Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| неме́цкий Adj. | deutsch | ||||||
| ру́сско-неме́цкий Adj. | russisch-deutsch | ||||||
| неме́цкий по происхожде́нию Adj. | biodeutsch [hum.] [pej.] | ||||||
| иско́нно неме́цкий Adj. | urdeutsch | ||||||
| совреме́нный неме́цкий Adj. | neudeutsch | ||||||
| литерату́рный неме́цкий Adj. - о языке́ | hochdeutsch | ||||||
| неме́цкого происхожде́ния | deutschstämmig | ||||||
| с неме́цкими корня́ми | deutschstämmig | ||||||
| на неме́цком языке́ - о радиопереда́чах и т. п. | deutschsprachig | ||||||
| неме́цкий до мо́зга косте́й Adj. [hum.] | biodeutsch [hum.] [pej.] | ||||||
| име́ющий неме́цкие ко́рни Adj. | deutschstämmig | ||||||
| относя́щийся к неме́цкому языку́ Adj. | deutschsprachlich | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| неме́цкий m. | das Deutsch auch: Deutsche kein Pl. | ||||||
| неме́цкий язы́к m. | das Deutsch auch: Deutsche kein Pl. | ||||||
| (неме́цкий) боксёр m. - поро́да соба́к | der (deutsche) Boxer Pl.: die Boxer | ||||||
| казённый неме́цкий (язы́к ) m. | das Beamtendeutsch kein Pl. | ||||||
| казённый неме́цкий (язы́к ) m. | das Papierdeutsch kein Pl. | ||||||
| канцеля́рский неме́цкий (язы́к ) m. | das Beamtendeutsch kein Pl. | ||||||
| канцеля́рский неме́цкий (язы́к ) m. | das Papierdeutsch kein Pl. | ||||||
| канцеля́рский неме́цкий (язы́к ) m. | das Behördendeutsch kein Pl. | ||||||
| совреме́нный неме́цкий (язы́к ) m. | das Neudeutsch kein Pl. | ||||||
| юриди́ческий неме́цкий (язы́к ) m. | das Juristendeutsch kein Pl. | ||||||
| литерату́рный неме́цкий m. - о языке́ | das Hochdeutsch kein Pl. | ||||||
| казённый неме́цкий (язы́к ) m. | das Bürokratendeutsch kein Pl. [ugs.] | ||||||
| делово́й неме́цкий m. [LING.] | das Wirtschaftsdeutsch kein Pl. | ||||||
| неме́цкая ма́рка - де́нежная едини́ца За́падной Герма́нии | die Westmark Pl. | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| перевести́v на неме́цкий | etw.Akk. verdeutschen | verdeutschte, verdeutscht | veraltend | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| неме́цкий язы́к , испо́рченный перево́дчиками - под влия́нием иноязы́чной грамма́тики | das Übersetzerdeutsch kein Pl. | ||||||
| неме́цкий язы́к , испо́рченный перево́дчиками - под влия́нием иноязы́чной грамма́тики | das Übersetzungsdeutsch kein Pl. | ||||||
| неме́цкий тури́ст на Мальо́рке | der Ballermann Pl.: die Ballermänner [ugs.] - deutscher Tourist auf Mallorca | ||||||
| превознесе́ние всего́ неме́цкого | die Deutschtümelei [pej.] | ||||||
| ме́стность на Мальо́рке, популя́рная среди́ неме́цких тури́стов | der Ballermann Pl.: die Ballermänner [ugs.] - Gebiet auf Mallorca | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Неме́цкий Ве́ркбунд | Deutscher Werkbund [Abk.: DWB] | ||||||
| Неме́цкий языково́й сою́з [HIST.] | Allgemeiner Deutscher Sprachverein | ||||||
| неме́цкий язы́к как второ́й [BILDUNGSW.] | Deutsch als Zweitsprache [Abk.: DaZ] | ||||||
| неме́цкий язы́к как иностра́нный [BILDUNGSW.] | Deutsch als Fremdsprache [Abk.: DaF] | ||||||
| ра́нний неме́цкий романти́зм [KUNST][LIT.] | ältere Romantik | ||||||
| ру́сско-неме́цкий слова́рь | russisch-deutsches Wörterbuch | ||||||
| неме́цкая ра́мка квалифика́ций | Deutscher Qualifikationsrahmen auch: DQR | ||||||
| неме́цкая пре́мия "Начинающий предпринима́тель" | Deutscher Gründerpreis | ||||||
| неме́цкая жи́вопись по́здней го́тики - до эпо́хи Реформа́ции [KUNST] | altdeutsche Malerei | ||||||
| ло́маная неме́цкая речь | gebrochenes Deutsch | ||||||
| говори́тьuv на ло́маном неме́цком языке́ | deutsch radebrechen | ||||||
| говори́тьuv на хоро́шем неме́цком (языке́) | ein gutes Deutsch sprechen | ||||||
| говори́тьuv на чи́стом неме́цком (языке́) | ein gutes Deutsch sprechen | ||||||
| Совет по неме́цкому правописа́нию | Rat für deutsche Rechtschreibung | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Он хорошо́ зна́ет неме́цкую грамма́тику. | Er weiß gut Bescheid in der deutschen Grammatik. | ||||||
| Он пришёл в стари́нном неме́цком национа́льном костю́ме. - на бал | Er kam altdeutsch verkleidet. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| герма́нский, по-неме́цки | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Русско-немецкий | Letzter Beitrag: 20 Sep. 16, 09:09 | |
| Есть цель? Иди к ней! Не получается? Ползи к ней! Не можеш | 7 Antworten | |
| Учить немецкий | Letzter Beitrag: 29 Jun. 11, 16:51 | |
| Уважаемые Лео-пользователи и администраторы! Помигите | 3 Antworten | |
| Hilfe как правильно перевести на немецкий | Letzter Beitrag: 06 Mär. 21, 14:18 | |
| В первые дни, ребенку с иным языком, очень трудно сориен | 6 Antworten | |
| Немецкий как иностранный язык - Deutsch als Fremdsprache [Abk.: DaF] | Letzter Beitrag: 24 Mär. 19, 11:37 | |
| https://de.wikipedia.org/wiki/Deutsch_als_FremdspracheDeutsch als Fremdsprache (DaF) bezeich… | 1 Antworten | |
