yìwù - LEO: 翻译查询在该词典 汉语 ⇔ 德语 词典

名词

义务 [義務] yìwù	die Verpflichtung  复数: die Verpflichtungen
义务 [義務] yìwù	die Pflicht  复数: die Pflichten
异物 [異物] yìwù	der Fremdkörper  复数: die Fremdkörper
异物 [異物] yìwù	die Geistererscheinung  复数: die Geistererscheinungen
义务 [義務] yìwù	die Obliegenheit  复数: die Obliegenheiten
义务 [義務] yìwù	die Bindung  复数: die Bindungen   - die Verpflichtung
义务 [義務] yìwù	die Obligation  复数: die Obligationen
义务 [義務] yìwù	die Verbindlichkeit  复
义务 [義務] yìwù [军] [商]	das Engagement  复数: die Engagements
义务 [義務] yìwù	das Obligatorium  复数: die Obligatorien (瑞士用语)
义务​工作 [義務​工作] yìwù gōngzuò	ehrenamtliche Arbeit
义务​工作 [義務​工作] yìwù gōngzuò	ehrenamtliche Tätigkeit
义务​工作 [義務​工作] yìwù gōngzuò	unentgeltliche Arbeit
义务​劳动 [義務​勞動] yìwù láodòng	ehrenamtliche Arbeit

形容词 / 副词

义务​的 [義務​的] yìwù de	ehrenamtlich  形
义务​的 [義務​的] yìwù de	freiwillig  形
义务​的 [義務​的] yìwù de	unentgeltlich  形
单方​义务​的 [單方​義務​的] dānfāng yìwù de	einseitig verpflichtend  形
无​义务​的 [無​義務​的] wú yìwù de	unverbindlich  形
有​报告​义务​的 [有​報告​義務​的] yǒu bàogào yìwù de	rechenschaftspflichtig  形
有​服务​义务​的 [有​服務​義務​的] yǒu fúwù yìwù de	dienstpflichtig  形
有​义务​的 [有​義務​的] yǒu yìwù de  形	obliegend
有​义务​的 [有​義務​的] yǒu yìwù de	obligatorisch  形
有​义务​的 [有​義務​的] yǒu yìwù de	pflichtschuldig  形
有​义务​的 [有​義務​的] yǒu yìwù de	verbindlich  形
不​承担​义务​的 [不​承擔​義務​的] bù chéngdān yìwù de [商]	nicht verpflichtend  形
不​承担​义务​的 [不​承擔​義務​的] bù chéngdān yìwù de [商]	unverbindlich  形
不​承担​义务​的 [不​承擔​義務​的] bù chéngdān yìwù de [律]	freibleibend  形

动词

承担​义务 [承擔​義務] chéngdān yìwù	Verpflichtungen eingehen  | ging ein, eingegangen |
尽​义务 [盡​義務] jìn yìwù	seine Pflicht erfüllen  | erfüllte, erfüllt |
尽​义务 [盡​義務] jìn yìwù	seine Schuldigkeit tun  | tat, getan |
尽​义务 [盡​義務] jìn yìwù	seine Verbindlichkeiten erfüllen
有​义务 [有​義務] yǒu yìwù	jmdm./etw. schuldig sein  | war, gewesen |
负有​某事​的​义务 [負有​某事​的​義務] fùyǒu mǒushì de yìwù	zu etw.^第三格 verpflichtet sein  | war, gewesen |
使​承担​义务 [使​承擔​義務] shǐ chéngdān yìwù	verpflichten  及物动词  | verpflichtete, verpflichtet |
对​某人／某事​负有​义务 [對​某人／某事​負有​義務] duì mǒurén/mǒushì fùyǒu yìwù	jmdm./etw. verpflichtet sein  | war, gewesen |
对​某人／某事​有​报告​义务 [對​某人／某事​有​報告​義務] duì mǒurén/mǒushì yǒu bàogào yìwù	für jmdn./etw. rechenschaftspflichtig sein  | war, gewesen |

书写相近的其他词条

dìwù, jìwù, mìwù, qìwù, yèwù, yìbù, yìfù, yìnù, yìyù, yíwù, yīwù