Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
rédiger qc. | etw.Akk. verfassen | verfasste, verfasst | | ||||||
rédiger qc. | etw.Akk. abfassen | fasste ab, abgefasst | | ||||||
rédiger qc. - facture, procuration | etw.Akk. ausschreiben | schrieb aus, ausgeschrieben | | ||||||
rédiger qc. - texte, contrat | etw.Akk. aufsetzen | setzte auf, aufgesetzt | - Text, Vertrag | ||||||
rédiger qc. - écrire sous la forme définitive | etw.Akk. redigieren | redigierte, redigiert | französisch - i. S. v.: Artikel verfassen | ||||||
rédiger une loi [JURA] | ein Gesetz ausarbeiten | arbeitete aus, ausgearbeitet | | ||||||
rédiger le procès-verbal [JURA] | protokollieren | protokollierte, protokolliert | |
Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
le procès-verbal rédigé en bonne et due forme [JURA] | vorschriftsmäßig abgefasstes Protokoll |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
rédiger les statuts [JURA] - règlement | Statuten aufstellen - Satzung |
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
---|---|
rédimer |
Werbung