Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| гру́ппа f. auch [MUS.] | die Gruppe Pl.: die Gruppen | ||||||
| гру́ппа f. [MUS.] | die Band Pl.: die Bands - Musikgruppe englisch | ||||||
| гру́ппа f. | der Trupp Pl.: die Trupps | ||||||
| гру́ппа f. | der (seltener: das) Arbeitsbereich Pl.: die Arbeitsbereiche | ||||||
| гру́ппа f. - отря́д | der Zug Pl.: die Züge | ||||||
| гру́ппа (уча́стников соревнова́ния) f. [SPORT] | der Pulk Pl.: die Pulks/die Pulke | ||||||
| гру́ппа f. [CHEM.] | das Radikal Pl.: die Radikale | ||||||
| цили́ндро-поршнева́я гру́ппа f. [TECH.] | die Zylindereinheit | ||||||
| гру́ппа f. [MILIT.] | das Peloton Pl.: die Pelotons obsolet | ||||||
| гру́ппа вса́дников f. | die Kavalkade Pl.: die Kavalkaden | ||||||
| гру́ппа же́нщин f. | die Frauengruppe Pl.: die Frauengruppen | ||||||
| гру́ппа зака́зов f. | die Auftragsgruppe Pl.: die Auftragsgruppen | ||||||
| гру́ппа иссле́дователей f. | das Forscherteam Pl.: die Forscherteams | ||||||
| гру́ппа иссле́дователей f. | die Forschungsgruppe Pl.: die Forschungsgruppen | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| по гру́ппам | gruppenweise | ||||||
| соотве́тствующий целево́й гру́ппе Adj. | adressatengerecht | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| создава́тьuv гру́ппу созда́тьv гру́ппу | klüngeln | klüngelte, geklüngelt | | ||||||
| входи́тьuv в одну́ гру́ппу (с кем-л.) войти́v в одну́ гру́ппу (с кем-л.) | zusammengehören | gehörte zusammen, zusammengehört | | ||||||
| разбива́тьuv на гру́ппы (что-л.) [PHYS.] | quantisieren | quantisierte, quantisiert | | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| гру́ппа из трёх челове́к, предме́тов | die Dreiergruppe Pl.: die Dreiergruppen | ||||||
| гру́ппа люде́й, прожива́ющих в одно́й кварти́ре, но веду́щих самостоя́тельное дома́шнее хозя́йство | die WG (kurz für: Wohngemeinschaft) | ||||||
| гру́ппа люде́й с о́бщими интере́сами, регуля́рно встреча́ющихся в рестора́не, ба́ре и т. п. | der Stammtisch Pl.: die Stammtische | ||||||
| гру́ппа лиц, веду́щих совме́стное хозя́йство и ока́зывающих друг дру́гу материа́льную и др. взаимопо́мощь [JURA] | die Bedarfsgemeinschaft | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| агглютинофо́рная гру́ппа [MED.] | agglutinophore Gruppe | ||||||
| коэффицие́нт испо́льзования рабо́чей си́лы с учётом возрастны́х групп [WIRTSCH.][SOZIOL.] | altersspezifischer Beschäftigtengrad | ||||||
| сте́пень испо́льзования рабо́чей си́лы с учётом возрастны́х групп [WIRTSCH.][SOZIOL.] | altersspezifischer Beschäftigtengrad | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Гру́ппа из десяти́ челове́к. | Eine Gruppe von zehn Mann. | ||||||
| Э́то студе́нт из на́шей гру́ппы. | Es ist ein Student aus unserer Gruppe. | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Vorsitzender der Geschäftsführung der Verlagsgruppe | Letzter Beitrag: 12 Dez. 12, 23:28 | |
| Externe Mitglieder: • Carel Halff , Vorsitzender der Geschäftsführung der Verlagsgruppe Welt… | 1 Antworten | |
