Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| капиталовложе́ния Pl. | die Anlageinvestitionen | ||||||
| капиталовложе́ния Pl. | die Anlagen | ||||||
| капиталовложе́ния Pl. - в строи́тельство | die Ausbaukosten | ||||||
| капиталовложе́ние n. | die Investition Pl.: die Investitionen | ||||||
| капиталовложе́ние n. | die Anlage Pl.: die Anlagen | ||||||
| капиталовложе́ние n. | die Anlageninvestition meist im Pl.: die Anlageninvestitionen | ||||||
| капиталовложе́ние n. | die Investierung Pl.: die Investierungen | ||||||
| капиталовложе́ние n. | der Investitionsplan Pl.: die Investitionspläne | ||||||
| капиталовложе́ние n. | das Investment Pl.: die Investments | ||||||
| капиталовложе́ние n. | die Kapitalanlage Pl.: die Kapitalanlagen | ||||||
| капиталовложе́ние n. | die Kapitalinvestition Pl.: die Kapitalinvestitionen | ||||||
| капиталовложе́ние n. | die Vermögensanlage Pl.: die Vermögensanlagen | ||||||
| капиталовложе́ния за грани́цей Pl. [WIRTSCH.] | die Auslandsanlagen | ||||||
| капиталовложе́ния за грани́цей Pl. [WIRTSCH.] | die Auslandsinvestition Pl.: die Auslandsinvestitionen | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| капиталовложения | |||||||
| капиталовложе́ние (Substantiv) | |||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| компа́ния, осуществля́ющая капиталовложе́ния с нало́говыми льго́тами [FINAN.] | die Abschreibungsgesellschaft Pl.: die Abschreibungsgesellschaften [Rechnungswesen] | ||||||
| до́ля в о́бщем объёме капиталовложе́ний, направля́емая на приобрете́ние маши́н, инструме́нта, инвентаря́ и про́чего обору́дования [FINAN.] | der Ausrüstungsanteil | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| внепла́новые капиталовложе́ния [FINAN.] | außerplanmäßige Investitionen | ||||||
| расхо́ды на капиталовложе́ния [FINAN.] | vermögenswirksame Ausgaben | ||||||
| до́ля бюдже́тных средств, предназна́ченная для капиталовложе́ний [WIRTSCH.] | Akkumulationsquote des Staatshaushalts | ||||||
| расхо́ды, свя́занные с осуществле́нием капиталовложе́ний [FINAN.] | Aufwendungen für Investitionen | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| капиталовложе́ние | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| инвести́ции | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Vermögensanlagen | Letzter Beitrag: 07 Dez. 12, 10:34 | |
| Ich interesiere mich für das Wort "Vermögensanlagen" Durch ihre Nichtanzeige und das Ver… | 2 Antworten | |
| Private Equity | Letzter Beitrag: 18 Aug. 10, 10:54 | |
| Private Equity ist eine spezielle Form der Unternehmensbeteiligung. Hallo, bitte übersetzt… | 2 Antworten | |







