Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
l'arrestato m. | l'arrestata f. | der Verhaftete | die Verhaftete Pl.: die Verhafteten | ||||||
l'arresto m. | der Anschlag Pl.: die Anschläge | ||||||
l'arresto m. | die Abstellung Pl.: die Abstellungen | ||||||
l'arresto m. - blocco | der Stillstand Pl.: die Stillstände | ||||||
l'arresto m. - fermata | das Anhalten kein Pl. | ||||||
l'arresto m. - fermata | der Halt Pl.: die Halte | ||||||
l'arresto m. - messa fuori servizio | die Außerbetriebsetzung Pl.: die Außerbetriebsetzungen | ||||||
l'arresto m. | der Knast kein Pl. [ugs.] - Haftstrafe | ||||||
gli arresti Pl. [MILIT.] | der Arrest Pl.: die Arreste | ||||||
l'arresto m. | die Hemmung Pl.: die Hemmungen [Mechanik] | ||||||
l'arresto m. [AUTOM.] [TECH.] [COMP.] | das Herunterfahren kein Pl. | ||||||
l'arresto m. [JURA] | die Festnahme Pl.: die Festnahmen | ||||||
l'arresto m. [JURA] | die Freiheitsstrafe Pl.: die Freiheitsstrafen | ||||||
l'arresto m. [JURA] | die Haft kein Pl. |
Definitionen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
giudice competente per la convalida dell'arresto [JURA] | der Haftrichter | die Haftrichterin Pl.: die Haftrichter, die Haftrichterinnen |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
arrestare un'emorragia | eine Blutung zum Stehen bringen | ||||||
arrestare la produzione | die Produktion einstellen | ||||||
arrestare un veicolo [TECH.] | ein Fahrzeug stillsetzen | ||||||
essere agli arresti domiciliari [JURA] | unter Hausarrest stehen | ||||||
mettere qcn. agli arresti domiciliari [JURA] | jmdn. unter Hausarrest stellen |
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
---|---|
arretrare |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
---|---|---|
A volte vorremmo arrestare il tempo per prolungare i momenti felici, a volte il tempo è troppo lungo e non passa mai. | Letzter Beitrag: 03 Nov. 10, 12:36 | |
A volte vorremmo arrestare il tempo per prolungare i momenti felici, a volte il tempo è trop… | 1 Antworten |