alarming+indexed - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
alarming
				alarm (Verb)
indexed
				index (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`alarming Adj.`			`besorgniserregend auch: Besorgnis erregend`
				`alarming Adj.`			`alarmierend`
				`alarming Adj.`			`bedenklich - Lage`
				`alarming Adj.`			`beunruhigend`
				`alarming Adj.`			`beängstigend`
				`indexed Adj.`			`indiziert`
				`indexed Adj.`			`taktweise betrieben`
				`indexed Adj.`			`im Verzeichnis`
				`indexed Adj. [WIRTSCH.]`			`indexgekoppelt`
				`indexed Adj. [WIRTSCH.]`			`indexiert`
				`indexed Adj. [VERSICH.]`			`stabilisiert`
				`index-linked Adj. [WIRTSCH.][FINAN.]`			`indexgebunden`
				`index-linked Adj. [WIRTSCH.]`			`indexiert`
				`to an alarming extent`			`in beängstigendem Maße`
				`index by title`			`nach Titeln geordnet`
				`index by type number`			`nach Typen geordnet`

Verben
				`to index \| indexed, indexed \|`			`katalogisieren \| katalogisierte, katalogisiert \|`
				`to index \| indexed, indexed \|`			`an einen Index koppeln \| koppelte, gekoppelt \|`
				`to index \| indexed, indexed \|`			`einteilen \| teilte ein, eingeteilt \|`
				`to index \| indexed, indexed \|`			`registrieren \| registrierte, registriert \|`
				`to alarm so. \| alarmed, alarmed \|`			`jmdn. alarmieren \| alarmierte, alarmiert \|`
				`to alarm so. \| alarmed, alarmed \|`			`jmdn. beunruhigen \| beunruhigte, beunruhigt \|`
				`to alarm so. \| alarmed, alarmed \|`			`jmdn. ängstigen \| ängstigte, geängstigt \|`
				`to alarm so. \| alarmed, alarmed \|`			`jmdn. erschrecken \| erschreckte, erschreckt \|`
				`to alarm so. \| alarmed, alarmed \|`			`jmdn. warnen \| warnte, gewarnt \|`
				`to alarm so. \| alarmed, alarmed \|`			`jmdm. Sorgen machen \| machte, gemacht \|`
				`to alarm so. \| alarmed, alarmed \|`			`jmdn. beängstigen \| beängstigte, beängstigt \|`
				`to index sth. \| indexed, indexed \|`			`etw.^Akk. einreihen \| reihte ein, eingereiht \|`
				`to index sth. \| indexed, indexed \| [FINAN.]`			`etw.^Akk. indexieren \| indexierte, indexiert \|`
				`to index sth. \| indexed, indexed \| [COMP.][MATH.]`			`etw.^Akk. indizieren \| indizierte, indiziert \|`

Substantive
				`index-linking [VERSICH.]`			`die Indexierung Pl.: die Indexierungen`
				`pre-alarm`			`der Voralarm Pl.: die Voralarme`
				`index-linking`			`die Indexbindung Pl.: die Indexbindungen`
				`indexed addressing`			`indizierte Adressierung`
				`indexed address`			`indizierte Adresse`
				`indexed file [COMP.]`			`indizierte Datei`
				`indexed prices [FINAN.]`			`indexierte Preise`
				`indexed bonds [FINAN.]`			`indexierte Wertpapiere`
				`indexed loan [FINAN.]`			`die Indexanleihe Pl.: die Indexanleihen`
				`alarming symptom [MED.]`			`alarmierendes Symptom`
				`indexed wage [FINAN.]`			`indexierter Lohn`
				`indexed bond [FINAN.]`			`die Indexanleihe Pl.: die Indexanleihen`
				`indexed bonds Pl. [FINAN.]`			`die Inflationsbonds`
				`indexed bonds Pl. [FINAN.]`			`indexierte Anleihen`

Beispiele
				`It is alarming`			`Es ist alarmierend`
				`It is alarming`			`Es ist erschreckend`
				`index basket weighted by ...`			`durch ... gewichteter Wert des Indexkorbs`

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Aus dem Umfeld der Suche
perturbative, panicky, worryingly, perturbatory, ominous, worrying, disquieting

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
indexed	Letzter Beitrag: 24 Apr. 09, 17:06
number of gobos: 6 rotating indexed gobos - 3 (Ø33 mm, focus 27 mm) Ist in einer Produktbes…		3 Antworten
indexed	Letzter Beitrag: 18 Aug. 07, 20:11
... the tax system is indexed so that taxes are levied on real income. laut LEO soll es "st…		1 Antworten
indexed to inflation / inflation-indexed	Letzter Beitrag: 18 Nov. 09, 14:06
"He believes contracts should stipulate that pay raises be indexed to inflation." Could som…		1 Antworten
cross-indexed	Letzter Beitrag: 30 Jun. 06, 06:48
in einem Katalog danke!		1 Antworten
indexed mortgages	Letzter Beitrag: 19 Nov. 08, 10:36
Homeowners can apply for delaying up to 10 percent of monthly downpayments of indexed mortga…		1 Antworten
under-indexed	Letzter Beitrag: 08 Jul. 13, 14:17
XXX is under-indexed in Europe as opposed to the rest of the world. Aus einem Finanzbericht…		1 Antworten
indexed journals	Letzter Beitrag: 05 Dez. 23, 12:30
Aus einem Lebenslauf:"She has published moren than a hundred scientific articles in indexed …		13 Antworten
German Reich and alarming	Letzter Beitrag: 05 Feb. 07, 18:33
Drei Monaten vor meiner Ankunft, hat Praesident Hindenburg Adolf Hitler zum Kanzler des drit…		3 Antworten
an alarming rise consumption	Letzter Beitrag: 23 Apr. 09, 09:39
"The President placed what was happening in Iowa in the context of two centuries of energy i…		3 Antworten
content not indexed	Letzter Beitrag: 12 Feb. 11, 16:47
The content of our website is not indexed by google. Any suggestions on how to get this ide…		2 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

LEO ohne Werbung

Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to index \| indexed, indexed \|`			`katalogisieren \| katalogisierte, katalogisiert \|`
				`to index \| indexed, indexed \|`			`an einen Index koppeln \| koppelte, gekoppelt \|`
				`to index \| indexed, indexed \|`			`einteilen \| teilte ein, eingeteilt \|`
				`to index \| indexed, indexed \|`			`registrieren \| registrierte, registriert \|`
				`to alarm so. \| alarmed, alarmed \|`			`jmdn. alarmieren \| alarmierte, alarmiert \|`
				`to alarm so. \| alarmed, alarmed \|`			`jmdn. beunruhigen \| beunruhigte, beunruhigt \|`
				`to alarm so. \| alarmed, alarmed \|`			`jmdn. ängstigen \| ängstigte, geängstigt \|`
				`to alarm so. \| alarmed, alarmed \|`			`jmdn. erschrecken \| erschreckte, erschreckt \|`
				`to alarm so. \| alarmed, alarmed \|`			`jmdn. warnen \| warnte, gewarnt \|`
				`to alarm so. \| alarmed, alarmed \|`			`jmdm. Sorgen machen \| machte, gemacht \|`
				`to alarm so. \| alarmed, alarmed \|`			`jmdn. beängstigen \| beängstigte, beängstigt \|`
				`to index sth. \| indexed, indexed \|`			`etw.^Akk. einreihen \| reihte ein, eingereiht \|`
				`to index sth. \| indexed, indexed \| [FINAN.]`			`etw.^Akk. indexieren \| indexierte, indexiert \|`
				`to index sth. \| indexed, indexed \| [COMP.][MATH.]`			`etw.^Akk. indizieren \| indizierte, indiziert \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Beispiele

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Aus dem Umfeld der Suche

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Beispiele

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Aus dem Umfeld der Suche

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?