Bān - LEO: 翻译查询在该词典 汉语 ⇔ 德语 词典

名词

班 [班] bān	die Schicht  复数: die Schichten   - die Arbeitsschicht
般 [般] bān	die Art  复
般 [般] bān	die Sorte  复数: die Sorten
班 [班] bān [教]	die Klasse  复数: die Klassen
班 [班] bān [教]	der Kurs  复数: die Kurse
斑 [斑] bān	der Fleck  复数: die Flecke/die Flecken
斑 [斑] bān	der Flecken  复数: die Flecken
斑 [斑] bān	der Klecks  复数: die Kleckse
班 [班] bān  量词	Zew. für Fahrten laut Fahrplan
班 [班] bān  量词	Zew. für Menschenmengen
班 [班] bān  量词	Zew. für Verkehrsverbindungen
班 [班] bān	die Arbeitsschicht  复数: die Arbeitsschichten
班 [班] bān	die Gruppe  复数: die Gruppen
般 [般] bān	die Klasse  复数: die Klassen

动词

搬 [搬] bān	tragen  及物动词  | trug, getragen |
搬 [搬] bān	umstellen  及物动词  | stellte um, umgestellt |   - bewegen
扳 [扳] bān	drehen  及物动词  | drehte, gedreht |
扳 [扳] bān	ziehen  及物动词  | zog, gezogen |
搬 [搬] bān	umräumen  及物动词  | räumte um, umgeräumt |
搬 [搬] bān	umziehen  不及物动词  | zog um, umgezogen |
搬 [搬] bān	bewegen  及物动词  | bewegte, bewegt |
颁 [頒] bān	überreichen  及物动词  | überreichte, überreicht |
颁 [頒] bān	verleihen  | verlieh, verliehen |   - überreichen  及物动词
扳​道岔 [扳​道岔] bān dàochà	eine Weiche stellen  | stellte, gestellt |   [铁路]
费力​搬 [費力​搬] fèilì bān	sich^第四格 abschleppen  | schleppte ab, abgeschleppt | [口]
使​某人​过​地狱​般​的​生活 [使​某人​過​地獄​般​的​生活] shǐ mǒurén guò dìyù bān de shēnghuó	jmdm. das Leben zur Hölle machen
把​某事​搬​上​舞台 [把​某事​搬​上​舞臺] bǎ mǒushì bān shàng wǔtái [戏]	etw.^第四格 inszenieren  | inszenierte, inszeniert |

形容词 / 副词

斑 [斑] bān	fleckig  形
斑 [斑] bān	gescheckt  形
强盗​般 [強盜​般] qiángdào bān  形	in räuberischer Manier  副
强盗​般 [強盜​般] qiángdào bān  形	wie ein Räuber
春天​般​的 [春天​般​的] chūntiān bān de	frühlingshaft  形
恶鬼​般​的 [惡鬼​般​的] èguǐ bān de	teuflisch  形
恶魔​般​的 [惡魔​般​的] èmó bān de	teuflisch  形
房子​般​高​的 [房子​般​高​的] fángzi bān gāo de  形	so hoch wie ein Haus
房子​般​高​的 [房子​般​高​的] fángzi bān gāo de	haushoch  形
父亲​般​的 [父親​般​的] fùqīn bān de	väterlich  形
花花公子​般​的 [花花公子​般​的] huāhuāgōngzǐ bān de	dandyhaft  形
火焰​般​的 [火焰​般​的] huǒyàn bān de	flammend  形
姐妹​般​的 [姐妹​般​的] jiěmèi bān de	schwesterlich  形
雷鸣​般​的 [雷鳴​般​的] léimíng bān de	tosend  形

短语和固定搭配

班​门​弄​斧 [班​門​弄​斧] bān mén nòng fǔ  成语	einem Huhn das Eierlegen beibringen  | brachte bei, beigebracht |
班​门​弄​斧 [班​門​弄​斧] bān mén nòng fǔ  成语	vor Experten sein dürftiges Wissen zu Schau stellen
班​门​弄​斧 [班​門​弄​斧] bān mén nòng fǔ  成语	vor einem Meister sein geringes Können zeigen  | zeigte, gezeigt |
班​门​弄​斧 [班​門​弄​斧] bān mén nòng fǔ  成语	die Nachtigall singen lehren wollen

例句

她​费力​搬​行李箱。 [她​費力​搬​行李箱。] Tā fèilì bān xínglixiāng.

Sie hat sich^第四格 an dem Reisekoffer abgeschleppt.

书写相近的其他词条

bǎ'ēn, bān, Bān, bǎn, bàn, Bāng, bàng, bāng, bǎng, Bāní, bānǚ, biàn, biǎn, Biàn, bǐ'àn, biān, bó'àn, bù'ān

Bahn, Band, bang, Bani, Bank, Bann, Barn, Bian, IBAN

与被查询词相关的搜索结果

chéngzài, sīhùn, bànlǎ, bǎnzi, niǎn, pīdài, yè, duì, bǎnběn, bǎncì, Bēn, pō, wàijiè, chéngsòng, xíngdòng, Pān, bǎishàng, wūjì, biànzhuāng, ménlèi

Ben, Pan