притупи́ть - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

притупля́ть^нсв (что-л.)   также  [ТЕХ.]; притупи́ть^св (что-л.)   также  [ТЕХ.]	(etw.^Akk. gegen etw.^Akk.) abstumpfen  | stumpfte ab, abgestumpft |
притупля́ть^нсв (что-л.)   - остроту́ чего́-л.; притупи́ть^св (что-л.)   - остроту́ чего́-л.	(etw.^Akk.) entschärfen  | entschärfte, entschärft |
притупля́ть^нсв (что-л.)   - чу́вства; притупи́ть^св (что-л.)   - чу́вства	(etw.^Akk.) abstumpfen  | stumpfte ab, abgestumpft |
притупля́ть^нсв (что-л.)   - чу́вство; притупи́ть^св (что-л.)   - чу́вство	(etw.^Akk.) abtöten  | tötete ab, abgetötet |
притупля́ть^нсв (что-л.) [ТЕХ.]; притупи́ть^св (что-л.) [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) abflachen  | flachte ab, abgeflacht |
притупля́ть^нсв (что-л.); притупи́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) abschärfen  | schärfte ab, abgeschärft |   устаревающее

Речевые обороты и фразеологизмы

притупи́ть^св о́стрый инструме́нт

ein scharfes Werkzeug abbrauchen

Слова со сходным написанием

прикупи́ть, приступи́ть, притули́ть, притуши́ть

Слова с близким контекстом

затупля́ть, тупе́ть, притупля́ться, тупи́ть, сравня́ть, притупи́ться, иступля́ть, заса́лить, затупи́ть, притупля́ть, иступи́ть, сгла́дить, сгла́живать, флегматизи́ровать