стресс - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

стресс  m.	die Belästigung  Pl.: die Belästigungen
стресс   auch  [MED.][PSYCH.]  m.	der Stress  Pl.
стресс от о́тдыха  m.	der Freizeitstress  Pl.
стресс и́з-за (шко́льных) оце́нок  m. [BILDUNGSW.]	der Notenstress  Pl.
повседне́вный стресс  m.	der Alltagsstress  Pl.
продолжи́тельный стресс  m. [MED.]	der Dauerstress  Pl.: die Dauerstresse
психологи́ческий стресс  m. [PSYCH.]	der Leidensdruck  kein Pl.
стресс-бело́к  m. [PHYSIOL.]	das Akute-Phase-Protein  Pl.: die Akute-Phase-Proteine
стресс-те́ст  m. [FINAN.]	der Stresstest  Pl.: die Stresstests/die Stressteste
стресс-фа́ктор  m. [MED.]	der Stressor  Pl.: die Stressoren
стресс-фа́ктор  m. [MED.][PSYCH.]	der Stressfaktor  Pl.: die Stressfaktoren
заеда́ние стре́сса  n.	das Frustessen  Pl.
сниже́ние стре́сса  n.	der Stressabbau  kein Pl.
сниже́ние стре́сса  n.	die Stressminderung  Pl.: die Stressminderungen

Adjektive / Adverbien

без стре́сса	stressfrei
вызыва́ющий стресс  Adj.	Stress auslösend   auch: stressauslösend
вводя́щий в стресс  Adj.	stressig
обусло́вленный стре́ссом  Adj.	stressbedingt
чувстви́тельный к стре́ссу  Adj.	stressempfindlich
находя́щийся под стре́ссом  Adj.	gestresst
находя́щийся в состоя́нии стре́сса  Adj.	gestresst

Verben

снима́ть^uv стресс; снять^v стресс	jmdn./etw.^Akk. entstressen  | entstresste, entstresst |
поддава́ться^uv стре́ссу	sich^Akk. reinstressen
подверга́ть^uv себя́ стре́ссу	sich^Akk. reinstressen

Definitionen

стресс, обусло́вленный высо́кой пло́тностью населе́ния [SOZIOL.]	der Dichtestress  selten im Pl.
гуля́ть в лесу́ для медита́ции и сня́тия стре́сса	waldbaden
ли́шний вес в результа́те заеда́ния стре́сса	der Kummerspeck  kein Pl. [ugs.]

Phrasen

заеда́ть^uv стресс

aus Frust essen

Aus dem Umfeld der Suche

надоеда́ние, утружде́ние