lustig - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Прилагательные / Наречия

ве́село  нар.	lustig
весёлый  прил.	lustig
заба́вный  прил.	lustig
смешно́й  прил.	lustig
смешно́  нар.   - ве́село	lustig
несмешно́й  прил.	nicht lustig
неприко́льно  нар. [разг.]	nicht lustig
припева́ючи  нар. [разг.][перен.]	lustig und fröhlich

Глаголы

весели́ть^нсв (кого́-л.); развесели́ть^св (кого́-л.)	(jmdn.) lustig stimmen  | stimmte, gestimmt |
весели́ться^нсв; развесели́ться^св	lustig werden  | wurde, geworden/worden |
повеселе́ть^св	lustig werden  | wurde, geworden/worden |
потеша́ться^нсв (над кем-л.)	sich^Akk. (über jmdn.) lustig machen  | machte, gemacht |
те́шиться^нсв (над кем-л.); поте́шиться^св (над кем-л.)	sich^Akk. (über jmdn.) lustig machen  | machte, gemacht |
насмея́ться^св (над кем-л./чем-л.)	sich^Akk. (über jmdn./etw.^Akk.) lustig machen  | machte, gemacht |
осме́ивать^нсв (кого́-л./что-л.); осмея́ть^св (кого́-л./что-л.)	sich^Akk. (über jmdn./etw.^Akk.) lustig machen  | machte, gemacht |
подсме́иваться^нсв (над кем-л./чем-л.); подсмея́ться^св (над кем-л./чем-л.)   редко	sich^Akk. (über jmdn./etw.^Akk.) lustig machen  | machte, gemacht |
подтру́нивать^нсв (над кем-л./чем-л.); подтруни́ть^св (над кем-л./чем-л.)	sich^Akk. (über jmdn./etw.^Akk.) lustig machen  | machte, gemacht |
подшу́чивать^нсв (над кем-л./чем-л.); подшути́ть^св (над кем-л./чем-л.)	sich^Akk. (über jmdn./etw.^Akk.) lustig machen  | machte, gemacht |
посме́иваться^нсв (над кем-л./чем-л.)	sich^Akk. (über jmdn./etw.^Akk.) lustig machen  | machte, gemacht |
смея́ться^нсв (над кем-л./чем-л.)	sich^Akk. (über jmdn./etw.^Akk.) lustig machen  | machte, gemacht |
труни́ть^нсв (над кем-л./чем-л.)	sich^Akk. (über jmdn./etw.^Akk.) lustig machen  | machte, gemacht |
шути́ть^нсв (над кем-л./чем-л.); пошути́ть^св (над кем-л./чем-л.)	sich^Akk. (über jmdn./etw.^Akk.) lustig machen  | machte, gemacht |
насме́шничать^нсв	sich^Akk. lustig machen  | machte, gemacht |
подъёбывать^нсв (кого́-л.) [вульг.]   - мат; подъеба́ть^св (кого́-л.) [вульг.]   - мат	sich^Akk. (über jmdn.) lustig machen  | machte, gemacht |

Примеры

Ему́ бы́ло ве́село.	Er war lustig.
Бы́ло ве́село.	Es ging lustig zu.
Там бы́ло ве́село.	Es ging dort lustig zu.
Там бы́ло ве́село.	Es war dort lustig.
Что смешно́го?	Was ist daran so lustig?

Слова со сходным написанием

blutig, lausig, listig, luftig, lästig

Слова с близким контекстом

komisch, drollig, lächerlich, witzig, amüsant, spaßhaft, putzig, fröhlich, spaßig, erheiternd