äÄöÖüÜß

Lautschrift

Deutsch
Monophthonge
ɛɪɔɶøʏ
Diphthonge
au̯ai̯ɔʏ̯
Konsonantensystem
çʤŋʃʀʁʒ
Englisch
Monophthonge
ɛɜɪɔʊəɑɐɒæ
Konsonantensystem
ŋθʃʒçʍɹɻɫɾ
Diakritische Zeichen
ˈː
 
leo-ende
 

Forum Navigation

Alle Foren

Forums

Help

This thread has 3 replies.  
Source language termDie gewissen "praktischen" Leute
Proposed translationSteady, "practical" people...  
Examples/ definitions with source references
Die gewissen "praktischen" Leute, die sich jede "unfruchtbare Träumerei versagen....
Comment
"Steady practical people" - or "certain practical people"? Thanks in advance for your help.
Author mjrAUC (824883) 02 Mai 13, 12:58
Suggestions  - Those certain "practical" people
#1Author Werner (236488) 02 Mai 13, 13:01
Comment
Thank you, Werner. Does your suggested "certain" here mean "possessed of certainty in their views"? Or "specific but unnamed" persons?
#2Author mjrAUC (824883) 02 Mai 13, 14:00
Comment
The latter.
#3Author Werner (236488) 02 Mai 13, 14:59
  Translation correct?
  Only registered users are allowed to post in this forum