Filter
Ein
Online-Service
der LEO GmbH
Deutsch-Englisch
Wörterbuch
|
Forum
|
Trainer
Deutsch-Französisch
Wörterbuch
|
Forum
|
Trainer
Deutsch-Spanisch
Wörterbuch
|
Forum
|
Trainer
Deutsch-Italienisch
Wörterbuch
|
Forum
|
Trainer
Deutsch-Chinesisch
Wörterbuch
|
Forum
|
Trainer
Suchrichtung:
<>
Verlinkung
:
N
J
Version française
Ankündigungen
191.284
Einträge
750.103
Anfragen
Werbung
Werbung
Textlink-Werbung
-
Linguland Sprachreisen und Sprachschulen
-
Sprachcaffe - Französisch Sprachreisen
-
Le Monde diplomatique - deutsche Ausgabe
-
Sprachreisen & Sprachkurse mit iSt
-
Nachhaltig Sprachreisen mit MondiLingua
-
Franz. Sprachreisen & Auslandspraktikum
-
Sprachaufenthalt
-
Kompass-Sprachreisen & Schüleraustausch
-
Familiensprachreise LinguaDirekt Travel
-
GratisEbook: Französisch ohne Vokabelpauken
Suchtipps
|
Abkürzungen
|
Neuer Eintrag
|
Fehler melden
|
FAQ
|
Idiomatik
|
Nützliche Links
Toolbars
|
Lion
|
PDA
|
Statistik
|
Über uns
|
Mitwirkung
|
Kontakt
|
Werbung
FRANZÖSISCH
DEUTSCH
der ausgewählten Wörter im Trainer
32 Treffer
dès
prép.
bereits
0_1_0_0_0_3058_2704_0_0_1382_30580_80030580_8003_80_305801_0_30580_0_0_0_80_8003058_8003058013_800305801_305801_80_580138
dès
prép.
schon
0_1_0_0_0_3058_113bb_0_0_89dd_30580_80030580_8003_80_305808_0_30580_0_0_0_80_8003058_8003058089_800305808_305808_80_58089d
dès
prép.
seit
0_1_0_0_0_3058_1197f_0_0_8cbf_30580_80030580_8003_80_305808_0_30580_0_0_0_80_8003058_800305808c_800305808_305808_80_5808cb
dès
prép.
von ... an
0_1_0_0_0_3058_20234_0_0_1011a_30581_80030581_8003_80_305810_0_30581_0_0_0_80_8003058_8003058101_800305810_305810_80_581011
dès
lors
adv.
infolgedessen
0_1_0_0_0_3059_973c_0_0_4b9e_30590_80030590_8003_80_305904_0_30590_0_0_0_80_8003059_800305904b_800305904_305904_80_5904b9
dès
lors
adv.
seitdem
0_1_0_0_0_3059_11980_0_0_8cc0_30590_80030590_8003_80_305908_0_30590_0_0_0_80_8003059_800305908c_800305908_305908_80_5908cc
dès
lors
adv.
von da an
0_1_0_0_0_3059_20236_0_0_1011b_30591_80030591_8003_80_305910_0_30591_0_0_0_80_8003059_8003059101_800305910_305910_80_591011
dès
lors
adv.
von diesem Zeitpunkt an
0_1_0_0_0_3059_20b43_0_0_105a1_30591_80030591_8003_80_305910_0_30591_0_0_0_80_8003059_8003059105_800305910_305910_80_59105a
dès
que
+ind.
conj.
sobald
0_1_0_0_0_f8ad_11eb9_0_0_8f5c_f8ad0_800f8ad0_800f_80_f8ad08_0_78ad0_0_0_0_80_800f8ad_800f8ad08f_800f8ad08_f8ad08_80_8ad08f5
germanopratin, germanopratine
adj.
[géog.]
der Bewohner | die Bewohnerin von Saint-Germain-
des
-Prés -
Pariser Viertel
0_1_0_0_0_18e5f_48d2_0_0_2469_18e5f0_8018e5f0_8018_80_18e5f02_0_e5f0_0_0_0_80_8018e5f_8018e5f024_8018e5f02_8e5f02_80_e5f0246
couper qc. en
dés
[cuis.]
etw.
Akk.
würfeln
|
würfelte, gewürfelt
|
0_4_0_0_2_ec5e_16e21_0_0_b710_ec5e0_2040ec5e0_2040e_204_ec5e0b_0_6c5e0_0_2_2_204_2040ec5e_2040ec5e0b7_2040ec5e0b_ec5e0b_204_c5e
faire
des
(
aussi:
les) courses
einkaufen
|
kaufte ein, eingekauft
|
0_4_0_0_2_11a8c_4b2c_0_0_2596_11a8c0_20411a8c0_20411_204_11a8c02_0_1a8c0_0_2_2_204_20411a8c_20411a8c025_20411a8c02_1a8c02_204_a
jeter les
dés
würfeln
|
würfelte, gewürfelt
|
0_4_0_0_2_13bc6_16e21_0_0_b710_13bc60_20413bc60_20413_204_13bc60b_0_3bc60_0_2_2_204_20413bc6_20413bc60b7_20413bc60b_3bc60b_204_
jouer aux
dés
ausknobeln -
mit Würfeln
[Freizeit]
|
knobelte aus, ausgeknobelt
|
0_4_0_0_2_13d01_1a94_0_0_d4a_13d010_20413d010_20413_204_13d0100_0_3d010_0_2_2_204_20413d01_20413d0100d_20413d0100_3d0100_204_d0
jouer aux
dés
knobeln
|
knobelte, geknobelt
|
0_4_0_0_2_13d01_a838_0_0_541c_13d010_20413d010_20413_204_13d0105_0_3d010_0_2_2_204_20413d01_20413d01054_20413d0105_3d0105_204_d
jouer aux
dés
würfeln
|
würfelte, gewürfelt
|
0_4_0_0_2_13d01_16e21_0_0_b710_13d010_20413d010_20413_204_13d010b_0_3d010_0_2_2_204_20413d01_20413d010b7_20413d010b_3d010b_204_
les
dés
sont pipés
das ist ein abgekartetes Spiel
0_10_0_0_3_f8b3_17d15_0_0_be8a_f8b30_8060f8b30_8060f_806_f8b30b_0_78b30_0_0_8_806_8060f8b3_8060f8b30be_8060f8b30b_f8b30b_806_8b
les
dés
sont pipés
hier wird ein falsches Spiel getrieben
0_10_0_0_3_f8b3_2087a_0_0_1043d_f8b31_8060f8b31_8060f_806_f8b310_0_78b31_0_0_8_806_8060f8b3_8060f8b3104_8060f8b310_f8b310_806_8
cornet à
dés
der Knobelbecher
0_40_0_0_2_ea5f_a837_0_0_541b_ea5f0_20040ea5f0_20040e_2004_ea5f05_0_6a5f0_2_0_20_2004_20040ea5f_20040ea5f054_20040ea5f05_ea5f05
cornet à
dés
der Würfelbecher
0_40_0_0_2_ea5f_16e1c_0_0_b70e_ea5f0_20040ea5f0_20040e_2004_ea5f0b_0_6a5f0_2_0_20_2004_20040ea5f_20040ea5f0b7_20040ea5f0b_ea5f0
dès
le début
von Anfang an
0_40_0_0_2_f8ae_18237_0_0_c11b_f8ae0_20040f8ae0_20040f_2004_f8ae0c_0_78ae0_2_0_20_2004_20040f8ae_20040f8ae0c1_20040f8ae0c_f8ae0
dès
maintenant
ab sofort
0_40_0_0_2_f8b0_17cbb_0_0_be5d_f8b00_20040f8b00_20040f_2004_f8b00b_0_78b00_2_0_20_2004_20040f8b0_20040f8b00be_20040f8b00b_f8b00
dès
que possible
sobald wie möglich
0_40_0_0_2_f8b1_1eb40_0_0_f5a0_f8b10_20040f8b10_20040f_2004_f8b10f_0_78b10_2_0_20_2004_20040f8b1_20040f8b10f5_20040f8b10f_f8b10
jeu de
dés
das Würfelspiel
0_40_0_0_2_13c1a_16e22_0_0_b711_13c1a0_200413c1a0_200413_2004_13c1a0b_0_3c1a0_2_0_20_2004_200413c1a_200413c1a0b7_200413c1a0b_3c
joueur de
dés
der Würfelspieler
0_40_0_0_2_13d47_16e23_0_0_b711_13d470_200413d470_200413_2004_13d470b_0_3d470_2_0_20_2004_200413d47_200413d470b7_200413d470b_3d
joueuse de
dés
die Würfelspielerin
0_40_0_0_2_13d5d_16e24_0_0_b712_13d5d0_200413d5d0_200413_2004_13d5d0b_0_3d5d0_2_0_20_2004_200413d5d_200413d5d0b7_200413d5d0b_3d
dès
le premier instant
vom ersten Augenblick an
0_40_0_0_3_f8b2_201fa_0_0_100fd_f8b21_20060f8b21_20060f_2006_f8b210_0_78b21_2_0_20_2006_20060f8b2_20060f8b2100_20060f8b210_f8b2
Dès
que j'aurai un moment de libre ...
Sobald ich einen freien Moment habe ...
0_80_0_0_4_f8af_1eb3f_0_0_f59f_f8af0_40080f8af0_40080f_4008_f8af0f_0_78af0_4_0_40_4008_40080f8af_40080f8af0f5_40080f8af0f_f8af0
Tout se paie
dès
ici-bas.
Alles rächt sich schon hier auf Erden.
0_80_0_0_4_1b755_18068_0_0_c034_1b7550_40081b7550_40081b_4008_1b7550c_0_37550_4_0_40_4008_40081b755_40081b7550c0_40081b7550c_b7
Disponible
dès
maintenant en kiosque.
Jetzt am Kiosk erhältlich.
0_80_0_0_5_fd30_18136_0_0_c09b_fd300_400a0fd300_400a0f_400a_fd300c_0_7d300_4_0_40_400a_400a0fd30_400a0fd300c0_400a0fd300c_fd300
Je lui demanderai une entrevue, et ce
dès
demain.
Ich werde ihn um eine Unterredung bitten, und zwar schon morgen.
0_80_0_0_5_1480d_206f9_0_0_1037c_1480d1_400a1480d1_400a14_400a_1480d10_0_480d1_4_0_40_400a_400a1480d_400a1480d103_400a1480d10_4
Les premiers embarras de circulation avaient eu lieu
dès
vendredi.
Bereits am Freitag war es zu ersten Verkehrsbehinderungen gekommen.
0_80_0_0_7_17ba0_18124_0_0_c092_17ba00_400e17ba00_400e17_400e_17ba00c_0_7ba00_4_0_40_400e_400e17ba0_400e17ba00c0_400e17ba00c_7b
LEO wird unterstützt durch:
ÜBERSETZUNGEN
Alle Sprachen [DIN]
Leiterplatten
Generated by
dictQuery
on leonue4. CPU µs (usr/sys): 10995
Nutzungsbedingungen/Datenschutz
|
Impressum
Copyright © LEO Dictionary
Team
2006-9