cautiously+accrued - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

accrued
accrue (Verb)

Adjektive / Adverbien

accrued  Adj.	angefallen
accrued  Adj.	angewachsen
accrued  Adj.	befallen
accrued  Adj. [FINAN.]	aufgelaufen
accrued  Adj. [FINAN.]	periodengerecht erfasst   [Rechnungswesen]

Verben

to accrue  | accrued, accrued |	anfallen  | fiel an, angefallen |
to accrue  | accrued, accrued |	anwachsen  | wuchs an, angewachsen |
to accrue  | accrued, accrued |	entstehen  | entstand, entstanden |
to accrue  | accrued, accrued |	sich^Akk. ansammeln  | sammelte an, angesammelt |
to accrue  | accrued, accrued |	zusammenkommen  | kam zusammen, zusammengekommen |
to accrue  | accrued, accrued |	erwachsen  | erwuchs, erwachsen |
to accrue  | accrued, accrued |	hinzukommen  | kam hinzu, hinzugekommen |
to accrue  | accrued, accrued |	zufließen  | floss zu, zugeflossen |
to accrue  | accrued, accrued |	anlaufen  | lief an, angelaufen |   - zunehmen, sich^Akk. steigern
to accrue  | accrued, accrued |	befallen  | befiel, befallen |
to accrue  | accrued, accrued |	sich^Akk. anhäufen  | häufte an, angehäuft |
to accrue  | accrued, accrued |	wachsen  | wuchs, gewachsen |
to accrue  | accrued, accrued |	zuwachsen  | wuchs zu, zugewachsen |
to accrue to so. (from sth.)  | accrued, accrued |	jmdm. (aus etw.^Dat.) erwachsen  | erwuchs, erwachsen |

Substantive

accrued rights	erworbene Rechte
accrued taxes  Pl.	die Steuerrückstellungen
accrued reserves  Pl.	angesammelte Rücklagen
accrued losses  Pl.	erwachsener Verlust
accrued liability	angefallene Verbindlichkeiten
accrued interest [FINAN.]	die Stückzinsen
accrued interest [FINAN.]	aufgelaufene Zinsen
accrued interest [FINAN.]	der Stückzins  Pl.: die Stückzinsen
accrued interest [FINAN.]	die Zinsabgrenzung  Pl.: die Zinsabgrenzungen
accrued interest [FINAN.]	der Zinszuwachs  Pl.: die Zinszuwächse
accrued interest [FINAN.]	angefallene Zinsen
accrued interest [FINAN.]	fälliger Zins
accrued dividend [FINAN.]	aufgelaufene Dividende
accrued dividend [FINAN.]	die Dividende  Pl.: die Dividenden   [Bankwesen]

Beispiele

advantages that accrued	sich^Akk. ergebende Vorteile
plus the accrued interest	zuzüglich der aufgelaufenen Stückzinsen