Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| variable | die Variante Pl.: die Varianten | ||||||
| variable | die Regelgröße Pl.: die Regelgrößen | ||||||
| environment variable | die Variable Pl.: die Variablen | ||||||
| variable [MATH.] | die Variable Pl.: die Variablen | ||||||
| variable [MATH.] | die Veränderliche Pl.: die Veränderlichen | ||||||
| variable [ASTRON.] | der Veränderliche (ein Veränderlicher) Pl.: die Veränderlichen | ||||||
| variable [MATH.][TECH.] | die Größe Pl.: die Größen | ||||||
| variable [TECH.] | der Kennwert Pl.: die Kennwerte | ||||||
| variable [TECH.] | die Stellgröße Pl.: die Stellgrößen | ||||||
| variable [TECH.] | variable Größe | ||||||
| contingency variables Pl. | die Kontingenzvariablen | ||||||
| segmentation variables | die Segmentierungsvariablen | ||||||
| cash flow ratio [FINAN.] | die Cashflow-Variable auch: Cash-Flow-Variable Pl.: die Cashflow-Variablen, die Cash-Flow-Variablen | ||||||
| river variable [TECH.] | die Stromvariable | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| variable | |||||||
| variabel (Adjektiv) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| variable Adj. | unterschiedlich | ||||||
| acceptable Adj. | akzeptabel | ||||||
| acceptable Adj. | annehmbar | ||||||
| acceptable Adj. | zulässig | ||||||
| acceptable Adj. | hinnehmbar - meist verneint | ||||||
| acceptable Adj. | akzeptierbar | ||||||
| acceptable Adj. | angenehm | ||||||
| acceptable Adj. | geeignet | ||||||
| acceptable Adj. | passabel | ||||||
| acceptable Adj. | salonfähig Adj. | ||||||
| acceptable Adj. | tragbar | ||||||
| variable Adj. | veränderlich | ||||||
| variable Adj. | wechselnd | ||||||
| variable Adj. | schwankend | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to assign a variable to a converter (auch: convertor) | assigned, assigned | [TECH.] | einen Wandler mit einer Größe belegen | ||||||
| to be acceptable to so. | was, been | | jmdm. genehm sein | war, gewesen | [form.] | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| conditions acceptable to us | für uns akzeptable Bedingungen | ||||||
| Issue prices are variable. | Die Ausgabepreise sind variabel. | ||||||
| expectation of the qth power of the centeredAE random variable expectation of the qth power of the centredBE random variable | Erwartungswert der q-ten Potenz der zentrierten Zufallsgröße | ||||||
| if your terms are acceptable | wenn Ihre Bedingungen uns zusagen | ||||||
| in the case of variable quotation [FINAN.] | bei variabler Notierung | ||||||
| acceptable to the buyer | für den Käufer akzeptabel | ||||||
| acceptable to the seller | für den Verkäufer akzeptabel | ||||||
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| admissible, reasonable, eligible, passable, tolerable | |
Weitere Aktionen

LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!






