Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
смотре́тьuv (на кого́-л./что-л.) посмотре́тьv (на кого́-л./что-л.) | (jmdn./etw.Akk.) ansehen | sah an, angesehen | | ||||||
смотре́тьuv (на кого́-л./что-л.) посмотре́тьv (на кого́-л./что-л.) | (auf jmdn./etw.Akk.) blicken | blickte, geblickt | | ||||||
смотре́тьuv (на кого́-л./что-л.) посмотре́тьv (на кого́-л./что-л.) | (auf jmdn./etw.Akk.) schauen | schaute, geschaut | | ||||||
смотре́тьuv (на кого́-л./что-л.) посмотре́тьv (на кого́-л./что-л.) | (jmdn./etw.Akk.) sehen | sah, gesehen | | ||||||
смотре́тьuv (на что-л.) - наблюда́ть посмотре́тьv (на что-л.) - понаблюда́ть | (bei etw.Dat.) zuschauen | schaute zu, zugeschaut | | ||||||
смотре́тьuv (что-л., на что-л.) - быть зри́телем посмотре́тьv (что-л., на что-л.) - быть зри́телем | sichDat. (etw.Akk.) ansehen | sah an, angesehen | | ||||||
смотре́тьuv (за кем-л./чем-л.) посмотре́тьv (за кем-л./чем-л.) | (auf jmdn./etw.Akk.) achten | achtete, geachtet | | ||||||
смотре́тьuv (за кем-л./чем-л.) посмотре́тьv (за кем-л./чем-л.) | (jmdn./etw.Akk.) betreuen | betreute, betreut | | ||||||
смотре́тьuv (за кем-л./чем-л.) посмотре́тьv (за кем-л./чем-л.) | (auf jmdn./etw.Akk.) aufpassen | passte auf, aufgepasst | | ||||||
смотре́тьuv (на кого́-л./что-л.) посмотре́тьv (на кого́-л./что-л.) | (jmdn./etw.Akk.) betrachten | betrachtete, betrachtet | | ||||||
смотре́тьuv (кого́-л./что-л., на кого́-л./что-л.) посмотре́тьv (кого́-л./что-л., на кого́-л./что-л.) | sichDat. (jmdn./etw.Akk.) ansehen | sah an, angesehen | | ||||||
смотре́тьuv (на кого́-л./что-л.) - наблюда́ть посмотре́тьv (на кого́-л./что-л.) - понаблюда́ть | (jmdm./etw.Dat.) zusehen | sah zu, zugesehen | | ||||||
смотре́тьuv (вслед кому́-л./чему́-л.) посмотре́тьv (вслед кому́-л./чему́-л.) | (jmdm.) nachschauen | schaute nach, nachgeschaut | | ||||||
смотре́тьuv (за кем-л./чем-л.) посмотре́тьv (за кем-л./чем-л.) | (über jmdn./etw.Akk.) aufsehen | sah auf, aufgesehen | |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Лю́бо-до́рого посмотре́ть. [ugs.] | Es ist eine Augenweide. | ||||||
Лю́бо-до́рого посмотре́ть. [ugs.] | Es ist so schön zu sehen. | ||||||
Посмотри! | Guck mal! | ||||||
Посмо́трим. [ugs.] | Mal sehen. [ugs.] | ||||||
Посмо́трим. [ugs.] | Warten wir ab. | ||||||
Посмо́трим! [ugs.] | Wollen wir sehen! | ||||||
Посмо́трим, как пойдёт де́ло. | Wir werden sehen, wie sich die Sache anlässt. |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Посмотри́! | Pass mal auf! [ugs.] | ||||||
вопроси́тельно посмотре́тьv (на кого́-л.) | (zu jmdm.) fragend aufsehen | sah auf, aufgesehen | | ||||||
куда́ ни посмо́тришь | so weit das Auge reicht |
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
---|---|
досмотре́ть, осмотре́ть, подсмотре́ть, просмотре́ть |
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
прове́рить, взира́ть, загляну́ть, кури́ровать, надзира́ть, взгляну́ть, посчита́ть, гля́нуть, забо́титься, рассма́тривать, созерца́ть, гляде́ть, наблюда́ть, почита́ть, следи́ть, позабо́титься, рассмотре́ть, присмотре́ть, уха́живать, смотре́ть |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
---|---|---|
unscharf kucken | Letzter Beitrag: 03 Nov. 14, 14:17 | |
Wie sagt man auf Russisch, “unscharf oder verschwommen kucken” (und zwar, wenn man das absic… | 11 Antworten |