Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| коне́чно (же) Adv. | natürlich | ||||||
| натура́льный Adj. | natürlich | ||||||
| приро́дный Adj. - есте́ственный | natürlich | ||||||
| есте́ственно Adv. | natürlich | ||||||
| настоя́щий Adj. | natürlich | ||||||
| обы́чный Adj. | natürlich | ||||||
| просто́й Adj. | natürlich | ||||||
| разуме́ется Adv. | natürlich | ||||||
| прирождённый Adj. | natürlich | ||||||
| есте́ственный Adj. - норма́льный, обы́чный; закономе́рный; приро́дный | natürlich | ||||||
| непринуждённый Adj. | natürlich | ||||||
| норма́льный Adj. | natürlich | ||||||
| органи́чный Adj. | natürlich | ||||||
| непосре́дственный Adj. - есте́ственный | natürlich | ||||||
| инстинкти́вно Adv. | aus natürlichem Antrieb | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Поня́тно! | Natürlich! | ||||||
| держа́тьсяuv есте́ственно | sichAkk. natürlich benehmen | ||||||
| держа́тьсяuv про́сто | sichAkk. natürlich benehmen | ||||||
| приро́дные ресу́рсы | natürliche Hilfsquellen | ||||||
| приро́дная среда́ | natürliche Umwelt | ||||||
| дневно́й свет | natürliches Licht | ||||||
| сле́дуя бессозна́тельному побужде́нию | aus natürlichem Antrieb | ||||||
| в натура́льную величину́ | in natürlicher Größe | ||||||
| живы́е цветы́ Pl. - настоя́щие | natürliche Blumen | ||||||
| есте́ственный изно́с [TECH.] | natürliche Abnutzung auch: Abnützung | ||||||
| есте́ственный отбо́р [BIOL.] | natürliche Auslese | ||||||
| умере́тьv свое́й сме́ртью | eines natürlichen Todes sterben | ||||||
| держа́тьсяuv есте́ственно | ein natürliches Wesen sein | ||||||
| держа́тьсяuv про́сто | ein natürliches Wesen sein | ||||||
| есте́ственное выбы́тие рабо́тников [WIRTSCH.] | natürlicher Abgang an Arbeitskräften | ||||||
| да́нные для подозре́ния о наси́льственной сме́рти [JURA] | Anhaltspunkt für eine nicht natürliche Todesursache | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| физи́ческое лицо́ n. | natürliche Person | ||||||
| физлицо́ n. (kurz für: физи́ческое лицо́) | natürliche Person | ||||||
| есте́ственный отбо́р m. | natürliche Selektion | ||||||
| натура́льное число́ n. [MATH.] | natürliche Zahl | ||||||
| есте́ственный отбо́р m. | natürliche Auslese obsolet | ||||||
| есте́ственное число́ n. [MATH.] | eine natürliche Zahl | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Сни́мок получи́лся о́чень похо́жим. | Das Bild ist sehr natürlich geworden. | ||||||
| У неё бы́ли от приро́ды вью́щиеся во́лосы. | Sie hatte natürlich gewelltes Haar. | ||||||
| К да́мам э́то, коне́чно, не отно́сится. | Die Damen nehme ich natürlich aus. | ||||||
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Natürlich spielen wir Weihnachtslieder, aber wir spielen auch jeder von mir. | Letzter Beitrag: 03 Jul. 23, 20:51 | |
| Попалось на тесте. Помогите пожалуйста перевести.Natürlic | 2 Antworten | |
| при аппарате Народного защитника | Letzter Beitrag: 15 Apr. 11, 14:14 | |
| Являюсь председателем комитета по образованию национа | 4 Antworten | |
| nasses Laub | Letzter Beitrag: 25 Okt. 10, 14:33 | |
| hey seid ihr so nett und helft mir bei einer Übersetzung? Ich bin am Samstag auf nassem Lau… | 13 Antworten | |
| Huf, Hufe | Letzter Beitrag: 04 Jul. 11, 07:20 | |
| Зачем казаку добрый конь? Чтоб степь под копытами пела! | 7 Antworten | |
Werbung
