Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| applicarsi - dedicarsi | sichAkk. beschäftigen | beschäftigte, beschäftigt | | ||||||
| applicarsi - dedicarsi | sichAkk. widmen | widmete, gewidmet | | ||||||
| applicarsi - sforzarsi, impegnarsi | befleißig sein | ||||||
| applicarsi - sforzarsi, impegnarsi | sichDat. Mühe geben | ||||||
| applicarsi - sforzarsi, impegnarsi | sichAkk. anstrengen | strengte an, angestrengt | | ||||||
| applicarsi - sforzarsi, impegnarsi | sichAkk. etw.Gen. befleißigen | befleißigte, befleißigt | [form.] | ||||||
| applicare qc. [fig.] auch [JURA] | etw.Akk. anwenden | wendete an/wandte an, angewendet/angewandt | | ||||||
| applicare qc. | etw.Akk. anbringen | brachte an, angebracht | | ||||||
| applicare qc. | etw.Akk. applizieren | applizierte, appliziert | | ||||||
| applicare qc. | etw.Akk. auftragen | trug auf, aufgetragen | | ||||||
| applicare qc. | etw.Akk. praktizieren | praktizierte, praktiziert | | ||||||
| applicare qc. [fig.] auch [JURA] | etw.Akk. in Kraft setzen | setzte, gesetzt | | ||||||
| applicare qc. | etw.Akk. anlegen | legte an, angelegt | - auftragen | ||||||
| applicare qc. | etw.Akk. handhaben | handhabte, gehandhabt | - durchführen | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cordone applicato - vetrificazione e ceramica | der (fachspr.: die) Wulst Pl.: die Wulste/die Wülste | ||||||
| taschino in petto applicato [TEXTIL.] | die Brusttasche Pl.: die Brusttaschen [Bekleidung] | ||||||
| dado da applicare mediante chiodo [TECH.] | die Nietmutter Pl.: die Nietmuttern | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| applicare un impacco a qcn. | jmdm. einen Wickel anlegen | ||||||
| applicare qc. tramite saldatura | etw.Akk. aufschweißen | schweißte auf, aufgeschweißt | | ||||||
| applicare un rinforzo a qc. | etw.Akk. versteifen | versteifte, versteift | - Kragen, etc. | ||||||
| applicare sanzioni [POL.] | Sanktionen verhängen | ||||||
| applicare sanzioni [POL.] | Strafmaßnahmen verhängen | ||||||
| applicare una terapia [MED.] | eine Therapie anwenden | ||||||
| applicare qc. (su qc.) con la pistola a spruzzo | etw.Akk. (auf etw.Akk.) aufspritzen | spritzte auf, aufgespritzt | | ||||||
| applicare un riporto duro a qc. | etw.Akk. bestücken | bestückte, bestückt | [Mechanik] | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| appiccarsi | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| sforzarsi | |
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
