безразлично - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

безразлично
безразли́чный (Adjektiv)

Adjektive / Adverbien

безразли́чно  Adv.	ganz gleich
безразли́чно  Adv.	gleichgültig
безразли́чно  Adv.	schulterzuckend
безразли́чно  Adv.	piepegal [ugs.]
безразли́чный (к чему́-л.)  Adj.	unempfindlich
безразли́чный  Adj.	apathisch
безразли́чный  Adj.	gleichgültig
безразли́чный  Adj.	indifferent
безразли́чный  Adj.	interesselos
безразли́чный  Adj.	lau
безразли́чный  Adj.	lustlos
безразли́чный  Adj.	unbeeindruckt
безразли́чный  Adj.	indolent
безразли́чный  Adj.   - безуча́стный	teilnahmslos
безразли́чный к долготе́  Adj.   - о сло́ге в анти́чной поэ́зии [LIT.]	anzeps   [Metrik]

Beispiele

Мне э́то безразли́чно.	Ich mache mir nichts daraus.
Мне всё безразли́чно.	Mir ist alles gleich.
Мне соверше́нно безразли́чно.	Es ist mir ganz egal.
Мне соверше́нно безразли́чно.	Es ist mir ganz gleich.
Мне безразли́чно, приглася́т меня́ и́ли нет.	Es macht mir nicht viel aus, ob man mich einlädt oder nicht.

Verben

быть^uv безразли́чным (кому́-л.)	(jmdm.) egal sein  | war, gewesen |
быть^uv безразли́чным (кому́-л.)	(jmdm.) gleich sein  | war, gewesen |

Aus dem Umfeld der Suche

равноду́шно, прохла́дцей