diffuser - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
diffuser
							diffus (Adjektiv)

Verben
				`diffuser qc. - émission, musique`			`etw.^Akk. senden \| sendete/sandte, gesendet/gesandt \| [Radio und TV]`
				`diffuser qc. - émission`			`etw.^Akk. ausstrahlen \| strahlte aus, ausgestrahlt \| [Radio und TV]`
				`diffuser qc. - au sens de : distribuer`			`etw.^Akk. in Umlauf bringen \| brachte, gebracht \|`
				`diffuser qc. - au sens de : distribuer`			`etw.^Akk. verteilen \| verteilte, verteilt \| - i. S. v.: austeilen`
				`diffuser qc. - lumière, chaleur`			`etw.^Akk. ausstrahlen \| strahlte aus, ausgestrahlt \| - Licht, Wärme`
				`diffuser [PHYS.]`			`diffundieren \| diffundierte, diffundiert \|`
				`diffuser qc.`			`etw.^Akk. verbreiten \| verbreitete, verbreitet \| [Radio und TV]`
				`diffuser qc. [PHYS.]`			`etw.^Akk. zerstreuen \| zerstreute, zerstreut \| [Optik]`
				`diffuser qc. - émission`			`etw.^Akk. übertragen \| übertrug, übertragen \| [Radio und TV]`
				`diffuser un produit [KOMM.]`			`ein Produkt vertreiben \| vertrieb, vertrieben \|`
				`diffuser un contenu en direct [COMP.]`			`etw.^Akk. streamen \| streamte, gestreamt \| [Internet] - online übertragen`

Adjektive / Adverbien
				`diffus, diffuse Adj. auch [fig.] [PHYS.]`			`diffus [Optik]`
				`diffusant de la chaleur`			`wärmeabstrahlend Adj.`

Substantive
				`la nébuleuse diffuse [ASTRON.]`			`diffuser Nebel`
				`la réflexion diffuse [PHYS.]`			`diffuse Reflexion`
				`la maladie du froid [AGR.] - fruits stockés`			`diffuse innere Verbräunung - Lagerkrankheit`

Phrasen
				`(diffusé(e)) en source ouverte - Open Source Intelligence`			`frei verfügbar und öffentlich zugänglich - Open Source Intelligence`

Beispiele
				`La nouvelle fut diffusée par la radio et la télévision.`			`Die Nachricht wurde über Rundfunk und Fernsehen verbreitet.`

Orthographisch ähnliche Wörter
diffusé, diffuseur	Diffusor

Aus dem Umfeld der Suche
téléviser, relayer, répandre, émettre, retransmettre, transfuser

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
diffuser auprès	Letzter Beitrag: 18 Okt. 10, 13:42
les enseignants peuvent diffuser des savoirs et des compétences auprès d'adultes en formatio…		5 Antworten
diffuser les bonnes pratiques	Letzter Beitrag: 29 Jun. 10, 18:05
Diffuser les bonnes pratiques (c'est-à-dire les bons gestes, les bons comportements, etc.) …		7 Antworten
nébuleuse diffuse, f - diffuser Nebel, m	Letzter Beitrag: 10 Mai 17, 13:04
http://www.avgoe.de/astro/twn/types.html... Reflexions-NebelReflexions-Nebel sind Wolken a…		1 Antworten
Pssst ! Confidentiel- ne pas diffuser !	Letzter Beitrag: 06 Aug. 10, 06:47
Frankreich: Mit Spyware gegen Copy-rightverletzungen Die französische Aufsichtsbehörde Hadop…		0 Antworten
diffuser qc en source ouverte - etw. frei zugänglich verbreiten	Letzter Beitrag: 22 Jun. 22, 13:14
des images satellites diffusées en source ouverte , voire captées par les services de rensei…		4 Antworten
Il faut savoir ce qui se passe....à diffuser	Letzter Beitrag: 05 Feb. 07, 12:31
Pour diffusion massive. Il est important que les gens sachent ce qui se passe dans nos qua…		2 Antworten
La personne n’a pas donné l’autorisation de montrer ou de diffuser les images	Letzter Beitrag: 27 Mär. 24, 13:39
La personne n’a pas donné l’autorisation de montrer ou de diffuser les images		3 Antworten
Spiel zeigen	Letzter Beitrag: 12 Jun. 10, 19:36
Das Spiel Frankreich-Mexiko wird im Pub George&Dragon gezeigt.		5 Antworten
ein Lied im Radio spielen	Letzter Beitrag: 17 Jul. 06, 20:33
Sender X spielt oft Lied Y. jouer? émettre?		1 Antworten
diffusé sur BBC - im BBC gefunkt	Letzter Beitrag: 04 Mai 09, 20:53
helfen Sie mir, danke		12 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Französisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Französisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Französisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Verben

Adjektive / Adverbien

Substantive

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Französisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Verben

Adjektive / Adverbien

Substantive

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?