المملكة المتحدة لمدة 6 أشهر بحد أقصي، أو لحين انتهاء تاريخ صلاحية التأشيرة ، أيهما أقرب. وإذا كنت قادماً إلى المملكة المتحدة لأي سبب آخر، فإن صلاحية التأشيرة والمدة التي ستقيمها سوف يعتمدان على السبب الذي قدمت من أجله.



وسوف يتم كتابة بداية تاريخ صلاحية التأشيرة على تخليص إجراءات الدخول. وعادة ما يكون هذا التاريخ هو تاريخ صدور التأشيرة. وإذا لم تكن تنوي السفر على الفور، يمكنك المطالبة بإرجاء تاريخ بدء صلاحية التأشيرة لمدة تصل إلى ثلاثة أشهر. ولا بد من إخطار موظف تخليص إجراءات الدخول بذلك وقت تقديم الطلب.



أين يمكنني الحصول على نماذج الطلبات؟

إذا كنت ترغب في الحصول على نماذج الطلبات ونشرات المعلومات لإرسالها إلى عنوان المملكة المتحدة، يرجى الاتصال بمكتب تأشيرات المملكة المتحدة في لندن "UKvisas in London" على الرقم التالي: +44 (0)20 7008 8308.

وإذا كنت خارج المملكة المتحدة، يمكنك الحصول على النماذج والمعلومات مجاناً من أقرب مكتب من مكاتب البعثات البريطانية بالخارج التي تقدم الخدمات المتعلقة بالتأشيرات.

ويمكنك أيضاً الحصول على النماذج من خلال تنزيلها وطباعتها من على الرابط التالي: www.ukvisas.gov.uk.



لماذا لا يمكنني تنزيل نماذج الطلبات؟

جميع النماذج مخزنة بتنسيق Adobe Portable Document Format (PDF). لذا يجب عليك تثبيت برنامج Adobe Acrobat Reader على جهاز الكمبيوتر حتى تتمكن من قراءتها على الشاشة وطباعتها. ويمكنك هذا تنزيل البرنامج مجاناً من على الرابط التالي: http://www.adobe.com/products/acrobat/readstep2.html.



في حالة رفض الحصول على التأشيرة، هل يمكنني تقديم التماس لتغيير قرار الرفض؟

هناك فئات معينة من التأشيرات لها حق تقديم الالتماس لإلغاء الرفض، لذا إذا كان لك الحق في ذلك، فسوف سيتم إخطارك بذلك في إخطار الرفض الكتابي الذي يُرسل إليك.



--------------------------------------------------------------------------------

المشاكل المتعلقة بالتأشيرات والهجرة



ماذا لو تم رفضي تأشيرة سفري إلى دولة أخرى في وقت سابق؟

يتم التعامل مع طلب تأشيرة السفر إلى المملكة المتحدة على حدة، إلا أن موظف تخليص إجراءات الدخول قد يحتاج إلى معرفة سبب رفض الدولة الأخرى لتأشيرتك.



ماذا لو تم رفض دخولي إلى دولة أخرى؟

كما في الحالة السابقة، قد يحتاج موظف تخليص إجراءات الدخول إلى معرفة سبب رفض دخولك إلى الدولة الأخرى.


--------------------------------------------------------------------------------

بعد الحصول على التأشيرة



هل تضمن التأشيرة الدخول للمملكة المتحدة؟

لن تواجه أية مشاكل لدى وصولك إلى المملكة المتحدة، بشرط:

· إعلام موظف تخليص إجراءات الدخول بكافة المعلومات المتعلقة بزيارتك للمملكة المتحدة

· عدم إعطاء أية معلومات زائفة أو مضللة، بشكل متعمد أو غير متعمد، من أجل دعم طلبك، و

· عدم حدوث تغيير في ظروفك أو أسباب سفرك إلى المملكة المتحدة بعد صدور التأشيرة.

ما آخر تاريخ يمكنني الوصول فيه إلى المملكة المتحدة؟

يتم كتابة تاريخ انتهاء الصلاحية على التأشيرة، وتذكر أن هذا التاريخ هو نفسه آخر يوم يسمح لك فيه بالإقامة داخل المملكة المتحدة.



ما طول مدة الإقامة؟

يعد آخر يوم يمكنك فيه الدخول أو الوجود بالمملكة المتحدة هو نفسه يوم تاريخ انتهاء صلاحية التأشيرة. وتصل فترة إقامة الزائرين في الحالات العادية إلى ستة أشهر بحد أقصى.



هل يمكنني استخدام التأشيرة للدخول إلى المملكة المتحدة لأكثر من مرة؟

في الحالات العادية، يمكنك استخدام تأشيرات المملكة المتحدة للدخول إليها لأكثر من مرة لحين حلول تاريخ انتهاء الصلاحية المدون على التأشيرة.



في حالة تأجيل خطط السفر، هل يمكن تغيير صلاحية التأشيرة؟

لا، لا يمكن ذلك إلا في الحالات الإنسانية الملزمة. ويمكنك مد تاريخ صلاحية التأشيرة لفترة تصل إلى 3 أشهر، بمعرفة موظف تخليص إجراءات الدخول، شريطة عدم وجود أي تغيير في الظروف الخاصة بك. وفي حالة تغير الظروف، يتعين عليك التقدم بطلب للحصول على تأشيرة أخرى.



ماذا لو تغيرت أسباب سفري إلى المملكة المتحدة؟

عادة ما تصدر التأشيرة لغرض معين، وإذا ما تغير سبب سفرك إلى المملكة المتحدة، فعليك إخطار مكتب التأشيرات بذلك، ويفضل إخطار الموظف المسؤول عن إصدار تأشيرتك. ولاحظ أنه يمكن أن يُطلب منك التقدم بطلب تأشيرة آخر.



إنني موجود بالفعل في المملكة المتحدة، من الذي يمكنني الاتصال به للحصول على إرشادات بخصوص الأمور المتعلقة بالهجرة؟

تتولى مكاتب التأشيرات بالمملكة المتحدة مسؤولية إصدار التأشيرات للمواطنين الأجانب الذين يرغبون في القدوم إلى المملكة المتحدة. وإذا كنت، أو الشخص الذي تستعلم عنه، تتواجد داخل المملكة المتحدة، عليك الاتصال بـ: إدارة الهجرة والجنسية.



هل بإمكاني تمديد إقامتي بالمملكة المتحدة؟

في بعض الحالات يجوز لك تمديد إقامتك. مثل لو دخلت المملكة المتحدة للزواج أو الدخول في معاشرة مدنية بشخص موجود ومقيم فعلا في المملكة المتحدة يمكنك طلب تمديد إقامتك كزوج أو زوجة او شريك مدني بعد تسجيل زواجك أو معاشرتك المدنية. ستقوم إدارة الهجرة والجنسية بالتعامل مع طلبك ويمكنها تقديم المزيد من المعلومات.

اكتب إلي:

Immigration and Nationality Directorate

Croydon Public Caller Unit

Lunar House

40 Wellesley Road

Croydon CR9 2BY

الهاتف

(+44) (0) 870 606 7766 )التعليمات العامة(

(+44) (0) 870 241 0645 )التعليمات الخاصة بالاستمارات(



البريد الالكتروني

indpublicenquiries@ind.homeoffice.gsi.gov.uk



الموقع الاكتروني:

www.ind.homeoffice.gov.uk




--------------------------------------------------------------------------------

تصريح الأسرة بالمملكة المتحدة وأوروبا والمنطقة الاقتصادية الأوروبية/سويسرا



هل يمكنني الحصول على تأشيرة للسفر إلى دولة أخرى من دول الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية من خلال مكتب تأشيرات المملكة المتحدة؟

لا، يتعين عليك الاتصال بسفارة أو قنصلية الدولة التي ترغب في زيارتها.



لدي تأشيرة شنجن، هل يمكنني استخدامها للسفر إلى المملكة المتحدة؟

لا، لا تعد المملكة المتحدة جزءاً من مجموعة دول شنجن. لذا، إذا كنت ترغب في الحصول على تأشيرة للملكة المتحدة، يجب عليك التوجه إلى مكتب التأشيرات البريطاني للحصول عليها قبل السفر. يمكنك الاستعانة باستبيان "هل يتعين على الحصول على تأشيرة للمملكة المتحدة؟" على الرابط التالي: www.ukvisas.gov.uk للتعرف على ما إذا كان يتعين عليك الحصول على تأشيرة أم لا.



إنني مواطن من مواطني المنطقة الاقتصادية الأوروبية / سويسرا، وأفراد أسرتي يعدون ضمن المواطنين الحاملين للتأشيرات، فهل يتعين عليهم الحصول على تأشيرة لزيارة المملكة المتحدة؟

سيتعين عليهم الحصول على تصريح أسرة بالمنطقة الاقتصادية الأوروبية/سويسرا من مكتب التأشيرات الخارجي التابع للمملكة المتحدة قبل السفر. ويجب أن تسافروا إلى المملكة المتحدة معاً أو يمكن أن تلحق بك أسرتك، علماً بأن تصريحات الأسرة يتم إصدارها مجاناً.



إنني مواطن من مواطني المنطقة الاقتصادية الأوروبية / سويسرا، وأفراد أسرتي يعدون ضمن المواطنين الحاملين للتأشيرات، فهل يتعين عليهم الحصول على تأشيرة للحاق بي في المملكة المتحدة بصفة دائمة؟

سيتعين عليهم الحصول على تصريح أسرة بالمنطقة الاقتصادية الأوروبية/سويسرا من مكتب التأشيرات الخارجي التابع للمملكة المتحدة قبل السفر. ويجب أن تسافروا إلى المملكة المتحدة معاً أو يمكن أن تلحق بك أسرتك، علماً بأن تصريحات الأسرة يتم إصدارها مجاناً.



كيف يمكنني الحصول على تصريح أسرة؟

يمكنك التقدم للحصول على تصريح الأسرة في أي مكتب من مكاتب البعثات البريطانية بالخارج. ولا بد أن تتقدم أسرتك بطلب قبل السفر إلى المملكة المتحدة.



المستثمرون

هل يمكن أن تصل استثماراتي أو أصولي إلى قيمة رأس مالي في المملكة المتحدة؟

إذا قمت باستثمار 750000 جنيه إسترليني على الأقل، فمن الممكن أن يشتمل رأس مالك على الاستثمارات والأصول الرئيسية في المملكة المتحدة، مثل الممتلكات (بدون رهن) والأعمال الفنية الهامة، طالما أن قيمتها الإجمالية لا تصل إلى 250000 جنيه إسترليني. ولا تندرج أغراضك الشخصية مثل المجوهرات والتحف ضمن الأصول الرئيسية إلا إذا كنت تقتنيها بغرض الاستثمار.



هل يمكن أن يكون رأس المال بأسماء مشتركة؟



نعم، يمكنك حمل أسهم رأس المال بأسماء مشتركة مع زوجتك/زوجك أو شريكك المدني وفقاً للشروط التالية.

· أن يكونوا قادمين معك إلى المملكة المتحدة كمعولين.

· أن تتقدما بطلب للحصول على تأشيرة في وقت واحد، و

· أن يتمتع كل منكما بحقوق تحويل أو استخدام رأس المال بدون قيد أو شرط.

هل يجب عليّ جعل المملكة المتحدة موطني الوحيد؟

لا، لكن يتعين أن يكون الوقت الذي تقضيه داخل المملكة المتحدة أكثر من الوقت الذي تقضيه خارجها حتى تظل مؤهلاً للبقاء بها كمستثمر.



هل يمكنني أو أي واحد من أفراد أسرتي العمل؟

لا يمكنك العمل كموظف، وإنما يمكنك القيام ببعض الأنشطة التجارية أو ممارسة العمل الحر. ويمكن لزوجتك/زوجك أو شريكك المدني أو الشريك المؤهل والأطفال المعولين العمل طالما أنهم يحملون تصريحاً للإقامة بالمملكة المتحدة كمعولين لك.



هل يمكنني التقدم بطلب للحصول على إقامة دائمة؟

يمكنك التقدم بطلب لدى إدارة الهجرة والجنسية (التابعة لمكتب وزارة الداخلية البريطانية) للحصول على إقامة دائمة حال الوفاء بالشروط التالية:

· جعل المملكة المتحدة موطنك الرئيسي طيلة الأعوام الخمسة الماضية

· البقاء في المملكة المتحدة كمستثمر لمدة خمسة أعوام متواصلة. ويمكنك خلال هذه الفترة مغادرة المملكة المتحدة لفترة وجيزة مع مراعاة تقليل معدلات الغياب عنها إلى أقل حد ممكن. وفي حالة زيادة مدة إقامتك خارج المملكة عن مدة الإقامة داخلها، فلن تكون مؤهلاً للحصول على إقامة دائمة.

· الاحتفاظ بمبلغ رأس مال يصل إلى 1 مليون جنيه إسترليني بالمملكة المتحدة طوال الأعوام الخمسة واستثمار 750000 جنيه إسترليني من رأس المال بقدر الضرورة

· توفير الدعم الكامل لنفسك ولمن تعول دون الحصول على أية مساعدات من الأموال العامة أو العمل كموظف.

·

هل يجب علىّ ، كمستثمر، تحويل رأس مالي إلى المملكة المتحدة قبل التقدم بطلب الحصول على التأشيرة؟

لا. لن تضطر إلى تحويل رأس مالك قبل الحصول على التأشيرة. ولكن عليك إثبات ما يلي لموظف تخليص إجراءات الدخول:

· أن لديك أموال كافية خاصة بك

· عدم وجود أية قيود على تحويل أموالك إلى المملكة المتحدة، و

· اعتزامك تحويل هذه الأموال.

ومن المتوقع أن تقوم بتحويل هذه الأموال بعد الحصول على التأشيرة وفي غضون ثلاثة أشهر من وصولك إلى المملكة المتحدة.












4.4.10. الأسئلة المتكررة المتعلقة بتصريح أسرة المنقطة الاقتصادية الأوروبية/سويسرا
رجوع للقائمة


هل أنت من مواطني المنطقة الاقتصادية الأوروبية؟

على الرغم من عضوية المملكة المتحدة أيضاً في المنطقة الاقتصادية الأوروبية، إلا المعلومات الواردة في هذا الدليل الإرشادي لا تمت بصلة، بوجه عام، إلى مواطني بريطانيا وأفراد أسرهم.



هل أتمتع بحق الإقامة في المملكة المتحدة؟
يمنح قانون الاتحاد الأوروبي مواطني المنطقة الاقتصادية الأوروبية حق العيش والعمل في المملكة المتحدة، وهذا ما يعرف باسم حق الإقامة.

وبصفة مبدئية، يحق لك الإقامة في المملكة المتحدة لمدة ثلاثة أشهر إذا كنت أحد مواطني المنطقة الاقتصادية الأوربية وتوافر فيك ما يلي:

العمل بالمملكة المتحدة (انظر * أدناه)، أو
عدم العمل بالمملكة المتحدة لكن لديك أموال كافية لدعم لنفسك طول فترة إقامتك بالمملكة دون الحاجة إلى أية مساعدة من الأموال العامة.


استثناء:

يجب أن يكمل المواطنون الذين يرغبون في التسجيل بنظام العملين 12 شهراً من العمل قبل الحصول على تصريح الإقامة.



هل يتعين عليّ إبراز جواز السفر أو بطاقة الهوية عند الدخول إلى المملكة المتحدة؟
نعم، عند الوصول إلى المنافذ والمطارات الرئيسية للمملكة المتحدة، يتعين عليك استخدام القناة المنفصلة التي تحمل علامة "EEA/EU" متى كانت موجودة. وسوف تقوم مكاتب المطارات بفحص جواز السفر أو بطاقة الهوية للتأكد من صلاحيته وأنه يخصك بالفعل.



هل يتعين عليّ التقدم بطلب للحصول على شهادة تسجيل أو التسجيل لدى الشرطة؟
لا، إذا كنت ممن يتمتعون بحق العيش في المملكة المتحدة، فيمكنك البقاء بها للفترة التي ترغب فيها دون الحاجة إلى الحصول على شهادة تسجيل أو التسجيل لدى الشرطة.



كما يمكنك التسجيل لدى إدارة الهجرة والجنسية للحصول على شهادة التسجيل، والتي تؤكد بكل بساطة أنك تتمتع بحق العيش في المملكة المتحدة بموجب قانون الاتحاد الأوروبي.



ما مدة صلاحية تصريحات الإقامة؟
تمتد صلاحية شهادات التسجيل لفترة غير محدودة.

وفي الأحوال الطبيعية لا تقوم القنصلية البريطانية بمنحك شهادة التسجيل إذا:

كنت تقوم بزيارة المملكة المتحدة لفترة وجيزة
كنت تبحث عن عمل
كنت ستعمل وتعيش بالمملكة لمدة تقل عن ثلاثة أشهر
لم تكن تعمل بالمملكة وليس بإمكانك دعم نفسك دون أية مساعدة من الأموال العامة، أو
تم تسجيلك بنظام تسجيل العاملين لأقل من 12 شهراً.


حقوق الأسرة
إذا كان أفراد أسرتك من مواطني المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فسوف يتمتعون بنفس الحقوق التي تتمتع بها من العيش والعمل بالمملكة المتحدة. تنطبق المعلومات الواردة في هذا القسم على أفراد أسرتك الذين لا يعدون من مواطني المنطقة الاقتصادية الأوروبية (أفراد الأسرة من غير مواطني المنطقة الاقتصادية الأوروبية).



هل يمكن لأسرتي اللحاق بي في المملكة المتحدة؟
نعم، يمكن لأسرتك اللحاق بك إذا كنت تتمتع بحق العيش والعمل في المملكة المتحدة.

وبموجب قانون الاتحاد الأوروبي، تشمل الأسرة:

الزوج أو الزوجة أو الشريك المدني
أطفال أو أحفاد الزوج أو الزوجة أو الشريك المدني (إذا كانت أعمارهم أقل من 21 سنة أو إذا كانوا أكثر من 21 سنة وتقوم بإعالتهم)، و
الأقارب المعولين، كآباء أو أجداد الزوج أو الزوجة أو الشريك المدني.
إذا كنت طالباً، يمكن فقط لزوجتك/زوجك أو شريكك المدني وأطفالك المعولين اللحاق بك ويقتصر ذلك على فترة ثلاثة أشهر ما لم تكن طفلاً لأحد مواطني المنطقة الاقتصادية الأوروبية، أو زوجا/زوجة أو شريكاً مدنيا، أو طالباً من المنطقة الاقتصادية الأوروبية يمارس حقوقه الموضحة في الاتفاقيات بصفة أخرى، كأن تكون عاملاً أيضاً أو معتمداً على الاكتفاء الذاتي.



يمكن للشريك غير المتزوج التقدم بطلب للحصول على تصريح الأسرة بالمنطقة الاقتصادية الأوروبية، ولا يكون بمثابة أحد أفراد الأسرة. ويتعين عليك الوفاء بالمتطلبات ذات الصلة المتعلقة بقوانين الهجرة للشركاء غير المتزوجين، علماً بأنك لا تتمتع بحق اللحاق بمواطن المنطقة الاقتصادية الأوروبية في المملكة المتحدة باعتبارك أحد أفراد الأسرة، غير أن طلبك قد يُؤخذ بعين الاعتبار



هل يمكن لأقاربي الآخرين اللحاق بي في المملكة المتحدة؟
لا يتمتع أي من أقاربك الآخرين، كالأخوة والأخوات وأبناء العمومة وغيرهم بحق تلقائي للعيش معك بالمملكة المتحدة. ورغم ذلك، فإن القنصلية البريطانية سوف تقوم بمراعاة الطلبات المقدمة من أقاربك الآخرين للحاق بك في المملكة المتحدة إذا كنت تعمل بالمملكة المتحدة أو قادماً إليها بغرض العمل، في الحالات التالية:

إذا كانوا معولين عليك وكنتم تعيشون معاً في إحدى دول المنطقة الاقتصادية الأوروبية
إذا كانوا مستوفين لمتطلبات قوانين الهجرة الخاصة بالأفراد المعولين الآخرين من أفراد الأسرة
إذا كانوا يعانون من أمراض خطيرة ويحتاجون إلى رعايتك
إذا كان أحدهم شريكك غير المتزوج


كيف يمكن لأسرتي القدوم للعيش معي في المملكة المتحدة؟
يجب على أفراد الأسرة من غير مواطني المنطقة الاقتصادية الأوروبية الحصول على تصريح قبل السفر إلى المملكة المتحدة إذا كانوا من المواطنين الحاملين للتأشيرات، أو إذا كانوا قادمين للعيش معك بصفة دائمة أو لفترة طويلة. وفي حالة إذا ما حاولوا الدخول إلى المملكة المتحدة لهذا الغرض دون الحصول على تصريح الأسرة للمنطقة الاقتصادية الأوروبية، فقد لا تسمح لهم القنصلية البريطانية بذلك.



ما هو تصريح أسرة المنطقة الاقتصادية الأوروبية؟
تصريح أسرة المنطقة الاقتصادية الأوروبية هو عبارة عن نموذج لتخليص إجراءات الدخول الذي تقوم القنصلية البريطانية بمنحه مجاناً لأفراد أسرتك من غير مواطني المنطقة الاقتصادية الأوروبية حتى يتمكنوا من السفر معك أو اللحاق بك في المملكة المتحدة.



هل يتعين على أفراد أسرتي الحصول على تصريح أسرة المنطقة الاقتصادية الأوروبية إذا ما كانوا قادمين لزيارتي بالمملكة المتحدة؟
نعم. يتعين على أفراد أسرتك الحصول على تصريح أسرة المنطقة الاقتصادية الأوروبية إذا ما أرادوا الحصول على تأشيرة للسفر إلى المملكة المتحدة أو إذا كانوا قادمين للعيش معك بصفة دائمة أو لفترة طويلة. ولا يتعين على أفراد الأسرة الذين لا يندرجون ضمن المواطنين الحاملين للتأشيرات الحصول على تصريح أسرة المنطقة الاقتصادية الأوروبية إذا ما أرادوا القدوم لزيارتك بالمملكة إذا كانت الزيارة ستمتد لفترة تقل عن ستة أشهر.



هل يتعين تسجيل أفراد أسرتي لدى الشرطة؟
لا يتعين تسجيل أفراد الأسرة من غير مواطني المنطقة الاقتصادية الأوروبية لدى الشرطة.



هل يتعين على أفراد أسرتي الحصول على بطاقة إقامة؟
يمكن لأفراد الأسرة من غير مواطني المنطقة الاقتصادية الأوروبية، إذا رغبوا، التقدم بطلب لدى إدارة الهجرة والجنسية للحصول على بطاقة إقامة بمجرد وصولهم إلى المملكة المتحدة، علماً بأن هذا الإجراء غير ضروري، بل إنه بكل بساطة يعد تأكيداً على أن لهم حق العيش معك في المملكة المتحدة نظراً لتمتعك بحق الإقامة.



ولا يتعين على أفراد الأسرة من غير مواطني المنطقة الاقتصادية الأوروبية الذين يحملون بطاقة إقامة صالحة الحصول على تصريح أسرة المنطقة الاقتصادية الأوروبية في كل مرة يدخلون فيها إلى المملكة المتحدة بعد الخروج منها.



هل يمكن رفض منح أفراد أسرتي تصريح أسرة المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو بطاقة الإقامة؟
نعم، سترفض القنصلية البريطانية منح أفراد أسرتك تصريح أسرة المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو بطاقة الإقامة في الحالات التالية:

إذا لم تكن تتمتع بحق الإقامة في المملكة المتحدة، أو
إذا كانوا متزوجين زواج مصلحة.
ويعد زواج المصلحة من حالات الزواج التي تتم فقط من أجل تيسير إجراءات الهجرة، حيث لا ينوي الطرفان العيش معاً كزوج وزوجة تجمعهما علاقة مستقرة وصادقة.



هل يمكن لأفراد أسرتي العمل في المملكة المتحدة؟
نعم. يمكن لأي فرد من أفراد الأسرة من مواطني المنطقة الاقتصادية الأوروبية الذين يمارسون حقوقهم بموجب قانون الاتحاد الأوروبي العمل بالمملكة المتحدة، دون الحاجة إلى الحصول على تصريح للعمل.



ويمكن لأفراد الأسرة من مواطني المنطقة الاقتصادية الأوروبية الذين يرغبون في السفر معهم إلى المملكة المتحدة أو اللحاق بهم العمل دون الحصول على تصريح للعمل. غير أنه يتعين أن يكون مواطن المنطقة الاقتصادية الأوروبية ممارساً للحقوق المنصوص عليها في الاتفاقيات بالمملكة المتحدة.



هل يمكن لأفراد أسرتي فقد حقهم في الإقامة في المملكة المتحدة؟
يمكن لأفراد أسرتك فقد حقهم في الإقامة في المملكة المتحدة في الحالات التالية:

إذا لم تعد تتمتع بحق الإقامة بالمملكة المتحدة
إذا قمت بمغادرة المملكة المتحدة بصفة دائمة، أو
إذا لم تعمل بالمملكة المتحدة ولم يكن بإمكانك العيش دون الحصول على مساعدات من الأموال العامة.
ويمكن أيضاً لزوجتك/زوجك أو شريكك المدني فقد حقه في الإقامة بالمملكة في حالات الانفصال/حل الشراكة المدنية.



ما هي تكلفة الحصول على تصريح أسرة المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو تصريح أو وثيقة الإقامة؟
جميع هذه التصاريح مجانية.



هل يتعين عليّ الحصول على تأشيرة؟
لا، لا يتعين عليك الحصول على تأشيرة باعتبار أنك أحد مواطني المنطقة الاقتصادية الأوروبية.



هل يتعين على أفراد أسرتي الحصول على تأشيرة؟
إذا كان أفراد أسرتك من المواطنين الحاملين للتأشيرات، أو إذا كانوا قادمين إلى المملكة المتحدة ليعيشوا بها بصفة دائمة أو لفترة طويلة، فيجب عليهم الحصول على تصريح أسرة قبل السفر إلى المملكة المتحدة، علماً بأن تصاريح الأسرة تكون صالحة لمدة ستة أشهر.



كيف يمكن لأفراد أسرتي التقدم بطلب للحصول على تصريح الأسرة؟
يمكنهم التقدم بطلب الحصول على تصريح أسرة المنطقة الاقتصادية الأوروبية لدى البعثات البريطانية بالخارج من خلال مكتب إصدار التأشيرات الذي يقوم بمنح الخدمات الكاملة. وإذا كانوا يتقدمون بالطلب من داخل المنطقة الاقتصادية الأوروبية، سيتعين عليهم تقديم ما يثبت أنهم يعيشون بشكل شرعي في إحدى الدول الأعضاء بالمنطقة الاقتصادية الأوروبية.






ما هي الوثائق الداعمة التي يتعين على أفراد أسرتي إرفاقها بالطلب؟
يتعين عليهم إرفاق كافة الوثائق المتاحة لديهم بما يساعدهم على إثبات أنهم مؤهلون للحصول على تصريح أسرة المنطقة الاقتصادية الأوروبية. وإذا لم يتمكنوا من القيام بذلك، فقد يتم رفض طلبهم من قبل القنصلية البريطانية.



ولا بد من إرفاق ما يلي كدليل إرشادي:

دليل إثبات لعلاقتهم بك (على سبيل المثال شهادات الميلاد، إذا كانوا أولادك، أو قسائم الزواج إذا كان زوجتك/زوجك)
إثبات يفيد بأنك موجود بالمملكة المتحدة، أو عازم على السفر إليها
نسخة موثقة من جواز السفر الخاص بك، و
إثبات يفيد بأنك تعمل بالمملكة المتحدة أو أن بإمكانك إعالتهم أثناء فترة إقامتهم معك بالمملكة.
ويمكنهم أيضاً إرفاق نسخة موثقة من تصريح إقامة المنطقة الاقتصادية الأوروبية إن وجد، مع العلم بأن هذه الوثيقة تعد اختيارية.



ستقوم القنصلية البريطانية برفض طلباتهم في حالة اكتشاف أن الوثائق المقدمة وثائق مزيفة.












دول المنطقة الأوروبية الاقتصادية



* ابتداء من 1 يناير 2007، يتعين على مواطني بلغاريا ورومانيا الذين يبحثون عمل في المملكة المتحدة الحصول على تصريح للعمل قبل البدء في أي وظيفة.



** يتعين على مواطني هذه الدول الذين يقدمون إلى المملكة المتحدة للعمل تسجيل أنفسهم في نظام تسجيل العاملين.



ملاحظة للوكيل: انظر قائمة بلدان المنطقة الاقتصادية الأوروبية











ما هو نظام تسجيل العاملين؟
يتعين عليك التسجيل في نظام تسجيل العاملين إذا كنت تعمل في المملكة المتحدة وكنت أحد مواطني جمهورية التشيك أو إستونيا أو المجر أو لاتفيا أو ليتوانيا أو بولندا أو سلوفاكيا أو سلوفينيا. وسوف تحتاج إلى التسجيل بالنظام إذا كنت تنوي العمل لأكثر من شهر لدى أحد أصحاب العمل في المملكة المتحدة.



وفي حالة مواصلة العمل في المملكة بشكل شرعي لمدة 12 شهراً دون انقطاع، يمكنك وقتئذٍ التمتع بحقوق الانتقال بحرية تامة. كما يمكنك حينئذ التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة للتأكيد على حالتك.









ما الحقوق التي أتمتع بها إذا رغبت في العمل بالمملكة المتحدة؟
يمكنك التمتع بما يلي:

قبول عروض العمل
العمل (في إحدى الوظائف أو العمل الحر)
إنشاء عمل تجاري
إدارة إحدى الشركات، أو
إنشاء فرع محلي لإحدى الشركات.
ولا يتعين عليك الحصول على تصريح عامل، غير أنك قد تحتاج إلى التسجيل كعامل ضمن نظام تسجيل العاملين.



هل يمكنني العيش في المملكة المتحدة إذا لم أكن أعمل؟
يمكنك العيش في المملكة المتحدة دون القيام بأي عمل، كطالب أو شخص متقاعد على سبيل المثال.



ولا بد أن تكون لديك أموال كافية لدعم نفسك طوال فترة إقامتك بحيث لا تحتاج إلى أية مساعدة من الأموال العامة.



هل يمكنني العمل في المملكة المتحدة أثناء الدراسة؟
نعم، يمكنك العمل في المملكة المتحدة أثناء فترة الدراسة أو بعد انتهائها، علماً بأنك قد تحتاج إلى التسجيل كعامل ضمن نظام تسجيل العاملين.





يمكنني إرسال معلومات إضافية إليك بالبريد الإلكتروني إذا كنت ترغب في ذلك.
ملاحظة للوكيل: أرسل حزمة الوثائق 18X تصاريح أسر بلدان المنطقة الاقتصادية الأوروبية



























































































































































































































































































ما الذي يحدث عند تقديم الطلبات؟
سيحاول موظف تخليص إجراءات الدخول اتخاذ قرار مستنداً إلى نموذج الطلب والوثائق المسان