• Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
leo-ende
Werbung
Neuer Eintrag

basement plate [Substantiv] [Med.] [Subst.] - Basalmembran [Subst.]

3 Antworten    
Beispiele/ Definitionen mit Quellen
"PATHOGENESIS — Bacteria entering the joint produce an acute inflammatory cell response in the synovial membrane. Because synovial tissue has no limiting basement plate, bacterial organisms can quickly gain access to the synovial fluid, creating acute-onset joint inflammation with purulence." in Septic arthritis in adults, Pathogensis, in: UpToDate 2017, www.uptodate.com.
VerfasserBestman (1179848) 26 Jun 17, 09:59
Kontext/ Beispiele
Kommentar
Für Basalmembran kenne ich z.B. basal membrane, basement membrane oder auch basal lamina, eine Zusammensetzung mit plate ist mir noch nir begegnet.
Googeln nach basement plate (auch Bilder) führt sonstwohin, aber nicht zu anatomischen Strukturen.
Gibt es weitere Belege für deinen Vorschlag?
#1VerfasserMiss Take (399408) 26 Jun 17, 12:12
Kontext/ Beispiele
Die Membrana synovialis bildet die Innenauskleidung der Gelenkhöhle. Sie besteht aus mehreren Lagen sogenannter Synovialozyten. Diese Schicht ist kein Epithel – die typischen Zellkontakte und eine Basalmembran fehlen. Quelle: T. H. Schiebler (2005) Anatomie - Histologie, Entwicklungsgeschichte, makroskopische und mikroskopische Anatomie, Topographie. 9. Auflage. Springer, Berlin, Seite 174ff, ISBN 978-3-540-26525-2.
Kommentar
In der Tat ist der englische Begriff basement plate für Basalmembran nicht der geläufigste, wird aber dennoch in diesem Zusammenhang verwendet. Inhaltlich ergibt sich dies auch aus dem fachlichen Zusammenhang.
#2VerfasserBestman (1179848) 11 Aug 17, 22:39
Kommentar
@Bestman

Wieso lieferst Du für diesen Neueintrag nicht die dazu notwendigen Belege (in beiden Sprachen)?
#3VerfasserMiMo (236780) 12 Aug 17, 05:49
i Nur registrierte Benutzer können in diesem Forum posten
 
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.