gehen - LEO: 翻译查询在该词典汉语 ⇔ 德语词典

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

动词
				`走 [走] zǒu`			`gehen 不及物动词 \| ging, gegangen \|`
				`行 [行] xíng`			`gehen 不及物动词 \| ging, gegangen \|`
				`行动 [行動] xíngdòng`			`gehen 不及物动词 \| ging, gegangen \|`
				`往 [往] wǎng`			`gehen 不及物动词 \| ging, gegangen \|`
				`去 [去] qù`			`gehen \| ging, gegangen \| - hingehen 不及物动词`
				`赴 [赴] fù`			`gehen 不及物动词 \| ging, gegangen \|`
				`走路 [走路] zǒulù`			`gehen 不及物动词 \| ging, gegangen \|`
				`去 [去] qù`			`gehen \| ging, gegangen \| - weggehen 不及物动词`
				`走向 [走向] zǒu xiàng`			`gehen \| ging, gegangen \| - in eine bestimmte Richtung`
				`步行 [步行] bùxíng`			`gehen \| ging, gegangen \| - zu Fuß`
				`登机 [登機] dēngjī [空]`			`an Bord gehen`
				`上飞机 [上飛機] shàng fēijī [空]`			`an Bord gehen`
				`灭亡 [滅亡] mièwáng`			`zugrunde gehen 不及物动词`
				`拼 [拼] pīn`			`aufs Ganze gehen`

名词
				`竞走 [競走] jìngzǒu [体]`			`das Gehen 无复数形式`
				`来往 [來往] láiwǎng`			`das Kommen und Gehen`
				`过往 [過往] guòwǎng`			`das Kommen und Gehen`
				`近水楼台先得月 [近水樓臺先得月] Jìn shuǐ lóutái xiān dé yuè`			`sich^第三格 früh einen Vorteil verschaffen und damit in Führung gehen`

短语和固定搭配
				`遛狗 [遛狗] liùgǒu [动]`			`Gassi gehen`
				`放屁 [放屁] fàngpì [口]`			`einen gehen lassen [口]`
				`反省 [反省] fǎnxǐng`			`in sich^第四格 gehen`
				`结束 [結束] jiéshù`			`zur Neige gehen`
				`收场 [收場] shōuchǎng`			`zur Neige gehen`
				`完了 [完了] wánliǎo`			`zur Neige gehen`
				`去喝一杯 [去喝一杯] qù hē yī bēi [口] [烹]`			`einen trinken gehen [转]`
				`我失陪了 [我失陪了] Wǒ shīpéi le`			`Ich muss jetzt leider gehen.`
				`势如破竹 [勢如破竹] shìrúpòzhú 成语`			`glatt vonstatten gehen`
				`万事如意 [萬事如意] Wànshì rúyì`			`Mögen zehntausend Wünsche in Erfüllung gehen.`
				`动人心弦 [動人心弦] dòngrén xīnxián`			`jmdm. zu Herzen gehen`
				`动人心弦 [動人心弦] dòngrén xīnxián`			`jmdm. unter die Haut gehen`
				`患难见真情 [患難見真情] Huànnàn jiàn zhēn qíng`			`Freunde in der Not gehen Tausend auf ein Lot.`
				`过河折桥 [過河折橋] guòhé-zhéqiáo 成语`			`Der Mohr hat seine Schuldigkeit getan, der Mohr kann gehen.`

形容词 / 副词
				`代步 [代步] dàibù 副`			`statt zu gehen`

例句
				`两可。 [兩可。] Liǎng kě.`			`Geht beides. 动词不定式: gehen`
				`两可。 [兩可。] Liǎng kě.`			`Beides geht. 动词不定式: gehen`
				`这是关于什么的？ [這是關於什麼的？] Zhè shì guānyú shénme de?`			`Um was geht's? 动词不定式: gehen`
				`你去哪儿？ [你去哪兒？] Nǐ qù nǎr?`			`Wohin gehst du? 动词不定式: gehen`
				`这是关于什么的？ [這是關於什麼的？] Zhè shì guānyú shénme de?`			`Worum geht es? 动词不定式: gehen`
				`我去学校。 [我去學校。] Wǒ qù xuéxiào.`			`Ich gehe zur Schule 动词不定式: gehen`
				`我明天要早起上课。 [我明天要早起上課。] Wǒ míngtiān yào zǎo qǐ shàngkè.`			`Ich stehe morgen früh auf und gehe zum Unterricht.`

延伸功能

发表新帖子对被保存下来的词汇进行分类查询历史记录

书写相近的其他词条
géhé, Gēmen, Gèrén, gèrén, Gēsēn, gēshè, kèhén, kěhèn	ehern, ehren, Ethen, geben, gegen, Gehlen, Green, Lehen, Sehen, sehen, wehen

Aus dem Umfeld der Suche
	laufen, fortgehen, marschieren, weggehen

与被查询词相关的所有论坛讨论
打猎 - auf die Jadg gehen	最后更新于 10 6月 11, 22:11
http://dict.leo.org/chde?lp=chde&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on&		1 回复
公干 [公干] - auf Dienstreise gehen, ...	最后更新于 08 Apr 11, 16:32
http://dict.leo.org/chde?lp=chde&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on&		1 回复
遛狗 - mit dem Hund Auslauf geben	最后更新于 28 Dec 10, 17:03
遛狗: http://dict.leo.org/chde?lp=chde&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHd		1 回复
上线 shang xian - online gehen	最后更新于 20 Sep 10, 13:01
http://www.chinaboard.de/chinesisch_deutsch.php		0 回复
赶集 - auf den Markt gehen	最后更新于 26 Oct 09, 11:10
http://dict.cn/search.php?q=赶集		0 回复
掉回頭 - sich umdrehen und gehen??	最后更新于 27 Oct 09, 17:40
der Satz heißt 父親不要那樣孤立無援以至於掉回頭與我母親爭吵起來。 oder h		4 回复
对阵 - in Aufstellung gehen	最后更新于 06 Jan 11, 08:58
http://www.ciyang.com/search.php?q=%E5%AF%B9%E9%98%B5 Textbeispiel: 国产片将与进口大片“对		0 回复
墟［墟] - das Dorf, die ländliche / dörfliche Gegend	最后更新于 17 Feb 10, 12:42
墟 xū (1) ㄒㄩˉ (2) 有人住过而现已荒废的地方：废～。殷～。～里（村落）		0 回复
与时并进 [ 與時並進 ] yǔshíbìngjìn - mit der Zeit gehen, am Puls der Zeit bleiben, dem Zeitgeist entsprechend	最后更新于 03 Sep 09, 12:06
与时并进 [ 與時並進 ] yǔshíbìngjìn : 學文法也要與時並進... http://www.thi		0 回复
休戚 - Freud und Leid	最后更新于 26 Oct 09, 23:05
http://news.xinhuanet.com/world/2009-10/26/content_12325905.htm		0 回复
更多